鄧思佳(葛蘭 飾)是夜總會(huì)里萬人仰慕的野玫瑰,她雖然風(fēng)情萬種儀態(tài)萬千,但她的心從來都不屬于任何人。一次偶然之中,鄧思佳認(rèn)識(shí)了琴師梁漢華(張揚(yáng) 飾),兩人之間產(chǎn)生了小小的誤會(huì),矛盾消除之后,梁漢華所展現(xiàn)出的正直和勇敢令鄧思佳對(duì)他起了興趣。
小劉(田青 飾)告訴鄧思佳,梁漢華早有未婚妻吳素心(蘇鳳 飾),但鄧思佳不為所動(dòng),她和小劉打賭,會(huì)在十日之內(nèi)得到梁漢華的愛。就在鄧思佳和梁漢華終于真心相見后,鄧思佳的前夫獨(dú)眼龍(唐迪 飾)半路殺出,惹出了一連串的麻煩連累梁漢華被捕入獄。出獄后的梁漢華決定同鄧思佳一起生活,他不允許鄧思佳重拾舊業(yè),自己亦找不到工作,生活漸漸陷入了拮據(jù)之中。
有幾個(gè)情節(jié)很有意思
1。男主被激將法刺到,坐在女主旁邊的位置,女主一步步靠近,眼神魅惑,臉都要湊上接面吻了,男主冷汗直冒。
這說明男主很緊張,心里早已動(dòng)蕩不穩(wěn)了。既然有了身體的反應(yīng),心靈被攻下,也只是時(shí)日問題。所以,有人說,男人禁不起誘惑,大概就是這個(gè)意思吧。女人稍微表現(xiàn)出來一點(diǎn)風(fēng)騷,惹得男人心里七上八下,欲望勾起,也就達(dá)到了她的目的。這也就是調(diào)情的作用,心里有了感覺。女主真是深諳此道,了解男人。
2.男主未婚妻高興的告訴男主,她碰到了校長,校長要求男主去當(dāng)老師。男主,支支吾吾,不置可否。未婚妻著急了,說我特地去向校長求情,你怎么變卦了。男主馬上反唇相譏,我不需要你去為我求情,說罷怒氣沖沖。未婚妻哭著說,我知道了,你喜歡上那個(gè)舞女了。
這段很精彩呀。聽話不要只聽內(nèi)容,而是分析背后原因,多少人用語言搪塞來掩蓋真實(shí)意圖,雖然我很少這么做,但這樣做的人起不少。留心聽音。人才有靈性。
在學(xué)校藝術(shù)樓3層何思敬講堂和香港電影資料館節(jié)目策劃何思穎先生一起看了《野玫瑰之戀》,太幸福遼~ 昨天剛看過舞劇《卡門》,今天就看了以《卡門》和《藍(lán)天使》為藍(lán)本改編的香港電影《野玫瑰之戀》,《卡門》是法國人寫的西班牙女性的故事,但這部影片卻用香港歌女的形象來詮釋,不得不說是一種文化之間的碰撞了。除了文化方面的融合還有藝術(shù)方式的融合,歌劇象征著經(jīng)濟(jì)文化,夜總會(huì)象征著普及文化,但影片通過歌女這一個(gè)角色實(shí)現(xiàn)了經(jīng)濟(jì)文化和普及文化的融合,歌女演唱的就是西方的歌曲,影片本身也借鑒了西方黑色電影敘事模式和歌舞電影的敘事模式,有一種好萊塢電影的感覺。這部電影不僅是香港電影歌舞片的分水嶺,其實(shí)也是香港軟式右派電影的代表作之一。 