1 ) 波姬小絲和蘇珊薩蘭登
13歲的波姬小絲三點(diǎn)全露,導(dǎo)演你太牛了,當(dāng)年一定被罵慘了吧~波姬小絲的父母你們更牛覺(jué)得Violet好可憐,可憐在不能選擇自己長(zhǎng)大的環(huán)境,而只能苦中作樂(lè),隨波逐流。青春期少女的叛逆和孩子氣糅合得很有說(shuō)服力。飾演Bellocq的演員眼神好溫柔,他還是理智的。Violet總歸是個(gè)孩子,她暫時(shí)最需要的是母親和正常軌道上的生活,而不是繼續(xù)過(guò)去迫不得已的生活,哪怕那個(gè)男人是真的愛(ài)上了自己。。
2 ) 幾個(gè)需要文化背景的點(diǎn)
1. 拍賣(mài)初夜的時(shí)候,Violet穿著藍(lán)色紗被抬出來(lái),處女(virgin)被扮成圣母瑪利亞(Virgin Mary)。一方面是,在攝影師看來(lái),她雖然是妓女但卻像圣母一樣純潔。另一方面,導(dǎo)演可能是哀悼紙醉金迷的鍍金時(shí)代里宗教的境遇--圣母只能以妓女的樣子出現(xiàn)在一場(chǎng)鬧劇中。
2. 還是拍賣(mài)初夜,男人們喊價(jià)的時(shí)候,鏡頭卻定格在彈鋼琴的黑人臉上。他的表情復(fù)雜,因?yàn)槁?lián)想到了拍賣(mài)黑奴的場(chǎng)景。最后成交的價(jià)格400美元幾乎可以買(mǎi)一個(gè)黑奴了。他一方面是同情Violet,因?yàn)樗麄儗?duì)于有錢(qián)有權(quán)的白人男性來(lái)說(shuō)都只是商品,一方面是悲哀,黑奴的整個(gè)人格、一生的勞動(dòng),跟一個(gè)小女孩的初夜值差不多的錢(qián)。
3. 還是拍賣(mài)初夜…攝影師想花盡積蓄用300美元的支票買(mǎi)Violet的初夜,因?yàn)樗麗?ài)她,可在富商隨手掏出的400美元現(xiàn)金面前毫無(wú)力量。影片最后他們結(jié)婚了,可是在富商繼父和變身富太太的母親面前也毫無(wú)抵抗之力,只能幼稚地大吼和哀求。
4. 破處之后醒來(lái)的那場(chǎng)戲,男人可能很難懂??诩t被抹了滿臉,明明連站起來(lái)都痛卻裝著堅(jiān)強(qiáng)跟其他妓女開(kāi)玩笑,最后一個(gè)鏡頭又哭又笑的表情真是太到位了。
話說(shuō)我去了拍攝地點(diǎn),The Columns Hotel,現(xiàn)在是賓館+酒吧,里面還掛著這電影的海報(bào),裝潢幾乎一模一樣。可惜經(jīng)營(yíng)不善,現(xiàn)在又臟又臭。老板夫婦的兒子,中年廢物,就住在這里整天花天酒地。
3 ) 驚艷的美少女
Violet真的很漂亮。她的美顯得有點(diǎn)漫不經(jīng)心,又有點(diǎn)不負(fù)責(zé)任,但又是真實(shí)存在。
都說(shuō)眼睛上挑的姑娘是天生勾人的尤物。因?yàn)殡S意的一瞥就有嫵媚的味道??蛇@其中,大多都掩飾不住一絲刻意,一絲心機(jī),從而少了一份自然的愜意。稍顯俗氣。
