對日本文學(xué)了解甚少，或者說根本就是對文學(xué)了解甚少的本文盲，說了一大堆亂七八糟的東西。


在此要全部推翻之前的評論。想到哪兒寫到哪兒。另外，這篇我不知道該貼到劇評里還是書評里，望天。再另外，我標(biāo)題苦手OTL

有劇透。

——————————





這部作品是先看的電視劇，當(dāng)時感覺良好，還評價它為08年度最喜歡的日劇，但是說來說去也就是卡司比較亮，劇情橋段設(shè)計(jì)覺得有些突兀，感覺【復(fù)仇】和【詐欺】兩條線胡亂交纏在一起，或者說，【詐欺】的橋段感覺很突兀，跟【復(fù)仇】的基線相比太過跳TONE。


然后就沒啥了。給了四顆星。




看完這部電視劇一年多后終于翻出東野圭吾全集，在標(biāo)題列表里上下掃視了一番，發(fā)現(xiàn)一個熟悉的名字，就先打開這部看。

看。

看啊看。

看完了。

……………………原來我錯了。（跪）所謂的【詐欺的橋段感覺突?！?，是因?yàn)榫巹〉木壒?！宮藤官九郎這個人我雖然跟他不太熟但是起碼《池袋西口公園》啊《虎與龍》啊什么的倒是看過的…………他就是個囧人?。∵@么囧的人來編劇，肯定不會遵循原著那淡定細(xì)致又溫吞的文法，而會努力抬起后腿來灌溉自己的味道的啊?。ㄟ@只是個爛比喻啊！爛比喻！我對宮藤沒有負(fù)面意見！真的！你看我的眼神！什么？我的目光沒有在躲閃！沒有！）


是的。原書感覺更為溫和流暢一些。不像某些（我看過的）其他作品，有的像拍過驚堂木才氣勢洶洶滔滔不絕地倒出來；有的像黃豆紅薯吃多了受下邊頻繁排氣影響隔著倆仨字兒就得蹦出個句號；有的一看就是叼著煙卷嘬著小酒連跑帶顛兒地趕出來的?！ㄎ铱催^的）日本文學(xué)作品大多數(shù)都有著一股“娓娓道來”的范兒，像舊時日本女人給人留下的殘余印象一樣溫柔動人。（那種用力鋪陳華麗辭藻/有時候用的字兒未必自己也認(rèn)識/用力COS日本翻譯體/通篇沒有“我”一律以名字自稱/動不動就“了呢”的某派作家不算啊。）


推理小說一定要注重細(xì)節(jié)，本書作者很擅長。對于人物的心理以及以此為基礎(chǔ)表現(xiàn)出來的面部表情和動作也做了詳細(xì)的描寫，包括書中涉及的時間地點(diǎn)事件物件也都能看出做了功課，看原著的時候我一度覺得根本就不需要劇本，演員們一人發(fā)本書，每本書都平均撕十份，每份演一集，這樣就OK了嘛。（后來反省了一下這根本就是個沒常識的文盲想法請忽略O(shè)TL）

看完電視劇再看原著的缺點(diǎn)是會被自己劇透，被電視劇的劇情影響閱讀，但是更大的優(yōu)點(diǎn)是三個孩子的形象會很生動地浮現(xiàn)在眼前，又囧又悲傷的大哥的臉，活潑開朗的二哥的臉，美麗倔強(qiáng)的妹妹的臉。電視劇版本選角十分GOOD JOB，童年版的兩個小正太一個蘿莉演技天真又自然（我控有明二哥小盆友！），且跟十四年后版本的演員非常神似；成人版本（這么說感覺有點(diǎn)A欸……）的三個演員也十分GOOD JOB，不能想象由別人來代替。

