1 ) 原作不提也罷
看在男主角美顏的份上多打一顆星(裝嫩時(shí)的小兔子表情大萌)
此片枉我等了盼了那么久。結(jié)果又是一部“劇情被改得很奇怪”(奇怪是我現(xiàn)在能想到的最溫和的詞匯)的片子。
原作的美感在這里都化成了......肉感。
男主角從開場(chǎng)二十分鐘開始脫光光摔角,一小時(shí)三十分時(shí)還在脫光光摔角。蘿莉、人妻、群P還有SM全都玩了個(gè)遍。
還有一點(diǎn)覺得不適,就是畫像異變的部分。冒泡的膿水、爛瘡、蛆、哦哦的哼哼聲,太B極了。最后男主角死去的橋段亦然,為了配合強(qiáng)拗出的高潮,又是煙熏又是火燎。
王爾德好歹是唯美主義的代表作家(唯美!唯美?。。┬≌f(shuō)的精華真是被那些白蛆搞得渣都不剩了。
所以還是不提原作,單純的當(dāng)作一部香艷的魔幻片來(lái)看吧= =
看到四分之三時(shí)我還異想天開,既然編劇都已經(jīng)改的這么離譜了不妨再離譜一點(diǎn)讓道連在結(jié)尾時(shí)出現(xiàn)在現(xiàn)代的好萊塢——“你看他直到也今天還在”——這種感覺。
2 ) 走鋼絲的人
好久沒(méi)有寫影評(píng),并不是沒(méi)看電影,而是因?yàn)閷?shí)在是太忙,于是乎看過(guò)之后遍默然評(píng)估一翻作罷??上Я恕兜诰艆^(qū)》和《靈通人士》的秀逸品質(zhì);也可惜了幾部恐怖老片帶來(lái)的非凡樂(lè)趣——《Evil Dead三部曲》,《美國(guó)狼人在紐約》;同樣還有頗為失望的《拉貝日記》和讓人一聲嘆息的《竊聽風(fēng)云》。現(xiàn)在終于抓到時(shí)間,卻剛好碰到了在上映《多利安·格雷的畫像》。于是這篇文章有了點(diǎn)誤打誤撞的意思,純粹“逮著誰(shuí)就是誰(shuí)”。 說(shuō)“卻是”這部影片,是因?yàn)樗燃炔辉谖业拇笃诖髌分?,也沒(méi)有在輿論上掀起波瀾。盡管沒(méi)有抱著華麗的期待走進(jìn)影院,卻仍然在離開的時(shí)候有大感失望的搖頭。導(dǎo)演的意圖十分明顯,但卻僅僅如此而已。 王爾德的原著小說(shuō)我未拜讀,只是在網(wǎng)絡(luò)上看過(guò)對(duì)劇情的描述。從大體上看,電影遵循了原來(lái)小說(shuō)的脈絡(luò),但卻在結(jié)構(gòu)和動(dòng)機(jī)上進(jìn)行了全新的建構(gòu)。其中最大的變化,是多利安·格雷究竟是何時(shí)開始醒悟的?多利安·格雷與魔鬼訂下契約,讓油畫代替他變老,但油畫不僅僅成為他生理的替身,也是他自己靈魂的顯現(xiàn)。于是在目睹了油畫的可怖面容后,多利安·格雷決定從良。在小說(shuō)里,多利安·格雷并沒(méi)有真正一開始認(rèn)識(shí)到什么才是真正的“從良”。他做出了一系列“善舉”,卻并沒(méi)有使油畫變回去。這是因?yàn)樗纳婆e并非發(fā)自內(nèi)心,而只是他丑陋靈魂的又一次可恥的騙局。 但是在影片中,他卻在一次為期數(shù)十年的長(zhǎng)途旅行后突然醒悟,并開始真的愛上了亨利的女兒。這樣的改變,若是作為重構(gòu)故事,也未嘗不可。但問(wèn)題在于,影片始終沒(méi)有把究竟是什么事情促使他改變交代清楚。唯一的線索是反復(fù)提及的多利安的第一次愛情——也是他一生中唯一一次真正的愛情。但如果只是這樣,那么刻意讓多利安離開進(jìn)行旅行就顯得雞肋——因?yàn)檫@說(shuō)明旅行本身并不是改變他心智的誘因。況且這樣幾乎是耍賴的一筆帶過(guò)“幾十年后”,使得電影的魔力消失殆盡。因?yàn)槌橄缶呦蟮氖挛锸俏膶W(xué)作品的長(zhǎng)處,電影具有的則是化抽象為具象的魔法。無(wú)法通過(guò)視覺語(yǔ)言展示多利安經(jīng)歷的滄桑是影片的一大失敗,這也使他的性格變化缺乏令人信服的情感和邏輯根基。 這一點(diǎn)也使導(dǎo)演的娛樂(lè)化意圖遭到破產(chǎn)。影片很明顯希望比原著更具有當(dāng)代的娛樂(lè)性,導(dǎo)演不遺余力的增加了影片的奇幻色彩乃至懸疑氣氛。但是此故事的魔幻性正是來(lái)自于多利安作為不老及不死之身的特質(zhì)。如果是希望增加娛樂(lè)性,就應(yīng)該在此方面大做文章,并且用具有創(chuàng)造性的手法對(duì)此進(jìn)行描寫。