但是Violet那種女孩子,就又另當(dāng)別論了。天性純真,外表卻美艷的讓人害怕。貝洛克根本不敢和她接觸,因?yàn)橐唤佑|,就身不由己的愛(ài)上她。
有時(shí)候不是男人去選擇你,而是你去選擇男人。
Violet那樣的女孩子有那種天然的吸引力,能輕易使男人愛(ài)上她。但是是否與之繼續(xù)就由她決定了。
4 ) 漂亮寶貝
漂亮寶貝依舊是路易馬勒的電影。由于他的《呂西安》(?)(被法國(guó)媒體稱為法奸。馬勒出走美國(guó)。
漂亮寶貝就是在美國(guó)的作品1978年。他對(duì)美國(guó)爵士樂(lè)著迷。以及為美國(guó)奧爾良的攝影師貝爾洛在20世紀(jì)初的一組妓女照片而著迷。因此他拍攝了爵士樂(lè)北遷之前的奧爾良紅燈區(qū)。時(shí)間是20世紀(jì)初期。
14歲的女孩 媽媽是妓女。成長(zhǎng)于妓院,她和他的伙伴們也每天穿梭于妓院。她的媽媽又生了孩子了,是個(gè)男孩。她到處奔跑。告訴大家這個(gè)好消息。她喜歡趴在黑人樂(lè)手的鋼琴下聽(tīng)音樂(lè)看人。一派紙醉金迷的歌舞升平。畫(huà)面很干凈。很象勞特累克 畫(huà)筆下的巴黎蒙馬特,肉欲頹靡。
清晨她被新出生的弟弟哭聲吵醒,她抱著弟弟找到媽媽房間。媽媽很有職業(yè)道德:別吵醒客人,人家付了一晚上的錢(qián)。他們來(lái)到廚房??諝饫镞€是混雜著清晨的清新和昨夜的尋歡作樂(lè)的宿醉味道。有小販摸樣的人拎著箱子來(lái)到。他是攝影師貝爾洛。他幫這些妓女拍肖像。
14歲的女孩站在鏡頭前??墒菙z影師要拍的是她的媽媽。她躍躍欲試:我長(zhǎng)大了,我很美的啊。
可是大家還是當(dāng)她小女孩。扮演14歲女孩的是布魯克 希爾茲,她在80時(shí)代很風(fēng)靡中國(guó)。大家更記得她的名字是港譯名波姬小絲。媽媽的扮演者是蘇珊薩蘭登,后來(lái)憑借《死囚漫步》得奧斯卡的,最近的是《阿爾菲》一直以為她一直作演技派的,原來(lái)也有這么美艷的時(shí)候。她演的妓女?huà)寢尣⒉挥昧?,很坦率,好象有點(diǎn)認(rèn)命,有點(diǎn)無(wú)奈,還有點(diǎn)頹唐。很有特勞累克的畫(huà)作里的樣子。而波姬小絲的小女孩倒有點(diǎn)太美國(guó)氣的剛硬
了。
每天晚上。她還是和黑人樂(lè)手以及攝影師貝爾洛在樓下聽(tīng)音樂(lè),假裝已懂風(fēng)情。
她終于被打扮盛裝,作了”公主“被拍賣(mài)初夜,通徹心扉的不單是她,也包括黑人樂(lè)手和攝影師貝爾洛。鏡頭掃過(guò)他們的臉,他們無(wú)能為力。波姬小絲她還是她的孩子摸樣,她挑逗黑人孩子。被視為逾矩,被暴打,她說(shuō):不疼不疼。
就是這么一個(gè)倔強(qiáng)的孩子。她的母親嫁人,帶走她的弟弟。她帶者箱子里離開(kāi)妓院來(lái)到貝爾洛的家。他是一個(gè)窮窮的攝影師。照片沒(méi)有賣(mài)出去。
她破壞了他的藥水。打壞了他的底片,他憤怒,但還是包容她。紅燈區(qū)清洗運(yùn)動(dòng)開(kāi)始了。妓女們離開(kāi)妓院。老鴇在燒錢(qián),黑人樂(lè)手們出走芝加哥,聽(tīng)說(shuō)那里是遍地黃金的地方。
