說到巴西你會想到什么?是足球還是熱辣的桑巴?那說到巴西電影你又會想到那些好電影呢?我想到的是兩部老電影《中央車站》《上帝之城》和一部動畫電影《男孩與世界》。無意在B站看了這樣一部巴西電影《第二個媽媽》,大感這部絕對是會容易被忽視的好電影,故作推薦。 記得曾經看過一部智利電影《女傭》,同樣是南美洲視角講述中產階級和雇傭的故事,女仆作為第一視角,她洞悉周圍的一切,卻也毫無歸屬感和安全感,這樣久而久之便有了心里疾病,偏執(zhí)多疑又敏感,用原始本能的反應去回擊主人找來的“麻煩”。最終讓她打開心扉的是真心實意的溫暖,心病需要心藥醫(yī),改變有時候并不都是壞的。然而,這部電影里,女主瓦爾也因為十多年卑躬屈膝的仆人生涯而變得有了奴性,尊嚴什么的已然不復存在,打破這一局面的是她十年未見的女兒杰西卡的到來。 兩個媽媽的寓意大抵是指這家的兒子法比諾不僅有個親生的娘親大人,還有瓦爾這個從小看護他成長的【媽媽】,瓦爾和法比諾的關系很親昵。在女兒第一天住進來的時候,她看不上母親住的又窄又悶熱的工人房,而主動和男主人提出要睡客房,傲慢的女主人雖然不開心,但也默許了。晚上,這個大男孩進了工人房,睡在瓦爾身邊,親昵的就好像母子二人一般。反觀女兒杰西卡卻和母親的關系很疏遠而且又隔閡。觀影時候看到彈幕都在數落這個女孩自私不懂事兒,這也難怪,法比諾有兩個媽媽,而杰西卡一個都沒有。 表面看起來女主人一家相對來說還是很和諧的。中產階級富足的生活,處處都是上等人的待遇。相比中產階級的虛偽,雖然略有些不懂事,但率性的杰西卡到底比這家女主人真實很多。想一想女主人也很悲催,兒子對女傭比對她親昵,丈夫也是貌合神離,尷尬的維系和諧的家庭環(huán)境也是不易。 最喜歡這個故事的結局。得知女兒成功考取大學,瓦爾在女主人面前手舞足蹈,這時候看的我尷尬癥都要發(fā)作了,我要是女主人,肯定氣炸了!瓦爾來到在泳池邊,她拿出電話想打給杰西卡,之后她居然進了泳池和女兒通電話,這一刻釋放了多年的壓抑的感覺。而后是對女主人說要辭職,為了她的女兒,她做個合格的媽媽。做了十多年女傭的瓦爾在這一刻既修復了母女關系又維護了自己的尊嚴,因為她知道,這件事對她來說比什么都重要。 電影里有個俯拍的鏡頭,杰西卡打開門,狗狗跑進屋子,鏡頭上移,四周是高墻。人有時候就是把自己監(jiān)禁起來了,畫地為牢是為了掙錢養(yǎng)家,但也漸漸的失去了尊嚴和自我,成了中產階級的“附屬品”。 兩個階級的矛盾,兩代人的矛盾,分兩條線索敘事,最終都迎刃而解,最主要的是人心,母愛是不分高低貴賤也不分階級的,瓦爾可以給法比諾母愛,卻忽視了自己的親閨女,當得知她還有個外孫的時候,這個可愛的阿姨心一橫就辭職不干了。女主人一開始還是不理解的,傲慢的她以為瓦爾要坐地起價想漲工資,可是當她告訴她,自己想做個好母親的時候,女主人顯然是懂了。 比起在虛偽的中產階級家庭了做傭人,朝九晚五的察言觀色的生活,結尾的瓦爾顯然笑的開心多了。她悄悄和女兒說,這套茶壺是她偷回來的。黑色配白色,每一個都是獨特的自己!生活有裂縫,陽光才能曬進來,以后的日子都要被照耀被溫暖的度過。
母親要隱藏多少無奈才會和孩子分離?
母親要有多少內疚因為和孩子的分離?
