關(guān)于默片
默片,也稱無聲電影、默劇,就是沒有任何配音﹑配樂或與畫面協(xié)調(diào)的聲音的電影。默片技術(shù)發(fā)明于1860年左右,由于技術(shù)上的困難,在1920年代末以前,大部分電影都是默片??墒悄挠跋竦韧餐ǖ恼Z言;默片年代,亦被稱為“銀幕年代”。默片非常依賴大量的身體動(dòng)作和面部表情,好讓觀眾知道和了解角色的內(nèi)心思想。現(xiàn)今大部分的觀眾,或許會(huì)認(rèn)為默片中對(duì)身體語言的倚重是膚淺和裝模作樣。正因如此,默片中的喜劇通常比較受歡迎,因?yàn)檫^態(tài)的演出在喜劇中比較自然。
01
默片式的創(chuàng)作風(fēng)格
“有膠片的地方必定會(huì)著火”,這部電影也不例外。帶著些致敬和懷念的味道,這部電影在某種程度上有點(diǎn)像日版的“天堂電影院”,其中還多多少少摻雜了些向觀眾展示一個(gè)陌生的行業(yè)的責(zé)任。
以現(xiàn)代的審美來看,默片多少帶著些無聊和困頓。要想中和這種乏味,用喜劇的方式進(jìn)行創(chuàng)作無疑是最好的方式。從滑稽的配樂到復(fù)古的色調(diào);從到隨處可見的“默片式”構(gòu)圖,再到演員夸張的表演形式,整部劇就像一部“彩色有聲版”默片。
電影中有幾個(gè)讓人記憶深刻的鏡頭。其中之一是用膠片展示女主的鏡頭,膠片的材質(zhì)賦予了女主別樣的質(zhì)感,看起來格外美麗動(dòng)人。這些分散在電影之中的精彩鏡頭經(jīng)常會(huì)給觀眾眼前一亮的感覺,帶來一種在未知的探險(xiǎn)中突獲驚喜的快樂。
這部劇在細(xì)節(jié)方面處理得十分到位。就劇本創(chuàng)作來看,整個(gè)劇情是十分完整的,前期鋪墊的所有內(nèi)容到最后都有一個(gè)完整的收尾。小到各路配角的最終結(jié)局,大到男女主感情的最后走向,最后觀眾都能從或直白或含蓄的劇情里得到自己想要的答案。世界線收束,影片結(jié)束。
另一個(gè)小細(xì)節(jié)體現(xiàn)在演員的選用上。觀眾很容易在成年和幼年的男女主身上找到共同點(diǎn),以至于在突如其來的時(shí)間大跨度上觀眾不會(huì)對(duì)主演的身份產(chǎn)生困惑,觀影體驗(yàn)會(huì)好很多。
這部電影叫“默片解說員”,這個(gè)職業(yè)究竟是干什么的,到底有沒有存在的價(jià)值,導(dǎo)演有給出他的答案。隨著電影技術(shù)的發(fā)展,這個(gè)職業(yè)被淘汰是必然的。但我們也能真切地感受到,在那個(gè)技術(shù)尚未成熟的年代,解說員給所有熱愛默片的人帶來的獨(dú)一無二的快樂和的意義。
02
回味無窮的角色
橘琴江
反派勢(shì)力“橘”家大小姐,盛氣凌人的千金小姐形象,自稱“情意這種東西根本不值一提。”卻無可避免的喜歡上了男主角。在得知男主對(duì)女主的心意之后,她十分冷靜地注視了男主很長(zhǎng)一段時(shí)間,然后主動(dòng)地親吻了男主,再優(yōu)雅地轉(zhuǎn)身離開,只留下一句“十分有參考價(jià)值?!笨雌饋砉麛酁t灑,卻不難體會(huì)其中令人心碎的部分。她身上所帶的強(qiáng)烈的現(xiàn)實(shí)色彩和影片的戲劇化風(fēng)格碰撞出讓人著迷的反差感。
山岡秋聲
紅極一時(shí)的默片解說員,同時(shí)也是男主的崇拜和模仿對(duì)象,后來卻終日酗酒無心工作。這部喜劇中最奇怪的存在,和諧氛圍中最格格不入的角色,本片悲劇內(nèi)核的主要體現(xiàn)之一。他看到了行業(yè)的局限性,深知不管解說員的水平怎樣,這個(gè)行業(yè)本身是“沒有前途的?!背獾娜硕紱]有這樣的遠(yuǎn)見,還在享受行業(yè)所帶來的紅利,并且還有很多人正前赴后繼想要加入進(jìn)來。整個(gè)人帶著一種先知的悲壯和凄涼,最后在團(tuán)圓時(shí)刻獨(dú)自離開。
03
結(jié)語
作為一部喜劇來說這部電影是成功。不僅有能讓人捧腹大笑的橋段,也有能讓人安靜下來品味思索的時(shí)刻。故事的最后,觀眾所期待的大團(tuán)圓結(jié)局并沒有上演。兩小無猜青梅竹馬卻最終不能兩全;改過自新重新做人的男主也為自己以前犯下的錯(cuò)誤付出了代價(jià);死而復(fù)生的“青山館”最終也在火焰中化為焦炭。可是生活并沒有停滯不前,雖然不一定每次都能像默片里一樣順利逃脫,但是“人生也是,是有續(xù)集的?!?/span>
這部片子還是叫做《辯士》更有味道,畢竟這部影片講述的,是日本電影史,乃至世界電影史上非常獨(dú)特的一道風(fēng)景——默片時(shí)代的辯士。
所謂辯士直譯過來就是默片的解說員,而我之所以認(rèn)為更應(yīng)該稱他們?yōu)檗q士,因?yàn)樵谀瑫r(shí)代,歐洲、美國(guó)和中國(guó)都曾有過類似解說的職業(yè),但是像這樣搶走觀眾注意力,更加具備主觀性、自主性,乃至搶走默片主角位置的職業(yè),就只有日本的辯士了。甚至在有聲電影出現(xiàn)以后的一段時(shí)間內(nèi),國(guó)外電影還是需要辯士來進(jìn)行日語的解說,真正使得這個(gè)行業(yè)消失,是在字幕出現(xiàn)以后。