尤其是二宮和也。

之前只看過他的日版《貧窮貴公子》，加上這部《流星之絆》一共才看過他兩部作品，但已經(jīng)得出【他的長相氣質(zhì)十分適合這種愁苦的角色】的結(jié)論?？辞罢邥r只看出“貧窮”沒看出“貴”，看后者時則完全陷入劇情中，跟著兄妹三個人一起沉浸在互相吐槽的樂趣中，并享受著他們默契十足地“賺錢”的小心機(jī)，也為他們齊心協(xié)力復(fù)仇而捏著一把熱汗。有明大哥平日里又宅又萎，偶爾會跟弟妹一起玩鬧，卻更經(jīng)常露出寂寞又可憐的目光。有好幾次，有明妹妹在發(fā)生了爭執(zhí)或者重大事件后看著大哥說：“又被你搶先了，露出可憐的樣子?！庇忻鞫缫残ΨQ大哥是“可憐村的村長”。作為大哥他一直心事重重，佝僂著肩膀的樣子看起來就生活得十分沉重。我真的很難在日本的青春偶像劇里面看到所謂的“演技”，但是在看到他笑著回答柏原刑警“找到殺人犯的話，要?dú)⒌羲保D(zhuǎn)回頭壓抑著默默涌出眼淚的時候，真的只有two thumbs up了OTL

說到這段了。最喜歡這一段的原因還要加上柏原刑警的表現(xiàn)，三浦友和這個依舊英俊的熟豎（東北口音）真是大贊。因?yàn)槭强催^一次電視劇后看過一遍原著再重溫電視劇版本，所以這段以及后來在戶神家對質(zhì)的場景我尤其注意觀察他的表情，四個字：若無其事，兩個字：面癱。但又不僅限于表面的若無其事，而有一種【已經(jīng)看開了，只等著你們來找我】的放棄感，所以當(dāng)有明大哥問他“你會怎么做”的時候，他也平靜地說：“我也會殺死他?！边@樣默默地下了以死謝罪的決心。不過對質(zhì)場景中戶神老爹拿出傘來的時候，柏原刑警還是慌張地掏出同伴的煙來抽，這一段的表演又似乎有點(diǎn)流于表面……

雖然覺得改編的劇本有點(diǎn)跳TONE，但作為一部以復(fù)仇為題材，以青春偶像為主役的電視劇來說，劇中反原著之常而設(shè)計(jì)的活潑橋段倒是可以提亮劇情，抓住年輕觀眾。新加入了幾個人物（別人都好說可是中島美嘉是來干嘛的啊過把DRAMA癮打個歌順便給大哥配個對嗎？?。戮幜藥讉€故事，人物的設(shè)定也改了把有明大哥和有明二哥安排到固定的崗位上，從而都與柏原刑警也就是最初和最后的那個殺人犯建立了深厚的感情，這樣鋪陳到結(jié)局，兄妹三人并沒有殺死仇人，而要他活下去，看著兄妹三人勇敢前行的樣子而痛苦地活下去，“這樣才是真正的懲罰”。——這樣才是編劇心中所想的“真正的懲罰”吧，畢竟編劇和原著作者是兩個人，世界觀方法論也并不是一條路線，再有大概就是這樣顯得故事的結(jié)尾很有人情味（？）。

但我還是喜歡原著小說的結(jié)局。并不是遺孤三人一起譴責(zé)仇人，而是有明大哥獨(dú)自一人在得知一切后眼睜睜看著殺死自己父母的兇手縱身一躍以命償命的結(jié)局。他聽到一具肉身摔落在地發(fā)出沉悶聲響的時候，一塊懸在讀者心頭已久的石頭也跟著滾落在地上，讓人感覺不到復(fù)仇成功的快感，卻只有一絲悶悶的惆悵。

劇評原作者：櫻桃流

第一話 這都是些什么人哪
等《流星の絆》等了很久了，因?yàn)楹芟矚g二宮的表演，亦喜歡宮藤官九郎的本子，對二宮錦戶戶田這樣的組合兄妹，有著第一眼的好感，所以，明知道這個故事是有原著的，卻一反常態(tài)地沒有去尋找原書來看，而是耐心地等待著，等待這四個讓我很有好感的人會給我?guī)硪粋€怎樣的故事。更何況，還有三浦叔叔、要潤和MIKA。

