本片根據(jù)2006—2009期間連載的同名青年向漫畫的第六個(gè)故事“Dirty Yellow Boys篇”改編,該漫畫已于2016年再開新篇“999”。2016年該作品被MBS·TBS深夜檔改編搬上電視熒屏,由原班人馬制作出演。 2影片在日本國內(nèi)119塊銀幕上同時(shí)公映,首周初登場觀眾滿意度排名第九位。此外《異邦警察 電影版》還作為開幕影片參加了2016高雄電影節(jié)。 3 《異邦警察》在創(chuàng)作之初,漫畫家杉村伸一和腳本長崎尚志實(shí)際上參考了松田翔太的亡父松田優(yōu)作的形象設(shè)計(jì)了久保冢這個(gè)角色。翔太本人則從2010年開始閱讀該作品,并對出演久保冢表現(xiàn)出強(qiáng)烈的興趣。 4熊切和嘉最初受邀拍攝《異邦警察》系列時(shí),其本人正在巴黎接受由日本文化廳組織的新晉藝術(shù)家海外研修,為期一年。當(dāng)時(shí)他住在電影《尼基塔》的拍攝地巴黎18區(qū)。 5原本《異邦警察》電影版的導(dǎo)演另有他人,但對方因日程沖突而放棄,此后拍攝《我的男人》期間認(rèn)識的制片人西谷壽一詢問熊切和嘉是否有意接手,此前就參與了電視劇版創(chuàng)作的熊切欣然應(yīng)允。 6音樂家渡邊琢磨從電視劇版開始就為《異邦警察》擔(dān)任配樂,當(dāng)初他按照四位導(dǎo)演的不同要求創(chuàng)作了多達(dá)120首原聲,最終選出12首放入原聲帶中。而電影版中他融合了古典、舞曲等風(fēng)格創(chuàng)作了15首原聲。 7漫畫中的周和林均為來自北京的留學(xué)生,周是頭腦靈光但生性殘忍的天才,林則是對周絕對信賴的跟班。飾演林的NOZOMU通過試聽入選,他高達(dá)191cm,與166cm的須賀健太相差25cm。 8濱野謙太最初聽聞和松田翔太合作時(shí)非常高興,而翔太則順勢成為濱野所在樂隊(duì)SAKEROCK的粉絲,該樂隊(duì)是由同樣在音樂、影視領(lǐng)域大放異彩的星野源主持成立的,遺憾的是樂隊(duì)于2015年6月2日后解散。 9首映式上,濱野表達(dá)了些許落寞之情,稱“恐怕不太會經(jīng)常收到翔太發(fā)來的LINE了?!迸赃叺南杼珓t突然問他“要不要一起去沖繩旅行啊?”濱野十分期待能與翔太在其他影視劇中繼續(xù)合作。 10翔太爆料,電影版中有一場十分重要的戲,正式拍攝剛開始,濱野謙太沒忍住放了一個(gè)屁,而且當(dāng)時(shí)還在封閉的汽車?yán)?。濱野本人則若無其事一本正經(jīng)地說臺詞,令翔太頓感放松不少
首先,中文聽得人想嘔。 其次,劇情感人,因?yàn)樾叛霾槐徽J(rèn)可,因?yàn)槭悄翈?,孩子就被歧視虐待了,父母就被中國公安槍斃了。尼瑪,太感人了,這是中國嗎,為啥長么大從沒聽說過像有人因?yàn)樾帕嘶浇叹捅粯寯赖模瑸樯赌切┬呕浇坛燥埗\告的人都還活得好好的在大街上活蹦亂跳的,中國明明信仰自由,尼瑪真是感人的劇情。淚流滿面,我可能生活在假中國。 現(xiàn)實(shí)是國內(nèi)現(xiàn)在反而信仰自由太自由,你信坨屎都沒人管你,游走在法律邊緣的坑蒙拐騙有點(diǎn)多,不是有點(diǎn)多是太多,騙人騙財(cái)?shù)挠巫咴诜蛇吘壍募傩叛黾俅髱熡悬c(diǎn)多,不是有點(diǎn)多是太多,恨不得咱政府多管管,再嚴(yán)點(diǎn)可好,可咱政府不管管不著。淚流滿面,我一定生活在假中國。 