但在這一點(diǎn)上,導(dǎo)演展現(xiàn)了他驚人匱乏的想象力。除了手臂被玻璃扎傷的傷口自動(dòng)復(fù)原,影片再無(wú)更多的描述?;仡欉^(guò)去幾年的影片,不乏對(duì)具有自我愈合超能力的人物進(jìn)行描寫的電影——最有名的是《X戰(zhàn)警》里的金剛狼。而更有意思的對(duì)比是史蒂芬·諾林頓的“敗作”《非凡紳士聯(lián)盟》:因?yàn)樵谶@部根據(jù)阿蘭摩爾漫畫改編的奇幻冒險(xiǎn)片里,出現(xiàn)了斯圖爾特·湯森德扮演的多利安·格雷。這個(gè)漫畫版的多利安·格雷被極大的夸張為不死之身,并且年齡大得驚人。雖然這也許過(guò)于漫畫,但他確實(shí)使這個(gè)虛構(gòu)人物的娛樂(lè)性得到了鞏固,并隨之帶來(lái)了令人好奇的化學(xué)作用。反觀《多利安·格雷的畫像》,其對(duì)于魔鬼契約強(qiáng)大力量的描寫遠(yuǎn)遠(yuǎn)不夠,因此這個(gè)“墮落版美型浮士德”的故事就缺少了令人緊張和驚嘆的法寶。 非凡紳士聯(lián)盟中的多利安格雷 盡管不能把這部電影和《非凡紳士聯(lián)盟》進(jìn)行比較(因?yàn)樗麄儗?shí)在是不同類型的影片),但卻可以把扮演多利安·格雷的本·巴恩斯和《非凡紳士聯(lián)盟》中的斯圖爾特·湯森德放在一起評(píng)價(jià)。公正的說(shuō),本·巴恩斯在影片中表現(xiàn)得很賣力。但是他天生缺少一種黑暗和邪惡的氣質(zhì)。他雖然試圖玩世不恭,卻總是讓人覺得缺乏魅力而笨手笨腳。反觀湯森德的表演則張弛有度,自信滿滿,契合了(至少是漫畫版)人物的復(fù)雜個(gè)性——讓人愛(外在),讓人恨(靈魂)。這樣讓我想起了另一個(gè)美型男奧蘭多布魯姆:他和巴恩斯一樣是缺乏墮落氣息的帥哥。因此在《加勒比海盜》里,布魯姆無(wú)法將小鐵匠契合進(jìn)由德普,拉什和奈伊組成的怪味墮落組,成為一個(gè)異樣的不和諧音符。同樣在《天國(guó)王朝》,他的完全正面形象無(wú)法使貝利安在故事開始時(shí)的自甘墮落和絕望表現(xiàn)得令人信服,而只有到后來(lái)成為“完美騎士”后才終于能帶動(dòng)觀者的情緒。巴恩斯則是在影片的前半段比較合格:初次面對(duì)愛人的緊張;面對(duì)倫敦花花世界的興奮和害羞;對(duì)亨利人生哲學(xué)的步步深陷。但是當(dāng)他的人物已經(jīng)要逾越在所有其他角色之上的節(jié)骨眼,卻露了怯。最后本該處于上風(fēng)的他,卻仍然和當(dāng)初剛來(lái)倫敦時(shí)沒(méi)有區(qū)別,使得不死之身對(duì)人物心理帶來(lái)的影響消失無(wú)蹤。 影片雖然是關(guān)于多利安和魔鬼的契約,卻并沒(méi)有出現(xiàn)“魔鬼”這樣過(guò)火的東西。但是,科林·費(fèi)斯扮演的亨利就是魔鬼的“代言人”。他所追求的虛無(wú)主義人生觀強(qiáng)烈的影響著多利安的選擇。科林·費(fèi)斯是這部影片里表演的唯一亮點(diǎn)。他把自己作為久經(jīng)沙場(chǎng)的花花公子,和在世界觀上處于多利安上風(fēng)的得意表現(xiàn)得恰到好處。他才是支配整個(gè)故事的靈魂人物,他的邪惡更甚于多利安自己。但是影片雖然并不吝惜筆墨把他如何引誘多利安的過(guò)程進(jìn)行描寫,卻沒(méi)有把他這么做的動(dòng)機(jī)交代清楚。由于編劇的安排,加上費(fèi)斯的強(qiáng)大氣場(chǎng),使這個(gè)角色變成了一個(gè)徹頭徹尾的反派。結(jié)果這使角色的邏輯出現(xiàn)了漏洞:因?yàn)槿绻嗬驳膲櫬涫呛嗬挠幸鉃橹敲春嗬黠@缺乏強(qiáng)烈的動(dòng)機(jī)。而且在“事成之后”,亨利也過(guò)于缺乏反擊的能力,只能干看著自己的女兒墮入“火坑”。雖然似乎他仍然是最后的勝利者,但卻讓人始終摸不清“他到底花了這么大力氣得到了什么?”。 就這么,我在看客寥寥的影院里,目睹了這部哥特驚悚小說(shuō)的失敗電影化。雖然影片的每個(gè)意圖都展現(xiàn)的十分露骨,卻沒(méi)有能夠整合出一個(gè)讓人屏息的整體。他妄圖在文學(xué)性和娛樂(lè)性中間取巧的做法使他最后陷入了自我尷尬的困境。
3 ) 要美貌還是靈魂?