有兄弟姐妹的孩子，應(yīng)該是很幸福的吧，如果，沒有父母的早亡的話。
大雨的晚上，果然是男孩子的大哥和二哥仍然執(zhí)著為獅子座流星雨翻窗外出，備受寵愛的妹妹也用哭聲征服了哥哥們。
不負(fù)有心人終于看到流星雨的哥哥在很有愛地戳著因?yàn)槔Ь氚踩凰サ拿妹玫哪槙r，怎么都沒有想到，此刻的家里在發(fā)生著什么樣的事吧。那個時候，躺在血泊里的父母會不會第一次覺得孩子不聽話也是有好處的呢？
就像，我怎么都沒有想到，14年后的泰輔坐在林先生的店里一邊吃咖喱一邊和林先生討論太太外遇的問題。那一連串的發(fā)問，令我有些無語地想“果然是裸女幫的人”……而林先生的反應(yīng)也很有宮九風(fēng)格，外遇沒關(guān)系，但是速食凍雞肉飯就絕對不行，默，果然是太深奧反而顯得膚淺么？
（同人女地碎碎念：小亮的表情在這里顯得很無辜的可愛，但是，淚，大爺你是總攻不是總受好伐）
長大后的三兄妹，第一眼看上去，一點(diǎn)都不像是有過那么悲慘的過往的人。只有偶爾的瞬間，譬如功一說“我就是你的監(jiān)護(hù)人”的時候，他和泰輔微妙的表情才能泄露一點(diǎn)點(diǎn)可疑。
至于平日的生活，還是以便條貼而辭職的妹妹為什么會去Condom的“促姐”以及拍攝新星導(dǎo)演有明功一的新劇《來自加拿大的信》這樣顯得瑣碎卻又溫暖和無厘頭的故事為主。
如果說之前看著是微微笑，那么到泰輔看到靜去做促銷小姐而給功一打電話那段，第一次笑噴。兄弟倆顯得有些雞同鴨講的對話，大哥不在狀態(tài)的表情二哥著急的聲調(diào)夾雜著妹妹帶著甜甜笑容說“我們也在用哦”，喜感到不行的片段。
至于后面三兄妹在漫畫店包廂里進(jìn)行的、引來眾多聽眾的有關(guān)促銷一事的家庭討論會那段，我差點(diǎn)就和大哥一樣“保保保保?！绷?，不過他是被妹妹驚到，而我則是被這劇情設(shè)定給笑到囧到。
而這一集最無厘頭亦是最出彩的，大概就當(dāng)數(shù)新星導(dǎo)演有明功一先生給新劇女主角靜奈男配角泰輔說戲那段了。
之前看到靜被欺詐了的時候，還在暗笑，嘛嘛嘛嘛嘛，大哥二哥都和那個有名的帥哥黑鷺黒崎同學(xué)很熟哦，請黒崎同學(xué)出馬把錢騙回來吧！不然看看這初出茅廬的妹妹緊張到不行的表現(xiàn)，實(shí)在是太不可靠了——呃，她果然是招白鷺的體質(zhì)，自己去欺詐，隨便都找到個白鷺……
可是沒想到大哥功一兄竟然這么帥！
那么細(xì)心且耐心地找到了桂木以及她的弱點(diǎn)，并有條不紊深思熟慮地設(shè)計(jì)出了反詐騙計(jì)劃。嘖嘖，他拿出劇本的時候，我的表情及感想和他家弟妹一樣：啊啊啊啊啊！太恐怖了，千萬不要惹到這樣的男人！不過，有樣的人做哥哥做親人，這的是一件很幸福的事。
這一段三兄妹的互動，極力推薦！二宮的表情，小亮和小Erica的表現(xiàn)，大贊。很隨意很流暢的的一段戲，讓人在爆笑的同時很能感覺到真實(shí)不做作的溫暖兄妹情。
嘛，這一段真是讓人笑到不行，特別是聯(lián)想到那個史上最強(qiáng)欺詐師里的幕后大BOSS爺爺好像也姓桂木、而且都是TBS金十檔時，宮九式的喜感泛濫得一發(fā)不可收拾。
以至于接下來特?cái)z劇《來自加拿大的信》的拍攝花絮及正篇都顯得不如這段出彩。
而深奧而膚淺的林先生，對洋蔥蓋澆飯有著執(zhí)著精神的便條貼高橋先生，從未放棄過的警察先生，都格外喜感。
這都是些什么人哪！這到底算是什么風(fēng)格的劇??！不要太符合我惡趣味的惡搞么！
而就在我?guī)缀跻蚜餍钱?dāng)成是惡搞劇看的時候，憂傷的基調(diào)又悄然出現(xiàn)。躺在屋頂上仰望夜空，是不是已經(jīng)成為三兄妹的一個習(xí)慣了？
妹妹終于說出，離職并不僅僅是因?yàn)楸銞l貼，十四年前的事如影隨形。鏡頭切換到十三年前的夏夜，靜的哭鬧顯得那么揪心。
這就是生活吧，他們努力地讓自己輕松愉快，讓自己看上去沒有異樣，可是十四年前的事絕不是“已經(jīng)過去了的事”。功一隱忍的、略帶哽咽的聲音瞬間刺痛了我。
流星の絆，絕對不是惡搞劇……