還有那破土房我也是看的感人,真TM感人,不知道有多少年沒有見過了,幾年前去過一次農(nóng)村,現(xiàn)在那些村里鎮(zhèn)里的人,不是有幾百萬拆遷款,就是住著大別墅,好多大別墅很漂亮都是新建的,每個(gè)大別墅下面都停著車子,遠(yuǎn)看畫面風(fēng)景很美,村鎮(zhèn)上的大路也TM的堵車。淚流滿面,我TM生活在假中國。 最后,借用新加坡聯(lián)合國外交官馬凱碩哈佛大學(xué)肯尼迪學(xué)院演講的話,單2014年一年,就有超過一億人次的中國人出國旅游,然后又有超過一億人次的中國人回到中國,如果中國是你們所鼓吹的地獄,那為什么會有超過一億人次的中國人回中國? 前陣子歐洲還才爆出的日本人收買英國智庫極力抹黑中國,引起英國社會一片嘩然。反正小日本喜歡干這種事,二戰(zhàn)在亞洲殺了那么多人至今也不承認(rèn)不道歉不悔改還極力丑化中國,不希望中國崛起吧,中日遲早有一戰(zhàn)。
我不喜歡熊切和嘉的風(fēng)格。
這一點(diǎn)從看劇版的時(shí)候,我就已經(jīng)領(lǐng)略過了。沒有比對熊切的其他作品,只論這個(gè)系列,他最大的特點(diǎn)就是“空歡喜”。
劇版他負(fù)責(zé)的那集,擺出很大的架勢,結(jié)果虎頭蛇尾,影版依然如此。
三條線,三類人群,三線并行、交融,原本應(yīng)該很精彩,前提是導(dǎo)演把控得當(dāng),才不至于流于表面,空有架構(gòu)。
開篇切入不錯(cuò),但從署長宿醉狀態(tài)追逐周林之后,好不容易攢出來的一口氣一瀉千里,松散而膚淺,每一條線看似給了足夠篇幅展現(xiàn),其實(shí)只是必要劇情推進(jìn),沒有深入挖掘任何一方。
周林線很多人著眼的點(diǎn)是有沒有“黑”中國,然而問題并不在這里,因?yàn)榉N種原因不能找中國演員出演,是短板也是無奈,但從目前成片來看,即使換成中國演員來演,在導(dǎo)演的調(diào)教下,也未必能呈現(xiàn)多真實(shí)的效果,臺詞和表演風(fēng)格依然會被塑造成日本式的。
原因就在于,他們對中國味的表現(xiàn),仍停留在很陳舊的想法,這不是組內(nèi)有個(gè)別國內(nèi)staff能改變的,也不是演員賣力演出能改善的,原作就是如此,二度創(chuàng)作也很難改變這個(gè)基調(diào)。
并不是說不能表現(xiàn)國內(nèi)的陰暗面,而是這種陰暗面剝離了電影展現(xiàn)的環(huán)境,似乎放之四海皆可,缺乏真實(shí)性。劍南春,廣場舞、舞龍舞獅,這些華人街元素,可以使地下社會得以成立,但周林的回憶則不能僅僅放一些元素,它需要主創(chuàng)對國內(nèi)環(huán)境有相當(dāng)?shù)牧私?,才能在回憶殺中產(chǎn)生足夠的臨場感,失去了這些,中國觀眾覺得假,日本觀眾不知道會不會覺得很親切,因?yàn)榛貞洑⒗锏那榫w倒是很日本。
小周居然能搞到槍,槍還是他爺爺?shù)?,在國?nèi)槍支管制這么嚴(yán)格的環(huán)境下,可能嗎?
兩個(gè)無依無靠什么都不會的小孩,在國內(nèi)殺了人之后還能悄咪咪逃到日本?既然都描寫了海這邊管制嚴(yán)格,那他們還怎么逃?
他們是變種人嗎?變種人的小孩還慘兮兮在逃亡路上死那么多,他們倒優(yōu)哉游哉地吃香喝辣,殺了很多人還各種攔不住。
缺乏真實(shí)感也就缺乏力度,所以我很難對他們的遭遇產(chǎn)生共情,買衣服、玩游戲的片段,力圖表現(xiàn)他們boy無情又天真的一面,其實(shí)也沒有必要,因?yàn)榍捌诘耐骠[殺人鋪墊夠了,加了反而拖節(jié)奏,真正重要的回憶又掉了鏈子,叫我如何給好評?