印象深刻的幾場(chǎng)戲:舞歌女在自己家里勾引漢華(我都要心動(dòng)了,葛蘭笑起來的樣子很有林青霞的風(fēng)范,整個(gè)人的一顰一笑都十分迷人)、重回舞臺(tái)穿上和服所表演的那段戲(眼睛中隱含著淚光,老何和朋友的暗中幫助)、急變背景下三個(gè)女人在一間屋子里的戲(三個(gè)人三種態(tài)度) 印象深刻的幾段對(duì)話: (漢華失手傷害獨(dú)眼龍) “你后不后悔?” “為了你我什么都愿意去做。” “你就不怕我甩了你” “你要是甩了我,我就殺了你” “好啊,那我們就一起死” (警察去抓漢華) “你告訴他們漢華的地址吧,我寧愿我的兒子去坐牢,也不愿意他東藏西藏藏一輩子” (未婚妻告發(fā)漢華,漢華被抓走) “你這個(gè)沒有義氣只會(huì)吃醋的廢物!” 小細(xì)節(jié):片頭很吸引人,歌女在暗黑的氛圍中,口銜一支玫瑰,十分魅惑的走下舞臺(tái),逐級(jí)如下和翻動(dòng)書頁時(shí)跳出演員導(dǎo)演的名字。 根據(jù)《卡門》改編的唱詞不乏對(duì)男女關(guān)系的調(diào)侃,可以說很有趣了~ “愛情不過是一種普通的游戲,一點(diǎn)也不稀奇;男人,不過是一件消遣的東西,有什么了不起。是男人我都喜歡,不管窮富和高低;是男人我都拋棄,不怕你再有魔力。什么叫情,什么叫意,還不是大家自己欺騙自己;什么叫癡,什么叫迷,簡(jiǎn)直是男的女的叫做戲?!?影片結(jié)尾漢華殺死野玫瑰后茫然望著自己的手,多么可惜呀~本身應(yīng)該是彈鋼琴的骨節(jié)分明手卻在一時(shí)沖動(dòng)下成為了殺人的手! 最后鏡頭轉(zhuǎn)向了野玫瑰死去的臉旁的野玫瑰,可能之前唱《蝴蝶夫人》時(shí)就以暗示了她的悲劇命運(yùn)了吧。 “我為什么有情,我又為什么有意?情和意都是害人東西,偏偏我就沒法逃避。本來我是把假情假意換刺激,又哪里知道假情假意變了真情意,叫我從此難拋棄你。我只怪千錯(cuò)萬錯(cuò)錯(cuò)在我自己,為什么我中途失去了勇氣,把自己投進(jìn)了愛的漩渦里,永遠(yuǎn)爬不起.....” 葛蘭的表演也成就了這部影片,她極好的表現(xiàn)出了思嘉東洋西洋結(jié)合的形象,她敢愛敢恨講義氣,從不掩飾自己的性感和欲望,讓人不得不愛上她這支帶刺的玫瑰。 何思穎先生還提出來了一個(gè)問題: Q:歌女去找未婚妻和漢華母親時(shí),未婚妻哭了,但發(fā)現(xiàn)觀眾都在笑,為什么會(huì)有這樣的反應(yīng)? A:未婚妻只是一種臉譜化的形象,只是一種符號(hào),她沒有成長沒有變化,讓人愛不起來。 有電影相伴的夜晚總是美好的,希望以后有機(jī)會(huì)可以看《曼波女郎》。
《野玫瑰之戀》