稱為辯士,自然是看中口才,而這種口才并非空洞的復(fù)述臺(tái)詞,而是更像評(píng)書藝人,既要看圖說話,又要增加更多的情節(jié)、神態(tài)、語氣,說得矛盾一點(diǎn),就是讓觀眾更多的注意力從電影轉(zhuǎn)到辯士身上。
影片一開始,我們就能見識(shí)到辯士的獨(dú)特性,辯士行業(yè)的大腕兒片岡秋聲的演出賣點(diǎn)就是七種聲線,他的解說給我們印象深刻,女人、俠士、惡代官、流氓、小孩,聲調(diào)時(shí)高時(shí)低(這一點(diǎn)也算是日語的特點(diǎn)),每一次辯士的解說,并不是電影的放映,倒像是辯士的單人秀。所以每一個(gè)電影院當(dāng)時(shí)在門口都是以宣傳自家頭牌的辯士為核心的,無論是大字海報(bào)還是宣傳員的叫賣,而觀眾們呢,與其說是看電影,倒不如說是像看戲一樣,是來這里“捧角兒”的。
單純從影片來講,《默片解說員》擁有俗套的劇情:兩小無猜的小朋友,都擁有自己的夢(mèng)鄉(xiāng),結(jié)果成年以后都偏離了自己的理想,一個(gè)雖然成為了辯士,但是卻是個(gè)只知道模仿的人,還要跟著一幫小偷坑蒙拐騙,另一個(gè)雖然成了女演員,但是只能通過依靠男人才能演戲。
機(jī)緣巧合,兩個(gè)人再次在電影院相遇,同時(shí)救贖自己。
一個(gè)簡(jiǎn)單的輕喜劇,談不上婉轉(zhuǎn)曲折或者大氣磅礴,讓我們感興趣的倒是那些辯士的表演,看看小鮮肉茂木,一個(gè)眼神,下面的女孩暈倒一片......
在影片中我們也可以看到,青木館劇院的放映員濱本甚至需要為了配合王牌辯士茂木的節(jié)奏,降低電影的幀數(shù),放慢速度,可見當(dāng)時(shí)誰才是觀眾眼中的賣點(diǎn)。
每一個(gè)辯士都要有自己的特點(diǎn),這一點(diǎn)在影片中被特意做了渲染,但也必然是當(dāng)時(shí)的真相。
臺(tái)柱子茂木的女人緣和那抒情嬌羞的語氣;
學(xué)究型的內(nèi)藤,張嘴便是英文,還有一邊解說一邊脫衣服的嗜好;
昔日巨星山岡其實(shí)的作用是揭開這個(gè)行業(yè)的傷口,他代表了這個(gè)行業(yè)昔日的榮耀和沒落的未來——
里面有一幕,山岡直接吐露了這個(gè)行業(yè)面臨的窘境:
其實(shí)這個(gè)叫電影的玩意都是人家拍出來剪輯好的,可我們呢,我們卻擅自給這些影片配上了解說詞講給觀眾聽,實(shí)在是丟人啊。
即使沒有我們的解說,電影也能看,可要是沒有電影,我們就沒法解說了。我們的工作說到底,也不過就是這么一回事。
這是辯士的真實(shí)境遇,但是有那么多辯士清楚這個(gè)真相,而他們之所以還能夠堅(jiān)持下來,就像我們的男主角一樣,是因?yàn)闊釔邸?/p>
面對(duì)終將沒落,甚至可能自己就將目睹這個(gè)行業(yè)的末日時(shí),仍然無法壓抑自己對(duì)它的熱愛,這難道不是浪漫么?
影片中大量的電影元素,其中最重磅級(jí)的,就是最后高潮部分,在所有的影片都被毀壞后,青山館的大家毅然決定將大量不同影片的片段進(jìn)行剪輯,拼湊成了一個(gè)影片,最紅依靠辯士的精彩解說,贏得了滿堂彩。
這種多個(gè)影片的剪輯,我們似曾相識(shí),第一個(gè)能想到的,便是《天堂電影院》中接吻片段的集錦,其他影片中也曾經(jīng)出現(xiàn)過,比如史蒂夫馬丁的《大偵探對(duì)大明星》,而本片中出現(xiàn)的混剪大概是歷史上首次吧。而放映員熱衷收集影片片段這個(gè)橋段,很明顯便是在致敬《天堂電影院》。
里面也提到了默片的配樂,我們能看到,青山館的配樂詩非常典型的日式風(fēng)格,淡雅,節(jié)奏較慢,多以三味線等弦器為主,而其競(jìng)爭(zhēng)對(duì)手則是非常典型的交響樂團(tuán)形式,氣勢(shì)雄闊,后者的放映也以進(jìn)口片為主,而硬件也幾乎和現(xiàn)代影院基本一樣了。二者的強(qiáng)烈反差也正是大正時(shí)代的一種具體反映。
另外特別值得一提的是,對(duì)于明治維新之后到二戰(zhàn)結(jié)束之前,這段歷史,日本電影行業(yè)最愿意選取的,包括本片在內(nèi),主要集中在1912年—1926年,這個(gè)時(shí)代被稱為大正時(shí)代,該時(shí)代的根本特征,是民主主義風(fēng)潮席卷文化的各個(gè)領(lǐng)域。大正前期為日本自明治維新以后前所未有的盛世。并于當(dāng)時(shí)歐戰(zhàn)結(jié)束,民族自決浪潮十分興盛,民主自由的氣息濃厚,夏目漱石稱之為“大正浪漫”,另一方面大量西方文化和科技真正進(jìn)入了日本民間,并且實(shí)現(xiàn)了和日本文化的融合。
本片中很多細(xì)節(jié)都能體現(xiàn)出當(dāng)時(shí)人們對(duì)新興事物的陌生以及好奇心,本片的核心電影便是外來事物,而從1895年開始電影便以迅猛的速度被民間接受。除此之外,我們?cè)谟捌羞€能看到汽車對(duì)于當(dāng)時(shí)日本人來說是多么陌生的東西,不光會(huì)引起路人的注意,甚至影片中的刑警會(huì)誤以為要脫鞋才能上車。我們還能在影片中看到身穿和服卻腳踩高跟鞋的摩登女郎,還有剛剛開始流行的森永牛奶糖.....
