看完小說立刻來觀看了此片。電影和小說都是很不錯的(電影結(jié)局更感人些??
改編是能清晰感覺到的,但整個劇情節(jié)奏和重要的心路歷程都表現(xiàn)得非常到位。我還能記得起的細節(jié)有:
1?? 電影省略了弟弟直貴高中時代的內(nèi)容,以及那個待他很好的班主任梅村老師。??梅村老師真是位溫柔善良熱心的長輩,讓直貴的成長沒有走偏?。]有他的戲份我覺得有些遺憾呢)
2??電影繼而省略了直貴自考大學的經(jīng)歷,以及和“音樂”的相遇碰撞(對音樂的戲份可供讀者無限想象??)。還好“相聲”這條線索在電影里自然地表演出了:那種與社會打交道,獲得名譽又因背負“殺人犯弟弟”的標簽而慘遭淘汰的感覺…包括相聲的結(jié)局,哥哥啜泣的樣子,個人覺得結(jié)局比原著更精彩。
3??富家女朝美的出現(xiàn),她在電影里被劫包受傷的片段本應(yīng)是屬于和由實子女兒受傷的故事。被朝美父親勸分手的那筆錢??,原著中他是堅持沒收下的,但電影里那一幕拿著錢甩門而出,以朝美默默流出眼淚來結(jié)束這段愛情故事演得也挺現(xiàn)實的。
4??領(lǐng)導平野給直貴說過的那些話真的好有深度,有些語句我看完似懂非懂。當直貴他們有了女兒后,以為是堂堂正正,無歧視的生活環(huán)境,卻再次因為“殺人犯哥哥”故事流傳而連同女兒都遭遇冷漠排斥... 他內(nèi)心那股隱忍具久的悲憤終于爆發(fā),給哥寫去最后一封表達自己內(nèi)心真實想法的信??,剪斷聯(lián)系。于是直貴終于直面不逃避的人生,原來許多怨恨隨時間也已消失~
親情是不能選擇的,為彼此又愛又痛。
剪不斷,理還亂,兜兜轉(zhuǎn)轉(zhuǎn)這么多年。
愿做你胸口永遠的那顆朱砂痣??
我是看過原著小說過來的,這么懶的我看完后實在是忍不住了,想說說這部改編電影,真的是打死編劇的心都有??!
————分割線,可能劇透————
首先,在實子和朝美兩個主人公的演員選擇上,兩個演員真的應(yīng)該對調(diào)過來,實子應(yīng)該是沉靜的,在生活的苦難中仍保持冷靜的一個人,可在電影里活蹦亂跳,在酒吧出鏡時更是一身紅衣,完全沒有女工出身的樣子。而朝美呢,朝美是大小姐,勇敢執(zhí)拗而又大膽,不明生命艱辛,天天敢把跟父母斷絕關(guān)系掛在嘴邊的一個人,可電影里卻一派老氣。
可以理解制作出于票房考慮忽略了實子和朝美的容貌差距(朝美更漂亮,由此更突顯男主放棄愛情的悲劇性),可是連性格都改變了,實在是太過分了吧。
第二,音樂夢想改成了相聲夢想,不得不說,前面看著雖然別扭,但后面以喜襯悲還是挺有感染力的??墒?,為什么四個人變成兩個人,原本為了自己放棄別人的利益掙扎不見了,公司不肯給予希望,因為歧視過分擔心也沒有了,成了網(wǎng)民對男主殺人親屬的排斥。沒味道了啊!那種天堂之門剛剛開啟卻砰的一聲關(guān)上的味道沒有了啊!
第三,熊貓和玉樹兩個人顏值很高,沒得說,可熊貓塑造的男主太“軟”了啊,完全一副靦腆小正太的樣子。書中的直貴是怎樣一個人啊,陰翳自卑而又有一股子一往無前的沖勁,每天在生活和夢想中忙的焦頭爛額??呻娪皼]有給受眾傳達出來這種感覺,拒絕實子是也就只是一句我太忙了,大學的情節(jié)都推后了,沒有跟工作和夢想雜糅在一起,根本沒有表現(xiàn)出“忙”??!而且,男主的人物光弧在哪?從一個不諳世事的少年蛻變成一個能為了一點小費了幫客人在酒里下迷藥的人,從一個相信愛情到為了謀取愛情和向往的上流社會生活而不惜想先把女友肚子搞大的陰謀家,這個轉(zhuǎn)變完全沒有了。還有孝全,那句“朝美永遠對深處逆境的人抱有幻想,但之前的幾任也不過是玩一段時間就膩了”,讓相愛的人互相懷疑,里面有些多大的殺傷力,是多么精明的愛情陰謀啊,可在電影里完全就是瘋狗一樣的闊少爺,沒一點腦子。
最后, 玉樹的這個哥哥形象還是蠻成功的,悔恨和對弟弟的愛表演的都比較到位,配合著信件的旁邊還是蠻有感覺的。
為了演員的顏值和玉樹這個哥哥的形象,勉強兩分,作為一個戲文專業(yè)的學生,實在是受不了這么蹩腳的劇本,我一定要自己寫個劇本,不為別的,就為了給自己讀的書,看到的悲劇一個過得去的交代。
..影版的居然比SP版的分高o.o
我的觀看順序是 龜梨版SP→原著書→這一部的電影版
說實話 明顯龜梨版更忠于原著 而且龜梨版的人設(shè)更貼 我是特別推薦看龜梨版SP的!
