4星,短小精悍的影片,故事情節(jié)雖比原著大幅度削減,但保留了其精華部分,主要演繹的是小說的前半部分,白彪扮演的丁典是這部劇的亮點。為這個武俠電影,增添了很多悲涼的人文戲份。所謂江湖無非就是一個爭錢逐利的黑道社會,道義放兩旁,利字?jǐn)[中間,各路大豪俠為一個錢字,丑態(tài)百出,道不盡的可悲可嘆。
由于時長限制,基本只選了丁典的部分詳寫,算是個討巧也不壞的選擇。畢竟以邵氏的條件,除非破費去韓國外景,拍不好雪山部分。可惜由于情節(jié)上的精簡,頗有走馬觀花的感覺,并沒有真正展現(xiàn)出角色的魅力。
其中最大受害者當(dāng)屬狄云。這部連城訣基本以丁典為重,減的全是狄云部分的情節(jié),雖然他還是貫穿始終,但個性基本沒多少筆墨塑造,只有工具人的份了。電影以狄云入獄開頭,對狄云在萬府的遭遇采用倒敘,且十分簡略。師妹戚芳戲份極少,比小說還要無情。
再說丁典。小說里丁典說自己“相貌丑陋,只是個流落江湖的草莽之徒“,這版電影還真拍成了大小姐和粗漢的愛情故事?;径〉涞墓适率钦罩鴷牡模瑪⑹马樞蛞彩茄永m(xù)小說采用的倒敘。不過看小說時我就發(fā)現(xiàn)這個順序或許并不適合影視化。當(dāng)然,丁典其人,不到萬不得已絕不想把事情的前因后果透露給狄云,但他的曲折經(jīng)歷在中毒將死時以回憶形式娓娓道來,讀書或許尚可,影視化之后卻嫌太長。另外,或許丁典的好以他對狄云的好為支點。他和凌小姐的愛情是凄美,但讓人對他的悲劇傷心哀嘆的是他給予狄云這個被拋棄的人的關(guān)心,是狄云對他的依賴和追思。電影中的狄云單薄了,也無形中削去了丁典這個人物的感染力。
更何況電影中少了很多細(xì)節(jié)。小說丁典的妙處在分析事理時顯出的粗中有細(xì),在江湖人的灑脫可愛。獄中哼小曲的丁典,給狄云賠罪直接磕三個響頭的丁典,這樣的形象未曾出現(xiàn)在影視作品實在是一種遺憾。至于某電視劇版把丁典拍得多了點書卷氣,雖然老套了些,但通過前后形象的反差,倒也可算是另一種成功。劇版把丁典的回憶提前了,也使得靈堂一段沖擊力更強。
獄中的打斗不夠利落,顯不出神照功的厲害。第一場訊問的蒙太奇倒是很有意思。另外,江湖人士混入大牢和凌知府逼女入棺的補充很合理,尤其凌知府的狠厲與表面的冠冕堂皇表現(xiàn)得很好,想來這才是本片最上心的角色。廢園混戰(zhàn)中眾人不知丁典已死,還在爭搶他的遺體也是很有想法的改編。比較好笑的是“金”波旬花竟用了白色的花當(dāng)?shù)谰摺?/p>
總體來看是中規(guī)中矩的改編,沒有跑偏,就是回味不足。
最近金老先生仙逝,引起了大家對其名著的又一波熱議。其實很多年輕人根本沒看過老先生的書,全靠著接二連三、沒完沒了翻拍的影視作品去了解金庸,當(dāng)然是一知半解、拾人牙慧。我覺得,金庸小說的文字魅力要大于任何一部影視劇。
當(dāng)然,更多的人熱衷于視聽享受、感官刺激,也是無可厚非。在金庸的小說中,最具cult元素的就是《連城訣》,這部黑暗的小說情節(jié)非常殘忍,有黑獄酷刑,有活埋親女,有食尸充饑,有欺師滅祖,書中除了幾個主人公之外全是魔鬼,最后隨著一場同歸于盡的狂歡結(jié)束。
華語影壇最cult最暴力的導(dǎo)演牟敦芾,也是《打蛇》、《黑太陽731》、《南京大屠殺》等望而生畏的剝削電影的締造者,他在邵氏期間拍攝了《連城訣》這部電影。盡管不是太情愿,但當(dāng)時的市場就是武俠片賣座,牟敦芾也只好向老板妥協(xié),并按照自己的口味完成了這部電影。本片的編劇是倪匡,他將原著化繁為簡,主要以丁典、凌霜華的愛情悲劇為主線,書中原主角狄云成了一個旁觀者,他所做的事情完全是為了報答丁典的救命之恩。
其實在看本片的過程中,我總是想起70年代英國漢默電影公司拍攝的那些哥特風(fēng)格的恐怖片,雖然片中的演員穿的不是維多利亞式的衣服而是中國古裝,但套路是一樣的。金庸曾說《連城訣》的靈感來自于《基督山伯爵》,而牟導(dǎo)演的靈感很可能就來自于那些恐怖電影。
就這樣,本片脫離了傳統(tǒng)意義上的武俠片藩籬,成了一部以懸疑、恐怖為主的邪典電影。片中對丁典使用的爆菊酷刑,不禁讓人想起了《打蛇》中的著名橋段,坐實了牟導(dǎo)演近似虐待狂般的口味。其實金庸的書中有更殘忍的描寫,比如穿刺鎖骨的鐵鏈、狄云一只手被砍得只剩手掌等。想起來都讓人皮緊。