果然是宮九磯山金子文紀(jì)TBS金三角的出品，從一開場就有很熟悉的，不能言說的令人覺得舒服的氣氛。過去與現(xiàn)在的交織，雖然這個形容也許不太合襯，但是，的確讓我感覺到了天馬行空的瀟灑和秋天晴夕的橙紅陽光。
即便，這個故事的塔底，從一開始就已經(jīng)定下——“等長大后，要找出犯人，三人一起殺了他”。
Beautiful Days，就連主題歌的風(fēng)格，和電視劇都是那么契合，聽上去那么歡快的曲子，卻有著不那么歡快的、有些憂傷的詞。
流星の絆——現(xiàn)在這么說也許有些太有信心了，不過，這的確是第一感覺——不僅是今秋日劇中的精品、亦將會在日劇精品榜單上占有一席之地。

不過，白鷺黑鷺、巧克力咖喱飯、hayashi rice，這都是些什么人吶！XDDDDD

orino極其催淚，二狗演技大爆發(fā)，看著那么懶散的一個人卻背負(fù)著巨大的傷痛，對弟弟妹妹來說也是很有擔(dān)當(dāng)?shù)母绺纭?br>雖說原作里大哥是個很高大的外形但是這一刻我狗哥哥也是兩米五好么 =w=
美嘉那個虛構(gòu)的角色也挺神的。
這部劇雖然是懸疑推理但編劇經(jīng)常有神來之筆，很多詼諧的段子也是笑不停，但該戳55P的時候也毫不猶豫，后半段經(jīng)?？吹臏I目
編劇是神人，單元型結(jié)構(gòu)重新編排的原作的線索，每集似乎都可以獨(dú)立成篇但也環(huán)環(huán)相扣，其實(shí)最后的包袱不算大，但抖出來的架勢也是夠的。
三浦友和雖然已經(jīng)是歐吉桑的年紀(jì)了但還是很帥啊，被罪惡感折磨和人性逼問的警察，犯過的罪行始終要贖回。
66的角色也可愛，TODA在這部劇里比別的劇要可愛是因?yàn)槲冶容^偏愛這部的原因么 ﹁_﹁