等了兩個(gè)多月的時(shí)間,終于等到了這部由我最愛的小說(shuō)之一,王爾德生平唯一的小說(shuō)作品《道林·格雷的畫像》改編的電影《道林·格雷》。
這么一個(gè)傳說(shuō)中的美麗男子,自然會(huì)選擇俊美的男星扮演。當(dāng)初在英國(guó)上映前看到新聞的報(bào)道說(shuō)是由本·巴恩斯主演的時(shí)候,多多少少有些疑問(wèn)。畢竟原著中的道林·格雷是有著“猩紅色的嘴唇曲線柔和,藍(lán)藍(lán)的眼睛坦率真誠(chéng),金色的頭發(fā)曲卷有致”的美麗形象,而本·巴斯恩雖然有著柔和而漂亮的嘴唇,其他則是褐色的直發(fā)和黑色的雙眸。當(dāng)然,他和原著中的少年有著一個(gè)不可忽視的共同點(diǎn),就是年輕而俊美。在剛看到海報(bào)和劇照的時(shí)候,并不覺得本·巴恩斯的扮相有多么的驚艷之說(shuō)。只是一個(gè)英俊的男子,中規(guī)中矩的美貌罷了。之后看了預(yù)告,對(duì)于影片中的詭異氣氛,充滿中世紀(jì)英倫風(fēng)格的場(chǎng)景和陰暗的貫穿腐朽氣味的華美視覺效果產(chǎn)生了強(qiáng)烈的期待。雖然早在九月英國(guó)已經(jīng)上映,無(wú)奈的是到了12月底我才看到了本片的廬山真面目。不過(guò)還好,時(shí)間不長(zhǎng),也算是對(duì)于即將消失的09年的告別贈(zèng)予。
影片一開始的片頭就很好的渲染了整部電影的鬼魅基調(diào),黑色背景中充滿泡沫般的浮現(xiàn)出道林·格雷的蒼白而俊美的面孔,展現(xiàn)給觀眾的并不像原著所描述的從畫家巴茲爾的畫室開始,而是直接跨越到了那個(gè)俊美的男人用著復(fù)雜的表情直視著下方的某個(gè)人,思緒似乎飄遠(yuǎn)到了記憶的某個(gè)角落。猛地回神將他的遲疑轉(zhuǎn)為了決絕,之后便毫不猶豫的刺死了身下的軀體。大量的鮮血從死者的身體上噴涌,濺落在俊美男子蒼白的皮膚上。鏡頭始終沒(méi)有拍向死者究竟是何人,而重點(diǎn)表現(xiàn)了道林的面部表情。那個(gè)殺人兇手用沾滿了血跡的黃色絲巾纏繞在手上,俊美的面孔上展露著緊張而有些興奮的,甚至是癡迷的表情粗重的嗅著充滿在絲巾上的血腥味道。陰暗而有些變態(tài)的性格瞬間展露無(wú)疑。下一秒鐘,鏡頭切換到了馬車上,道林冷酷的看著身邊的巨大的正在滴血行李箱,鏡頭再次的切換到了河邊。在蒼茫的夜色中,道林用力的將那個(gè)標(biāo)有DG字樣的行李箱推入了河中。之后故事回轉(zhuǎn)到一年前,開啟了整個(gè)故事真正的序幕。
和原著的平鋪直敘相比,此片的開頭更能在瞬間抓住人心的魔力。畢竟陰暗而血腥的謀殺和田園般柔和的景色相比,無(wú)論在視覺沖擊還是情感基調(diào)上都更為震撼有力,也更符合現(xiàn)代人的欣賞邏輯。故事從道林·格雷由于需要繼承爺爺?shù)倪z產(chǎn)來(lái)到倫敦,在車站管家接到他開始。之后便是道林和巴茲爾的相識(shí),巴茲爾迷戀于道林的美貌而開始創(chuàng)作道林的畫像,在道林的央求中帶他參加了一場(chǎng)聚會(huì)并認(rèn)識(shí)了亨利勛爵。而這個(gè)過(guò)程是原著中并未描寫的,反而增加了故事的完整性。在這個(gè)增加的內(nèi)容中,影片還加入了一個(gè)精心安排的小細(xì)節(jié),當(dāng)?shù)懒盅肭蟀推潬枎ё约喝⒓友鐣?huì)時(shí),曾經(jīng)在布簾后更換衣服,無(wú)意中裸露出潔白的后背,上面交錯(cuò)著觸目驚心的一道道暗紅的傷痕。在之后的關(guān)于道林的記憶片段中,我們可以看到這樣的傷痕來(lái)自于兒時(shí)祖父用拐杖暴力的抽打而形成。而關(guān)于這樣悲慘而灰暗的童年陰影也是原著中所沒(méi)有的。或許這一細(xì)節(jié)的增加是劇本的創(chuàng)作者托比?芬雷想要更深層次的展現(xiàn)道林·格雷的人物性格為何會(huì)如此迅速而猛烈地墮落的依據(jù),使人物形象更加飽滿而刻意創(chuàng)作的。不過(guò)個(gè)人覺得這對(duì)于道林之后的性格扭曲并沒(méi)有直接或過(guò)于間接地關(guān)聯(lián),倒是多少增加了影片中驚悚而詭異的氣氛。 在聚會(huì)中,女人們驚艷于道林的俊美,而亨利勛爵對(duì)道林的癡迷也由此開始。從他遞給了道林第一支香煙開始,或許已經(jīng)預(yù)示著他將墮落隨之傳遞給了那個(gè)曾經(jīng)懵懂純真的少年。
與此之后,影片便開始了原著中的開篇場(chǎng)景,亨利、巴茲爾和道林在畫像創(chuàng)作時(shí)的對(duì)話,以及在之后的接觸中亨利對(duì)道林關(guān)于墮落的理由完美引導(dǎo)。在某種程度上而言,使道林墮落的最大“功臣”非亨利勛爵莫屬。他永遠(yuǎn)信奉的關(guān)于“美麗比善良更可貴”的論調(diào),由于他的關(guān)于美麗會(huì)馬上衰老不可永恒的腐朽思想像毒藥一樣侵蝕著道林渴望擁有美貌的永恒的單純心靈。于是在不自覺間,他將靈魂出賣給了惡魔,也最終造成了悲劇的結(jié)束。