這部劇讓我想到一首唐詩:
陶盡門前土,
屋上無瓦片。
十指不沾泥,
鱗鱗居大廈。
瓦爾為了養(yǎng)活自己的孩子,只能守著主人的兒子法埃爾長大,卻和女兒十年不見,這份母愛的壓抑與內疚有多么糾纏這個善亮勤勞老實的女人,影片自始自終表現(xiàn)的很克制。除了機場接機那段,女兒出來了,她卻沒認出來,見到了懵了,繼而擁抱狂吻,女兒僵硬的反應看出母女多年不見的那份疏離。
前90分鐘瑣碎冗長,對劇情劇沒有興趣的人恐怕很難堅持到最后,瓦爾辭職后的高潮部分。
一個有一個瑣碎的生活細節(jié),不疼不癢,卻又刺撓你的心——法埃爾的冰淇淋,女兒和女主人芭芭拉太太的早餐,女兒和男主人的午餐,女兒和男孩的泳池嬉戲,女兒和瓦爾不安寧的睡覺...一場又一場吃喝拉撒睡的戲,讓你感受到人物之間的關系與心理,一點點刺痛你的神經,有意無意醞釀你的情緒,就這樣波瀾不驚到最后——
泳池是傷心之地也是涅槃之地,瓦爾收到女兒考上大學的消息,第一次盡情的在主人的泳池里踩踏水花,瓦爾揚眉吐氣的那一瞬,你也深深舒了一口氣,不然太壓抑,90分鐘的小心翼翼,你的心早在不自覺中提高到半空中。
喬治的出現(xiàn)是瓦爾這么多年與女兒分離,無法陪伴女兒成長最大的傷疤!剛剛揚眉吐氣,又一聲棒喝推至谷底——這是母親丟下孩子最大的代價,母女倆該如何面對?
辭職!連女主人都不相信,老實的瓦爾會做這樣一個天馬行空的決定?工作辭了,生活費哪里來?她的理由只要一個——和女兒在一起。她已經錯過了她的成長,不能再錯過和她一起面對生活考驗的現(xiàn)在。
孩子和母親不能分開——她錯過了,不能再讓女兒錯過!
把喬治接來,坐飛機,我出票錢!
這是瓦爾整個影片最豪氣的一句話,她不再是唯唯諾諾的女傭瓦爾,她是杰西卡勇氣爆棚的媽媽瓦爾!
影片中來自于日常的細節(jié)之豐富令人乍舌。處處顯露著階級的隔閡卻也有著跨越階級的情感。富裕的中產階級家庭里與兒子最親近的是中年女傭,因為從小帶到大,兒子會和女傭一起睡,難過時會與女傭擁抱尋求慰藉,眼神里滿是濃于血的愛意。而面對生母時則是冷淡態(tài)度,連擁抱都是勉強的,當女主人出車禍受傷后,兒子沒有第一時間去母親房間看望,而是和朋友以及女傭女兒在自家泳池里嬉戲玩鬧,直到母親把他叫到了身邊才給了一句冷淡的問候,這是典型的中產階級家庭批判景觀。而男主人與女傭女兒這個闖入者的關系與互動同樣是批判性的,他看似豁達與包容的態(tài)度實則來自于對家庭生活的麻木和對年輕酮體的渴望,甚至突然又尷尬的向女傭女兒跪地求婚.......這場說來就來的求婚打了女兒和所有觀眾一個措手不及,而后在女兒的目瞪口呆中男主人表示“只是個玩笑”,尷尬離開。這場求婚戲可謂是作為博士的精英階層男主人在日??斩磁c壓抑的生活里尋求的一次“泄欲”,即使女傭女兒真答應了,相信也不過是一場“泄欲”。在女主人與女傭女兒之間展開的對立倒是最純粹的階級矛盾,從女傭女兒“沒眼力見”的要求睡碩大的客房開始,女主人與女傭女兒的角力便開始了。當女主人看到女傭女兒和自己兒子在泳池里嬉鬧后,她以泳池里有老鼠為由讓女傭抽干泳池的水,而后當女傭女兒和女主人兒子在泳池邊抽煙閑聊時,女傭女兒問女主人兒子“我看起來像老鼠嗎?”這句問話輕描淡寫,卻也透著無奈與痛苦。影片里還有不少有意思的細節(jié),比如女主人兒子考試失敗,女傭擁抱并安慰他,隨后母親安慰他時卻得不到一個擁抱。但當女傭告知他們自己女兒考過了時,嫉妒的母親除了給出冷淡的祝賀,還不忘提醒有第二輪考試,不要高興太早.......這盆冷水人性盡顯?!八呐畠簺]有別的出路,只能讀書?!边@是女主人對兒子說出的話,也是她的自我發(fā)泄與安慰,其中也塞滿了自卑與傲慢。隨后兒子靠在她的肩膀上尋求安慰,她不再像之前那樣渴望親近兒子,而是甩手離開,并囑咐兒子要努力讀書。