豆瓣的玩點(diǎn)之一在于，寫過的東西不知何時就會被路人挖出來，于是自己也再溫習(xí)一次，想起當(dāng)時的點(diǎn)點(diǎn)滴滴，再發(fā)點(diǎn)新的感慨。前幾天是當(dāng)年寫得非常辛苦的《天體觀測》，看著看著就覺得，果然日劇最好的時光已經(jīng)過去了吧，大概再不會有那種讓我哭到脫水寫到吐血的故事了。像是今年秋季的這兩部，盡管是第一次認(rèn)真地從頭追到尾，多半都沖著人花癡去了，劇情算不得精彩。盡管如此，并且在一早就被劇透得亂七八糟的情況下，最后一話的流星還是讓我難過了，陪著nino哭了一會兒，屏幕上打出the end的時候也很是惆悵。

故事本身是黑暗的，但碰上宮藤官九郎就會有那種令你黑線又很喜歡的表現(xiàn)形式，一開始是為了緩沖只追一部劇的辛苦而看，卻在第一話就笑到肚子痛。其實(shí)一直覺得這樣滿好的，我是悲觀主義者，從來都沒天真地以為世界光明人性美好，現(xiàn)實(shí)已經(jīng)無奈至此，小說電影電視劇總可以換一種方式吧，只要不過分就好。受害人家屬成天愁眉苦臉的看著更不舒服，騙騙那幾個本來就不是什么好鳥的人也無傷大雅。況且如果不是這樣，又怎么能看到哥哥給妹妹講戲時娘到破表的好笑模樣以及弟弟和妹妹的精彩演技呢？

J說愛了nino很多年，我看了不到兩集就對此大加贊同，他演得太好了，完全融入在宮藤的黑線氣氛中，無論是怎樣夸張的表情都很自然，效果一流。而正常的時候又是內(nèi)斂的，轉(zhuǎn)換得很完美。就是他那個淚眼汪汪的樣子，在最后一話就突然心疼起來。很早就知道兇手是誰的我尚且有點(diǎn)受不了，更何況是一直都一無所知的功一，真是情何以堪。這部劇和bm的某部分有微妙的聯(lián)系，“知道的事實(shí)越多，現(xiàn)實(shí)越是容易崩潰”，我們的人生，也許是由無數(shù)謊言構(gòu)成的，一直被騙下去是不是會比較好？

Ryo一直都不是我的菜，而戶田也一早就在dn里看過了，但有明三兄妹非常討人喜歡，他們倆也變得可愛了起來。當(dāng)然要特別提一下的是mika小姐，別問我她到底是誰因?yàn)槲乙膊恢?，只能說，她真是完美地詮釋了“亂入”這個詞，很好地起到了調(diào)節(jié)氣氛的作用。

一想到這周開始看不到他們了（尤其是nino）就有那么點(diǎn)悵然若失，一集一集追下來果然就是容易投入太多感情特別是我這種人，所以，sp吧sp吧sp吧（默念一百遍）。最后，強(qiáng)推OST，載到的那天正好降溫，夜里裹在厚重的棉被里聽，路燈在窗簾上投下隱約的昏黃，將睡未睡之間有種不知今夕何夕身在何處的感覺，安靜又難過。

最最后，隨手截了兩張圖，真的很舍不得。

http://photo1.bababian.com/upload15/20081221/79DCDE821BEDF5136B83EB9532B9E515.jpg

http://photo1.bababian.com/upload13/20081221/DF339A40260FBEFCAAEB791B4454463B.jpg