貝爾洛娶她為妻。她的媽媽帶著弟弟和成為富商的丈夫來(lái)找到她,要她走,要給她優(yōu)良教育的生活。
火車(chē)站上,人來(lái)人往。她也要走了。和媽媽一家。
電影拍的是紅燈區(qū)生活,但一點(diǎn)猥褻也無(wú)。很有懷舊氛圍。不過(guò)這張碟是碟老板以黃碟賣(mài)給我的。JS 們情色電影中的一部。賣(mài)碟的大姐直對(duì)我使顏色,低聲說(shuō):啥也沒(méi)有。意思是不要買(mǎi)了,上當(dāng)啊。嘿嘿。我沖馬勒兩字而來(lái)。對(duì)了,這碟的中文名叫《雛妓》。當(dāng)時(shí)還一起拿到里維特的《不羈的美女》。只是可惜,付的是黃碟的價(jià)錢(qián),一張多兩塊錢(qián)。
后記:7月30 日無(wú)意中翻蘇珊桑格塔的《重點(diǎn)所在》看到他有篇文就是寫(xiě)這個(gè)貝爾洛的照片的。毫不矯柔造作的坦率的照片。生活氣息的照片。
2006.8.1
5 ) Pretty Baby
戰(zhàn)爭(zhēng)是她們茶余飯后的談資;戰(zhàn)爭(zhēng)對(duì)他們無(wú)關(guān)痛癢
黑人們只是彈鋼琴做雜務(wù),白人們用身體追求著空虛的奢華,多么諷刺
她們追求的東西到頭來(lái)只能成為灰燼,才認(rèn)識(shí)到自己麻木的人生原來(lái)并非快樂(lè);而在他們眼中只是剝削得來(lái),用于交換片刻的滿足感
她模仿著成人的腔調(diào)模仿著成人的行為,但她需要的只是孩子所需要關(guān)愛(ài);
他給予的也正是父愛(ài)一般的情感,沒(méi)有太多污穢的欲望,就如同自己對(duì)美的理解
當(dāng)失去童貞的那一刻,曾躍躍欲試的她發(fā)現(xiàn)原來(lái)成人的欲望世界是如此不堪,她不知所措,也許是第一次真正感到恐懼與絕望;之后帶著淚水的強(qiáng)顏歡笑便是最好的證明,因?yàn)槭浅靶?嘲笑著自己的幼稚
即便生活在那樣的世界她也尚未失去童真,因?yàn)榧幢闶窃诮趼槟镜哪橗嬌吓既豢梢?jiàn)天使般天真無(wú)邪的笑容
她只是凝望,終究只是孩子的她無(wú)法在那樣的世界看清自己的人生之路...
6 ) “艷娃” VS “俏佳人”
《艷娃傳》“Pretty Baby”在路易·馬勒的電影里算不上最經(jīng)典最有名的,但影片內(nèi)容涉及雛妓、戀童和裸露等,足夠被列入最受爭(zhēng)議的行列。
看這電影的時(shí)候,由影片片名“Pretty Baby”想起了另一部電影——“Pretty Wamon”《風(fēng)月俏佳人》——朱麗婭·蘿卜茨當(dāng)年的成名作。雖然將兩者放到一起有些怪,但比較一下還挺有趣的。
