1 ) 我們?yōu)槭裁葱枰詣?chuàng)作者
作為阿婆迷我卻很少看她小說改編的影視作品。今天看了78年這版《尼羅河上的慘案》,發(fā)現(xiàn)這是一版非常優(yōu)秀的改編,但正因如此,其中與原作的出入反而更讓我在意了。我認(rèn)為這個(gè)改編可以很清晰地告訴我們:我們?yōu)槭裁葱枰詣?chuàng)作者。
書中的琳內(nèi)特和杰奎琳在阿婆筆下都是光彩熠熠的女孩,在電影中琳內(nèi)特的魅力卻被完全抹殺了。電影并沒有進(jìn)行大的改動,卻偏偏在兩位女主身上進(jìn)行了刪減和情節(jié)的微調(diào),你很難說這不是故意的,因?yàn)殡娪暗臅r(shí)長并不是問題,他們甚至有時(shí)間加上幾段書中并不存在的擦邊種族歧視的段子。
電影一開場出現(xiàn)的女仆,書中琳內(nèi)特認(rèn)為女仆所愛非人,因此私下進(jìn)行了調(diào)查,發(fā)現(xiàn)對方早已娶妻,于是將真相告知了這位女仆,女仆自己選擇了不再與渣男見面。而電影中琳內(nèi)特冷酷無情地告知女仆,如果她執(zhí)意要嫁,自己不會給一分錢嫁妝。于是書中恨著琳內(nèi)特的渣男在電影中居然變成了女仆。
而杰姬求琳內(nèi)特讓自己的男朋友來莊園工作這段在書中的氣氛也并沒有電影中的尷尬,她們是真心朋友。杰姬并不是有求才來上門的那種虛榮女孩,她確實(shí)信任琳內(nèi)特。而琳內(nèi)特在聽完杰姬的請求后吃了一驚,卻并非很為難,杰姬多說幾句她就立刻答應(yīng)了。畢竟對她來說,這不過就是舉手之勞,朋友那樣期待的樣子,此刻的她怎么忍心破壞呢?
在杰姬將自己的男朋友領(lǐng)來之前,書中還有一個(gè)很重要的細(xì)節(jié)在電影中被完全刪掉了。琳內(nèi)特本來有一個(gè)追求者,因?yàn)殚T當(dāng)戶對,所有人都以為她即將要嫁給他。最后關(guān)頭琳內(nèi)特卻突然醒悟,她想要這個(gè)自己親手改造的只屬于自己的莊園,而不是成為另一個(gè)莊園主人的妻子。她要做自己莊園的女王,而不是另一個(gè)莊園的皇后。她羨慕杰姬堅(jiān)定瘋狂的愛情,而她并不愛此刻談婚論嫁的對象。因此最后琳內(nèi)特嫁給了杰姬的這個(gè)男朋友,除了因?yàn)楦惺艿搅藧矍?,大概也是因?yàn)?,這樣她就還是掌握一切的女王,男人只是她的附庸。
小說雖然講的是有錢有勢的大小姐搶了閨蜜男朋友的故事,讀者(至少是我)卻并不會對琳內(nèi)特產(chǎn)生厭惡之情。就算你不喜歡她,應(yīng)該也是會覺得她是充滿篤定自信的魅力的。她的傲慢是與生俱來的,我們不可能要求一個(gè)含著金湯匙出生的天之嬌女平易近人,琳內(nèi)特盡管專斷強(qiáng)勢,卻并沒有任性到真的不會在心里考慮顧惜其他人的感受,對于杰姬她也心存愧疚,盡管沒有表露出來,卻也絕不可能像電影中一樣用帶著恨意的眼神看向杰姬。
還有一處改動甚至直接把其中一個(gè)嫌疑人的殺人動機(jī)給改沒了,而在我看來這個(gè)改動唯一的作用就是突出瑞斯上校而削弱了琳內(nèi)特的聰慧。琳內(nèi)特的財(cái)產(chǎn)托管人想趁她度蜜月心情最放松的時(shí)刻拿有問題的文件來給她簽字,沒想到琳內(nèi)特堅(jiān)持要看完每一份文件的內(nèi)容才會簽字。此時(shí)男主開口說他就不會這么謹(jǐn)慎,給他什么他就簽什么。電影中琳內(nèi)特在男主的打攪下也選擇了妥協(xié),在打算胡亂簽名的時(shí)候是上校阻止了她。而書中琳內(nèi)特根本沒有管男主說的話,依然堅(jiān)持要看完文件上的每一句話。托管人意識到在琳內(nèi)特面前蒙混過去是不可能的,立刻打岔表示下次繼續(xù)簽。書中這位托管人就這樣也有了殺人動機(jī),只要他殺了琳內(nèi)特,糊涂的男主就成了繼承人,他就可以把自己的事瞞過去。當(dāng)然這個(gè)殺人理由不怎么充分,但畢竟是個(gè)理由。而電影里琳內(nèi)特這么好說話,托管人就完全不必冒這種風(fēng)險(xiǎn),可以繼續(xù)從男主身上找突破口,他的殺人動機(jī)就弱了很多。我看不出這段改動有什么好處,好像編劇就是看不得女人這么精明。