正是因?yàn)檫@個(gè)時(shí)代充斥著傳統(tǒng)與現(xiàn)代、民主與封建、科學(xué)與迷信的沖突,而又能共存,使得這個(gè)時(shí)代為后世留下了大量可以用來創(chuàng)作的題材。
之前筆者曾經(jīng)接觸過的這個(gè)時(shí)代的作品有很多,諸如夏目漱石小說改編的系列作品、《本陣殺人事件》、《今夜在浪漫劇場(chǎng)》,甚至還有著名的游戲《櫻花大戰(zhàn)》系列。
所有這些作品里,大正時(shí)代總是最日本也最西化,充滿了古老和新鮮的故事、傳說和逸聞,一直被現(xiàn)代的日本人所憧憬和美化著,一個(gè)美好的時(shí)代,一個(gè)有著無數(shù)故事的時(shí)代。
這個(gè)時(shí)代的電影和電影人是浪漫的最佳代言人。
日本人發(fā)展出了一種獨(dú)特的放映影片的方式,一個(gè)“辯士”(benshi),給觀眾逐個(gè)解釋電影影像,可以說是參與了電影的每一個(gè)表演。這是從傳統(tǒng)的歌舞伎表演和能劇演出中借來的方式,一直貫穿日本電影的整個(gè)默片時(shí)期。在最初的時(shí)期,辯士們?cè)谟捌_演之前就給觀眾們介紹劇情概要。但是,當(dāng)電影變得越來越長(zhǎng),劇情越來越復(fù)雜的時(shí)候,辯士們就開始逐個(gè)介紹場(chǎng)景,并且為影片中的人物講對(duì)話說臺(tái)詞,并伴以日本音樂,而此時(shí),靜默的影像在銀幕上閃爍搖曳。一個(gè)或者多個(gè)辯士在電影影像之外的敘述,阻礙了日本電影完全同化到西方的電影實(shí)踐之中。影片中字幕和鏡頭組織的敘事功能變得盡可能簡(jiǎn)化,以便強(qiáng)調(diào)辯士在描述電影敘事發(fā)展、場(chǎng)景的意義、氛圍以及人物的情感等等方面的技能。一直到1910年代后期,日本影片中的字幕都是非常稀少的,在大多數(shù)情況下,字幕只是充當(dāng)了故事的每一個(gè)章節(jié)的標(biāo)題。同樣地,辯士聲音的主導(dǎo)性強(qiáng)制排除了短鏡頭和演員任何的快速動(dòng)作。到1910年代末期,辯士聲望日增,以至于可以對(duì)當(dāng)年任何一個(gè)電影公司出產(chǎn)的影片的最終成品施加很大的影響力。(杰弗里·諾維爾-史密斯《世界電影史》)
電影的歷史,短短百年。
自1927年《爵士歌手》誕生以前,電影都是處于一種無聲的狀態(tài)。
但在日本,電影從沒有真正的沉默過。
只因有一種特殊職業(yè)的存在——活動(dòng)弁士。
弁[biàn],通常指有口才、能說善辯的人。
但在電影領(lǐng)域是個(gè)專有名詞,指“無聲電影解說員”。
今天說的這部電影,就帶大家了解一下這個(gè)冷門的職業(yè)——
故事發(fā)生在距今大約100年前的日本大正年間。
年少的染谷俊太郎自小喜歡電影,貧窮的生活也無法阻擋他對(duì)電影的向往和熱愛。
沒錢買票,他就和青梅竹馬栗原梅子偷偷摸摸從戲院的后門溜進(jìn)去。
在影院里俊太郎被侃侃而談的當(dāng)紅默片解說員山岡秋聲所傾倒。
自己也在心里暗暗下定決心。
俊太郎憧憬有朝一日可以解說電影,而梅子的夢(mèng)想則是成為一名女演員。
為了生計(jì),梅子不得不跟著媽媽搬走。
雖然分開后不爭(zhēng)能否還會(huì)再見,但二人許下約定,要為了夢(mèng)想共同努力。
十年后,俊太郎果然成為了自己憧憬的人……
(不過這句話真的只能按字面意義理解23333)
原來為了成為解說員的俊太郎來到大城市打拼,不料卻被黑道詐騙團(tuán)伙挾持利用。
在黑幫的威逼下,俊太郎不得不假扮成自己的偶像山岡秋聲。
在村鎮(zhèn)間四處流竄進(jìn)行默片解說表演,在他吸引村民的同時(shí),團(tuán)伙便潛入居民家里盜竊。
俊太郎早就想擺脫這樣的生活,但卻害怕黑道的報(bào)復(fù)不敢偷跑。
天網(wǎng)恢恢疏而不漏,在一次警方的追捕行動(dòng)中,俊太郎終于找到了機(jī)會(huì)。
就在團(tuán)伙老大落網(wǎng)的同時(shí),俊太郎避開了抓捕、也終于逃出了魔窟。
他流落到一家名叫青木館的戲院,在這里他居然遇到了自己的偶像——山岡秋聲本尊(世界可真?。?。
不過和十年前不同,如今落魄頹廢的山岡早已不負(fù)當(dāng)年的風(fēng)采。
現(xiàn)如今,整個(gè)青木館都在仰仗名為茂木貴之的招牌解說員。
不過種狀態(tài)也很快無法維系了。
鎮(zhèn)上新開的戲院財(cái)大氣粗,背靠黑白兩道通吃的地頭蛇橘家。
墻角挖得那叫一個(gè)風(fēng)生水起。
茂木自然也被拉了過去,陷入經(jīng)營(yíng)困境的青木館風(fēng)雨飄搖。
屋漏偏逢連夜雨。
終日借酒澆愁的山岡醉到不能登臺(tái),眼看就到放映時(shí)間了,俊太郎自告奮勇臨時(shí)救場(chǎng)。
臺(tái)上,他拿出了自己模仿山岡聲線的本事,精湛技藝折服眾人。
演出大獲成功,俊太郎一炮而紅。
這次登臺(tái)不僅打響了名聲,還讓俊太郎重新邂逅了當(dāng)年的梅子。
如今的梅子已經(jīng)成為一名剛剛嶄露頭角的默片女演員。
二人都還記掛著彼此。
就在一切看似順風(fēng)順?biāo)臅r(shí)候,事態(tài)卻急轉(zhuǎn)直下。
出獄的團(tuán)伙老大安田上門來找俊太郎算賬,而警察也盯上了他這個(gè)逃犯。
俊太郎能否化險(xiǎn)為夷,有情人又能否終成眷屬呢?