女傭和女兒的矛盾同樣來自于階級,雖然她們處于同一階級,但卻對此有著截然不同的態(tài)度。這在她們的一次對話中可以充分展現(xiàn)。女兒:“我不知道你從哪里學到的那些規(guī)矩,什么能做什么不能做,難道有個手冊嗎?為什么?誰教你的?你到這的時候他們教給你的?”母親:“沒有人給我講這些,我們(這個階級)生來就該知道,什么能做什么不能做,感覺你就像個外星人?!迸畠海骸罢l出生就知道這些?”這段對話里的矛盾與差異也在母女二人寄人籬下的生活里處處顯現(xiàn),比如她告訴女兒不應該睡客房,應該跟她一起睡女傭房間;她告訴女兒不應該坐在廚房餐桌吃飯,趕快離開;她告訴女兒不要跳入游泳池,那不是給她準備的;她告訴女兒要學會在男女主人面前拒絕,因為他們說客套話是建立在你會拒絕的基礎之上。一個個規(guī)章制度不斷灌輸給女兒,欣慰的是,女兒一個都沒聽進去,只想離開。有意思的是,得知女兒大學入學考試合格的那個夜晚,女傭“忘乎所以”的走進了泳池這個“禁區(qū)”,這個隔離階級的禁區(qū)被她親自跨越,這是女兒優(yōu)異成績帶給她的自信與力量。雖說考入名牌大學并不一定能實現(xiàn)階級的跨越,但至少此時此刻,可以狂妄一回。女傭辭了職,回到女兒身邊,同時渴望見到從沒見過的孫子,這是她彌補親情的時光,多年的女傭生活讓她賺到了錢卻也失去了自己的家庭生活,女兒讀書的天分算是對她最大的回報與寬慰。
生性開朗的瓦爾拿出黑白咖啡套裝壺杯,得意地對女兒杰西卡說這是我從芭芭拉夫人那偷來的。女兒笑著說你怎么能這樣。瓦爾不無炫耀地摸著杯子說這黑白色就像你的性格。這套嶄新的物件當然不是瓦爾偷來的。這是她送給主人芭芭拉夫人的生日禮物,卻不被女主人當回事,打入了“冷宮”。這次瓦爾跟芭芭拉夫人辭去十幾年的女仆工作后,就順便帶到女兒這兒來了。
女兒問瓦爾,你辭了工,接下來準備干什么呢。瓦爾聳聳肩,撇嘴說去學學按摩,反正總會有事做,重要的是你要去把你小兒子喬治接過來,放在我身邊。杰西卡笑著搖頭說媽媽,你真善變,你想照顧他嗎。這是影片當中女兒第一次喊媽媽,之前她一直都是直呼“瓦爾”。瓦爾搖身一變,成了真正的媽媽,這其中隱含多少辛酸、徘徊和不解。瓦爾滿溢微笑,好像活潑可愛的外孫子已來到她身邊。
瓦爾不用再照顧芭芭拉夫人的孩子法比尼奧了。雖然瓦爾一直視法比尼奧如己出。的確,法比尼奧也覺得瓦爾比親媽媽還親。但畢竟孩子已長大,且飛往澳洲讀書。人去樓空,瓦爾不想再侍候挑剔過女兒杰西卡的芭芭拉夫人,也不想服侍曾對女兒“咸豬手”的卡洛斯博士了。
是的,這部由巴西女導演安娜·慕依拉堤執(zhí)導的《第二個媽媽》(2015),絲絲扣扣地再現(xiàn)一個善良、勤快又思慮的女仆人生。13年前,瓦爾跟老公分手后,就來到圣保羅芭芭拉當保姆,女兒杰西卡扔在了巴西北部的老家,辛勞度日,每月寄錢給遠方的親人,替她照顧女兒??膳畠菏曛袇s沒見過面,甚至這三年電話也少打。