關(guān)于道林與西比爾·文的結(jié)識(shí)與相戀在影片中則表現(xiàn)得純粹而美麗。年輕而羞澀的道林,純潔而動(dòng)人的西比爾,兩人的結(jié)合好像最美的一切都融入其中般美妙。而影片中唯一明媚的畫面也僅限于這些片段,在河堤邊那對(duì)兩情相悅的男女的對(duì)話,清澈而深情。兩人結(jié)合時(shí)點(diǎn)到即止的親吻和唯美的裸露畫面,本·巴恩斯消瘦、蒼白而緊致的胴體散發(fā)著大理石般的潔白、光滑和柔美。在噩夢(mèng)中驚醒而弄傷了自己的道林,和西比爾交談時(shí)傾訴著兒時(shí)被虐待的陰影,當(dāng)他向西比爾展示自己背上的傷痕卻發(fā)現(xiàn)光潔無(wú)瑕之后,即使沒(méi)有看過(guò)原著的觀眾也在此時(shí)對(duì)這樣怪異的場(chǎng)景或多或少的有了關(guān)于和畫像相連的猜想。
兩人結(jié)合之后,當(dāng)?shù)懒窒虮娙诵妓喕闀r(shí)女人們的失落表情,在影片中都敘述的自然而理所應(yīng)當(dāng)。而亨利勛爵自然不會(huì)輕易地讓道林屬于一個(gè)女人。他帶道林去了妓院,讓他抽大煙,品嘗著濫交的墮落快感,最終讓道林在與西比爾的爭(zhēng)吵中決定分手。關(guān)于此處的改動(dòng)與原著中道林是因?yàn)槲鞅葼栐谠拕”硌葜械氖С6l(fā)覺自己不愛她了相比更加貼近現(xiàn)代人的情感思維。畢竟在如今的年代,對(duì)于因?yàn)閻凵掀浔硌荻鴲凵弦粋€(gè)人,因?yàn)槠浔硌莸氖С6粣垡粋€(gè)人確實(shí)過(guò)于難以理解。但是和原著中西比爾的哥哥吉姆從未見過(guò)道林而在多年之后的偶遇決定殺死道林,與劇中安排吉姆在西比爾剛死時(shí)就找到了道林并試圖殺死他的情節(jié)相比,我則認(rèn)為原著更有戲劇張力。西比爾的死去讓道林幾乎崩潰,而亨利勛爵那張舌燦蓮花的口中說(shuō)出的偏離世俗的寬慰之語(yǔ)也居然讓道林找到了釋懷的理由。也正是這樣的一個(gè)理由吞噬了道林關(guān)于感情的忠貞和純潔,從而徹底的走向墮落。
影片演到中部,便出現(xiàn)了故事中的一個(gè)小高潮——道林將巴茲爾殺死的情節(jié)。起因與原著相同,都是因?yàn)榘推潬栒J(rèn)為道林的生活過(guò)于墮落,希望可以挽救那樣原本純潔的少年開始。劇中則更為大膽的表述了道林在亨利勛爵的慫恿下與一對(duì)母女發(fā)生了不倫的關(guān)系,甚至于與巴茲爾本人的不倫性行為,將原著中的腐壞與墮落發(fā)揮到了極致。而沖突爆發(fā)點(diǎn)則是巴茲爾希望展出那幅畫像引爆的。在影片中并沒(méi)有出現(xiàn)幫助道林將巴茲爾毀尸滅跡的艾倫·坎貝爾,對(duì)于這一點(diǎn),我仍舊覺得原著更為謹(jǐn)慎。當(dāng)然,影片中當(dāng)?shù)懒謱⑹瑝K從箱子中拿出丟棄,并將行李箱上裝滿了石頭推入河中的鏡頭更加觸目驚心。那鮮血淋漓的尸塊,那顆第一次沒(méi)有被扔出而在行李箱中滾動(dòng)的頭顱,更加增添了影片的恐怖氣氛。當(dāng)那個(gè)巨大的行李箱沉浸在河堤之中時(shí),道林·格雷的人性也隨之徹底的沉淪。當(dāng)?shù)懒帧じ窭椎牧贾獜氐纂E滅之后,他便過(guò)上了極度沉淪與近似于變態(tài)的生活。影片中運(yùn)用了大量的斑斕場(chǎng)景描述這段情結(jié)。在和裸露的年輕的男女們糾纏著的、喝著女人鮮血的、被人打到血流滿面的、拿著刺刀自殘的……一幕幕墮落的美麗的暴露的充滿肉欲的畫面強(qiáng)烈的震撼著觀眾的神經(jīng)。
最終有一天。道林感到了對(duì)生活的疲倦,于是他決定遠(yuǎn)游。當(dāng)他極力的邀請(qǐng)亨利勛爵與自己通行時(shí),亨利則因?yàn)樽约旱暮⒆蛹磳⒊錾坏貌煌窬芰说懒值难?qǐng)。
“告訴我你見到的一切。”
“我從來(lái)都是什么都告訴你的。”
——這兩句話記錄了兩人長(zhǎng)久的道別。
影片中并沒(méi)有任何關(guān)于道林出游數(shù)年的片段,只是寥寥幾封道林寫給亨利的信件片段訴說(shuō)著他的部分經(jīng)歷。通過(guò)鏡頭中亨利看向窗外小女兒在外玩耍時(shí)告訴觀眾已經(jīng)度過(guò)了數(shù)年。
直到某天,仍舊俊美的道林出現(xiàn)在一場(chǎng)聚會(huì)中,看著垂垂老去的昔日老友、愛慕他的女人們時(shí),這才驚覺已經(jīng)度過(guò)了數(shù)十年之久。除了老去的人們,導(dǎo)演也非常細(xì)膩的運(yùn)用街道上出現(xiàn)的士兵、原本的馬車變成了汽車等等細(xì)節(jié)表現(xiàn)著時(shí)代的變遷。在此次的聚會(huì)中,道林遇到了一位年輕而充滿著新時(shí)代氣息的女性艾米麗。在與亨利勛爵的攀談中,道林無(wú)意中發(fā)覺這個(gè)女人就是亨利的女兒。
不可避免的,艾米麗仍如其他女人一樣無(wú)法自拔的陷入了對(duì)道林的迷戀。也正是由于她的愛戀,將道林緊閉的心門再次打開。他們開始相戀,并最終熱戀。而亨利勛爵則無(wú)法容忍這樣的事情發(fā)生,并開始企圖尋找道林保持著如此年輕的秘密,從而最終將目光定格在了被道林早早藏起的畫像之上。另一方面,道林開始感到了良心的不安,開始希望重新成為一個(gè)好人。為了這樣的不安,他去了埋葬西比爾的河邊,去了教堂懺悔,并最終引來(lái)了西比爾垂垂老矣的哥哥吉姆的再次追殺。當(dāng)吉姆意外的被火車撞死之后,道林封閉已久的愧疚與良知便火山爆發(fā)般的徹底迸發(fā)了。