那就得自己去電影里尋找答案了。
默片解說員這個(gè)職業(yè)其實(shí)在世界范圍內(nèi)都有存在,但大多只是短暫地出現(xiàn)。
而之所以能在日本存續(xù)近半個(gè)世紀(jì)之久,
首先,是因?yàn)樵缙谀镂鞣降奈幕顑?nèi)容與日本差異太大。
所以解說員們的科普與解釋就非常有必要。
其次,則是因?yàn)槌幸u了日本大眾文藝的文化傳統(tǒng)。
電影解說這種形式與當(dāng)時(shí)風(fēng)行的語落、講談、人形凈琉璃等文化主流是一脈相承的。
觀眾早已接受了這種形式,觀看的時(shí)候也不會(huì)有違和感。
解說員在工作的時(shí)候一般穿著正裝。
在電影開始前會(huì)先跟觀眾進(jìn)行一番簡(jiǎn)短的交代與講解,
接下來在放映過程中繪聲繪色地念誦對(duì)白,用話語帶動(dòng)觀眾的情緒。
他們一般看完電影后會(huì)自己先行撰寫腳本。
登臺(tái)的時(shí)候也會(huì)根據(jù)當(dāng)天觀眾的反應(yīng)采取不同的表演形式,
所以要求敏捷的思維,強(qiáng)大的現(xiàn)場(chǎng)發(fā)揮和控場(chǎng)能力。
默片解說員絕不會(huì)囿于老實(shí)本分地復(fù)述電影,而是作為表演主體,正大光明地參與進(jìn)電影的敘事中。
他們會(huì)調(diào)低原片的音量,甚至調(diào)節(jié)電影的放映速度。
夾敘夾議、品頭論足,甚至也會(huì)出現(xiàn)片中那種把一個(gè)悲劇電影講成喜劇的情況。
解說員的水平直接影響了觀影效果,一個(gè)好的解說員往往可以讓影片的觀感體驗(yàn)大大提升。
在這種情況下,解說員就成了觀眾是否會(huì)去觀看一部電影的關(guān)鍵因素。
當(dāng)時(shí)的解說員要遠(yuǎn)遠(yuǎn)比演員和導(dǎo)演更受歡迎。
與其說是去看電影,不如說是為了聽解說員的講解。
在鼎盛時(shí)期,日本電影界存在著七千多名默片解說員,高人氣解說員的收入甚至?xí)^當(dāng)時(shí)的內(nèi)閣首席大臣。
當(dāng)時(shí)的票房成績(jī)直接與解說員的人氣掛鉤,影院為了吸引觀眾都會(huì)想盡辦法和當(dāng)紅的解說員簽約。
為此,影院之間的拉鋸戰(zhàn)自然也就爆發(fā)了,這在影片中也有所體現(xiàn)。
這種情況一直持續(xù)到上個(gè)世紀(jì)30年代中期。
1931年,日本第一部有聲電影《夫人與老婆》橫空出世。
有聲電影進(jìn)入舞臺(tái)并慢慢發(fā)展為主流。
在技術(shù)革命的大潮下,來自默片解說員這個(gè)行業(yè)的抗議無濟(jì)于事。
這些人有的轉(zhuǎn)行做了喜劇演員,也有轉(zhuǎn)入幕后做制片人,還有的進(jìn)入了廣播行業(yè)……
就像是片中岡田老師說的那樣——
這個(gè)終日買醉的人,卻是眾人之中唯獨(dú)清醒的那一個(gè)。
雖然默片解說員逐漸退出了歷史的洪流。
但這個(gè)存續(xù)了近半個(gè)世紀(jì)的職業(yè)所帶來的影響,卻如基因一般被深深地刻進(jìn)了日本電影的骨髓里。
首先就能在作為國(guó)民經(jīng)濟(jì)支柱產(chǎn)業(yè)的動(dòng)漫聲優(yōu)領(lǐng)域看到他們的影子。
其次,日本電影擅長(zhǎng)使用全景鏡頭和長(zhǎng)鏡頭。
而這些之前都是為解說員篇幅較長(zhǎng)的念白而準(zhǔn)備的。
日本電影既沒有徹底吸收采用蒙太奇結(jié)構(gòu),也沒有完全接受好萊塢古典的電影語法。
雖然復(fù)雜的鏡頭敘事技巧發(fā)展相對(duì)落后。
但換個(gè)角度,也能說明日本電影沒有被西方的形式同化,而是獨(dú)自探索出一種特有的敘事方式。
而這一切,都是因?yàn)槟庹f員的存在。
導(dǎo)演拍攝本片的目的,也是為了展現(xiàn)日本電影最初的樣子,以及為何會(huì)成長(zhǎng)至今。
作為周防正行睽違5年的作品,這是他首次使用別人撰寫的劇本,同時(shí)也是第一次使用數(shù)字?jǐn)z影機(jī)進(jìn)行拍攝。
跟之前自編自導(dǎo)的代表作《談?wù)勄樘?》《五個(gè)相撲的少年》等不同。
這次的故事沒有聚焦一個(gè)初入某個(gè)領(lǐng)域的行業(yè)新人的成長(zhǎng)和積累,
而是讓主角在開端就具備了過硬的專業(yè)能力,更多的時(shí)間留給“默片解說員”這個(gè)職業(yè)和之后的情節(jié)沖突。
為了更好的還原當(dāng)時(shí)的社會(huì)形態(tài)風(fēng)貌,劇組可以說是煞費(fèi)苦心。