女兒對母親的印象只停留在想象上。當女兒打電話說要來圣保羅報考弗羅里達大西洋大學,瓦爾既興奮又擔心,怕女兒的到來影響到她的工作。她向芭芭拉夫人告知后,女主人也爽快地答應了,說法比尼奧就是你帶大的,讓她就跟你一起住。
但女兒的到來,完全顛覆了瓦爾的想象,也讓她的擔心迅速成真。自從機場接她開始,瓦爾就感到一種無形的距離,橫亙在她倆面前。生活并沒有女兒帶來的椰子糖那樣“甜掉牙”。女兒以為媽媽住著大宅,有著光鮮的工作,沒想到竟然是替人家當女傭,住在狹小的房間透不過氣。女兒哪會體察媽媽的本本分分與謹小慎微,更不要說去體味媽媽百忍成鋼的淬火磨礪,更遑論感受媽媽思念女兒的拳拳之心。
大失所望的女兒大大咧咧,卻倍受男主人卡洛斯的待見。他請她一起用餐,一起喝咖啡,一起談心,完全沒有女仆家人樣,儼然把自己當作卡洛斯請來的客人。更糟糕的是,她竟然開冰箱把法比尼奧的冰淇淋偷吃了,正好被芭芭拉夫人看到,惹得女主人大為光火。畢竟芭芭拉夫人是圣保羅時尚圈知名女大咖。
蹊蹺的是,病哈哈的卡洛斯大人,這個每天上午11點才被瓦爾喚醒的男主人,恨不能成為杰西卡的哈巴狗,圍著她轉才歡快?;盍λ纳溆稚l(fā)青春熱力的杰西卡,仿佛一劑強心針,讓他病弱的身心一下活絡和亮敞起來。他帶她四處轉悠,站在高樓林立的窗口,情不自禁地摟抱著她。他還在家中大堂竟然單腿跪立請求她嫁給他,搞得杰西卡一頭霧水,可他馬上說我是說笑的。
當瓦爾陪著杰西卡出外找房子,失望而回,卡洛斯喜出望外,歡迎她再住下去。起初杰西卡能住客人房,就是卡洛斯答應的。給卡洛斯注入了新活力的杰西卡,當然也就不被芭芭拉夫人待見,慢慢視為眼中釘肉中刺。如果不是芭芭拉夫人意外受傷,卡洛斯真不知道會跟杰西卡到底會怎樣。
讓瓦爾提心吊膽的是,女兒處處跟她作對。你往東她偏往西,從不聽媽媽的一句勸。這不僅僅是代溝問題,更是長期分開的隔膜與陌路感。如同法比尼奧動輒躺在瓦爾身上撒嬌賣乖一樣,惹得芭芭拉生氣地對兒子說你愿意瓦爾抱你,卻從不愿跟媽媽親熱。法比尼奧說,瓦爾說我聰明,而你從沒說過,總是責備我。
片中,瓦爾總是給法比尼奧鼓勁,不管他沮喪時還是得意時,總是笑著對他說帥小伙,你是最棒的。深夜,跟媽媽鬧翻的杰西卡獨自來到水池邊,法比尼奧也過來。姐弟似的談心。法比尼奧問她是不是還是處女,逗得她大笑,你怎么會問這樣的問題。
一直擔心女兒出問題的瓦爾,終于讓擔心成為現(xiàn)實,女兒被芭芭拉夫人冷眼,再被瓦爾斥責偷吃法比尼奧的冰淇淋后,倔強的杰西卡立馬就提著行李出去,外面正下著大雨,媽媽拉也拉不住,痛哭的瓦爾,痛苦的瓦爾,想著女兒去哪,在哪住,接下來會怎么辦,因為明天就是考試的日子。
雨過天晴后,同樣參加考試后的法比尼奧,正跟媽媽對著考試題,結果少了幾分,搞得這孩子垂頭喪氣,而這時的瓦爾卻推開門興奮地像只猩猩,又蹦又跳,說我的女兒考68分,通過了。是不少,他們都這樣說??砂虐爬蛉苏f,接下來的第二輪就不那么容易,她不一定能考得上。
但瓦爾著魔似的開懷。半夜,她還跳進水池,跟女兒打電話,女兒,我以你為榮,你猜我在哪兒,在水池。瓦爾頑童似地踢著水,簡直就是忘乎所以,實在有別于她以前的忌憚一切,生怕碰了杯子發(fā)了聲響,生怕讓女主人不高興,生怕哪兒做得不好。