首先從片名看,比起原名,非直譯的譯名就帶著明顯的主觀色彩,體現(xiàn)出兩部電影截然不同的風(fēng)格?!捌G娃傳”雖然有個(gè)“艷”字,但其實(shí)是非常冷色調(diào)的?!巴蕖痹谶@里不是泛指女性而是本意的孩子,與“艷”字的搭配就顯出了沖突所在。而一個(gè)“傳”字,則透露了影片的敘事方式及態(tài)度。內(nèi)容與態(tài)度的結(jié)合,影片由此呈現(xiàn)給觀眾一種距離感(隨著觀影的深入,這種距離感會(huì)變的非常微妙,當(dāng)然這是后話了)。
而“風(fēng)月俏佳人”,縱使有“風(fēng)月”的存在,也是絲毫減弱不了“俏”字所帶來(lái)的活潑氣氛,更何況風(fēng)月在充當(dāng)形容詞的時(shí)候,幾乎不見(jiàn)風(fēng)塵味,反而是增添了風(fēng)花雪月的浪漫氣氛。而“佳人”,讓人非常容易的聯(lián)想到典型的愛(ài)情童話?;顫?,浪漫,親切,幾乎沒(méi)有距離感,因?yàn)椴恍枰鎸?shí),而存在于每個(gè)人的想象中。
兩部影片的最大共同點(diǎn)是女主人公都是妓女。《艷娃傳》的故事發(fā)生在20世紀(jì)初的一所妓院里,波姬·小絲扮演的Violet已經(jīng)是妓院里的第三代了,外婆在妓院里生下了母親,母親又在這里生下了她。雖然才年芳十一,但早已看慣了男女之事,討好男人是信手拈來(lái)。她的命運(yùn)也似乎從出生就注定了。而當(dāng)迎來(lái)她的第一個(gè)男人的時(shí)候,雖然是沒(méi)有情感的,但還是一件讓人期待跟興奮的事。后來(lái)母親嫁了人,把她一個(gè)人留在妓院,她也不覺(jué)得有被拋棄的那種難過(guò)。等母親安定了來(lái)接她出去一起過(guò)正常的生活,一開(kāi)始她也不愿意,她想要的是一個(gè)自己的男人。
《風(fēng)月俏佳人》里蘿卜茨如何成為妓女的,有些記不清了,好象是并沒(méi)有太多的涉及。反正是為了生活討口飯吃,后面被包下來(lái)當(dāng)雇傭情人也是為了錢(qián)嘛。當(dāng)雇傭情人看似是赤裸裸的金錢(qián)交易,其實(shí)反而是為人物非常加分的,一邊慢慢的抽離淡化了原來(lái)觀眾心目中固有的妓女形象,一邊又營(yíng)造出詼諧、浪漫的沖突點(diǎn),直到夢(mèng)想成真愛(ài)情圓滿結(jié)局,完全是觀眾愿意接受的味道。
兩者比較,雖同為妓女,但一個(gè)是成長(zhǎng)為,另一個(gè)則是在褪去過(guò)去的痕跡。就象前面有提過(guò)的,一個(gè)是陌生的時(shí)代特殊的環(huán)境,有距離感,是一種帶著壓迫感的真實(shí);另一個(gè)美好、親切甚至溫暖,滿足各階層人的幻想,底層的是跳脫現(xiàn)實(shí)的夢(mèng)想,上層的是不需代價(jià)的憐憫的抒發(fā)。略涉禁忌,又無(wú)傷大雅,不象“艷娃”那樣的赤裸裸,嚇得大家都要趕忙來(lái)罵,以示高正清白。