影片的最后,當(dāng)亨利發(fā)現(xiàn)了道林的秘密、當(dāng)他用油燈焚燒了道林的畫像、當(dāng)艾米麗趕來(lái)央求道林從房間中出來(lái),而道林絕望的從鐵欄中握住她的手指,告訴她“你是我心里的唯一”而義無(wú)反顧的回到了被燃燒的畫像中的時(shí)候,全劇到達(dá)了高潮。最終,道林·格雷手持利劍,將畫像中呼之欲出的邪惡而丑陋的靈魂刺死,葬身火海。亨利勛爵也在大火中毀掉了半張面孔,并使女兒因?yàn)閼嵑匏麑?duì)道林所做的一切而與之決裂。在影片結(jié)尾的最后幾分鐘,當(dāng)他走進(jìn)儲(chǔ)藏室看著道林·格雷又再次恢復(fù)了美麗的畫像說(shuō)著“可憐的男孩,也就只有我能忍受看你了”之后轉(zhuǎn)身離開,在緊閉的幽暗的房間中,那幅畫像中原本溫柔美麗的道林漸漸地再次發(fā)生了變化,原本的善良神情再度消失慢慢的變成了一幅冰冷而殘酷的神情。
這樣的結(jié)尾或許是為了留給觀眾一個(gè)懸疑的伏筆,暗示道林并沒(méi)有死去,所以畫像才會(huì)又開始了腐朽的輪回。亦或是一種更高層次的精神暗示,告訴人們靈魂的墮落是永無(wú)止境的。無(wú)論怎樣,這樣一段原著中并未出現(xiàn)的結(jié)尾講故事表達(dá)的更加完整而懸疑,算得上是錦上添花。雖然我并不喜歡亨利勛爵的女兒這一個(gè)原著中并未出現(xiàn)過(guò)的角色的出現(xiàn),更傾向于道林·格雷只是因?yàn)樽陨淼慕饷摱M匦伦鋈硕⒎菒矍?。而亨利勛爵也?yīng)該是原著中描述的即使得知巴茲爾是被道林殺死也表現(xiàn)得無(wú)動(dòng)于衷的麻木與冷酷。但是相對(duì)于原著突然地完結(jié)而言,這樣的完整或許也不為一種圓滿。
就演員表演方面來(lái)說(shuō),本·巴恩斯的演技在此片可圈可點(diǎn)。雖然和實(shí)力派老將科林·費(fèi)爾斯相比還略顯稚嫩,但是和《納尼亞傳奇2》中的凱斯賓王子比起來(lái),簡(jiǎn)直是天壤之別。他將少年時(shí)期的單純與懵懂、中年之后的陰沉與老練,英倫味道極濃的貴族氣質(zhì)都將人物形象展現(xiàn)的相當(dāng)成功。尤其是那雙富有魔力般深邃的黑色雙眸,將情緒毫無(wú)保留的表現(xiàn)得淋漓盡致。當(dāng)然,仍舊不免花癡的說(shuō)上幾句?;蛟S看圖片有人覺得本·巴恩斯并不算得上特別俊美,但是影片中,鮮活的本·巴恩斯絕對(duì)可以用無(wú)可挑剔的俊美來(lái)形容。玉石般的纖細(xì)而高挑的身材真絕對(duì)可以讓色女們滿足YY的趣味。就外貌協(xié)會(huì)榮譽(yù)會(huì)員的我來(lái)說(shuō),唯一的不足就是此片中的女人沒(méi)有什么驚艷或者特別漂亮的演員出現(xiàn)?;蛟S所謂的英倫氣質(zhì)美女勝在氣質(zhì),而不是美貌。
本來(lái)想自己寫一個(gè)評(píng)論的,但是被這個(gè)影評(píng)打動(dòng)了。轉(zhuǎn)過(guò)來(lái)說(shuō)說(shuō)。我是看了這個(gè)影評(píng)才決定看電影的。
原文出處:
http://movie.xunlei.com/comment/107020 4 ) L'Image du Mal
原文鏈接:
http://tinyurl.com/c8b88a============
多年以來(lái),我已經(jīng)養(yǎng)成了一種習(xí)慣,那就是:在看完一本書后,如果要寫關(guān)于這本書的評(píng)論的話,我一定不會(huì)再回頭去引用書中大段大段的內(nèi)容來(lái)輔佐我的觀點(diǎn),除了一些必要的人名、地名之外……
=============
手上一共有兩本《道連·格雷的畫像》,一本是英文版《The Picture Of Dorian Gray》,購(gòu)于1990年8月7日,是當(dāng)時(shí)很流行的原版膠印。我在封底的備注上寫道:
一九九零年八月七日于觀前新華書店。買書后去四院看望外公。
那時(shí)我大二的樣子,在上海讀書。外公病危,所以我趕回來(lái)看他最后一眼。
第二本是中文版《道連·格雷的畫像》,購(gòu)于2008年2月8日。
我買第一本的時(shí)候,恐怕更多的是為了學(xué)習(xí)英語(yǔ),但是事實(shí)證明,當(dāng)時(shí)只是看了一個(gè)大概,王爾德的英文實(shí)在太華麗,還不是大二時(shí)的我能深刻領(lǐng)會(huì)的——當(dāng)然,當(dāng)時(shí)的我也沒(méi)有如今這么的“低俗”……
==============
把兩本書的封面貼出來(lái)吧(點(diǎn)擊小圖可以看大圖):
英文版封面
英文版封面
中文版封面
中文版封面
說(shuō)實(shí)話,我更喜歡英文版的封面。中文版的封面中的兩個(gè)人(一個(gè)人,一個(gè)畫中人)都TYTSTN了,而且貌似有點(diǎn)長(zhǎng)得象Orlando Gloom,真不知道編輯的靈感從何而來(lái)……而英文版的封面就很貼切了:
畫像代替主人(封面中最左邊的那位)承擔(dān)歲月、罪惡在容貌上的積淀,而主人卻還是如同他18年前那樣的青春、純潔、魅惑……而封面中間那位中年人,應(yīng)該就是為道連創(chuàng)造了這幅畫,而最終又因斥責(zé)道連的不道德行為而被道連殺害了的畫家Basil了……而Basil也是除了道連之外,唯一知道畫像的秘密的人……
==============
想象一下:一個(gè)年輕人,家世顯赫,日進(jìn)斗金,學(xué)識(shí)淵博,容貌姣好,無(wú)論在什么時(shí)代,都將注定是不平凡的人物,但卻走上了墮落的道路。那么是什么因素在作祟呢?