他們?yōu)榱藢ふ掖笳龝r(shí)代風(fēng)格的電影院走遍了日本各地。
最后終于在福島找到了明治時(shí)期建立的戲院——舊廣瀨座 作為片中青木館的拍攝地,這座戲院是日本政府指定的“國(guó)家重要文化財(cái)產(chǎn)”(使用、轉(zhuǎn)讓等需要向文化廳報(bào)備),片中的幾場(chǎng)重頭戲都發(fā)生在這里。
此外劇組還為本片專門搭建了一些戲院內(nèi)部的場(chǎng)景,用于拍攝橘家的戲院。
因?yàn)楸酒O(shè)定的故事背景在奈良附近,所以大部分演員都苦練了一下關(guān)西腔。
而男主更是為了在片中展示出真實(shí)可信的解說技巧。
在開播前便和導(dǎo)演一起觀摩了大量早期默片解說員的視頻資料。
反復(fù)練習(xí)的同時(shí)還接受了當(dāng)今默片解說技藝傳承大師坂本賴光的指導(dǎo)。
值得一提的是,劇中所出現(xiàn)的十多部黑白默片幾乎都是劇組專門為這部電影重新拍攝的。
還找來了草刈民代、上白石萌音和夏洛特·凱特·福克斯這樣的大牌驚喜客串。
大量的迷影元素,使得影片擺脫了簡(jiǎn)單的娛樂屬性,反而成為一場(chǎng)資深影迷們的盛世狂歡。
而所有的致敬與復(fù)刻。
無非也只來源于,電影之于電影人,
百年來不曾停歇的——
滾燙的愛。
電影史有過默片時(shí)代。 但是日本電影沒有真正的默片,因?yàn)槟菚r(shí)日本有一個(gè)特殊的職業(yè)——解說員。 解說員不是配音演員,不是只念旁白和對(duì)白,而是在現(xiàn)場(chǎng)樂隊(duì)伴奏下,看著影片講故事,有點(diǎn)像動(dòng)版的看圖說話,或者是配了畫面的說書人。至于講什么,怎么講,都由著解說員自由發(fā)揮。所以把凄美愛情片講成滑稽搞笑片也是可以的,只要觀眾高興。 那時(shí)日本的“影迷”,很多是“解說員迷”。他們不是來看電影的,是來聽解說的。為了配合解說員的發(fā)揮,電影被剪裁,倍速或者慢速播放,也都是可以的。 講老電影情懷的,遠(yuǎn)有“天堂電影院”,近有“一秒鐘”。這次周防正行把感懷包在了喜劇里。喜劇效果很好,也很日本——那種傻直、“一本正經(jīng)的胡說八道”。騙子、盜竊集團(tuán)、警察,三個(gè)各有特色的前輩解說員,還有男主的想當(dāng)演員的初戀、迷上了男主的戲院老板的女兒,影院老板和老板娘、樂隊(duì)……看這陣仗就夠熱鬧的。 熱鬧多了,片子的“情懷感”就不那么明顯。高光時(shí)刻本來應(yīng)該是男主染谷俊太郎解說“雜拼片”,但是觀感上,之后的那場(chǎng)追逐戲才是高潮,因?yàn)閷?shí)在是太好笑了(此處其實(shí)致敬了卓別林和基頓的喜劇默片)。 本片確實(shí)沒有別的情懷電影那么多讓人感傷的點(diǎn),但是我覺得導(dǎo)演的目的也并不是做一部感性的電影,喜劇外殼下,對(duì)舊日時(shí)光的緬懷、對(duì)解說員的致敬,都是很理性的。 胸懷夢(mèng)想的俊太郎是喜劇的感性的那個(gè)殼,俊太郎的兒時(shí)偶像——解說員山岡秋聲則是內(nèi)里理性的那個(gè)“意”。山岡昔日名噪一時(shí),現(xiàn)在終日買醉,最后轉(zhuǎn)身離去。他說:沒有解說員,電影還是電影,但是沒有了電影,解說員什么都不是。這是他對(duì)這個(gè)職業(yè)前景的清醒認(rèn)識(shí),也是對(duì)其存在的合理性的質(zhì)疑:解說員變?yōu)楸硌莸闹行模瑢?duì)于電影是不是一種干擾和不尊重。所以盡管他能用七種聲線演繹一部電影,卻寧愿只在必要時(shí)低聲地寥寥講解幾句。 我猜導(dǎo)演是認(rèn)可這種質(zhì)疑的,片中那個(gè)小角色——青年電影導(dǎo)演,似乎代表著導(dǎo)演本人。山岡低調(diào)的解說引起了觀眾(聽眾)的不滿,他卻鼓掌。俊太郎用顛覆式演繹把全場(chǎng)觀眾逗的人仰馬翻,他一面贊揚(yáng)俊太郎演出精彩,一面請(qǐng)俊太郎高抬貴手,不要?dú)Я怂约旱淖髌?。那種毀壞式的重構(gòu),我都有些目瞪口呆,恐怕沒有哪個(gè)導(dǎo)演會(huì)愿意自己的作品被這樣搞。 不過山岡本人也是矛盾的,俊太郎的第一次解說,被他批評(píng)是“模仿”,說世界上不需要兩個(gè)一模一樣的解說員,似乎是對(duì)“再創(chuàng)造”的一種鼓勵(lì)。正是在這種鼓勵(lì)下,才有了俊太郎下一場(chǎng)的顛覆式表演。解說依附于電影,其要自我發(fā)展又會(huì)逾越和破壞電影,就像藤本植物絞殺宿主植物。 