讀阿婆的小說時(shí)可以很明顯地感受到作者對琳內(nèi)特和杰姬都沒有絲毫批判的意思,她認(rèn)為琳內(nèi)特的自傲是環(huán)境塑造的,而杰姬如果沒有走向偏激更是個(gè)很好的女孩。她們都聰慧過人、意志堅(jiān)定,所以她們才會是那么好的朋友。盡管兩人為一個(gè)男人反目成仇,但很奇怪的是,即使她們互相憎恨,我還是沒有讀出現(xiàn)今電視劇里那套雌競爭男人的反胃感。真要說的話,兩個(gè)人更像是為愛上同一個(gè)人而決斗的戰(zhàn)士。那個(gè)被她們爭奪的男人,更是完全沒有二人身上這種吸引所有人矚目的魅力,他只是顆壞星星啊。一旦被迷住的雙眼重獲清明,兩人都一定能毅然決然地放棄追隨這顆錯(cuò)誤的星星,走回正確的路。所以波洛才會那么的遺憾,一次又一次地想要勸下迷途的女孩。他知道她的智慧、勇氣和決心本可以讓她擁有一個(gè)精彩的人生。
而電影創(chuàng)作者似乎并沒有意識到阿婆對女孩們的這種偏愛,也沒有理解她為什么沒將琳內(nèi)特刻畫得更討厭一些。于是他們憑著最簡單粗暴的職業(yè)本能給了琳內(nèi)特更加刻薄自大的形象。我認(rèn)為這純粹是因?yàn)閯?chuàng)作者無法站在阿婆這樣通透的女性的角度去看待女人。
2 ) 尼羅河慘案
整體電影節(jié)奏感覺有點(diǎn)偏慢 ,造型服裝和環(huán)境設(shè)計(jì)的很美 ,尤其是服裝 ,好喜歡 。(●???●)
印象最深的畫面是每個(gè)人的特寫 ,表現(xiàn)出了每個(gè)人的心有鬼胎 ??吹阶詈笠詾檫€會有個(gè)大反轉(zhuǎn) ,其實(shí)看到后面就有點(diǎn)猜出來啦 。沒看過原著, 總體來說高潮太靠后了 ,不過還是蠻喜歡!
3 ) 老牌經(jīng)典偵探電影
阿加莎克里斯蒂的偵探小說看過大半,尼羅河上的慘案算是很喜歡的一部,電影拍得很好。影片卡司之大也是罕見,至少有5位奧斯卡獲獎?wù)?,其中有三位曾?jīng)兩度獲得奧斯卡金像獎。男主角波洛的扮演者彼得·烏斯蒂諾夫曾兩度獲得奧斯卡最佳男配角,而飾演波洛助手的大衛(wèi)·尼文曾獲得奧斯卡最佳男主角。
影片最吸引人的一點(diǎn)就是船上登場的每個(gè)人都有殺害林內(nèi)特的嫌疑,在偵探波洛的推理過程中,將想象的畫面全部推演一遍,抽絲剝繭,可憐的被害人被N個(gè)人輪番殺害了一遍,每聽完一個(gè)推理,被懷疑者心懷鬼胎,都被推理驚嚇到。畫面很微妙,人人自危,營造的懸疑的氛圍令人印象深刻。搞笑的是波洛自己也有嫌疑,也被推演了一遍(據(jù)好心豆友證實(shí),波洛自己沒有懷疑自己,看來年紀(jì)大了記性真是不可靠)
尼羅河、金字塔、埃及,充滿神秘的地方,一艘游船形成的密閉空間,本身就畫上了懸疑魅惑的符號。影片色調(diào)、構(gòu)圖充滿異國風(fēng)情,服裝瑰麗而考究,凸顯貴族氣息契合人物身份,情節(jié)撲朔迷離。波洛的推理絲絲入扣,對白幽默詼諧,笑過之后推敲一下還埋了伏筆。
總之,是一部值得推薦的經(jīng)典偵探電影,書也很精彩,一并推薦。
--
4 ) 【唯有愛不可辜負(fù)】與其說這是一樁慘案更不如說這是一場盛宴,每個(gè)人都是祭品。
“你踏上了一條艱難而危險(xiǎn)的航程,誰知道你會遇上什么不幸的激流險(xiǎn)灘。你正在把自己至身于危險(xiǎn)的邊緣,現(xiàn)在往回走還來得及。”
“人應(yīng)該順從命運(yùn),不管它引向何方?!?br> “哪怕引向?yàn)?zāi)難?”