《白夜行》，2006年最精彩的一部日劇。
《神探伽利略》，2007年秋季日劇收視冠軍。
《流星之絆》，2008年秋季日劇收視冠軍。
《嫌疑犯X的獻(xiàn)身》，2008～2009年大熱電影，票房有望超45億日元。
在這些熱門影視作品的背后，都有同一個人的名字：原著——東野圭吾。東野圭吾在日本影視界的地位還真是光芒萬丈。但是，欣賞東野圭吾的人，也許會對這部《流星之絆》失望。如我一般。
14年前的一個雨夜，“有明西餐店”里溜出3個小小的人影。有明家兄妹三人功一、泰輔、靜奈偷偷瞞著父母從家里溜出來，上山去看獅子座流星雨。因?yàn)楦赣H不準(zhǔn)他們?nèi)?，還說“沒有人不去看獅子座流星雨就會死啦”。等三個孩子興致勃勃地下了山，打算再偷溜回房間，卻先是發(fā)現(xiàn)一個陌生黑衣男子從家里倉皇逃出，接著看到父母倒在血泊之中……
這成為一樁無頭懸案，唯一的線索，只有留在兇案現(xiàn)場的一把被擦掉了指紋的雨傘，和根據(jù)泰輔的記憶繪出的陌生男子的畫像。
14年后，當(dāng)年負(fù)責(zé)這一案件的老警察突然出現(xiàn)在功一面前，告訴他，案件馬上就要過時效了，但是兇手是誰仍然毫無頭緒。
有明功一根本不相信警察，他14年前就已經(jīng)立下誓言：一定要親手找出殺害父母的兇手，然后親手殺了他。
但是啊但是……雖然一開頭，功一兄妹就立下復(fù)仇誓言，可14年來，他們并沒有為此做過什么，只是在各自軌道前行，在大城市中混生活。靜奈被詐騙犯騙去了30萬日元，為了給妹妹解氣，功一負(fù)責(zé)編寫劇本，泰輔和靜奈充當(dāng)演員，演技精湛、配合默契的兄妹三人很快就從一個當(dāng)紅牛郎那里騙到了30萬日元。騙人也會上癮的，他們又盯上了一個英俊又帶點(diǎn)傻氣的“戶神亭”連鎖西餐店的小開，設(shè)局讓他愛上了靜奈，打算一舉騙到1000萬日元！
這三個小騙子的騙局十分成功，這時候，卻出現(xiàn)了重大變數(shù)：靜奈在“戶神亭”竟然吃到了跟14年前爸爸的獨(dú)門手藝如出一轍的牛肉蓋飯！與此同時，泰輔也發(fā)現(xiàn)小開的父親，正是當(dāng)年從家里逃出的那個黑衣人！
于是，兄妹三人的復(fù)仇之旅這才真正開始，而這時，這部10集的日劇已經(jīng)進(jìn)入第5集了。脫線已久的劇情終于回歸到主線上。
說起來，作為一個復(fù)仇故事，新線索的出現(xiàn)實(shí)在太過偶然了。如果不是這個偶然，功一他們還帶著手刃仇人的誓言毫無頭緒地憤怒著。
我沒看過原著小說，但這樣的劇情設(shè)計(jì)的確不太像東野的風(fēng)格。他跟崇尚“回歸柯南?道爾”的島田莊司同樣是新本格派的代表人物，個性鮮明的人物，離奇的詭計(jì)，是作品的一貫特點(diǎn)。而且電機(jī)工程師出身的東野，作品往往還要更加講究嚴(yán)謹(jǐn)和邏輯性。
電視劇卻一反常態(tài)，看上去應(yīng)該充滿仇恨的復(fù)仇故事，被講述得居然輕松明快！“復(fù)仇”的因素被盡量淡化，屬于東野圭吾的那種深沉的情感和嚴(yán)謹(jǐn)?shù)耐评肀环诺降诙?，電視劇更像是青春偶像劇，陰暗、沉郁、硬朗的本格派推理讓位于輕松的愛情小品，靜奈在詐騙時還大玩cosplay這等時尚元素，讓在動漫文化中長大的年輕人看得十分過癮。
這要“歸功于”鬼才編劇宮藤官九郎，這人是個從來不走尋常路的宅男，一向喜歡顛覆、夸張的拍攝手法。
看電視劇的時候，就像你同時在跟東野和宮藤兩個人聊天，東野在一本正經(jīng)講述案情，宮藤卻拼命打岔一般。完全不在一個頻道上的兩個人，居然合作出這樣一部作品，當(dāng)然是怪胎級別的，游走在偶像喜劇與本格推理劇之間。
宮藤還在劇中增加了一個原著中沒有的角色，一個喜歡功一的身份神秘的女孩，由天后歌姬中島美嘉客串。這給本來就宏大的演員陣容錦上添花：三兄妹由《拜啟，父親大人》的二宮和也、《Last Friends》的錦戶亮、《死亡筆記》的戶田惠梨香擔(dān)綱，老警察則是中老年觀眾們曾經(jīng)熱愛的三浦友和。
從收視成績上看，大部分觀眾還是很吃宮藤這一套的。
但是，細(xì)心的觀眾，其實(shí)第一集就可以分析出兇手是誰。而且，大部分時間，劇情都在案件之外兜圈子。作為本格派推理的愛好者，我實(shí)在不能滿意這樣一部作品。加重愛情的分量無可厚非，現(xiàn)在本來也是“言情式推理”當(dāng)?shù)赖臅r代，有鬼馬星的走紅為證。但起碼，還是先給我一個像樣的推理謎題吧，來點(diǎn)真正的斗智，而不是拿偶然發(fā)現(xiàn)的線索來說事。