片中確實(shí)有一場(chǎng)脫離了電影的解說,影院的片子都被盜竊集團(tuán)毀掉,大家把支離破碎的膠片粘在一起,再由俊太郎用激情澎湃天馬行空的“意象式”解說把毫無關(guān)聯(lián)的影像串聯(lián)起來。串聯(lián)的秘訣在于拋棄影像所有的表層信息,直抵其背后的意義或情感。哀就是哀,愛就是愛,不管銀幕上出現(xiàn)的角色是鐘樓怪人,還是農(nóng)夫或者藝伎。 如果沒有解說,戈達(dá)爾也沒法這么拍。這是導(dǎo)演對(duì)解說員的才華的最高致意吧。 既肯定解說對(duì)于電影發(fā)展的積極作用,贊賞解說員的才華,又質(zhì)疑其破壞和消極的一面。對(duì)于這個(gè)特殊的存在,導(dǎo)演的態(tài)度是很客觀的。整部片子其實(shí)是外表浮夸,內(nèi)里持重的。 影片最后,因?yàn)榕f日罪行入獄的俊太郎在監(jiān)獄里繪聲繪色解說著,沒有影片在播放。隔壁,已經(jīng)跟著青年導(dǎo)演去拍電影了的昔日戀人聽著會(huì)心地笑了,沒有見面就離開了。仿佛歷史的車輪向前駛?cè)ィ庹f員被留在了舊日塵埃里?,F(xiàn)實(shí)中,有聲電影的到來,徹底終結(jié)了解說員的時(shí)代,解說員們都改做他行。盡管注定結(jié)束,但是感激和懷念還在,就像他之于她。 2020.12.25 日本電影展@東方廣場(chǎng)百老匯
如果說真正喜歡電影的人都會(huì)奉《天堂電影院》為神作,那么這部電影就是一部低配版的《天堂》 低配之所以為低配,就在于喜劇這一標(biāo)簽從中作梗。喜劇標(biāo)簽可謂是一把雙刃劍,它成就了許多電影,默片時(shí)代的卓別林、基頓,庫布里克的諷刺經(jīng)典《奇愛博士》,還有日本的一系列脫力系電影。但卻也毀掉了更多電影的封神之路,這部電影就是一個(gè)典范中的典范。 不必要的戲劇性沖突,喜劇的過大比重,拍得不夠深入,這是阻礙這部電影成功的幾個(gè)原因。最顯著的是臨近結(jié)尾的那段追逐,鏡頭分散割裂跳躍,節(jié)奏明顯已經(jīng)被喜劇完全帶偏,格調(diào)一瞬間落入塵俗,可以說是極其失敗。 但這部片子的內(nèi)核還是相當(dāng)優(yōu)秀的,對(duì)電影歷史流變的感慨,對(duì)人生無常歷程的感悟。還有燒毀影院,儲(chǔ)存膠卷等情節(jié),都依稀可以看見《天堂電影院》的影子。 另外這部電影的精彩之處還在于電影虛幻與生活現(xiàn)實(shí)的交融。尚且不談電影最后打破第四面墻的精彩操作,就是男主聲音沙啞時(shí)和女主的那段聯(lián)合解說已經(jīng)在一定程度上做出了消除影視與現(xiàn)實(shí)距離的偉大嘗試。 總體來說這部電影瑕不掩瑜,但明顯值得更好。
4.5 個(gè)人的周防正行的最佳??梢钥醋髂甏绲摹赌Щ脮r(shí)刻》,鬧劇的語法看似瘋癲卻又有所節(jié)制,講述天真悲壯的赤子迷影情結(jié),到最后生發(fā)出一種必定走向悲情的宿命感,的確產(chǎn)生了夠震懾的效果。最有力量的就是那些俗套的錯(cuò)位、互文和鬧騰的喜劇段落,處理得酣暢淋漓的同時(shí)又特別微妙。成田凌飾演的這個(gè)把口紅印當(dāng)血的男主角,一定是近年最有趣、最值得銘記的日影角色之一。
這是一部活動(dòng)弁士的童話,選題和劇本有三谷幸喜的調(diào)子。優(yōu)點(diǎn)是抓住了幾位不同風(fēng)格的活動(dòng)弁士的特點(diǎn),聲優(yōu)演繹聲情并茂。故事后期,就像老弁士和警察所說的那樣:“電影已經(jīng)很完整了,我們的解說對(duì)于電影來說是必要的嗎?”及“電影在銀幕上完結(jié)了,但人生還可以有續(xù)集?!笨上е皇锹湓谂_(tái)詞上,并沒有展開去表現(xiàn)這些論點(diǎn)。喜劇風(fēng)格倒是讓人樂在其中,我能夠在每個(gè)細(xì)節(jié)上感受到對(duì)電影的熱情,尤其對(duì)弁士這個(gè)職業(yè)工種的演繹。但是人物塑造還是很臉譜化,結(jié)尾劇情處理過于鬧騰,動(dòng)作戲想要營(yíng)造的默片感處理地并不理想。彩蛋是日本經(jīng)典默片《雄呂血》,巧的是去年在海南節(jié)看過日本弁士名家、古典鋼琴和琵琶的現(xiàn)場(chǎng)演繹,與今年看這部片形成了一種互文。
電影恒久遠(yuǎn),弁士永流傳。周防正行的《天堂電影院》,比山田洋次的《電影天地》更好,臨近結(jié)尾的一段混剪太好了。銀幕上的人在看默片,我們?cè)诳此麄?,那么多套娃視角,百分百為了影迷。只是沒想到拍成了喜劇,手法也致敬了卓別林的滑稽喜劇,但結(jié)局還是落了地,從電影夢(mèng)里走出來,“電影在銀幕上完結(jié)了,但人生可以寫續(xù)集”,解說員的悲夢(mèng),女演員的圓滿,我以為在看性轉(zhuǎn)版溝口健二,笑到淚流滿面。