“哪怕引向地獄?!?br>
以上,是女主角之一的杰奎琳在自己的愛人西蒙·多伊爾被一個(gè)美麗的叫林內(nèi)特的貴婦搶走之后,在愛人和情敵去埃及度蜜月而自己為了永恒的復(fù)仇也緊隨其后之時(shí),林內(nèi)特的法律財(cái)產(chǎn)顧問安德魯·彭寧頓和杰奎琳之間展開的一段對話。
這個(gè)畫面設(shè)置在波光粼粼的尼羅河河面上的一艘輪渡上,相較于英國地中海沿岸的溫暖濕潤,日日陰雨,處于熱帶沙漠氣候區(qū)的埃及充滿了一種獨(dú)特的異域風(fēng)情。一幕幕細(xì)致的風(fēng)光:殖民風(fēng)的酒店,代步的駱駝毛驢山羊,漫天的風(fēng)沙,旅客們的白衣,迷宮一樣的神殿,金字塔,尼羅河畔嘲弄老外的小屁孩,每一個(gè)情景都讓人產(chǎn)生一種身臨其境的感覺。與之相配的,是畫面里的每一個(gè)角色出場時(shí)華麗的服飾,貴婦們斜帶著的闊大的歐式陽帽,穿著蓬蓬的禮服,唇紅齒白濃妝艷抹的在尼羅河面上豪華船舶的大廳里翩翩起舞地跳著探戈的時(shí)候,一種毫不違和的微妙之感從心底油然而生。異域文化的相互碰撞,各國上層人群的相遇交流,貴族氣質(zhì)與古老埃及底蘊(yùn)的完美融合,每一次的接觸都感覺像是一杯清冽的冰水,倒在了無垠沙漠中的一棵仙人掌的根部,一點(diǎn)點(diǎn)汲取水分的頑強(qiáng)的根拼命地生長,然后開出一朵沙漠中的不朽之花,讓烈日下飛揚(yáng)的喧囂的沙塵都為之停滯。
至此,除了看影片的名字Death on the Nile可以得到最起碼的死亡信息之外,沒有任何一個(gè)畫面可以向我展示悲劇發(fā)生之前的哪怕一絲絲蛛絲馬跡,我依舊以為,這只是一個(gè)簡單的追求愛的故事。女主的愛人被另外一個(gè)女人搶走,可能是因?yàn)檫@個(gè)女人的美麗或是富有,也或者是因?yàn)槟兄魇莻€(gè)糟心的負(fù)心漢,不管這個(gè)叫西蒙的男人是為什么拋棄了杰奎琳而和只見過幾面的林內(nèi)特結(jié)婚了,但我到目前為止,只看見了一個(gè)女性對愛情的忠貞和真誠,因?yàn)閻郏钥梢詮挠穪戆<?,完成最初的和她愛人的約定,即使現(xiàn)在,陪伴在她最愛的那個(gè)人身邊的人不是她自己。因?yàn)閻郏磺卸伎梢宰?,哪怕命運(yùn)是將她引向地獄。
然而,這個(gè)平靜的畫面,僅僅只是暴風(fēng)雨前的寧靜。和所有的戲劇效果一樣,矛盾通常是推動故事情節(jié)發(fā)展的必要環(huán)節(jié)。當(dāng)我看到這段對話的時(shí)候,我有著隱隱約約的感覺,可能炙熱難耐的沙塵天氣即將迎來暴雨的季節(jié)了,而不幸的是,不生草的沙漠地區(qū)即使狂風(fēng)暴雨,也只會讓亂飛的沙安定的黏成一片,將“沙城”變成“泥城”,沒有救贖,進(jìn)入之后便如同沼澤,只有淪陷的地步。
故事的轉(zhuǎn)折發(fā)生在一個(gè)萬里無云的晴日,大偵探波洛和他的助手雷斯上校,瘋瘋癲癲的女作家奧特波恩太太、她溫柔的女兒和忠實(shí)的仇視資本主義的共產(chǎn)主義者,偷竊狂范·斯庫勒太太和她的護(hù)士鮑爾斯,度蜜月的西蒙、林內(nèi)特、林內(nèi)特的女傭路易斯,故事里的所有人都聚集在古老的卡奈克神廟之下,等待陽光照射下的神廟散發(fā)出耀眼的光輝,等待著黃昏之前落日之下的神像發(fā)出哀傷的聲響。因?yàn)槌驳馁Y產(chǎn)擁有量,所有人的目光都聚焦在年輕的貴婦林內(nèi)特和她的現(xiàn)任老公西蒙的身上,仿佛金錢的魅力已經(jīng)可以忽略掉熱帶沙漠地區(qū)酷熱難耐的煩躁感,像是萬能的磁鐵,將所有人都牢牢的吸引在他們周圍。就在大家都暫時(shí)各自分散著參觀神廟的時(shí)候,一塊有著幾百年歷史的方形石塊從天而降,重重一擊,幾近砸中石柱下方的西蒙和林內(nèi)特,釀出一樁命案。而后他們在哀哭著的神像前看見了被西蒙狠狠拋棄的杰奎琳,附和著狂風(fēng)中哀叫的聲響,大聲的說著不著邊際的話語,隨時(shí)隨地的闖入新婚二人的世界,以自己獨(dú)特的姿態(tài)。自此,故事開始陷入第一個(gè)謎團(tuán)。
而后便出現(xiàn)了此文最開始的那段對話。當(dāng)貴婦的法律顧問彭寧頓發(fā)現(xiàn)緊跟不舍的杰奎琳后,給了他這樣的忠告?!凹热灰呀?jīng)毫無結(jié)果可言,又為何不放棄呢?前路漫漫,千難萬險(xiǎn),都是不值得去經(jīng)歷的?!比欢虉?zhí)的杰奎琳不會放棄,她說,就算是地獄,也得走下去。就算這是一條復(fù)仇之路,也是永恒,走不完的長征。