王爾德先是引入了一個(gè)前提:歲月的流逝當(dāng)然會(huì)在人的容貌上留下痕跡,而更進(jìn)一步的,任何惡行也會(huì)在容貌上留下可恥的印記……在道連的事例中,對(duì)保留他18歲時(shí)姣好容貌的想法是如此強(qiáng)烈,使得道連許下了那個(gè)不可逆轉(zhuǎn)的誓言:讓肖像去承擔(dān)歲月的侵蝕、惡行的印記,而他呈現(xiàn)給外人的容貌將永遠(yuǎn)那么姣好、魅惑……
外在美,在道連心中,是一種美的表征。它代表了道連所要追求的境地,然而在追求的過(guò)程中,其內(nèi)心——由肖像所表征——卻發(fā)生了可恥的墮落。因此,如果我說(shuō):在追求美的過(guò)程中,應(yīng)用了丑的手段,那么人們就已經(jīng)失去了美的本身,即使所追求到的“美”是被廣為認(rèn)可的,也并不是“美”的本質(zhì)。我想我并沒(méi)有說(shuō)錯(cuò)。
而當(dāng)?shù)肋B謀殺了Basil時(shí),沖突更是到了一個(gè)高潮:Basil象征著道連最最內(nèi)心深處那一絲善的天性。而我們看到的是,當(dāng)我們一旦沉沒(méi)于——或者享受于——罪惡的美麗(美麗的罪惡),那么善的天性——無(wú)論它是如何固執(zhí)的存在——也會(huì)被我們無(wú)情的抹殺。這樣的做法用一個(gè)不恰當(dāng)?shù)谋扔骶褪牵汉⒆佑绣e(cuò)家長(zhǎng)知道就可以了,但是不能允許別人說(shuō)三道四。道連的朋友亨利勛爵在這點(diǎn)上就做的很好:他采用的完全是一種崇拜、縱容的態(tài)度。到了道連這個(gè)程度,任何自我反省都是不能被自我接受的。
道連到最后也沒(méi)有意識(shí)到發(fā)生了什么。他只是魯莽的選擇去銷毀肖像。王爾德在這里埋下了一個(gè)結(jié)論:人的靈魂才是人存在的根本。當(dāng)?shù)肋B用殺死Basil 的匕首捅向肖像的時(shí)候,詭異的一幕發(fā)生了,而整部小說(shuō)也在終極高潮來(lái)臨后戛然而止:道連死了,死后的他容貌可憎;而肖像“活”了,恢復(fù)了18年前的姣好……
這里我們看到的既不是陀思妥耶夫斯基的“罪尋求罰”,也不是卡夫卡的“罰尋求罪”,而是第三種:罪與罰的泯滅。
可是,王爾德還埋下了一個(gè)引論——而我對(duì)此還不敢茍同——那就是:死就可以作為靈魂(本我)救贖的途徑嗎?我沒(méi)有看到任何來(lái)自道連的懺悔,只有他一貫的或自得其樂(lè)或用更大的罪惡掩蓋罪惡的做法。
============
無(wú)疑,王爾德在彼時(shí)也是極度矛盾的。他個(gè)人的私生活在當(dāng)時(shí)也備受指責(zé),而當(dāng)時(shí)的人們顯然比如今更在乎這些。我可以理解他所承受的壓力。當(dāng)他在他的現(xiàn)實(shí)生活中采用的是和道連幾乎一致的路線,那么其內(nèi)心本性的善在“作祟”也是很正常的了。王爾德沒(méi)有一幅肖像可以去摧毀,也無(wú)法摧毀其本我,他只能通過(guò)虛構(gòu)的小說(shuō)中的情節(jié)來(lái)表示一種絕望中的希望。
我對(duì)本書的解讀也僅限于此了……
=======
這個(gè)評(píng)論是我09年1月份寫的,當(dāng)時(shí)根本不知道有現(xiàn)在這本片子。看完后基本想法和各位的評(píng)論一致:改編的很奇怪。所以就不多說(shuō)了。
5 ) Dorian Gray一出,Wilde不宜
這片拍得真失敗,不用三十分鐘就足以看穿一位導(dǎo)演急欲表達(dá)的一切,最悲慘的莫過(guò)于此了。
唯美主義的時(shí)代已經(jīng)徹底落伍,甚至都不夠資格在熒幕上露臉。Dorian Gray做的是掛羊頭賣狗肉的生意,沒(méi)有明黃色的向日葵,只有裝神弄鬼的童年陰影絮叨個(gè)不停,刺溜亂爬的蛆蟲,與所謂魔鬼嘶啞的低吼與咆叫,什么惡魔的祭壇,什么被玷污的靈魂,什么與魔鬼的契約,根本就不是王爾德的那碟菜。導(dǎo)演基本上就是借王爾德的名氣現(xiàn)成編個(gè)故事,塞上一堆最流行的驚悚、神秘與靈異元素來(lái)博觀眾歡心,然而打著哥特恐怖片的幌子,這片骨子里不過(guò)就是部低級(jí)情色片,以為插科打諢三兩句王爾德的俏皮話,來(lái)一個(gè)激情四射的同性熱吻長(zhǎng)鏡頭,就能跟他老人家攀上親戚,算是向他老人家致敬了。實(shí)在抱歉,王爾德不買這筆賬,眾粉絲們也難于信服這一套鬼把戲。
如果導(dǎo)演出于本意便想要跟王爾德的那位Dorian Gray撇清干系,自己講一套大道理那也情有可原。擺脫原著小說(shuō)而言,電影倒是拍得很工整,情節(jié)簡(jiǎn)單主題鮮明,首尾呼應(yīng)相得益彰,又是老套的青春期少年倫敦墮落記,一定是曾經(jīng)懵懂純真,遭壞人誘惑墮入深淵,得志春風(fēng)過(guò)后一定會(huì)遭良心譴責(zé),神經(jīng)錯(cuò)亂,最終定蒙佳人相助,幡然悔悟于是以死為鑒,整一個(gè)舊時(shí)代道德寓言?。?