這一版改編有點多. 一樣的片長.可是節(jié)奏差SP版不是一點兩點. SP抓住了重點.時長該押在哪部分非常明確。然後跟著節(jié)奏看.情節(jié)很完整。這個電影版剛開始就交代得模糊些。
人設(shè)上.
龜梨的少年氣比山田強很多.而且歌聲確實美~ 龜梨君演繹中呈現(xiàn)出來的氣質(zhì)我覺得更貼合直貴. 山田太過溫潤 爆發(fā)的時候不夠歇斯底里。哥哥的人選也是..鐵子哥就是長得太聰明又太帥了... 哥哥就應(yīng)該是笨拙又執(zhí)著的。屁股大人造型和演技上勝于翅膀姐姐.但是改編以後又不是一回事了....(翅膀也是長太好看+演技大根 算是比較敗筆的地方)
另外當時很多人詬病龜梨君顏谷....可是卻正好fit了直貴這個角色的潦倒與艱難。
然後 SP通過鏡頭美學來表達年月的更迭.印象非常深刻:破舊的帆布鞋→光鮮的皮鞋。
改編中. 電影版直貴拿了朝美父親的錢這一點是我最不滿意的。給大小姐留了個疤的安排我也不喜歡。。然後由實子沖進車流里撿信的碎片太狗血了。。。
由東野圭吾的經(jīng)典同名小說改編而成,上映于2006年的電影《信》,放到現(xiàn)在來看無疑是一部誠意滿滿、足夠有深度的影片。
我是讀過原著后才看的電影,影片營造的氛圍與看完小說后腦中營造環(huán)境完全不同。原著給我的感覺是非?;野岛捅涞?,字里行間中更令人絕望。也許是為了照顧觀眾的情緒,電影的鏡頭主色調(diào)是比較鮮亮、溫和的。電影開始,就是一片櫻花盛開的春季景象,多少會讓人內(nèi)心安定些。
直貴(山田孝之 飾)的哥哥剛志(玉山鐵二 飾)為了能讓弟弟念大學,臨時起意到一戶人家入室偷盜,卻在行竊過程中被主人發(fā),慌亂之中剛志失手殺了人,因此被判刑入獄。剛志在獄中唯一牽掛的就是弟弟,并每月寄去信件,而直貴卻因犯罪者家屬的身份飽受屈辱,變得自卑內(nèi)向,還放棄了夢想與人生……
這是一部典型討論人性的影片,基本還原了小說的原貌,只是在一些細節(jié)上進行了改變。無論是電影還是小說,看完之后多少會讓人內(nèi)心陰郁難以平復。哥哥為了讓弟弟上大學才鬼迷心竅,弟弟卻因此與社會割裂。大學夢碎,只得到廢品站工作;與工友的機緣巧合交流之下才終于去了函授大學,由于成績優(yōu)異又轉(zhuǎn)為正式課程,終于實現(xiàn)了大學夢;剛對音樂產(chǎn)生了熱愛卻因身份被發(fā)現(xiàn)不得不放棄音樂夢想(電影改編為“漫才”表演);與大學的戀人分手;工作后小心翼翼地隱藏著哥哥的秘密,卻還是被發(fā)現(xiàn),隨后調(diào)職到倉儲部門??梢哉f,直貴的生活每次剛有了些起色和希望,就會因犯罪者家屬的原因又回到孤立無援的境地。因為是殺人犯的親屬而被動放棄自己的人生夢想,怎么都會讓人很窩火。這也就讓直貴形成了逃避的心理習慣。
白石由實子是個自帶光芒的女人,也經(jīng)歷過家庭變故,因此,她不想讓直貴再一次經(jīng)歷令人后悔的事。因為由實子的堅持與悉心的照顧,直貴被感動了,并與由實子結(jié)成了夫妻,婚后有一個可愛的女兒??删驮谝患胰讼裾H艘粯娱_始新生活時,哥哥的秘密還是曝光了,一家人又一次受到排擠,連他們的孩子也不能幸免。于是直貴決定徹底與哥哥斷絕書信。
本片對人性做了很深的探究, 主要體現(xiàn)在社會對犯罪者家屬的包容性這個方向。因為哥哥的事情,直貴被貼上了標簽受到各個方面的歧視,很多情節(jié)在小說中有詳細的描述,但在電影里因為片長原因而被一幕帶過。在這之中,社長這個角色尤為重要,能非常客觀地指出犯罪者家屬與社會所處在的矛盾性,通過這個角色向觀眾提出了歧視與反歧視的觀點。所有人都知道犯罪的人并不是直貴,但卻難以拿捏與之相處的方式。這也是普通大眾的真實反映。試想一下,如果你身邊的朋友中有一人的家中家屬犯了罪,你會怎么跟他相處呢?是不是會變得小心翼翼,再難像以前那樣隨意開著玩笑。所以,我們無法苛責普通大眾對直貴的做法。生活依然如履薄冰,過去只有直貴一人,所以可以忍耐。但此時不同,他有了家人、有了孩子,他絕對不容許他的妻子和孩子受到傷害,必須要盡全力保護她們,所以他只能與哥哥斷絕來往。
事實上哥哥不但會給直貴寫信,也會給受害者家屬寫信,這里值得思考的是,每次的來信對受害者和犯罪者家屬都是極大的困擾,即使犯罪者的出發(fā)點是贖罪,但對于受害者來說更像是為了自我陶醉與滿足內(nèi)心的平靜。
這里讓我想起了中國古代的連坐制度,雖然現(xiàn)在早已廢除,但歧視的觀念卻深刻于人的心中,人的生存也許就是與充滿歧視的世界抗爭。影片的最后,也沒有點明這種情況下應(yīng)該怎么做才是正確的。正如人生,需要自己去摸索。片尾的長鏡中,一家人走在櫻花盛開的小路上,也希望他們之后的人生是平坦的……
除了兩場哭戲是我的菜以外其他的都平庸到極致了,這樣的情節(jié)不應(yīng)該是東野圭吾設(shè)計出來的吧。片尾曲是小田和正的言葉にできない,很早就喜歡這首歌。
簡直就是新版《紅字》;日文信樣子真好看...