故事進(jìn)展到現(xiàn)在,才是真正應(yīng)該懷疑和驚詫的時(shí)期。
抱著復(fù)仇心理的杰奎琳,在和西蒙談話不暢之后,再也忍受不了背叛的凌辱,一時(shí)激動開槍打傷了西蒙。腿傷嚴(yán)重的西蒙和受驚嚇過度的杰奎琳在這一個(gè)夜晚似乎經(jīng)歷了萬般險(xiǎn)阻,船上的每個(gè)人都提著心臟度過了難熬的一晚。
然而,意想不到的事情還是發(fā)生了。
西蒙的妻子,杰奎琳的情敵,整個(gè)故事最奪人眼球的焦點(diǎn)——林內(nèi)特被謀殺了,子彈從她的頭部穿過,幾乎燒焦了她的傷口。她被槍殺的現(xiàn)場的墻上,寫了大大的“J”字樣。
也許有錢的人總是處于風(fēng)口浪尖上,但未必是要以死亡作為代價(jià)。那為什么,她會被謀殺呢?是誰殺了她?是以怎么樣的目的進(jìn)行的這次謀殺活動?一切的疑點(diǎn),都將慢慢揭曉。
案子落在了大偵探家波洛和他的助手雷斯上校手上,他們開始調(diào)查、詢問、走訪船舶上的每一個(gè)人,找尋疑點(diǎn),進(jìn)行總結(jié)排除。所有的人都可能是犯罪的兇手。是被貴婦嫌棄唾罵名譽(yù)被破壞的老醫(yī)生嗎?他可能因?yàn)殚L期受貴婦語言的謾罵凌辱以及損毀名譽(yù)的折磨,心生仇恨,因此在西蒙被打傷照顧他的時(shí)候撿起杰奎琳的槍,偷偷射殺了貴婦。是覬覦貴婦項(xiàng)鏈很久斯庫勒太太嗎?為了得到項(xiàng)鏈,不畏懼死也要得手,因此順理成章的殺人取項(xiàng)鏈。是斯庫勒太太機(jī)智而嚴(yán)謹(jǐn)?shù)淖o(hù)士仆人嗎?因?yàn)楦篙呏g斗爭的歷史,在生意場上,自己的父親被貴婦的父親毀得一塌糊涂,為了報(bào)仇,而實(shí)施了這起謀殺案件。是瘋癲著大談性學(xué)性文化的女作家奧特波恩太太或者她的女兒嗎?為了避免貴婦告她們不按時(shí)交稅還債而下此毒手,只是怕被法律制裁而采取了行動。或是看不慣上流社會有錢人生活,一心想推翻資產(chǎn)階級,倡導(dǎo)共同富裕的共產(chǎn)主義者嗎?為了信仰的差距和文化的不通,堅(jiān)守共產(chǎn)主義的信仰而下了血手。亦或者,是林內(nèi)特的女仆嗎?第一個(gè)發(fā)現(xiàn)了尸體并呼叫的人。她可能自己悄悄爭取時(shí)間殺害了主人,只為得到自己的嫁妝和工資。一切都是個(gè)迷,尚未解釋完。
西蒙和杰奎琳是最開始就被排出討論范圍之內(nèi)的,一個(gè)腿槍擊受重傷的家伙和一個(gè)精神脆弱不堪的女人,怎么可能舉起槍謀殺了林內(nèi)特小姐呢?
接下來所發(fā)生的事情,卻是我真正沒有想到的。
女作家奧特波恩太太和林內(nèi)特的女仆,居然接著都被謀殺了。
奧特波恩太太在即將向大偵探波洛揭發(fā)自己的所見,告知他誰才是真正的兇手之時(shí),話說到一半便被一槍集中了腦門,當(dāng)場斃命。真兇沒被揭穿,還失去了最重要的的人證。
那貪財(cái)而可憐的女仆路易斯也在第二天晚上倒在了血泊中,她的手里竟拽著一張一千法郎鈔票的一個(gè)小角。
我開始回想,回想偵探推理的每一個(gè)環(huán)節(jié),想當(dāng)他把所有的人約著單獨(dú)談話時(shí)候的情景,每一個(gè)畫面幾乎都?xì)v歷在目。想到他們和女仆的交談的時(shí)候,才發(fā)現(xiàn)有些不對勁,而這個(gè),可能就是案件的關(guān)鍵所在。
“當(dāng)然,假如我睡不著覺,假如我在甲板上,也許我會看見兇手進(jìn)出我太太的客艙。”這就是偵探在約見女仆的時(shí)候所說的話。她沒有用一種肯定的語氣,而是一種帶有假設(shè)的口氣,一切以“假如”為引導(dǎo)的古怪的字眼。她是不是在暗示什么呢?暗示自己知道什么,但又不能明確的說出來,因此用了這樣一種說法。她是想給誰暗示呢?是大偵探和雷斯上校嗎?可是這樣的意義何在呢?突然,我想起來那天的約談,畫面里除了女仆,偵探和上校,就只剩下了西蒙一個(gè)人。他看著流淚的女仆,告訴她:“別擔(dān)心,我會照顧你的?!边@真的只是一段簡單的對話嗎?事情真的沒有解決的方法了嗎?為什么女仆在同偵探約談,得到主人的承諾之后的一個(gè)晚上,就被殘忍的用刀片隔斷了喉管呢?