丁典的扮演者是性格演員白彪,他其貌不揚但目光如炬,在監(jiān)獄里蓬頭垢面、殺人如麻像野獸,在凌小姐的閨房里又敦厚善良、知書達(dá)理如君子,如此反差好像“化身博士”,讓人難忘。
飾演凌退思的是上個月剛過世的岳華。岳華的古裝扮相很端正,看起來非常斯文,所以經(jīng)常扮演正派角色,但也不時出演斯文敗類。除了本片外,他還扮演過《楚留香》里的壞和尚無花等出其不意的反派角色。
《連城訣》(1980)看完。 變態(tài)的我敏銳地感覺到導(dǎo)演絕叉是有那種變態(tài)的愛好。 岳華的凌退思兩次輕輕揮手,就上演了兩場對丁典的嚴(yán)刑拷打,他還一臉平靜地在那里看書,足見此人的不同尋常(反社會人格,我狂喜)。后來他親手將女兒活生生釘進(jìn)棺材也是又危險又暴力又刺激,感覺渾身熱血翻涌,狂咽口水。 電影里很多角色的死亡都不是普通武俠電影里那種一刀斃命的爽快,而是肉眼可見的虐殺。印象比較深的就是那個和尚,遇上了壞人師兄弟三人組,明明他們有刀,卻趁他體力不足活生生把他按進(jìn)水里淹死。 值得吐槽的一點就是丁典說自己“生性愛花”,見了施思的凌霜華小姐,就順手折了花戴到美人頭上,這點人設(shè)崩塌我是不認(rèn)可的。就如同《流星蝴蝶劍》里,岳華的律香川在床上殺掉高老大,其實是有提示的,那就是高老大在房里等著他的時候,手里輕握著一束野花,律香川抬眼看了看高老大,信步行來,順手接過高老大手中的花,便信手挼碎,以顯示出律香川并不是一個憐花留情之人,預(yù)示了他對高老大痛下殺手的結(jié)局。而這里的丁典卻應(yīng)該算是個有情有義的男子,本不應(yīng)該有這樣人設(shè)矛盾的設(shè)定。更別提他每次來看望凌小姐,用的都是凌家的花了,好一招借花獻(xiàn)佛。 其實有點不太理解凌退思。前提是《連城訣》看得太久了,我已經(jīng)不太記得原小說情節(jié),就影論影吧。他在這個電影里像是個不世出的高手,官位、女兒、錢財、武功,他其實樣樣都有,可惜的可能是妻子早亡和古時候的膝下無子,但也無所謂,結(jié)一門相當(dāng)?shù)挠H家或可彌補,為什么要傻到殺掉自己的女兒呢?而且還是以這樣慘烈的方式? 再次感嘆一下做演員的風(fēng)險。給我一尊這樣的神像在面前,我是死也不敢去毀壞的,演戲也不成。罪過,罪過。
岳華菊爆白彪
有點夸張;岳華戲路真廣,白彪壓根沒認(rèn)出來……
sado-masochism!
刪改了大部分,雪山戲沒了,血刀老祖、水笙、花鐵干這些角色沒了,三兄弟竟然異常的和睦而不是相互猜忌,很多地方就一筆帶過了,比如狄云和戚芳的感情線、梅念笙丁典、丁典凌霜華這幾條線太碎了。還有武打招式就比較....不過爆菊那里驚到我了
彪哥太苦逼了
★★★
從頭到尾都精彩
白彪的丁典還是很有味道 只是狄云太帥了 經(jīng)歷也不夠慘···雖說刪減過多,但整體還是有原著氛圍的。
將丁典一線扶正,但劇情改編實在受不了。
基本是用的小說前半段,言情戲太拖累了,汗
要夸一下編劇倪匡,連城訣這本書的要害抓到了。就像碧血劍的戲膽是金蛇郎君一樣,連城訣的主角看起來是狄云,但是戲膽還是丁典。白彪的丁典塑造的很好,雖然一身破破爛爛,但是神照功練成,在牢房里力戰(zhàn)群雄的氣勢真好。岳華演大俠很多,但是像這樣道貌岸然的偽君子演起來也是拿手的很,所以故事最后還讓他在大寶藏毒中靠自身把毒逼出來,而且這個改編一點也不違和
這…感覺情節(jié)真是東拼西湊啊。不過牟敦芾的戲老是拍的黑乎乎的,倒也是一家風(fēng)格。
獨具一股陰邪
打了個醬油的
電影確實拍出了金庸唯一一部最偏門作品陰暗悲涼的效果,原著中的懸念也得以保留~不錯~
非一般金庸fu,截取丁典故事更悲涼
編劇問題,狄云干癟,水笙沒出現(xiàn),血刀老祖沒派上用場,只有丁典、凌霜華之情很到位。
全靠邪氣撐著,後半部份還真就撐出個樣子來了
僅僅只是把金庸原著里的思想又傳達(dá)了一遍,劇本改得挺不修邊幅的。人的貪欲。無欲則安,可就是安不了啊。。。
基本表現(xiàn)出了原著喪心病狂的氣質(zhì) 缺少雪地大戰(zhàn)和砌墻實在太遺憾了