還有就是愛(ài)情了。愛(ài)情是《風(fēng)月俏佳人》的重點(diǎn),不用多說(shuō)。在《艷娃傳》里,Violet愛(ài)上那個(gè)攝影師,雖然她懂得在某些方面如何去討好男人,但終是脫不了依然是個(gè)小孩的事實(shí),她的調(diào)皮、任性、幼稚,處理人與人之間關(guān)系的種種細(xì)節(jié)的懵懂,要過(guò)正常的大人的生活談何容易。而在攝影師這邊,愛(ài)上一個(gè)幼女甚至娶她回家,現(xiàn)在看來(lái)當(dāng)然是不正常的,在那個(gè)時(shí)候除去那個(gè)以妓院為中心的小環(huán)境,外面的人也是不可接受的?;蛘哒f(shuō)玩玩可以,正大光明的放到臺(tái)面上就尷尬了。在電影語(yǔ)境中,攝影師的問(wèn)題是在如何對(duì)待、以及如何與Violet相處上,把她當(dāng)小孩還是大人對(duì)待呢?很痛苦,很辛苦,注定不會(huì)有善終。
最后的結(jié)尾,兩位女主人公都“脫離苦?!??!扒渭讶恕睆拇藨?yīng)該是過(guò)上了幸福的生活,“艷娃”到母親的身邊一起生活同時(shí)也就離開(kāi)了那位為此異常痛苦的攝影師。在母親來(lái)帶她走的時(shí)候,她并沒(méi)有太多的掙扎和別扭,因?yàn)樗吘惯€只是個(gè)孩子,而這一段特別的生活和記憶,也許也會(huì)在長(zhǎng)大的過(guò)程中被慢慢的淡忘。
青樓興衰錄+雛妓誕生記+攝影師版洛麗塔,獲戛納技術(shù)大獎(jiǎng)。路易·馬勒將1917年新奧爾良的一所豪華妓院設(shè)定為故事空間,遍布鏡子、樓梯、燭臺(tái)與古色壁紙簾幕,古典的氣格溢滿了銀幕,一如馬勒行云流水般的運(yùn)動(dòng)長(zhǎng)鏡頭般引人入勝。精妙而繁復(fù)的人物群像調(diào)度、景深構(gòu)圖及對(duì)鏡像空間的運(yùn)用也讓這所青樓成為一座奢靡而目眩的迷宮。在此,早期攝影術(shù)依然興盛。攝影師、紫羅蘭(12歲的波姬·小絲著實(shí)驚艷)與母親間相互愛(ài)慕又暗含嫉恨的三角關(guān)系顯得曖昧而迷離。路易·馬勒將優(yōu)雅與放蕩、純真與老熟如此熨帖地交融為一體,令人嘆服。PS:大幅修訂翻譯了字幕,洗版了~(8.5/10)
想到lolita。只不過(guò)violet身上沾染了風(fēng)月場(chǎng)的花把式,勾引男人帶著情場(chǎng)老手的駕輕就熟。稚嫩的面龐,纖小的身體,卻用孩子氣的聲音說(shuō)著大人的話,挺讓人難過(guò)的。現(xiàn)在已經(jīng)有很多這樣早早結(jié)束童年,進(jìn)入大人世界的孩子。其實(shí),童年也不過(guò)是近代才有的事物
雖然劇本是根據(jù)當(dāng)時(shí)一手信息和照片記錄改編的,雖然當(dāng)時(shí)的道德底線和現(xiàn)在不同,小女主的心理可以理解,簡(jiǎn)單本能,就像一只小獸,但是把成年男人和12歲女孩之間的互動(dòng)拍得這么情色,這么唯美,感覺(jué)像在為戀童癖開(kāi)脫。其他妓女和嫖客之間也親密又平等,感覺(jué)像在美化賣(mài)淫。總之觀影體驗(yàn)非常不好
新奧爾良雛妓成長(zhǎng)記,雖然故事挺沒(méi)勁,不過(guò)拍得很精美。并且蘇珊薩蘭登和12歲的波姬小絲都美到爆!