周林線我為數(shù)不多的喜歡的情節(jié)是,小周用林當(dāng)擋箭牌,兄弟情撕裂出虛偽的口子;兩個(gè)人在車上,林不看小周一眼的臨終囈語。
反觀其他兩條線——
黑幫那條意外的和諧,邏輯是順暢的,感情是合理的。
而署長的那條線,地下社會只是一種背景,對沒看過劇版的人來說印象薄弱,對看過的人來說則很不過癮。一些原本應(yīng)該很有沖擊力的畫面,也因?yàn)樗缮⒌墓?jié)奏、仿漫畫式的分鏡和褪色的影調(diào),情緒被切割、沖淡,不管是瑪利亞的死亡,還是大家的托付,都變得輕飄飄了。鈴木、阿桑等人更厲害,直接變成NPC,因此我太理解濱野謙太對戲份少的怨念了。
然而就算是身為主角的署長,也沒有得到應(yīng)有的空間去展現(xiàn)比劇版更深層的一面。還是那句話,看過劇版的人看電影會覺得沒有提供更新的角度展現(xiàn)署長,理解署長,沒看過劇版的人,則不太理解他無端端被卷入這些事件還這么拼的動機(jī)。
但是說一千道一萬,署長還是我們的署長,熟悉的配方,貫徹始終的不偏不倚,他是混亂卻自有一套規(guī)則的地下世界唯一的守護(hù)神,他是迥異于所有人的獨(dú)行俠。
別人把這幫偷渡客的命當(dāng)草芥,他偏偏認(rèn)真,別人覺得周林殺了就算了,他偏要逮捕他們,接受審判。
因?yàn)樗?jīng)被地下居民溫柔以待,所以他也以溫柔待世界,這份溫柔隱藏在朦朧的煙圈后,隱藏著深深淺淺的傷痕下面,隱藏在對黑幫豎起的中指中,淡淡的,閃著光。
可惜,一個(gè)好角色并不能改變一個(gè)導(dǎo)演的對電影的掌控。這個(gè)題材本身很寶貴,牽涉太廣,稍有不慎,就會變成什么都想抓,什么都沒抓到,真可惜。(群像成功案例近期可參考《怒》)
有人說換香港人拍更好,確實(shí)港片拍兄弟情有一套,但個(gè)人認(rèn)為這個(gè)系列立足點(diǎn)不在于此,地下居民如何頑強(qiáng)生存才是它的靈魂,硬要主講兄弟情反而縮小了體量,變成了別的東西。對此,劇版的擁護(hù)者,自然不滿。
給劇版五星,是因?yàn)殍Σ谎阼?,主題立意和畫面節(jié)奏表演相得益彰,而電影我只能說,瑕瑜互見,但是為署長的難得,我愿意再加一星。
PS:ost還是很棒。
簡介
繁華大都會東京,據(jù)說非法入境的外國人多達(dá)15萬。這些人絕大多數(shù)生活在社會最底層,時(shí)刻都遭受惡徒的欺凌。為了保護(hù)自己,偷渡者們組成了非法的“異邦都政府”(通稱:里都廳)。在那里有不被金融廳和厚生勞動省所認(rèn)可的銀行和醫(yī)院,更有能夠解決各種邊緣問題的異邦警察。在里都廳擔(dān)任異邦警察署長的久保冢早紀(jì)就是那么一個(gè)神秘人物,他將以其特有的方式與各方勢力周旋對抗
我對日影的印象僅僅來自《嫌疑人x的獻(xiàn)身》、《熱血高?!泛蛡髡f中的恐怖片。好了,還有~。在我的淺顯印象中,日影有一種沉重感或者說厚重感,所以適合刻畫比較深邃的情感。還有勵(lì)志片,因?yàn)闀粫r(shí)冒出一種極其認(rèn)真的態(tài)度。 《異邦警察》講述的是在偷渡者成立的地下政府中,有一位署長負(fù)責(zé)維護(hù)他們的治安。其中一位按摩女被需要賺錢入會費(fèi)的兩位偷渡者綁架并殺害。而這兩位偷渡者又因提成問題,殺死了黑幫的一名重要成員,從而導(dǎo)致被黑幫和署長追逐的故事。 