當芭芭拉斥責她搞壞了她祖母的托盤時,瓦爾就顯得越來越不耐煩了,她必須找到出口。幸好女兒替她爭了一口氣。幸好從女兒那找出一張小男孩的照片,原來女兒在老家有了自己的孩子,跟自己當年一樣的身世。瓦爾說,女兒,你怎么能撇下自己的孩子呢。杰西卡哭著說我要是帶著他怎么面對人,怎么上學校。媽媽聽在心里,于是就向芭芭拉夫人辭職。
女主人眼不抬地說是嫌工資不夠用嗎。瓦爾說不,法比尼奧也出國了,我在這也沒什么大用,我女兒需要我,我希望陪伴女兒。芭芭拉夫人說,那我理解。之前,瓦爾還被女兒的冷漠生氣,說過你知道媽媽這些年所受的煎熬和痛苦嗎,現(xiàn)在的她卻完全被喜悅所融化。人真是善變的動物。一切都似乎煙消云散了。
辭行的瓦爾開心地坐在出租車上,滿面春風,這是她人生最為舒爽的時刻,她從沒有如此輕盈過,也從沒有如此痛快過,她不僅當過法比尼奧的第二個媽媽,現(xiàn)在開始還要當外孫子的“第二個媽媽”,她終于不用再當別人的“第二個媽媽”,終于不用每天早上7點叫醒法比尼奧,而能為女兒做點事,補償對女兒長期而來的愧疚。她不想女兒重蹈自己的覆轍,她要做女兒的堅強后盾。她甚至連送給女主人的一套黑白咖啡壺也順帶過來了。瓦爾是多么疼愛自己的女兒啊。
2015、12、21
多年未見的母女由于對階級認知的不同,從不理解、抱怨、沖突…到不斷的堅持自己的立場試圖去指責、改變…在得知杰西卡通過考試后瓦爾發(fā)自內心的高興,并試著去嘗試杰西卡的“樂趣”,小心翼翼地爬進從沒有踏入過的泳池,心情從害怕、陌生到刺激、開心、興奮…… 最后瓦爾做出了選擇,因為她深愛女兒,她不再強硬的去要求女兒改變,而是嘗試著去接納、去包容……
全片最喜歡的兩個片段:1、面對抱怨兒子對瓦爾比自己親的芭芭拉,法比諾說出了內心的想法:同樣是落榜,瓦爾給到的是愛的鼓勵、安慰,芭芭拉的安慰中帶著嫌棄和抱怨。2、可愛的瓦爾在泳池打電話給杰西卡告訴她在踩水了,滿屏的愛啊……
雖然女兒無禮,可她對于階級卻比媽媽更先進,媽媽真的很可愛。
為什么我還是覺得這個女兒比較bitchy
去年巴西獲獎最多的影片,編劇和女主演非常值得稱贊!從一個底層保姆的視點,表現(xiàn)了社會各階層及老年與青年一代的復雜生活狀態(tài)。這樣的題材、制作規(guī)模我們完全做得了,但做不到這么好。
三星半。即便巴西這么熱衷表達情感的國度,也無法彌合兩代人的鴻溝。講禮貌又空虛的上流社會,小心謹慎又樂觀真誠的窮人們。他們都有各自的可愛與可憐。當他們?yōu)榱艘粋€孩子共同的愛與糾紛模糊身份界限的時候,能看到他們又那么相似。而瓦爾真正的痛苦和女兒之間的沖突也是輕松帶過,沒做更多探索
CCC | 目前看過的所有巴西電影都給我一種清新的好感:基于某個通俗的現(xiàn)實主義故事,社會問題的復雜性得到了一種非常輕盈卻并不好解的詮釋,形式上也同樣在做類似意義的嘗試。
★★★☆ #成都金磚國家電影節(jié)# 了解了真正的根深蒂固的階級隔閡,才會明白你們口中bitchy的女兒這么努力學習奮斗的不易。說白了每個人都是個體,不得已因為血緣因為緣份什么的湊在了一起,也就別往這血緣緣份什么的上面貼金了。PS表演很自然。2017.06.24@UA國際影城。
演員的完成度很高,讓整個作品生色不少。
不管什么階級隔閡,也別提中產有多道貌岸然,這窮養(yǎng)出來的姑娘確實沒有教養(yǎng),貪慕虛榮好吃不檢點都令人心驚,母親真有愛。
女兒不太成熟,但這不是她可以無禮和行使偷盜行為的借口,而母親相反她只是個善良老實還有些木訥的人。兩人之間的問題是多年的無法溝通,想想沒有交流親情會變得多淡漠。可我沒覺得導演把這部分拍出來了。6.5