“野玫瑰”愛上了“家草“的故事,生性不羈、野性難馴、風(fēng)情萬種的歌女鄧思嘉,為人正義、善良,按照我們現(xiàn)在的話來說,她是一個(gè)實(shí)打?qū)嵉摹迸疂h子“沒錯(cuò)了。我真的好愛她這種性格,愛恨分明,為了愛可以不惜放棄自己所擁有的一切,剛性的愛換來的卻是畸變的愛,這種愛也正如劇中所說,”如果你不愛我,那么我就殺了你。“當(dāng)?shù)诙槁牭竭@句話時(shí),我便知道,這就是思嘉的結(jié)局。巧妙的是,思嘉每次唱歌的內(nèi)容都是和自己的處境息息相關(guān),不論是開頭的“男人不過是一件消遣的東西。"還是追求漢華時(shí)的的大膽表露,還是心灰意冷時(shí),都是她最真實(shí)的發(fā)生,歌女最真實(shí)的表露,我們從中看到了她的才情,更看到了她的悲情。她的一生是悲劇的,沒做過什么傷天害理的事,卻一次次的被道德綁架,獨(dú)眼龍的”幫我去干違法的事“,梁漢華的”我再問你一次你到底跟不跟我“還是姐妹的”看在我的面子上你就去吧“,她沒有做錯(cuò)什么,她只是在為自己而活著??烧f她”自我“,倒也好了,牽掛太多,反而成為了她人生”自由歌唱“路上最大的累贅。
說說黃漢華,我想,他只是在循規(guī)蹈矩的”框“里呆夠了,或者說,他本就有一顆不羈的心,從他踏入歌廳的那一刻起,這束火苗,就已經(jīng)在燃燒了。這也是為什么,他一次一次的被思嘉的眼神及行為所吸走了魂,思嘉只是給他了一塊魚餌,真正主動(dòng)湊上鉤的,是他自己。到后來的入獄,同居,酗酒,拋家棄子,直到殺死思嘉,他的生活也就走到頭了,這一切,只是意料之中。
可憐的自尊心,可憐的愛,可憐的正處于”愛“中的人們。
有的觀眾在看了《La La Land》這種歌不好舞也不好的歌舞片之后義憤填膺地疾呼:“華語電影什么時(shí)候才能有這樣的優(yōu)秀的歌舞片?!”—— 說這話的觀眾大概是不看華語老片的 。雖然現(xiàn)在歌舞片在華語片中幾乎絕跡,但是在上個(gè)世紀(jì)五六十年代,歌舞片在華語片中可以說是一種主流片種,港產(chǎn)歌舞片雖然不如好萊塢的歌舞片來的專業(yè),但是其中也不乏精品,《野玫瑰之戀》就是其中之一。
1957年電懋出品的《野玫瑰之戀》改編于歌劇中的口水歌劇《卡門》,把西班牙煙草廠的背景搬到了香港的歌廳,卡門的吉普賽女郎身份則改成了見義勇為、性格潑辣的性感歌女“野玫瑰”鄧思嘉。片中的歌劇唱段與劇情交融,所有歌都是飾演鄧思嘉的葛蘭唱的,她在舞臺(tái)上表演時(shí)艷光四射地唱《卡門》、與隔壁女歌手慪氣時(shí)唱《賭徒歌》唱完了和隔壁女歌手打架(一如歌劇中煙廠打架情節(jié))、撩漢時(shí)唱《年輕寡婦》、幫同事忙時(shí)唱《同情心》、開始戀愛了唱《說不出的快活(jumjumbo)》、被迫分手時(shí)唱《蝴蝶夫人》。這幾首歌中的嘆詠調(diào)簡(jiǎn)直是我聽過的華人女高音歌手中的翹楚。比如說《卡門》幾次“愛情~”的處理,都不盡相同,《說不出的快活》中,每個(gè)副歌中相同歌詞的咬字、氣聲和花腔處理會(huì)隨著歌詞中感情的推進(jìn)而變化。同期電懋公司風(fēng)情萬種的女演員中,其實(shí)從表演的角度來講,葛蘭總有用力過猛的嫌疑,樂蒂、葉楓從演技上可以更加自然地達(dá)到這個(gè)角色的要求,但是如此專業(yè)的女高音他們卻無法企及。男演員方面,演那個(gè)被卡門勾引的軟弱男人梁漢化的演員叫張揚(yáng),有“北方大學(xué)生”外號(hào)之稱,《色|戒》中的王力宏有點(diǎn)他的意思。