1、那時(shí),默片還不叫電影,叫“活動(dòng)卡片”,解說員動(dòng)之以情的旁白使無聲的黑白影像充滿感染力,不過這終究被技術(shù)的發(fā)展湮沒在影史檔案里塵封遺忘。所以,本片的取材就顯得尤為珍貴,狹義上是對(duì)默片解說員這份職業(yè)的崇敬,廣義上是對(duì)整個(gè)電影史的致敬。雖然本片很多笑料既巧合又鬧騰,但這恰恰也是致敬許多老默片里滑稽可笑的段落。2、成田凌從街拍男模轉(zhuǎn)行男演員,雖然有點(diǎn)小發(fā)福,但演技那是杠杠的!太可愛太秀逗啦!會(huì)大紅!3、看完,想嘗焦糖牛奶糖的味道~
“電影曾經(jīng)是無聲的,但在日本幾乎沒有這個(gè)階段,因?yàn)橛雄褪康慕庹f。”怪不得日本配音行業(yè)這么發(fā)達(dá),原來早在默片時(shí)代,電影放映時(shí)就有專人進(jìn)行現(xiàn)場(chǎng)配音,而且會(huì)像落語家一樣一人分飾多角講故事,這群人被稱為“弁士”。2019BIFF
講述一個(gè)電影解說博主轉(zhuǎn)型電影混剪博主的故事。唉,沒什么意義,就像山岡所說,解說博主是依附電影而活的,電影則可以獨(dú)立于解說而存在。針對(duì)這一議題的解決方式竟然是轉(zhuǎn)行做電影混剪,可混剪不也是依賴于電影而活嗎?除非你去當(dāng)導(dǎo)演編劇和演員呀?愛電影的是模仿別人風(fēng)格的男主角嗎?竹野內(nèi)豐演的警察,偷偷剪下喜歡片段收藏的放映師,最后慢慢遠(yuǎn)去的山岡,他們才是真正愛電影的人吧。
【2nd HIIFF】輕松幽默酣暢淋漓,導(dǎo)演了解了默片解說員這個(gè)職業(yè)后又加了很多故事邏輯上去,在模仿中致敬了默片時(shí)代的轉(zhuǎn)場(chǎng)等表現(xiàn)形式和敘事風(fēng)格,又在后來“混剪”中讓一百年前的人做了現(xiàn)在我們?cè)贐站做的事情。最后一段追逐戲非常有意思,又融入了日本民族天生的可愛幽默氣質(zhì)。愛了!
【北京電影節(jié)展映】辯士,一種曾在日本與日治臺(tái)灣興盛的影院解說職業(yè),如今早已消亡。辯士可以錦上添花點(diǎn)石成金,令默片劇情更加生動(dòng)感人。也能狗尾續(xù)貂畫蛇添足,肆意篡改糟蹋劇情。本片即是向這一行業(yè)致敬的挽歌,用荒唐喜劇的形式去呈現(xiàn)其最后的黃金歲月。高潮戲份過于日式夸張鬧騰的拍法沖淡了情緒,令致敬變成鬧劇,遺憾。反派女子那一吻,竟讓我穿越到幾天前看的《黑客帝國(guó)2》中莫妮卡·貝魯奇
周防正行新作,聚焦大正年間影院中的職業(yè)辯士,對(duì)電影童年時(shí)期的一次充滿深情的回望。影片或許不夠深刻,也不無套路,但足以值滿五星。辯士的確能讓默片變得更有魅力,甚至能用比影像更強(qiáng)勢(shì)的文本來重塑電影,至于是否屬于”創(chuàng)造性誤讀“,便見仁見智了。但這個(gè)職業(yè)注定短命,一如影片結(jié)尾的沒落與新生。致敬多部經(jīng)典默片(多為文學(xué)改編,可見早期故事片尚依賴于文學(xué)),放映員的私藏寶貝+混剪膠片+影院起火似[天堂電影院]變奏。黑島結(jié)菜(真的不是松岡茉優(yōu)雙胞胎嗎)的救場(chǎng)模糊了辯士與演員的邊界,而在銀幕裂開之處的不自覺表演又沖破了虛幻與現(xiàn)實(shí)的界限,銀幕中的角色恍若遁入現(xiàn)實(shí)。警察、匪首與俊太郎分坐人力車、三輪車與無腳踏板單車的追逐戲太喜感了。牛奶糖是幸福之源~ (8.8/10)
《変態(tài)家族》多年後再向日本電影開玩笑,說默片時(shí)代,憶起的反而是90年代那些善解人意,固守電影是娛樂又追求藝術(shù)和風(fēng)格的導(dǎo)演們,愉悅觀眾,那是北野周防黑澤巖井的年代(令人懷念在戲院內(nèi)欣賞這群導(dǎo)演的體驗(yàn)),而不是河瀨青山是枝多少曲高和寡的作者類型,但當(dāng)去到最後青年和女演員無法開花結(jié)果才意識(shí)到,這是周防正行的電影,失敗論者的周防,如宿命一樣要一次又一次推向令人失落的結(jié)果,但如果這成為恆常甚至執(zhí)迷不悟地要一次又一次發(fā)生,這究竟是體悟人生失敗,還是失敗只不過作為「作者色彩」的操作而要如此這般地做下去?《Shall we ダンス?》讓人笑中有淚是對(duì)中年人危機(jī)的觸覺和無奈,《それでもボクはやってない》是現(xiàn)實(shí)的荒謬和真實(shí)壓倒虛構(gòu)的對(duì)抗,《カツベン》對(duì)失敗發(fā)生的必要,反有一種他的時(shí)代已經(jīng)過去的感概...