同樣是改編自東野圭吾小說的日劇，《流星之絆》比《白夜行》好看很多。劇情在原著的基礎(chǔ)上增加了一些枝枝蔓蔓，給全片增色不少。其中我覺得最出色的改動有三處：首先，在原著里，長大后的大哥功一只是一個碌碌無為的上班族，在失業(yè)以后還成了一個十足的宅男。他沒有選擇做廚師，他似乎是為了避免觸及失去雙親的傷痛，而刻意不去從事與料理有關(guān)的工作，有了點(diǎn)逃避的意味。而在本劇里，我們總是能看到功一在小西餐廳的流理臺前忙碌著的身影，他用心為客人制作美味佳肴時的身影，像極了他的父親。不僅如此，他還一直懷著重振“有明”的信念，這股信念甚至比親自手刃兇手來得更堅(jiān)定。這點(diǎn)改動是可喜的，這樣一個堅(jiān)強(qiáng)、成熟的功一怎么都比一個長袖善舞的敲詐犯更讓人感到欣慰。
其次，原著在三兄妹深厚的親情下是嚴(yán)肅、沉重、灰暗的基調(diào)，讀來讓人無比壓抑。而影片很巧妙地增加了些許輕松搞笑的元素，比如在功一的性格里增添一些“小迷糊 ”，他會時不時地大腦秀逗一下，鬧出與社會脫節(jié)的笑話，再比如二哥泰輔的放蕩不羈，會帶著身為警員的柏原去夜店，還有那個原著里沒有的角色——那個又開那個又開孤兒院又開小餐廳又開錄像帶店又開夜店的“標(biāo)準(zhǔn)丑角”……我想，編劇之所以增加這些“歡喜”，是想告訴我們哪怕是遺孤，他們也有權(quán)利笑著活下去，也可以快樂地生活下去。
最后，全片最大的改動無疑就是沒有讓殺人兇手成功地實(shí)施自殺。這一點(diǎn)，讓改動尤為贊嘆。如果讓兇手就那樣輕易地死去，那么對他的懲罰未免過于簡單，也就是說，他并沒有完成自己應(yīng)該完成的“贖罪”。死雖然痛苦，但比起無辜的受害人，比起兄妹三人十五年來每一天所承受的悲痛，以及得知兇手其實(shí)一直活躍在自己身邊時所遭受到的巨大打擊，讓兇手那么簡簡單單地就結(jié)束生命，實(shí)在讓人太不甘心！死亡是逃避責(zé)任的做法，真正的救贖必須背負(fù)起殺人的罪名，必須正視自己的行為是如何的殘忍，必須看著因?yàn)樽约憾肷粴У氖芎φ呒覍偈窃鯓佣冗^今后的人生，無論歡樂或悲傷！唯有感同身受，才能真真切切地意識自己究竟做了什么！
雖然全片難免會有些不足，但總體來說還是很出色的，敘事手法和節(jié)奏把握上都挺不錯，二宮和三浦的演技也很精彩，應(yīng)該能稱得上是經(jīng)典日劇，也對得起原著。