但是不明白的是,是否這年頭的觀眾閱讀能力實(shí)在成問(wèn)題,不論講什么都一定得符號(hào)化象征化才算到位,看這影片的導(dǎo)演恨不得給所有的角色都貼上label,戴上面具,Gray是fallen angel,幾乎很傻很天真;Wotton則頭上插著犄角,像個(gè)小丑般上躥下跳,啰里八嗦。而這位折翼天使也未免心思活絡(luò)得太迅速了點(diǎn),就像是個(gè)見一點(diǎn)財(cái)色便迫不及待脫衣服的妓女,連蒙帶騙抽了一根煙就上了癮;灌一杯琴酒便成了酒鬼;逛一次窯子立馬跟女友翻臉不認(rèn)帳;而在風(fēng)月場(chǎng)只看過(guò)一次西洋鏡,便馬上生出一副花花腸子,瞬時(shí)由花樣少年轉(zhuǎn)型為冷面情場(chǎng)殺手,就算男人善變也不至于此,翻臉比翻書還快,需要的不僅是心狠手辣,更是一門講究經(jīng)驗(yàn)值的技術(shù)活啊。
當(dāng)然我們也不能罵這部Dorian Gray糟蹋了原著,畢竟人家也沒(méi)給王爾德大人版權(quán)費(fèi)呀。豆瓣短評(píng)上,也有大聲疾呼讓原著去死,就是喜歡這種初中生狗血低級(jí)影片的。所以說(shuō),青菜蘿卜,各有所愛,不是那瓷器活,就別用金剛鉆去量。Dorian Gray一出,王爾德不宜。
6 ) 腐女不是天生的,而是養(yǎng)成的。
介于這是個(gè)亂搞的片個(gè)么我也就亂搞的評(píng)。。。有意見的諸位請(qǐng)無(wú)視吧。。。
——————————————————————————————
在這個(gè)世界上有一種奇怪的論調(diào),它隱藏在絕對(duì)的政治正確之下,陰險(xiǎn)的轉(zhuǎn)移了攻擊的對(duì)象和實(shí)質(zhì),意圖妖魔化一個(gè)飽經(jīng)伐害和歧視的團(tuán)體——是的,就是類似“腐女最終將統(tǒng)治地球男人們趕緊覺悟起來(lái)敞開菊花流淚攪基吧否則你們將會(huì)被集體流放到那美克行星”之類的宣傳語(yǔ)。天可憐見!這算是神馬意思,將腐女們當(dāng)成了娘胎里修煉出的妖怪嗎(憤怒的掀桌)?這群人一點(diǎn)也不存在【魔鬼般的戰(zhàn)斗力】和【腐蝕一切的YY精神】好不好?相反,他們其實(shí)只是一群被不知不覺誘導(dǎo)至歧途的,中毒卻無(wú)法自救,只好頂住強(qiáng)大的GDZJ的壓迫,頑強(qiáng)的搜集著各種【嗶——】資源以暫時(shí)續(xù)命,并常常因?yàn)橥ㄏ疽箙s最終只收獲到一張馬賽克打到膝蓋的圖片或者表情猥瑣的泳鏡大叔.avi而雷得內(nèi)牛滿面的可憐孩子?。。。ū捶鲱~)
那些陰險(xiǎn)的,神秘的背后力量請(qǐng)自重!要不是你們的惡意引誘,我等才不會(huì)墮落到今天這個(gè)地步!(羞憤捂胸)比如說(shuō)吧,某天下午,純潔的我打開了純潔的電腦,純潔的想看一部充斥著純潔的帥哥勾搭美女的片子,這是多么偉光正的需求??!人類的終極意義也不過(guò)如此??!結(jié)果呢?這個(gè)世界回報(bào)給我們什么了?——打開罪案片,《kiss kiss,bang bang》這么直白的名字下面,兩爺們就給我親起來(lái)了?。∧銈僰iss的對(duì)象不應(yīng)該是女主角嘛喂!純潔的捂眼叉出……打開歷史片,《赤壁》里小喬就是個(gè)擺設(shè)憑他千軍萬(wàn)馬也擋不住周瑜和小亮在空氣中神交(喂)!!繼續(xù)純潔的捂眼叉出……又打開武俠片,《風(fēng)云2》…………算了我啥也不說(shuō)了你們要搞麻煩去悅來(lái)客棧開個(gè)房搞不要在大庭廣眾之下基情四射熱情難耐好不啦?心力憔悴的叉出…………
SEE!這就是如今被邪惡力量控制的電影業(yè)?。√訜o(wú)可逃,避無(wú)可避!所以你可以想見,當(dāng)我打開《道林格雷》,看著嫩得一掐一把水的小ben小白兔獸性大發(fā)的四處溝女時(shí),我是多么的欣慰多么的感慨了——世界終于正常了同志們!屁股下巴的邪惡美男就應(yīng)該是全世界女人的財(cái)產(chǎn)呀呀呀呀呀~導(dǎo)演你一定要把他脫得徹底些再?gòu)氐仔﹡~~
然而,邪惡力量果然是不會(huì)輕易放過(guò)我們的(沉痛的抹淚)。影片行之過(guò)半,原本警惕的停留在X處的鼠標(biāo)都已經(jīng)忽忽然飄開沉浸在溫柔鄉(xiāng)不可自拔的時(shí)候,小ben突然在一群美女里猝不及防的沖著畫家蜀黍喊出了一句:“do you want me?”這他媽是個(gè)多大的轉(zhuǎn)折啊熒幕前的我等與蜀黍一樣被毫無(wú)邏輯的詭異情節(jié)走向震到不能言語(yǔ)了!!然后!就在我們與畫家蜀黍同時(shí)呆若木雞的時(shí)候,小ben突然就很勇猛的完成了從一壘到本壘的全套動(dòng)作!推倒得迅雷不及掩耳盜鈴!我說(shuō)你們不是吧……敢問(wèn)下到底是哪里鋪墊了關(guān)于兩位情愫暗生的理論基礎(chǔ)了?!好吧就算剛開始的時(shí)候人家畫家蜀黍盯著小盆友遍布SM痕跡的裸背看內(nèi)眼神也是慈祥中透出一點(diǎn)疑問(wèn)總之怎么都不好意思解釋為基情??!雖然王爾德前輩的原著確實(shí)是有那么一點(diǎn)點(diǎn)偏移可是您這片的劇本不是也完全沒(méi)把人家當(dāng)回事么?!
