1 ) 蘭卡歸來(lái),想起此片……
今年(2014年)夏天去了斯里蘭卡,這個(gè)曾經(jīng)被稱為錫蘭,曾經(jīng)在我的概念里遙遠(yuǎn)而神秘的國(guó)家。去之前,為了多了解一下蘭卡的文化背景,我在網(wǎng)上下了這部電影,找不到中文字幕,就著英文字幕看完,發(fā)現(xiàn)其實(shí)我還挺喜歡這部電影的,不過(guò)對(duì)電影的中文譯名實(shí)在是不敢恭維,《邏宮大神秘》就不用說(shuō)了,簡(jiǎn)直爛透了,至于《象宮鴛劫》,怎么一聽(tīng)就像是上世界50年代移居美國(guó)的香港人搞出來(lái)的名字呢?
在蘭卡的時(shí)候,跟我們的司機(jī)(兼導(dǎo)游)提起這部電影,他竟然不知道,提醒他需要補(bǔ)習(xí)。
另外我也發(fā)現(xiàn)了這部電影的一處硬傷,片中的男主角John Wiley經(jīng)營(yíng)茶園生意,所以一定是在中央高原一帶,比如美麗的努沃勒埃利耶(Nuwara Eliya),那里是沒(méi)有大象的;而電影中女主角Ruth和Dick Carver騎馬散心時(shí)竟然到了波隆納魯瓦(Polonnaruwa),看到了著名的佛像,要知道我們從波隆那魯瓦開(kāi)車到努沃勒埃利耶都要大半天,而波隆那魯瓦雖然有大象,卻見(jiàn)不到一點(diǎn)茶園……不知道導(dǎo)演在拍電影之前究竟有沒(méi)有去過(guò)斯里蘭卡,或者了解過(guò)一點(diǎn)基本的常識(shí)。
盡管如此,我還是要向準(zhǔn)備去蘭卡旅行的朋友們推薦這部電影,畢竟它是為數(shù)不多的跟這個(gè)美麗的國(guó)家有關(guān)的電影!
看完結(jié)局我感覺(jué)就像吃了個(gè)蒼蠅一樣,象道變態(tài)沒(méi)有被大象踩死就是最大的敗筆,特別是這個(gè)變態(tài)還戴著后來(lái)亨利.瓊斯二世的同款帽子像個(gè)猴子一樣無(wú)事生非,就根本不可原諒??催^(guò)這部片子的所有女孩子都應(yīng)該明白一個(gè)道理,就是不要和有心理缺陷的人渣戀愛(ài)、結(jié)婚,如果你不幸的和這樣的人渣戀愛(ài)、結(jié)婚了,就應(yīng)該快刀斬亂麻地讓他滾蛋,不要心存幻想,否則很容易死于斯德哥爾摩綜合癥。
把費(fèi)雯·麗折騰成蛇精病的片子
泰勒迷發(fā)現(xiàn)一個(gè)現(xiàn)象就是,在她的大部分作品里,其扮演的角色多為入侵者類型。通常從一個(gè)舒適環(huán)境中移嫁,然后向外擴(kuò)散與新環(huán)境的對(duì)沖,橫向參考《巨人傳》。好萊塢對(duì)東南亞異域的探索欲向來(lái)不減,伊麗莎白泰勒大型時(shí)裝秀。并不覺(jué)得拉踩泰勒對(duì)費(fèi)雯麗有多大好處,相反,泰勒的明艷五官在錫蘭雨林中更顯外來(lái)者的侵略之感。
50年代美國(guó)電影的名 中文翻譯得都挺有意思
異域就是用來(lái)想象的。錫蘭風(fēng)景,象群,20來(lái)歲盛世美顏的Liz,磕顏就好,本子整個(gè)很亂。五十年代的衣服真好看,Liz這部戲里換了十幾套,很好看~
這個(gè)片子一看片頭就猜到了結(jié)尾,非常主流化的平平之作,終于明白一個(gè)名編劇要10部里寫出5部上乘之作都屬逆天了,只有Liz耀眼的顏值可以看
有如此美貌何需如此演技,有如此演技又何需如此美貌。。世界上大概不會(huì)再有一個(gè)女人像費(fèi)雯麗一樣的纖巧精致。原諒我的直白,伊麗莎白泰勒在她面前都因?yàn)樘筇侄@得蠢。。。
最初吸引我的當(dāng)然是影星Liz 和電影題材。以為美國(guó)50年代就已經(jīng)先進(jìn)地批判殖民文化和倡導(dǎo)動(dòng)物環(huán)保主義。結(jié)果當(dāng)然是沒(méi)有。丈夫新婚后突然地冷酷,暴虐和不體貼,我以為要拍成家暴驚悚劇。這樣的情節(jié)還讓妻子選擇留下來(lái)削弱了故事邏輯。最后象群的報(bào)復(fù)也算為故事圓場(chǎng)做了努力。
和《赤足天使》一樣的陰翳沉重,拋去彩色看也像《蝴蝶夢(mèng)》,糊里糊涂嫁了人,困于囚籠的大美人。達(dá)納安德魯斯老了也很帥的,泰勒美得我好幾次忘記看對(duì)話。大景深和構(gòu)圖深得我心~
泰勒真是姿容絕世,伊人難再。巨大莊園的毀滅象征著舊的殖民秩序的終結(jié),男主人的木訥冷漠和他的責(zé)任感與擔(dān)當(dāng)形成有趣的反差,本片可以看作《巨人傳》的姐妹篇,描述一個(gè)逝去的時(shí)代。
這個(gè)科學(xué)怪人般斷肢拼貼的劇本唯一有建設(shè)性的地方是讓人好奇原著是什么樣子。父子版蝴蝶夢(mèng),環(huán)保,三角戀……然后忽然變成了面紗,最后還是蝴蝶夢(mèng)。
象群沖毀巨宅寓意殖民統(tǒng)治的崩潰……然后本來(lái)以為女主會(huì)被大象踩死,誰(shuí)知道并沒(méi)有……泰勒真是明艷。
這片改名泰勒時(shí)裝秀吧哈哈哈哈哈
想起Geroge Orwell的shooting an elephant。片中的大象不僅僅暗示尊重自然的主題,還有反殖民的寓意,結(jié)合1954的時(shí)代背景,算是當(dāng)時(shí)大制作的好片子了
最后搬上熒幕的泰勒演的Ruth啊,跟費(fèi)雯麗有什么關(guān)系,老提她。五六十年代電影,總喜歡弄個(gè)happyend,那個(gè)象宮大山莊大別墅最后燒了好可惜呀
非常驚訝,這些大象的戲是怎么拍出來(lái)的,在那個(gè)沒(méi)有那么多特效的年代里,簡(jiǎn)直不可思議。
看到大家說(shuō)頂替Viv出演該片的liz不夠viv美不夠她苗條, 我心情很復(fù)雜。
好美好美的泰勒
一下就認(rèn)出了沒(méi)去掉的費(fèi)雯麗遠(yuǎn)景鏡頭
參加駐會(huì)時(shí)在房間看得!劇情平淡了些,豪宅建在象道上,最后群象攻擊,燒毀豪宅!玉婆伊麗莎白泰勒換了好幾套服裝,過(guò)足了美癮吧!戲好不好看不重要,重要的是唯一女主一定要美!