主角出場時(shí)狼狽不堪,我覺得肯定是導(dǎo)演的刻意安排。如同實(shí)力太過懸殊的雙方下棋時(shí),強(qiáng)者會故意讓掉車馬炮,照樣把對方殺到片甲不留。一只手從頭到尾打著石膏,我一直抱有幻想,期待他主角光環(huán)的閃現(xiàn)。 反差感會帶給觀眾驚喜。我看著進(jìn)度條,等待著高潮,心中默念,“是時(shí)候了,是時(shí)候了?!敝钡脚R近結(jié)尾,主角突然出現(xiàn),卻和腿部中彈,血流不止的偷渡者像兩具喪尸一樣纏斗時(shí),我開始思考起影片的深度了。 我聽過一些關(guān)于賣淫該不該合法化的爭論,因不甚了解,自己并無立場。影片中偷渡者連殺六人,卻始終沒有看到過正規(guī)警察的身影,我并不覺得這是情節(jié)的故意忽略,在支持賣淫合法化的一方,其中有一個(gè)論據(jù)就是如此。妓女得不到政府的認(rèn)可和保護(hù),會讓他們遭受警方和黑社會的雙重剝削,而為了尋求保護(hù),她們會滋養(yǎng)黑社會組織的成長,給社會帶來更壞的影響,自身也成為越發(fā)悲哀的群體。 影片毫無懸念,偷渡者濫殺無辜,自不量力,四處樹敵的行事方式,注定自尋死路。樹敵太多,仇家的爭奪竟然給予了他們多活幾分鐘的機(jī)會。 在署長的追逐過程中,偷渡者割破牧師脖子后逃走。署長詢問偷渡者的懺悔內(nèi)容時(shí),牧師卻選擇了為其保密。這就是我無法理解的信仰。直到影片最后,偷渡者快要被黑幫活捉,卻被署長救走時(shí),我想或許我們每個(gè)人都有這樣的執(zhí)念,只是呈現(xiàn)的面目不同。 牧師借助上帝的審判,署長出于自己的職責(zé),黑幫倚靠自己的手,他們都不過是按自己理解的方式來懲罰惡人?!暗降子袥]有神?”是影片反復(fù)出現(xiàn)的臺詞,其實(shí)神已經(jīng)存在于每個(gè)人心中,他是牧師的沉默,署長的職責(zé),黑幫的手,偷渡者的懺悔。 整個(gè)影片都有種狼狽不堪、陰森破敗的情景。導(dǎo)演仿佛就是為了向觀眾展現(xiàn)這種地下社會的形態(tài)。我個(gè)人的理解是,導(dǎo)演實(shí)質(zhì)上站在支持偷渡者的一方。偷渡者臨死前想去到一個(gè)島,一個(gè)沒有政府欺負(fù)的島。而他們變態(tài)行徑的來源也與不被社會的接納有關(guān)。 無法被徹底杜絕,又不被社會認(rèn)可接受,最終只會成為一個(gè)黑暗的地下世界。這部影片折射的世界,或許可以引起我們對平時(shí)嗤之以鼻、堅(jiān)決抵制的事情,有不同的思考。
感謝閱讀。
沖著松田翔太和安藤櫻,加上蠻有質(zhì)感的海報(bào),果斷觀看...但...感覺身為國人,真的是感覺被黑慘了...聯(lián)手送上如此尷尬的這么一部電影?不知所云。普通話說得讓人跳戲,而且國人之間也沒有直接用姓來稱呼對方的吧?
借助所謂的信仰來說事,可這也太糟蹋信仰了吧?我沒看到任何有關(guān)信仰的深刻討論,只是孩子一般過家家的無力劇情。難道所謂信仰最后只是十億日元?
除了林和周的友情塑造得還算言之有物以外,即便是主角松田翔太,角色設(shè)定得也是蒼白無力,毫無說服力,一眾角色都找不到行為的邏輯。
片中塑造的異邦人聚集的城市毫無吸引力,是在間接表達(dá)異邦人所在的地方連這里都不如嗎?而所謂的保護(hù)異邦人的警察又有什么作用?
