猜你喜歡
劇照
更新時(shí)間：2023-08-11 00:43
詳細(xì)劇情
《紅衣女郎(The Woman in Red)》的法國原版。
長篇影評(píng)
1 ) 三片對(duì)比
精巧的結(jié)構(gòu)，真實(shí)的表演，冷靜的視角。后來被好萊塢改編成《紅衣女郎》，之后又被國內(nèi)改編成《情圣》。《大象騙人》是完全現(xiàn)實(shí)主義的表演，劇情也完全寫實(shí)，沒有任何夸張的地方。美版《紅衣女郎》在原版上加入了一些喜劇化的夸張表演但戲是一模一樣的，甚至幾乎每一場都一樣，不過某些地方為了夸張而犧牲了人物邏輯。而《情圣》是更多臉譜化的表演和更多戲劇化的情節(jié)。三個(gè)可以對(duì)比著看，哪個(gè)版本更精彩搞笑，見仁見智，很有意思。
字幕較差，影響觀看。
美版也是對(duì)法版的一比一復(fù)刻啊原來，美版的印象也又更差了。
可以算是個(gè)經(jīng)典的故事。。但是發(fā)過版中國看起來娛樂性少一些
原版紅衣女郎，Anny Duperey很美但戲份比較少，美貌不輸Kelly LeBrock，就是不像模特，演員平均顏值比美版高。
7
賦予悶騷的婚外情一絲娛樂性，卻因?yàn)楣适碌膶憣?shí)性放不開手腳，于是只有結(jié)尾妻子的淚中苦笑留下一抹深意
情圣？
這也太搞了 hhhhh 斯多葛主義
又是一部TV5MONDE看的經(jīng)典法國電影。
現(xiàn)在看來，法版過于保守了，可與特呂弗的《癡男怨女》比較觀看。
bei DasErste, gestern Abend.
根據(jù)《情圣》《紅衣女郎》一路看過來的，76年的片子，居然這么清楚啊。有味道。#20170111
美版《紅衣女郎》幾乎是對(duì)此部一比一復(fù)刻，很多細(xì)節(jié)場面都是一樣。此版的紅衣女郎Anny Duperey也非常美麗，一顰一笑，攝人心魄，只是戲份略少，與男主的互動(dòng)也沒美版來電，但女演員整體顏值遠(yuǎn)遠(yuǎn)高于美版。
法國原版，后來分別被翻拍成美版紅衣女郎、中國版情圣。中年已婚男人屁事多，處理婚外情時(shí)倒是毫無道德壓力。安妮·杜普蕾一襲紅衣，致敬七年之癢的鏡頭很美。
中國電影情圣抄襲此片。
紅衣女郎原版，偷的不是愛，是反叛的樂趣
108.29
法式幽默的標(biāo)準(zhǔn)不是每個(gè)都可以模仿
AF184上看的，木有看完。開頭大贊，可惜后來變得拖沓無趣。依然大愛Jean Rochefort。
無意中發(fā)現(xiàn)的這部電影，超級(jí)超級(jí)好看！臉都笑疼了啊！全世界只有法國人能把出軌這件事拍得如此幽默、詩意、妙趣橫生?？吹綗o比熟悉的巴黎街景在五十年前的樣子，太親切了。ps.1970年代巴黎人民的生活水平之高，真令人嘆為觀止。