再想想女仆死去時(shí)候手里的一千法幣的鈔票的角,偵探恍然大悟,一定是訛詐!因?yàn)樨澵?cái)?shù)呐涂匆娏朔缸锏娜^程,但她只是想得到一筆錢,因此她就想暗示兇手,自己知道事情的真相,想讓兇手因?yàn)榕卤唤野l(fā)就給她封口費(fèi),所以才說了一些奇怪的字眼。她的死證實(shí)了“假如”一說的真實(shí)性,就是說,她確實(shí)在甲板上,也看見了兇手出入她太太的客艙。
兇手已經(jīng)確定了嗎?到底是誰呢?讓我們接著往下看。
辦案的過程中,偵探讓船長幫忙,在每日撈魚的尼羅河底打撈出了行兇的兇器。一只口徑為22mm的小手槍,一塊沾染上紅墨水的布,還有一塊沉重的大理石,它們都被一塊名貴的大方巾包裹的嚴(yán)嚴(yán)實(shí)實(shí),扔進(jìn)了尼羅河。4發(fā)的手槍里還剩兩發(fā)子彈。
偵探開始沉思,到底在哪個(gè)環(huán)節(jié)出錯(cuò)了呢?每個(gè)人都有的嫌疑,為什么推不出一個(gè)準(zhǔn)確的結(jié)果,還讓另外的兩個(gè)無辜的人命喪黃泉。而后,他忽然有些恍然大悟,知道了事情的端倪,究竟在何處。
他開始解釋自己的推理?!俺鍪碌哪翘煲雇?,我睡的很沉,不像我平時(shí)的那樣警覺。為什么?是因?yàn)椴幌胱屛衣睹娴哪莻€(gè)人往我愛喝的紅酒里面加了麻醉藥,這也是為什么雷斯上校向我吐槽酒有些發(fā)混的原因。而后我發(fā)現(xiàn),杰奎琳在打傷了西蒙之后扔在客艙里的槍神秘的失蹤了,而既然要牽連于杰奎琳,又為何不把槍留在貴婦的客艙里呢?那么必然,這把槍在接下來還會再次派上用場。在醫(yī)生檢查林內(nèi)特的尸體時(shí),發(fā)現(xiàn)被擊中的腦部傷口幾乎燒焦了,這必然是貼近她的頭部開的槍。而當(dāng)我們從尼羅河找到槍的時(shí)候,槍是用緞子披肩抱著的,很顯然,槍是隔著好幾層緞子打的,為了讓槍聲發(fā)悶,不會造成太大的聲響,那么貴婦的傷口處就絕不會有燒焦的痕跡。因此,除了打傷西蒙和打死林內(nèi)特的那兩槍之外,一定還有第三槍!對于這第三槍我們毫不知情,可這槍里只少了兩發(fā)子彈。另外一個(gè)奇特的景象發(fā)生在貴婦的客艙里,寫明“玫瑰紅”的指甲油只剩下幾滴,但它不是粉紅色而是鮮紅色,并且代替了指甲油味道的是醋味,里面盛的居然是紅墨水。接著,又出現(xiàn)了一件事情,使案件開始明朗化了。女仆路易斯被殺害了,因?yàn)樗髨D對那個(gè)兇手進(jìn)行訛詐。因此才有后面女仆的奇怪說辭,她說著‘假如我看見了’,實(shí)際上就是說,我的確看見了,你要不要給我一筆錢讓我保守秘密呢?而這個(gè)時(shí)候,船艙里另外的一個(gè)人,只有西蒙!”
“回想一下當(dāng)時(shí)的真實(shí)情景。羅麗莎小姐看見杰奎琳開了槍,看家多伊爾·西蒙倒在地上。于是她出去找人,遇上了聞聲而來的弗格森先生。當(dāng)弗格森先生看見多伊爾先生的時(shí)候,他正拿著沾滿血跡的手帕捂著自己的腿。然而這種判定是錯(cuò)誤的,實(shí)際上多伊爾并未受傷。后來,多伊爾堅(jiān)持要有人把杰奎琳送到客艙,還得有人陪著。后來,羅麗莎小姐去找鮑爾斯小姐讓她幫忙照顧受驚的杰奎琳,因而所有的活動都集中在船的右舷。就是這個(gè)時(shí)候,當(dāng)兩個(gè)人都陪著杰奎琳離開之后,假受傷的多伊爾快速跑到船的左舷,進(jìn)入了其妻子的船艙,開槍打死了多伊爾夫人。然后,將手槍包進(jìn)緞子方巾里,又裝進(jìn)一顆子彈,真正的朝自己的腿開了一槍,而后將所有的東西一并向窗外扔去,讓兇器沉入了尼羅河。本以為事情可以這樣順利的進(jìn)行下去,但這一切都被在甲板上的仆人路易斯看在了眼里。她想要訛詐一筆錢,卻因?yàn)樨澵?cái)而喪了命。她發(fā)出暗示,暴露了自己知道真相的事實(shí),而后被殺害。真正中槍的多伊爾顯然不能再次出動殺害仆人,因此這剩下的一切都是幫兇杰奎琳干的。她用一千法幣誘騙路易斯,然后殘忍的隔斷了她的喉管。女作家不小心看見了杰奎琳的殺人現(xiàn)場,在揭發(fā)她的時(shí)候也被其殘忍的槍殺了。就這樣,一案三命,悲劇就是這樣一幕幕的發(fā)生了?!钕缺慌懦诜缸镎咧獾娜司褪墙芸蘸投嘁翣?,誰證明殺人兇手不是多伊爾呢?是你,杰奎琳的那一槍。誰證明杰奎琳不是殺人兇手呢?是你,多伊爾,你堅(jiān)持要整夜有人陪著杰奎琳,制造出她不在場的假證據(jù)。而你們,以前是情人,現(xiàn)在依然是?!芸沼?jì)劃著讓自己的愛人西蒙殺死他的妻子,繼承財(cái)產(chǎn)。先是折磨多伊爾太太,西蒙假裝發(fā)脾氣。而后,選擇羅麗莎小姐作為見證人,這一切都是為了槍擊和夸張的歇斯底里做鋪墊。當(dāng)這一切都安排好之后,行動真正的開始實(shí)施了。殺死了貴婦是計(jì)劃之內(nèi),殺死仆人和女作家都是計(jì)劃之外。就這樣,三起命案的兇手,就是西蒙和他的情人杰奎琳!”