但影片整體的色調(diào)和敘事節(jié)奏還是很抓人的,只是每次引人入勝以后的自圓其說總是很蒼白。表達(dá)出來的所謂深邃似乎也只是小孩子般的任性和過家家。
Ps:安藤櫻盡管只是客串一般的時(shí)長,但造型到神態(tài)還是如此令人印象深刻。
劇還算有點(diǎn)腔調(diào),咋電影拍成這樣。
有些事,真的說不清
可以說是相當(dāng)難看了,只有前面翔太街頭巷尾追林周二人的戲觀感還不錯(cuò)。TV版就已經(jīng)不咋地了,還要映畫化…
即使沒有政府的監(jiān)管,哪里也都不是樂園。安藤櫻戲份只有三分鐘(手動再見)。
色彩很漂亮了
意味不明,署長這個(gè)男主存在感相當(dāng)于零。
三流類型片,高潮部分差一口氣
看完很心塞,無端被卷進(jìn)事端的署長,拼命奔跑、周旋,為死去的居民討回公道,殺人償命,可是也不是被黑社會殺死這樣的償法。已經(jīng)猜到很多人會覺得黑中國了,但是朋友們,不要看到不好的一面就被害妄想癥,真實(shí)也許有時(shí)比這還夸張。
或許應(yīng)該找香港人拍 另外這片子中文聽力滿級不看字幕也有點(diǎn)困難
不是什么教會都能開出理想的花,有一段甚至有了狗咬狗里面那樣野蠻的美
實(shí)在喜歡熊切和嘉切入的角度。翔太幾乎沒有正面耍帥,卻能充分讓人感到人情味的分量,兩頭破滅狂犬的宿命感也足以掩蓋崩壞的中文。
日片獨(dú)有的夸張暴走風(fēng)犯罪片。故事圍繞松田翔太飾演的“異邦警察”與兩個(gè)中國偷渡客殺手混混(設(shè)定竟是中國地下教會的迫害者)的較量。松田翔太和兩位日本演員的漢語說得還算差強(qiáng)人意。結(jié)尾的火拼現(xiàn)場,他們聲嘶力竭絕望吶喊出的漢語竟然十分標(biāo)準(zhǔn),讓人精神一振為之感動。安藤櫻純打醬油。兩星半
中國地下教會?是輪子吧!
就知道照熊切和嘉的風(fēng)格是不會礙于翔太的偶像外形而拍出部粉絲向電影的,不光沒特意給其增加些耍帥鏡頭,甚至連戲份都不像海報(bào)突出的那么重,反倒是反派們的暴行被一再地強(qiáng)化,壓抑癲狂的氛圍像是回到了導(dǎo)演早期的鬼畜大宴會,可惜被賦予的宗教背景沒有太深入去挖掘,且主角參與度過少導(dǎo)致觀賞度不足。
臟亂差
被政府取締后又被集體排斥,信仰喪失之后的癲狂,絕望的人互相依靠,這是打著中國偷渡客名頭的日式老故事了。以中國人的實(shí)用精神,這是斷然干不出來的。
中國地下教會牧師的兒子這個(gè)設(shè)定就給五星。這樣加入你國元素不突兀很好,除了倆人的中文實(shí)在聽不懂。蠻想看國內(nèi)去放大拍這個(gè)題材,但是漫漫長路吧。綿羊帥帥帥首日灰色西裝三件套再也沒有我w色調(diào)和多拉馬完全不一樣,挺好。最后幾幕節(jié)奏很到位,周在金庫前和綿羊廝打卻打滑站不起來呢部分太喜歡!
劇給了三顆星,電影就只能兩顆了。倆偷渡客簡直就是低配版tom和jerry(金子在QP里那個(gè)tom&jerry)。求松田翔太接一部再次驚艷我的劇或者電影。
什么地下教會啊 根本就是在混淆民間宗教和非法集團(tuán)的概念 還有那種大言不慚的人說 什么不要覺得影片戳了我國傷口了 搞不好顯示更殘忍 懂不懂自由是有限度的 不是你想干什么就干什么 要遵守法律 有道德底線 還是說這話的人本來就是個(gè)下三濫
除了美術(shù)之外,都還不夠格當(dāng)做《燕尾蝶》的補(bǔ)充,有機(jī)會成為很厲害的電影,但是故事的講述方法沒有那么吸引人,也可能是事件本身的問題吧,另外就不能找個(gè)中文好的配音么