昨天在Twitter上看到導演 Jack Neo 寫道“新兵2打破了新兵1 的票房記錄,締造了新加坡電影和亞洲華語片的新票房紀錄,到昨天為止是623萬。。?!闭f亞洲華語片似乎是沒把我們大天朝算進去吧,但對于彈丸島國來說,623萬也算不錯的票房了…
自從樓主來新加坡后也斷斷續(xù)續(xù)看了不少坡縣電影,(很多都只在本地和馬來上映),也越來越有興趣,之前看過新兵1的印象還不錯,想多了解下Nation Service(NS) 就匆匆趕往GV Plaza看了下…
朋友間常常開玩笑世界上有兩種英語,一種英語另一種叫新加坡英語(Singlish),主要嘲笑口音哈。新加坡電影這個就是特色了,多語言混說 English,Mandarin,Hokkien偶爾加入Malay。樓主初來SG時也不習慣,尤其還有Hokkien……
Jack Neo近幾年的電影的也基本上都看了下,風格差不多,多與日常生活相關,喜歡煽情,笑點與淚點都不少…價值觀就是典型的東亞觀念…
看完這部電影的第一反應是這是坡縣主旋律電影,看過后也一定程度上對NS的印象好了些,雖說坡縣并無開戰(zhàn)可能的國家,但小國難免會有義務NS,加上SG還是有些極權的,NS的2年多多少少有些殘酷對個體而言。
jack neo是希望把主要重點放在section mates之間的關系——Aloysius,Lobang與Ken之間的戰(zhàn)友友誼,其次是家長孩子間圍繞NS的喜怒哀樂,再就是Ken,IPman的情感問題,其余的主要是ns里與sergeants之間的沖突理解。
很多搞笑的場景讓人記憶猶新,還記得那個馬來人在背后說Sergeants stupid的時候而被東方特色so called marked punishment懲罰那段 。還記得宿舍內通過Youtube post視頻給IPman情敵的那段。尤其搞笑的是那段訓練時看到女兵Marching,男兵們在Lobang口號下,先是在擦肩而過齊轉頭盯著女兵看,然后直接trun around 朝著女兵方向 Marching Farward ……造成電影院里很久的笑場。
催淚地方也很多,兄弟間,父子間……坐我旁邊的那個姑娘各種花枝亂顫,哭花了一臉濃妝沒停過…
依然還記得幾句經(jīng)典的臺詞,
Aloysius 的“My secret is no secret ,my secret is no cigarette”
“Leave no men behind ”
還有Lobang改變的那段 "training to be cowards, fight for myself. Once in my life, leave all men behind. Have you ever wondered, why I run away, cause want go call police, but police tekong ah~.",
還有Singlish很經(jīng)典的…“Steady La…”
但依然有些Bug的地方,例如食閣中Aloysius父子對話那段,特效跟天朝有一拼,有點囧。總體騙子質量也在上世紀的香港電影水平。加上一些閩南語段子也沒聽懂,也不知道別人在笑什么。多語言是樓主喜歡新加坡電影的一個重要點,但也常常被詬病…
基本上兩部結局了,所有人都完成BMT,也都成長了,像Aloysius,Lorang,Ken好像都去了OSC了。(結尾字幕走的太快,沒看清全部)。不過Jack Neo剛剛在Twitter上表示應大家要求,準備拍Part3了…還是有點期待吧…但幾年了似乎一直沒出。
whatsmore,半英文電影比純英語電影更容易學英文表達,偶爾說話也中英混雜,回國后還被嘲笑了。。
國內用戶可能看不到這部電影,網(wǎng)上倒是有D版。
順便推薦下影片主要Cast演唱的主題曲吧“"RECRUIT'S ANTHEM"”
很好聽的說…
http://v.youku.com/v_show/id_XNTE1MDYyMDQ0.html懷念歌詞里濃濃的Singlish味道呵呵…
很有教育意義
其實I、II是同時拍攝的,分成兩部分相隔3個月上映,因此是嚴格意義上的上下集,而不是正傳+續(xù)集。這一部反映了9周新兵訓練的后半部分,基情戰(zhàn)勝了愛情,因此男孩兒們終于成為男子漢了。2017年11月觀影
笑料還是不錯,但是作為電影沒有第一集完整了,節(jié)奏好亂,有一種作坊式電影的感覺。不能太苛求了。。。
披著lowb外衣的好看
一般啊
太一般
3/5 Singlish
搞笑,兄弟情,鐵骨柔腸,家庭至親至情。新加坡口音好怪,挺有趣的片子。
“不要。。。我痛。。。”那段把我笑得掉眼淚。。。
很喜歡啊哈哈,好好笑,笑翻全場啊,而且都是只能在新加坡懂的笑話。主題愛國啊團隊啊愛情啊雖然俗套,但能感覺到是誠意之作。雖然有點長但是沒有尿點,每一段都是有point的。驚喜!PS歌也很好聽
讓人想起當年的報告班長系列電影,只是換成馬新語言特色??上н@片沒啥帥哥??礃幼涌赡苓€會有第三集吧?
一部適合我回憶過去的片子。一切都是那么熟悉。
2.14 情人節(jié)這一天去影院看了2 全場笑翻 感情線很俗但是確實越俗反倒觀眾越買賬。開心的電影開心情人節(jié)。 終于有條目了 補上。
Joshua tan是個帥哥。結尾還蠻感人的。
片子密集交織的蹩腳英語,福建話和馬來語太讓人頭大。故事講訴一幫新兵在軍營受訓的故事。不同的角色,開始的對立后來的好戰(zhàn)友,一同成長和發(fā)展,NICE.那句no man left behind you.蠻好。片中的曲子不錯,贊。
第一次睇新加坡電影,系飛機上睇的。夾雜各種語言真系聽得好穿越
我們沒有經(jīng)歷過NS, 不可以理解在我們眼里是那樣一段艱苦的經(jīng)歷怎么在他們的眼中那樣有意思,那樣值得懷念。和馬來西亞的華人朋友一起看完這部片子后他很堅定地告訴我:“如果讓我再選一次,我還是會去NS!因為在NS里大家真的是一家人,沒有種族的分別,三大種族的朋友真正的像一家人一樣互相扶持。
his secret is no cigarette(諧音梗)大便可以亂說,話不可以亂講哦。我是誰?我是可以保護她,給她安全感,超級酷又英俊的男生,外號真子彈。(那口腔調小海獅,還是憋著笑說的哈哈)你個假大炮,給我閉嘴。當訓練更艱巨的時候,你總問你自己,我為什么要服役?我給你們的回復是,若不是你,還有誰。夜晚野營睡覺保護槍支那段,笑死,教官偷槍被有些新兵踹了,還得說保護的好我們都不在乎到底誰最棒,因為我們帶著的徽章都是一樣。有人或許還信奉那套,裝病到退役,但退役之后呢,還消極對待嗎?(也對的,服役是一個改變的契機,或者說每次活動都是,主要看你的態(tài)度)還是爛俗+說教,9個月的結業(yè)受訓,之后會各自派到不同部門任不同工種,新加坡服役制度下新的演繹。
新加坡男人必看的勵志片,因為人人都要NS
強制兵役好水,army怕mommy,少有身為軍人的意識。