這就是事情的真相了,在偵探一步步清晰的解說之后,西蒙和杰奎琳的臉色愈發(fā)蒼白,絕望至深,他們知道一切都完了。最后,最壞的悲劇還是發(fā)生了,杰奎琳在和她的愛人相擁相吻時(shí)開槍殺死了西蒙,自己也開槍自殺了。
案件就這樣結(jié)束了,悲劇已經(jīng)發(fā)生,卻也已經(jīng)是過去式了。各自一方,再不相見。
最后一幕是大偵探波洛和雷斯上校的助手的對話。他們站在歸來的船舶甲班上,靠著欄桿感慨案子終于結(jié)束。最后一句,波洛探長意味深長的沉思,說:“莫里哀說,‘女人最大的心愿,是叫人愛她?!?br>然后,鏡頭慢慢拉遠(yuǎn),所有的人開始變小、變得虛幻。船舶遠(yuǎn)了,尼羅河遠(yuǎn)了,異域風(fēng)情的埃及遠(yuǎn)了,難解的案子遠(yuǎn)了。太陽依舊照耀著大地,一切都像是沒有發(fā)生過一樣,世界還是如此的平靜,仿佛少一個(gè)人多一個(gè)人并沒有什么本質(zhì)的區(qū)別,至少影響不了自己的人生。
而那一句話,“女人最大的心愿,是叫人愛她”,依舊在這空曠的闊野里回蕩著,撞擊著每一個(gè)觀看者的內(nèi)心,讓他們,每一次看到這句話,都回想出歷歷在目的場景。
為了愛而不顧一切的女子,在埃及的烈日下,同自己的愛人攀登上最高的看臺,感受著這個(gè)熱帶沙漠國度的熱情。愛如清冽的冰水,一點(diǎn)點(diǎn)溫潤著她干涸的內(nèi)心。
(轉(zhuǎn)載請注明出處 )
5 ) 大偵探波羅系列電影特征簡評
下面是該系列影片的一些特征粗淺大略的總結(jié),會有關(guān)鍵情節(jié)透露,建議沒看過相關(guān)影片的先不要看。
﹋﹊﹋﹊﹋﹊﹋﹊﹋﹊﹋﹊﹋﹊﹋﹊﹋﹊ ﹋﹊﹋﹊﹋﹊﹋﹊﹋﹊﹋
1、根據(jù)犯罪女王阿加莎.克里斯蒂作品改編,其著作之豐僅次于莎士比亞
2、原作者開創(chuàng)了“鄉(xiāng)間別墅派”,兇案總是發(fā)生在密閉空間中,受害人一定是爭議性人物,并且在場的每一個(gè)人都和她有著各種各樣的瓜葛乃至仇恨,因此每個(gè)人都有作案動機(jī)。
3、犯罪手法巧妙精準(zhǔn)并具有迷惑性,每個(gè)人都有或是都沒有不在現(xiàn)場的證據(jù),
4、通常是兩人作案,互相掩護(hù),有時(shí)甚至是多人作案。
5、被翻拍成電影,代表作是《東方快車謀殺案》(巨星云集,英格麗.褒曼因此片獲得奧斯卡最佳女配角)、 《尼羅河上的慘案》(95年電影誕生百年CCTV世界電影展播就選取《尼羅河上的慘案》作為英國電影的代表)和 《陽光下的罪惡》
6、大偵探波羅是個(gè)比利時(shí)小胡子偵探,每次都會被誤認(rèn)為是法國人。案發(fā)前他已洞悉被害人與周圍人的所有矛盾,案發(fā)后他逐個(gè)盤問,假設(shè)每一個(gè)人的犯罪過程和動機(jī),一一質(zhì)問。通常,會有一個(gè)與案件牽連不大的局外人同時(shí)也是波羅的朋友全程協(xié)助他斷案。波羅的扮演者中以彼得.烏斯蒂諾夫的形象最深入人心。
7、電影改編時(shí)稍有改動,幾部影片雖出自不同導(dǎo)演之手,但是風(fēng)格卻很相似。前半段用來鋪墊,交代起因、矛盾,中間部分案發(fā)波羅開始抽絲剝繭,分析案情,到最后的半個(gè)小時(shí)集合所有人當(dāng)眾揭開真兇面目與作案手法。
6 ) 六位影帝影后 —— 這電影的演員陣容強(qiáng)到無法想象
今天再看1978年版的《尼羅河上的慘案》,我是帶著敬畏之心的,雖說電影史上不乏大牌云集的電影,比如2002年的《八美圖》,但當(dāng)你帶著想看大咖飆戲的心情去看電影,結(jié)果難免失望?!赌崃_河上的慘案》給我的經(jīng)驗(yàn)卻全然不同。小時(shí)候看譯制片版,哪個(gè)演員都不認(rèn)識,卻記得每個(gè)角色都熠熠生輝,長大才發(fā)現(xiàn),這電影的陣容實(shí)在是有點(diǎn)可怕:
演員里包括了三位奧斯卡影帝(Peter Ustinov,David Niven,George Kennedy)、兩位奧斯卡影后(Bette Davis,Maggie Smith)、一位金球獎影后(Mia Farrow),飾演Dr. Bessner的Jack Warden 也拿過兩次奧斯卡提名;還有三位美女表演上的名聲稍遜一籌,但美貌和才華也可以用“劃時(shí)代”來形容:三次奧斯卡提名的Angela Lansbury,大名鼎鼎的Jane Birkin(歐洲的文藝繆斯,愛馬仕的鉑金包以她命名),演過最美朱麗葉的Olivia Hussey。