拍得真是全面?zhèn)}促啊,琴師走了,妓院空了,新娘跑了,一切的一切都極為克制;基思·卡拉丹長(zhǎng)得像克勞德·金斯基,波姬·小絲長(zhǎng)得像娜塔莎·金斯基……嗯……;到了美國(guó),馬勒的爵士情結(jié)更猛烈釋放,這回直接去新奧爾良了
沒(méi)看內(nèi)容也不打算看。波姬小絲真的拍了不少兒童色情,從花花公子到電影。她的父母挺不負(fù)責(zé)任。
成熟的童真,很少見(jiàn),也會(huì)在一瞬間流逝,但它曾經(jīng)確實(shí)存在過(guò)。也許有時(shí)候捕捉到了那一絲若有若無(wú)的痕跡,那感覺(jué)如此甜蜜,似曾相識(shí),一切都會(huì)消融在樸實(shí)的歡樂(lè)之中。
童年,就像妓女,對(duì)一切展開(kāi)懷抱,勾引,任性,愛(ài)情,你可以拍下她,但那定格永遠(yuǎn)只是一瞬間,她是始終在涌動(dòng)著的百靈。她渴望自由,但又對(duì)前路迷茫,她只知道一路向前,盡管臉上依然露出驚慌、思考。我們能做什么,放飛她,因?yàn)樗倳?huì)找到你,而你不可能永遠(yuǎn)留住她
波特曼居然與她神似。不過(guò)她更美。年幼的美人總讓人覺(jué)得她隨著時(shí)間的流逝會(huì)長(zhǎng)出天使的面孔。然而上帝又開(kāi)了一個(gè)玩笑。
作為一個(gè)有現(xiàn)代道德的人,被一個(gè)剛發(fā)育的十二歲少女的正面全裸鏡頭嚇到了,電影里的世界可以是贊揚(yáng)女孩在復(fù)雜環(huán)境里的天真可愛(ài),無(wú)拘無(wú)束,可是在電影外的世界這不就是成年人對(duì)小孩做的邪惡事情嘛
他生命的重頭戲不過(guò)是她成長(zhǎng)的驚鴻一瞥.
1.在小房子里一切標(biāo)準(zhǔn)都變化了。2.波姬小絲正是最美艷的時(shí)候。3.初夜時(shí)樓下的眾人彷佛默哀純潔的墜落。平凡而罪惡。笑中帶淚。4.violet是自愿留下。還有妓院里的所有人。
Don't Fuck With Kids
如果我是她,我會(huì)留在papa身邊。
能把張愛(ài)玲所謂“華麗的袍爬滿的虱子”真的拍出來(lái)的也許只有路易馬勒了,不是偷窺或獵奇、獵艷,而是有溫度的刻畫(huà),對(duì)著蘇珊薩蘭登,對(duì)著13歲美到不忍直視的波姬小絲,帶著溫情而不是色情的展現(xiàn)和刻畫(huà),鏡頭調(diào)度幾乎找不到BUG,我仔細(xì)看了幾段臺(tái)詞“you seem a little rabbity to me”人稱代詞用“monsieur”這樣的法語(yǔ)詞,編劇polly platt功力應(yīng)該很扎實(shí)。這部誕生在我出生之前的電影,現(xiàn)在看毫無(wú)破綻,美的驚心動(dòng)魄,而且刻畫(huà)的如此透徹,深入到金瓶梅的水準(zhǔn),金剛怒目又菩薩低眉,帶著優(yōu)雅的審美又把妓院和一戰(zhàn)時(shí)的美國(guó)社會(huì)拍的體無(wú)完膚,牛?。?/p>
看過(guò)DVD-5的版本。最近就是下載了一般畫(huà)質(zhì)的版本重新看過(guò)?!?020-10-13下載HD畫(huà)質(zhì)再看』
11歲的波姬·小絲當(dāng)真是艷若桃李??上О。L(zhǎng)大后反而難看了?!独嫌延洝返诙克タ痛且粡埓竽樅?jiǎn)直讓人無(wú)法直視。所以有的女星不禁長(zhǎng),越長(zhǎng)越難看。
I love u once ,I love u twice,I love u more than beans and rice ...haha相當(dāng)不錯(cuò)!
12歲的波姬小絲太好看了,故事比洛麗塔合理些,妓院也帶了童話色彩。I love you once, I love you twice;I love you more than beans and rice.別相信孩子的承諾。
一個(gè)早熟的女人和一個(gè)幼稚的男人的故事。我這里可是傳統(tǒng)的妓院,而你看起來(lái)有點(diǎn)太下流