總之,于是,那么,所以,最終就還是,腐了。(那你硬要我看我也不好一而再再而三的回絕畢竟如今這社會(huì)傲嬌也不是太吃香總有一天會(huì)被時(shí)代淘汰的對(duì)不對(duì)。)整部片的基調(diào)突然就由【邪惡美男與他眾多后宮不得不說(shuō)的故事】突變?yōu)椤究催_(dá)西先生誘惑凱斯賓王子渣攻腹黑受鴛鴛相報(bào)何時(shí)了】了……我真的不是故意的啊~~~這一切都是別有用心的陰謀啊~~~你看小ben內(nèi)隨時(shí)隨地女上位明明是搞女人都演得像女人搞了他的小樣子就知道他是跟邪惡力量串通好的!專拖被美色迷住了雙眼的無(wú)知少女進(jìn)入腐的深淵!大家一定要警惕喲~
至于我嘛……反正已經(jīng)沒(méi)得救了,就讓所有的炮火都集中在我身上吧!那些OOOXXX的情節(jié)請(qǐng)不要因?yàn)槲沂菋苫ǘ鴳z惜我,迅猛的砸過(guò)來(lái)吧!……(正義的流淚)當(dāng)然如果硬是要強(qiáng)迫我統(tǒng)治地球的話我也是不好回絕的!就這樣。
http://movie.douban.com/review/2914042/?start=100
1: Dorian Gray不是窮小子.王爾德的書里從來(lái)就沒(méi)有窮小子. 2: 他不是sex addict. 他追求的是美, 是青春, 而電影則把他描寫成了一個(gè)十足的變態(tài).
賊傻賊傻 群眾紛紛表示糟蹋了原著 純當(dāng)消遣 星星給畫面和演員
王爾德是個(gè)天才,而本片只展示了他天才的一部分。電影改編就是這樣,無(wú)法復(fù)制全部,就只有開頭的部分,而并未偉大的結(jié)尾?;蛟S中途的風(fēng)景點(diǎn)的很明,但是卻無(wú)法看見最后的塵埃
我愛你永不凋謝的年輕容顏
其實(shí)Ben Barnes長(zhǎng)得不錯(cuò),很英國(guó)范,但下巴實(shí)在太難看了。其實(shí)他演得也不差,但劇本沒(méi)給他太多發(fā)揮的空間,鏡頭全照顧他那副好皮囊了。其實(shí)加上一個(gè)杜撰的角色也沒(méi)什么不對(duì),但對(duì)西比爾的刻畫實(shí)在太少缺乏對(duì)比性。把倫敦的氛圍還原得不錯(cuò),但著墨點(diǎn)明顯在情色場(chǎng)面上,真正的內(nèi)心戲太少了。
失望是一定 完全沒(méi)有王爾德文字里的精髓 膚淺與庸俗 只有表面的顯像....這個(gè)世界上不存在能還原他的作品 是永遠(yuǎn)不會(huì)滿意 是無(wú)法描繪的王爾德
不列顛蒲巴甲。生命中頭一回爲(wèi)了雷字幕看完一個(gè)大無(wú)聊片。糟蹋了王爾德。
How shame I am not to read any books by Wilde.
You have my heart Emily, my whole heart... T.T T.T T.T
這個(gè)故事講到將近2個(gè)小時(shí)也是不容易的,所以加入了大量的情色鏡頭拖時(shí)間,尺度還真是夠?qū)捔恕M鯛柕滤先思铱匆娮约翰桓颐髦磉_(dá)的同性戀愿望被赤裸裸表現(xiàn)出來(lái),估計(jì)激動(dòng)得能活過(guò)來(lái),然后看完電影又被氣死了吧~
Dorian明明是金發(fā)碧眼的,配樂(lè)也讓我很不爽,改編結(jié)尾太狗血了吧?。?!這么好的原著,硬要拍成恐怖片...
男主角長(zhǎng)得像蒲巴甲...沒(méi)有人這么覺得么.....
王爾德是無(wú)法被描述的。道林·格雷不止是永恒的美少年,亦是作者心中妄追的不滅火焰。狂歡的酒神與潘,狄俄尼索斯情結(jié),從惡魔存有的根源處激動(dòng)我們的興奮、幻想、癲狂、陶醉和銷魂。對(duì)于生命繁復(fù)層次的無(wú)窮盡體驗(yàn),藉由惡魔交易延續(xù)的無(wú)限青春,并非道德贖罪故事,他應(yīng)是一個(gè)反諷語(yǔ)氣下的正寓言。
''Would you, Dorian? Yes.'' 這是一曲關(guān)于世紀(jì)末頹廢主義與享樂(lè)主義的失意惡魔注解 即便某些青春的殉葬品是如此楚楚可憐 即便不朽肉體的神話被虛偽的良善所摧毀
本片=初中生必讀書目1萬(wàn)字精簡(jiǎn)版+情色SM驚悚+Emily沒(méi)頭腦Wotton
青春可以讓人付出靈魂~誰(shuí)不想有一個(gè)那樣的畫像~
【道林·格雷】就像一個(gè)繡花枕頭,說(shuō)它商業(yè),純粹的是在消費(fèi)男色;說(shuō)它驚悚,更像是在故弄玄虛;說(shuō)它藝術(shù),是因?yàn)橛袏W斯卡·王爾德的經(jīng)典原著。至于導(dǎo)演Oliver Parker做了什么,那就是顛覆原著,拼命把電影往通俗里拍。
看在Oscar的份上給四星,那些俏皮話們=v=唉Colin實(shí)在不適合演油嘴滑舌的Henry,表情呆了點(diǎn)眼神木訥了點(diǎn),需要眼神有靈氣+邪氣一點(diǎn)的比如丹尼爾戴劉易斯~凱斯賓王子還不錯(cuò),不過(guò)我心中的Dorian永遠(yuǎn)是JudeLaw(未脫發(fā)版)總體呈驚悚風(fēng)格。最后一句:基情四射啊=w=
ZB與打擊ZB 以及不ZB的最終效果擺脫誘惑的唯一方法就是屈服于它——王爾德
拍得有點(diǎn)cheap 但Oscar Wilde強(qiáng)大的故事在其后支撐 所以還不難看 但結(jié)尾處太有悖于原著了 PS.他怎么總跟老女人搞 還有那些老女人怎么都那么丑