如此多的明星和表演大師,卻從來沒有引我往“飆演技”上想,每個(gè)人都謙遜的卡在自己的角色里,適當(dāng)?shù)陌l(fā)揮著特質(zhì),幾位著名的美人也掩飾住風(fēng)采,并不讓人分心,電影里無所謂紅花綠葉,才成就了這么好看的電影吧。在這里把電影中主要的表演藝術(shù)家列一列以表敬意。
彼得·烏斯蒂諾夫 Peter Ustinov 英國
//movie.douban.com/celebrity/1002761/
1952年 奧斯卡最佳男配角 提名 《暴君焚城錄》 Quo Vadis (1951)
1961年 奧斯卡最佳男配角 《斯巴達(dá)克斯》 Spartacus (1960)
1965年 奧斯卡最佳男配角 《土京盜寶記》 Topkapi (1964)
1969年 奧斯卡最佳劇本 提名 《富豪之家》 Hot Millions (1968) - 不會當(dāng)導(dǎo)演的編劇不是好演員(Peter也導(dǎo)過電影)
「兩次金球獎提名,1次獲金球獎最佳男配」
大衛(wèi)·尼文 David Niven 英國
//movie.douban.com/celebrity/1032024/
1959年 奧斯卡最佳男主角 《鴛鴦譜》 Separate Tables (1958)
「一次金球獎提名,兩次獲金球獎最佳男主角 」
喬治·肯尼迪 George Kennedy 美國
//movie.douban.com/celebrity/1007031/
1968年 奧斯卡最佳男配角 《鐵窗喋血》 Cool Hand Luke (1967)
貝蒂·戴維斯 Bette Davis 美國
//movie.douban.com/celebrity/1002703/
1936年 奧斯卡最佳女演員 《女人女人》 Dangerous (1935)
1939年 奧斯卡最佳女演員 《紅衫淚痕》Jezebel (1938)
「還有9次提名奧斯卡,3次提名金球獎,1974年金球獎終身成就獎,列不過來了」
瑪吉·史密斯 Maggie Smith 英國 (喜歡看哈利波特的都知道她)
//movie.douban.com/celebrity/1013798/
1970年 奧斯卡最佳女演員 《春風(fēng)不化雨》 The Prime of Miss Jean Brodie (1969)
1979年 奧斯卡最佳女配角 《加州套房》 California Suite (1978)
「還有4次奧斯卡提名,9次金球獎提名,兩次金球獎最佳女主角,1次金球獎最佳女配角」
米亞·法羅 Mia Farrow 美國(Woody Allen前妻,一直在風(fēng)口浪尖)
//movie.douban.com/celebrity/1004650/
1965年 金球獎最佳新人獎 《巴塔西的槍》 Guns at Batasi (1964)
「8次金球獎提名」
安吉拉·蘭斯伯瑞 Angela Lansbury 英國
//movie.douban.com/celebrity/1027169/
「3次奧斯卡提名」
這位年輕時(shí)候太洋娃娃了
簡·柏金 Jane Birkin 英國 (歐洲無人不曉的繆斯女神,電影里扮相平庸得簡直有扮丑嫌疑)
//movie.douban.com/celebrity/1036641/
她的傳奇故事有點(diǎn)長,包括出身文藝世家,三任丈夫都是文藝大咖,還有與愛馬仕鉑金包的關(guān)系,放個(gè)豆瓣友人寫的文章鏈接吧//www.douban.com/note/514118228/
奧麗維婭·赫西 Olivia Hussey 阿根廷 (最美的朱麗葉)
//movie.douban.com/celebrity/1002718/
成名作:《羅密歐與朱麗葉》 Romeo and Juliet (1968) //movie.douban.com/subject/1295467/
沒人否認(rèn)奧利維婭的朱麗葉是最美的朱麗葉,現(xiàn)在那些神仙姐姐之類,也要讓位吧