在劇情方面,可能是為了保障華人觀眾的觀影習(xí)慣和相對(duì)保守的思想觀念,鄧思嘉的角色設(shè)定比卡門更加討喜一些,卡門和何塞在一起之后見異思遷愛上了斗牛士,但鄧思嘉和琴師梁漢化在一起之后并真的像臺(tái)詞里寫的“見一個(gè)愛一個(gè)”而愛上別人,反而是像《蝴蝶夫人》的劇情一樣,深陷于愛情中,甚至一度放棄了自己熱愛的歌女職業(yè)。鄧思嘉雖然放棄了梁漢化,但也是由于梁漢化有酗酒、暴力傾向的缺點(diǎn),以及鄧思嘉的黑幫大佬丈夫威脅之下的行為,并不是她的本意。鄧思嘉的人物形象和同期其他女性角色相比,已經(jīng)非常離經(jīng)叛道了,但是相比于卡門歌劇中的設(shè)定還是保守了不少。我很好奇如果照搬卡門的設(shè)定拍出來,華人觀眾會(huì)有怎樣的反映。
此片的制片是張愛玲的老友宋淇,張愛玲彼時(shí)也是電懋的編劇,不過此片并不是張愛玲的編劇,此片編劇是多次獲得金馬獎(jiǎng)的秦亦孚。此片的導(dǎo)演是王天林,香港著名電影人王晶的老爹。我在看此片時(shí)常常驚嘆于此片富有感情而充滿宿命感的分鏡、蒙太奇與臺(tái)詞。這部片子的分鏡和蒙太奇很有希區(qū)柯克黑色電影的意味,鄧思嘉是歌女,亦是黑幫大佬的老婆,都算是社會(huì)邊緣人,而梁漢化原本是音樂老師,還是英專的高材生,為了混口飯吃才去夜總會(huì)當(dāng)琴師。梁漢化被鄧思嘉引誘,拋棄了他的良家未婚妻和母親,和鄧思嘉同居,繼而鄧思嘉被拋棄,自暴自棄,最后走上了犯罪的道路,本身就是一個(gè)逐漸從社會(huì)主流偏離 繼而墮落 的過程,所以用黑色電影的鏡頭來處理整個(gè)變化是非常有意思的。比如說片頭,出現(xiàn)的是黑幕中的一朵玫瑰,風(fēng)情萬種的鄧思嘉從黑幕中走下臺(tái)階,BGM是卡門的序曲,而卡門的序曲本身就是帶有悲劇性的曲子,這預(yù)示著全片的悲劇結(jié)尾。片頭結(jié)束后,一開場(chǎng)出現(xiàn)的是梁漢化和他的未婚妻,他的未婚妻擔(dān)心梁漢化會(huì)受到引誘,梁漢化說不會(huì),然后通過梁漢化的視角引出“野玫瑰”鄧思嘉出場(chǎng)。鄧思嘉出場(chǎng)時(shí),舞臺(tái)是全黑的,鄧思嘉開口唱歌時(shí),燈才打亮,正所謂未見其人先聞其聲。整個(gè)劇情都是一個(gè)逐步遞進(jìn)的過程,鏡頭感十足,最后的結(jié)局則定格在躺到在血泊中的“野玫瑰”。
由于這樣中西結(jié)合的劇設(shè)背景,成熟的劇本(充滿了flag),導(dǎo)演充滿宿命感的鏡頭語言,與片中歌女唱的那些歌劇唱段,使得這部歌舞片充滿了迥異于其他同時(shí)代的歌舞片的高雅魅力。如果對(duì)歌舞片感興趣的話,可以看一看,《野玫瑰之戀》一定不會(huì)令你失望。