電影平淡得像水。演員很給力,澤尻女王演什么像什么。山田孝之在我看來真的不帥,頂多是個演技派,但是長相還有穿著好現(xiàn)實的日本男人。玉山鐵二帥啊,但是煞氣好重。。。最后,小田和正那把嗓子哦。。。拜倒。。。最后那幕的眼淚一半是被他的歌激出來的。
服刑人員家屬究竟怎么著了!!
“美紀沒有犯錯,為什么要逃走?”直指人心 沢尻エリカ稍稍有點小胖 不過還是那么漂亮玉山鐵二的哭戲不錯 小田和正的歌曲超帶戲
不是用來擦XX的那種手紙...
哥哥比弟弟帥呢,弟弟太自私太懦弱,哥哥太可憐了居然被脫離關(guān)系,其實沒有多少故事情節(jié),居然扯了這么久…
沒看過原著,但感覺整個故事都像我初中時寫的一篇同人~(大霧?。┎贿^最后真的被感動了,說來我的感動點最近又低了……=_=
讓人深思而感慨。略遜于原著,不過女主角更漂亮了……看來我還是好這口=。= ——正宗眼鏡蘿莉控
皺眉君片中沒胡子略微正太還是很憂郁哦
最后哥哥那段挺感人,澤尻這么好的女孩兒哪兒找啊,就是這個名字太二了,日本難道沒有信這個漢字么。
本來覺得把玩兒樂隊改成說雙口相聲是件挺傻逼的事兒,但最后煽情竟然還真就煽到點兒上了,跟《白夜行》相比這片子翻拍的簡直太成功了,山田孝之真適合演這種苦逼男= =唯一失望的演朝美的女人也太難看了,他和朝美之間感情糾葛拍的也不如原著那么動人。
霓虹片要不要都這么溫情啊。。。廠弟廠妹的故事還要搞得這么世界平和莫名感動。。。
只有會長的談話那段還行,整個片子么很平庸,日本人都是打不死的小強么,永無翻身之日也不自暴自棄,還弄個偽光明的結(jié)尾。結(jié)局么就是接受,接受生活的庸常,絕不向生活報仇
最后的煽情來的不該。全片較大的改動就是將唱歌改成相聲,最后再用相聲煽情一把,個人覺得有些不該,片子應(yīng)該是突出社會的,如果想改成主要突出兄弟情就應(yīng)大范圍改動,只改這一點,玩的這把煽情沒必要。但不可否認其他方面電影做得還是很好的。女主的片子第一次看,長的挺甜的。
日本勞動人民的血淚史。那種近乎冷漠的不寬恕和匪夷所思的不抱怨都讓人再次對這個民族倒吸一口冷氣。
今天回家時看到路邊的2位新疆大叔在賣干果,心里就想是不是和賣糕一樣坑爹的呢
開始說哥哥記錯了兩個細節(jié)是什么情況啊 還有憑啥澤尻對你那么好 還以為有什么大陰謀在后面呢 東野桑太強大了 不懸疑不偵破的都讓人蕩氣回腸的 媽的 最后一段還是沒忍住牛內(nèi)了 “烽火連三月,手紙抵萬金”啊
雖然把直貴的高中部分幾乎通通刪掉了. 但是比起原著來 也總算不失豐滿。但是! 寺尾不應(yīng)該是個連側(cè)面都可以和職業(yè)模特媲美的帥氣男生嗎... 雖說是把原著里的樂隊改成了二人相聲 但是也不用把帥哥這個充分必要條件也改掉吧! 寺尾不帥 朝美好丑 由實子又太美... 唉...
雖然沒有書寫的好,可是啊,看到玉山最后那個啥樣子,鼻涕眼淚一大堆的個傻孩子,還是嘩啦嘩啦的。