《尼羅河上的慘案》劇照,也是走平庸路線,不以美貌奪人
寫完我準(zhǔn)備再去找譯制版看看。長大后已經(jīng)不習(xí)慣聽配音的了,但這一版的配音陣容(畢克、丁建華、童自榮、喬榛、蘇秀、于鼎、邱岳峰、李梓、劉廣寧、楊成純、程曉樺)也是達(dá)到了中國配音的最高水平了吧。
#尼羅河上的慘案# #波洛#
窮男主和富婆見面的那一段真的是天才:自從富婆閨蜜把男友介紹給富婆以后,閨蜜就被攝影機(jī)拋棄了,然后給了好幾個(gè)富婆窮男主的臉部特寫,那個(gè)眼波流轉(zhuǎn)哦,大家都懂啦,接著導(dǎo)演一點(diǎn)不費(fèi)口舌,直接切到富婆的叔叔從報(bào)紙上得知了富婆和窮男主的婚訊,太聰明了。還有埃及石柱那,無聲勝有聲——“要來了”
女人要的只是別人愛她。
最打動我的竟然是埃及風(fēng)光和女演員服裝?(誤)整體來看比較大的敗筆是節(jié)奏感,中段一度疲軟,偵探在對每個(gè)人進(jìn)行重復(fù)問話,看得人想快進(jìn)。結(jié)尾收回來了,但是又略顯突兀。很好奇阿婆原著是如何處理的。
“她曾和拳王過招十五回合,拳王從此一蹶不振?!?/p>
"The Greatest wish of women, is to inspire love."
準(zhǔn)確的說,《尼羅河上的慘案》《東方快車謀殺案》《陽光下的罪惡》一并都是“聽”來的,是我通過聽廣播里每天連播的電影原音“看”的,很懸疑,很刺激,上譯的配音也真是不錯(cuò)~~
片中有個(gè)女人穿了一件大露背的裙子,對于當(dāng)年還是初中生的我沖擊力太大了
根據(jù)阿婆同名經(jīng)典推理小說改編,上世紀(jì)80年代在中國有巨大影響。
這段埃及景色 真是美極了,童年記憶啊滿滿的
this mark is graded for the film only, which has nothing to do with the original fiction. the cinematic version has changed lovely Linnet into a mean girl who seems deserving her destiny. Moreover, some deleted foils are protrayed vividly in Christie's pa
上譯配的絕美!
可以說這是我第一部接觸推理小說改編電影的經(jīng)典名著了——那個(gè)時(shí)候不知道阿加莎,不知道什么叫推理小說,不喜歡看外國電影——感覺他們長得好奇怪——但是這部片子我卻深深記住了最后的兇手手法,最后的破案過程,以及看過之后我的震驚!想不到若干年后我成了阿婆的終極粉絲,與偵探小說結(jié)下不解之緣…
勉強(qiáng)及格,故事好,另有埃及古建可看,全片的光都給的太透了,好像生怕別人看不出來在布景里拍的,而且就電影里的這艘船來看,犯罪過程的時(shí)間條件似乎難以具備。上譯的配音有加分,不然很可能看睡過去。米亞法羅演這種角色意外
在尼羅河的游輪上看《尼羅河上的慘案》,被流水賬一般的敘事勾起無限睡意。白富美一死就猜到結(jié)尾,沒有懸疑也沒有驚喜。
慕名久矣,無奈小小失望。幾場群戲很精彩,場面調(diào)度頗有章法,配樂雖少,卻總能在劇情起承轉(zhuǎn)折處,并結(jié)合人物表演,加深戲劇感,但幾處過渡略顯生硬,線索過于刻意,珍珠項(xiàng)鏈的問題也一掠而過,即使最后精彩的解密過程依然無法掩飾其不足。ps:女人要的只是別人愛她。
為什么推理小說拍成電影感覺就會衰很多,各種線索好像很刻意似的。波洛這個(gè)大衰神哈哈。你們這些腦殘的兇手,看到波洛跟著也不改天殺!哼!
看老版配音才夠班!~
彼得·烏斯蒂諾夫第一次出演波洛,之后還有五次,一共三部電影三部電視。劇情是毋庸置疑的經(jīng)典,不過加入那條蛇的情節(jié)有點(diǎn)畫蛇添足,而且導(dǎo)致在兇手萌生殺機(jī)的時(shí)間問題上存在矛盾。
不知道是不是偵探小說看多了,還是發(fā)現(xiàn)了一些Bug。當(dāng)年去埃及的時(shí)候有在船上看到他們住過的酒店,石塊從神廟頂上落下的位置也踩過。
——你這個(gè)臭不可聞的法國小人!——比利時(shí)小人,太太。