Val/Fabinho,Jéssica/Carlos這兩對非血緣的親子關系,Val決定辭職照顧Jéssica和她兒子;故事從泳池邊Val和年幼的Fabinho開始,假如在向女主人辭職的泳池邊結束不是也很好嗎?Regina Casé有幾分像Frances McDormand呢。故事流暢表演舒服,親子關系雇傭關系各種對照,開頭結尾觀眾會思考同一個問題。
結尾往包里塞入的那些書籍挺細致的。逆來順受的反抗絕不是隨便跑出去生個孩子再回來。生而不養(yǎng),打腫自己臉。想象下平時與父母生活在同一城市中,工作日把小孩往父母家一丟,往早教處一擱。雙休日見面幾個小時,說爸爸媽媽最愛你了。太倒胃口了。
真是容易被忽視的好電影!沒想到結局是那么燃。瓦爾在泳池里打電話給杰西卡,而后是對女主人說要辭職,為了她的女兒,她做個合格的媽媽。做了十多年女傭的瓦爾在這一刻既修復了母女關系又維護了自己的尊嚴,相比中產階級的虛偽,雖然略有些不懂事,但率性的杰西卡到底比這家女主人真實多了
沒有比較大的戲劇沖突,故事用非??酥魄疑罨姆绞秸归_,講的是階級觀念,拍的非常的平和,每個人物都很鮮活,每個人都努力的活得更有尊嚴,更加自我。隨著情緒的積累,沖突的升級,是階級觀念的碰撞,是觀念的解放,最后的結尾非常有感染力,非常燃,泳池玩水那段絕對是年度最佳之一。★★★★
剛開始還以為要走《如父如子》那種糾結路線,往后看發(fā)現(xiàn)是個女傭修復與女兒關系、釋放自己真性情的故事。導演的節(jié)奏感不錯,故事順暢,沒糾纏在某個問題上大做文章、大力煽情,這種感覺挺好。女主角的放松的生活化的表演也是本片看點之一。[B-]
雖然有許多突兀的轉折,但導演還是很好地抓住了“親情”這個主線,母親的愛超越了時間、超越了階級、超越了世俗的偏見,其中可見一些出人意料的鏡頭機位,而且避免了過度的煽情,反而用幾個細節(jié)來呈現(xiàn)人物的內心情感,影片場景雖然基本局限在別墅內,但巴西當下的社會現(xiàn)實也可管中窺豹
泳池 波光粼粼 母親的自豪與快樂
3.5;母親加分,女兒差評,即使取得高分,母親不在身邊的教養(yǎng)還是有所體現(xiàn)(分數和社會階層一樣不能劃分人的三六九等),這可不是所謂「率性」,很難想象已經身為人母還如此莽撞;游泳池段落最佳,夜空下釋放心靈的母親特別可愛。
我?guī)Т竽銉鹤?,結果你喜歡我女兒:兩代人等級觀念差異掀起的小風浪。柏林觀眾選擇獎得主,故事雖然發(fā)生在巴西,難得的是完全可以平移到其他國家,一部非常接地氣的抓馬集結號~
新年第一部五星電影。導演用波瀾不驚又真實可信的筆觸,描繪了一幢房子里很多個畫面。女傭媽媽是可愛的,她的人格魅力和對自己女兒的傷害形成了鮮明反差。缺失母愛的女兒周遭高高的心理防線成就了自信優(yōu)秀的品質以及自私任性的性格。那個照片里的嬰兒最終給了她們修復關系的理由,希望她們有好的未來。
曾和朋友討論,家境不好還應該要求家里全力供自己上昂貴的好大學。對方說,我就是父母唯一的驕傲了,如果不投資在我身上,誰替他們掙面子?你可以說我虛榮,但我從小到大受過的氣看過的面色,你不會明白的。看到Vol激動地告訴女主人女兒考上了FAU,那驕傲、自豪、還有多年的吐氣揚眉,我可能有點懂了。