永瀨正敏的角色很有趣,但是這個(gè)角色不是展開的重點(diǎn)。導(dǎo)演在動(dòng)作戲上加入了默片元素,娛樂性不錯(cuò)。
12月29日晚,約小學(xué)妹出來看展,她第一次在上??凑?,也是第一次來大光明,電影很好笑,這是個(gè)快樂的兩小時(shí)。在回來的地鐵上,她不說話,也不看我,也不看手機(jī),我不知道她在想什么,我不知道自己該做什么,我也沒鼓起勇氣拉著她的手…希望以后不要后悔自己沒做很多事情。
又是一部關(guān)于電影的電影,對(duì)電影院的愛。默片的,辯士的,在當(dāng)下,尤其感動(dòng)。
歡樂度和迷影度都卡在一個(gè)有點(diǎn)尷尬的位置,沒搔到癢處。
令人刮目相看的成田凌,浮夸又萬人迷的高良君,從默片里的第一次露面美到最后蒙著黑紗側(cè)顏的小結(jié)菜,高段位粉絲井上Mao,以及藏在默片里的隱藏卡司上白石萌音&成田優(yōu)。最高的解說,“入畫”和“混剪”??√烧f,就算太陽有不再升起的一天,男女之情也不會(huì)消失。我想說,就算永遠(yuǎn)不談戀愛,也無法停止看電影。梅子說,幸福是焦糖牛奶糖的味道。而我想,對(duì)影迷而言,幸福是座位最后方投射到眼前的那一束束光,由接續(xù)的膠片在黑暗中顯影的那一個(gè)個(gè)瞬間。要永遠(yuǎn)愛電影啊,直至生命枯竭。
千人場(chǎng)爆笑,迷影梗永遠(yuǎn)擊中心扉,大量默片痕跡(還魂基頓動(dòng)人)圈粉太厲害,古早混剪+一本正經(jīng)地胡說八道之開掛劇本目瞪口呆,全員卡司可愛,幾乎重拾對(duì)日影的信心。四方田犬彥在《日本110年》中寫:“辯士絕不僅是老實(shí)地復(fù)述電影的故事,作為表演的主體,他還積極地介入敘事。辯士或者按照自己的講解內(nèi)容隨心所欲地調(diào)節(jié)電影的放映速度,或者對(duì)故事本身評(píng)頭論足,夾敘夾議地提示觀眾應(yīng)該如何理解。 ”即使在辯士保留期更長(zhǎng)的日本,遭遇有聲時(shí)代仍是大考驗(yàn);所有未完成的心愿,相遇又分散的人,通通在電影中重逢,在畫框內(nèi)外交匯,夢(mèng)境從銀幕延續(xù)到現(xiàn)實(shí),周防正行竟然在新世紀(jì)20年代前夕回春了。
女主有點(diǎn)像二宮和也
#24th Busan IFF# 亞洲電影之窗世界首映。今年釜山的最后一部。迷影情懷片,故事嘛編得還算圓,看看就行,殘片混剪解說那段簡(jiǎn)直要笑死了(其實(shí)也有些cue[天堂電影院]的意思了);最有趣的是導(dǎo)演用了很多模仿默片打鬧喜劇的橋段,調(diào)度乃至運(yùn)鏡方式都很像,看得相當(dāng)愉悅。最后專門致敬了[雄呂血],不僅片尾調(diào)用了影像,片中還專門給二川文太郎寫了一個(gè)角色。
電影太可愛了,也有很多感動(dòng),我覺得它不只是寫給日本電影默片時(shí)代更是寫給世界電影默片時(shí)代的一封情書。它癲狂又如何,那時(shí)的電影世界就是這樣子的?!霸谡鎸?shí)人生中,你可以繼續(xù)拍續(xù)集。”
勉強(qiáng)三星半,挺好的一個(gè)題材,可惜拍成了輕喜劇,挺鬧的,挺浮的,滑稽大于情懷,人和電影的情感沒出來,沒有動(dòng)人的地方,外景部分調(diào)色太過了,飽和度失真,田野、植被黃蒼蒼的,有一種數(shù)碼的廉價(jià)感,整部片子應(yīng)該是在某個(gè)影視基地拍的,服化道湊合,城鎮(zhèn)、街巷、屋宇都太新,沒有居住的“人氣”和生活痕跡,濃濃橫店風(fēng)那種。同樣是拍關(guān)于電影的故事,深作欣二《蒲田進(jìn)行曲》、山田洋次《電影天地》那種就高明很多,周防正行這一代導(dǎo)演去拍大正故事、昭和男兒之類還是差很多功底。