寫在后面:蔡明亮的電影《洞》(1998)結(jié)尾有行字:“兩千年結(jié)束了,感謝還有葛蘭的歌聲陪伴我們——蔡明亮。”,葛蘭的歌明快、溫暖,伴我度過了17年我趕論文的每一天,在此,我謹(jǐn)以此文感謝葛蘭歌聲的陪伴。
黑色電影,穿差歌舞元素,歌詞起敘事意義,同時(shí)有賦予女主人公命運(yùn)發(fā)展及內(nèi)心變化,鏡頭語言絲毫不亞于美國電影,葛蘭版的貝蒂戴維斯,踢踏舞真是絕了,Jajajamboo
葛蘭太搶眼了,果然是個(gè)妖艷野性的帶刺玫瑰。前面拍得很漂亮,后面情節(jié)太拖沓了。那時(shí)的歌詞真是簡(jiǎn)單、直白又咄咄逼人啊。你這個(gè)沒有義氣只會(huì)吃土的廢物,這句臺(tái)詞很牛。
大體劇情就是“山寨版”卡門。不過鄧思嘉比卡門要善良,總的來說是個(gè)好女人。葛蘭作為夜總會(huì)歌女大唱特唱歌劇選段,令人耳目一新。選曲講究,起到了推動(dòng)劇情發(fā)展的作用。特別是普契尼歌劇蝴蝶夫人中那首一個(gè)好日子,被她唱得哀婉動(dòng)人。預(yù)示了野玫瑰再野性佻達(dá),也難逃多舛的命運(yùn)。片頭做得有想法。
歌唱部分很有情調(diào),老上海的感覺;戲劇部分則顯得繁雜無序,扣分不少...王天林的運(yùn)鏡挺好的,為什么沒有教給王晶?。?/p>
葛蘭的妖氣直接嘹亮,是武花臉的青蛇,所以一旦變成墜入人間的淑良白蛇就枯萎了。怪不得俞振飛找她配演青兒。歌真好,影像比唱片更有魂兒,中式民間俚詞配上西方歌劇曲調(diào),葛蘭用喉嚨和大腿把情欲唱得驕傲任性,半點(diǎn)不扭捏,甚至有點(diǎn)耍流氓,這種級(jí)別的性騷擾也是很難再有了。@第七屆香港影展moma百老匯
男主角是很好的案例:恐懼吸引自己的人,對(duì)自己欲望的無法正視導(dǎo)致對(duì)他人(未婚妻)的遷怒,久恩成仇。對(duì)于女主角的身世,男主角嗜酒,下手沒有輕重,前面也都做了細(xì)致地鋪墊,比現(xiàn)在很多電影都細(xì)膩。葛蘭這大只,大臉大眼大嘴,東方少見這樣的健美式的性感,簡(jiǎn)直烏瑪瑟曼般奧林匹克女神
王天林在電懋時(shí)期的佳作,片子的攝影,剪輯以及歌舞場(chǎng)面都不錯(cuò),因?yàn)橐弑瘎矍榈穆纷?,所以結(jié)尾俗套了些,還是更喜歡看前半段野玫瑰在夜總會(huì)里搖曳生姿的樣子,葛蘭演得是極好的,動(dòng)作嫵媚,歌聲性感,完全把野玫瑰的野性演了出來。
最令人感慨的兩次逆轉(zhuǎn)都是因?yàn)閻矍椋覒?yīng)該是為數(shù)不多的雙方都在妥協(xié)的愛情樣本:從兩個(gè)極端相對(duì)的渡口無限向彼此靠攏,在接近中心處呈現(xiàn)出短暫的和諧性,但又因無法做到選擇上的純粹而走向悲?。ㄔ俅蜗氲健毒G洲》),是一種不同于最初的互相糾纏的融入性復(fù)雜狀態(tài),就這種(近乎毀滅的)平衡感而言,與《女人的陰影》所嘗試構(gòu)建的烏托邦框架非常類似,但本片并未做到反弗洛伊德的愛情絕對(duì),只是在傳統(tǒng)模式上蜻蜓點(diǎn)水,算是遺憾。但本片的形式,或者說這種很強(qiáng)的儀式感(歌舞,時(shí)代性,女性主義),又確實(shí)為其增色不少。葛蘭真乃野玫瑰。
好棒的電影,愛情殺死人。本來一直不覺得葛蘭長的好看,但片中一個(gè)表情一個(gè)動(dòng)作,活脫脫卡門啊,我都跟著男主角一起大汗淋漓了~她在片中唱了大量改編的外國民曲,舞蹈也很贊。在六十年代王天林就拍出了不拘于時(shí)代的電影。
向葛蘭同志學(xué)習(xí),把到張揚(yáng),把他逼瘋,再被他逼瘋,被他殺害。才子佳人老一套傳奇劇故事,能夠?qū)哟稳绱素S滿,不僅靠劇作(後半段也並不差的,衹不過前半段帶勁些,更討喜罷了)、歌曲,更靠葛蘭和張揚(yáng)。
活脫新一版《卡門》。王晶老豆王天林,亦是當(dāng)年短命的電懋的主將之一。女人狐媚,男人傻相,到底還是十裏洋場(chǎng)裏更純粹質(zhì)樸也更動(dòng)人,連罪過都是好的
驚嘆!上世紀(jì)六十年代罕見的佳作,無論基調(diào)、節(jié)奏、風(fēng)格、鏡頭運(yùn)動(dòng)、剪輯、歌舞都不輸當(dāng)下,其中鄧思嘉每場(chǎng)演唱曲目的歌詞,更與其人生境遇有機(jī)結(jié)合了起來。個(gè)人以為,倘若天林爺爺生前不轉(zhuǎn)錯(cuò)風(fēng)向標(biāo)的話,興許此生真能夠成為香港影壇的大師級(jí)人物。
8.5,當(dāng)之無愧的電懋最佳,葛蘭奉獻(xiàn)了華語影史最迷人的女性形象,大膽、熱情、感性、又極具誘惑力,真是白光之后最棒的“壞女人”。整個(gè)片子有很強(qiáng)的黑色電影質(zhì)感,但又結(jié)合了華語電影家庭倫理和教化底色,算是中西雜糅的典范之作。王天林就這個(gè)片子可以被認(rèn)為是60年代華語電影最棒的作者了,電懋在60年代的這股都市電影浪潮非??上б?yàn)殛戇\(yùn)濤的意外身亡而中道崩殂了,邵氏能一統(tǒng)江湖既有機(jī)遇同時(shí)也是運(yùn)氣夠好,所謂時(shí)也命也,不可阻擋。
魅力四射的葛蘭
除了35mm的黑白膠片修復(fù)畫質(zhì)略有瑕疵,其它不論是鏡頭調(diào)度、敘事結(jié)構(gòu)、剪輯手法都不遜于當(dāng)代影片,尤其是配樂,超贊。
葛蘭在大銀幕果然風(fēng)華絕代,張揚(yáng)有點(diǎn)似庹宗華,做戲極好!王天林60年代玩混合類型片,又歌舞又hitchcock,好看!
我喜歡那句“你這個(gè)沒有義氣只會(huì)吃土的廢物”
歌女野玫瑰,卡門金嗓子,摩登曼波舞,旗袍玉玲瓏,花樣的年華,都付情漩渦。
你遇到了一個(gè)野玫瑰般肆意妖嬈的女人,她放蕩不羈 美麗大方 暴躁剛烈 風(fēng)情萬種。但同時(shí)她也有一顆善良堅(jiān)強(qiáng)的心。你以為她是戲子,其實(shí)她是單純的真性情。愛上這樣的女人是不是注定悲???“我終于知道什么是愛情了,愛情是犧牲。”ps:葛蘭太美了!歌唱的都太好了!也因?yàn)槭呛诎灼瑑悍炊形兜馈?/p>
家花沒有野花香,野花有刺扎得慌。