1 ) 關(guān)于《大篷車》
很挫的故事配上精彩的歌舞,傻乎乎的演員配上可愛(ài)的演繹,整整兩個(gè)半小時(shí)對(duì)于那個(gè)年代的父母來(lái)說(shuō)真的是一部史詩(shī)一樣的電影作品了,印度歌舞片真不是蓋的,人人都會(huì)唱會(huì)跳,信手拈來(lái),任何話題都能唱,那古老的北印度語(yǔ)啊,那勾人的小眼神啊,那豐滿的胸部啊,那都抖動(dòng)的翹臀啊,還有那流浪的大篷車和小辣椒般的吉普賽女郎啊,其實(shí)末了,這是一出悲劇,不是嗎~
2 ) CARAVAN
大篷車給我?guī)?lái)的震撼,不是蘇妮卡為了躲避拉詹的追殺等等的故事懸疑的情節(jié),在大篷車的隊(duì)伍在古舊的泥土路上行進(jìn),載著吉普塞人簡(jiǎn)單的生活方式和舞蹈的熱情,這幅壯觀的景象震撼了我.莫漢對(duì)蘇妮卡的純真的愛(ài)情,蘇妮卡在舞臺(tái)上跳舞的那一段精彩絕倫的場(chǎng)面,讓我感受到了印度舞蹈 的美.看著看著就是有一種親切感,那畫面就像小時(shí)侯無(wú)拘無(wú)束的,只知道盡情的玩樂(lè),盡情的享受人生....我想即使長(zhǎng)大了,人還是需要這樣的時(shí)候吧.讓自己沉浸在詩(shī)一般的美中.....
3 ) 經(jīng)典老片
昨天用盜版盤從頭看了一遍《大篷車》,以前在電視里看到的都是被剪輯了的,這個(gè)盜版盤是兩個(gè)半小時(shí)的,應(yīng)沒(méi)刪剪過(guò)。
當(dāng)女主角在舞臺(tái)上跳舞時(shí),這是最歡樂(lè)的一段戲,也是全片高潮部分,我流淚了——那誰(shuí)說(shuō)得對(duì),流淚不是哭,的確不是,也許是想起了逝去的歲月,也許是感慨女主角高湛的演技,或者就是被情節(jié)打動(dòng)?說(shuō)不清。只想說(shuō)這片子真好,若干年后那些歌舞仍會(huì)殘留在我容量不大的腦海里,還有美麗的女主角,還有總叫“小辣椒”的心直口快的吉普賽女郎,還有扛著哥哥的弟弟......那些場(chǎng)景不會(huì)被遺忘。
4 ) 這絕對(duì)不是喜劇
懷著一腔激情去看,那些令人心醉的歌舞片段,始終那般過(guò)癮。
然而,這不是一部歡樂(lè)的片子。不僅因?yàn)樽詈竽嵘臓奚?,更因?yàn)楣适碌谋尘?,就是放在了蘇尼達(dá)逃離追殺之上的。
主人公一直在為了保住性命,才遇見(jiàn)了男主角,之后的一系列故事情節(jié)無(wú)不圍繞著它而展開?;\罩在沉重的陰影之下,波西米亞民族的隨遇即安個(gè)性予以體現(xiàn),幽默詼諧,仿佛沉重可以暫且一笑而過(guò)。
最喜的還是那段《啼笑皆非》,帶有些冷幽默的色彩,異常搞笑。那是不得不應(yīng)付的歌舞選段,男女主角的苦笑證實(shí)著這一點(diǎn),如此荒誕不經(jīng),將無(wú)奈的痛苦活生生地只為博得他人一笑。
人生短暫,無(wú)論如何度過(guò),結(jié)局都是一樣。而小人物苦中作樂(lè),面對(duì)那些無(wú)可擺脫的命運(yùn),也唯是如此淡然罷了。
5 ) 再見(jiàn),卡門
又看了一遍大篷車。
難以想象,兩個(gè)半小時(shí),依舊可以耐心的把它看完,在很多遍以后。
陳舊的印度電影,看得時(shí)候可以感受膠片的氣息,與現(xiàn)在的電影相比,它太陳舊了,沒(méi)有高科技,也沒(méi)有新元素,只有簡(jiǎn)單的故事情節(jié),和各個(gè)人物精彩的表演。
父親被人殺害的女子,為了躲避追殺逃到了大篷車上,從而開始了一段以前從未有過(guò)的生活際遇,邂逅的他生命中最重要的人。過(guò)程中有好心人的幫助,有輕敵的挑釁,更有壞人一步步地阻撓??墒牵瑘A滿地結(jié)局,最后,女子和少年走到了一起。
隨著電影中的一段段歌舞,吉普賽民族的風(fēng)情一覽無(wú)余,他們?nèi)壕?,他們團(tuán)結(jié),他們無(wú)論什么事情都在一起。
我知道很多人喜歡蘇妮塔和莫漢的愛(ài)情,我也很喜歡,一個(gè)從小生活優(yōu)質(zhì)的女子,和一個(gè)隨著吉普才人流浪的少年。命運(yùn)讓他們兩個(gè)人走到了一起。無(wú)論是蒙多還是約翰,都是他們相處中的調(diào)劑品,異樣的相遇,最終走向幸福的結(jié)局。這樣的生活是浪漫的,看過(guò)《大篷車》的人都對(duì)這樣的生活滿心歡喜。
而我卻真的很欣賞妮莎,欣賞她的為愛(ài)而犧牲自己。情節(jié)中莫漢的大篷車剛剛趕到坎德拉,看著妮莎對(duì)著莫漢的那一段表白,融于歌曲,與人娛樂(lè),其實(shí),是在表達(dá)自己。每一句,都真心真意,她在唱:“綠色頭巾映入眼簾,我張開雙臂擁你入懷,萬(wàn)般愛(ài)撫,我陶醉其中,你為何對(duì)我怒目而視,你為何將我拒之千里之外,我愛(ài)你勝過(guò)我自己的生命,怎樣才能向你傾訴,我全身心的愛(ài)你……”
我愛(ài)你勝過(guò)我自己的生命,怎樣才能向你傾訴,我全身心的愛(ài)你……
這樣的表達(dá),是一個(gè)女子最大的勇氣,她勇敢,她堅(jiān)決。第一次看這電影的時(shí)候還很小,可是永遠(yuǎn)都忘不了那一句“小辣椒”。仿佛,變成了對(duì)自己深愛(ài)的人的烙印。
當(dāng)托塔大叔訓(xùn)斥她的時(shí)候,她哭了,因?yàn)樗豢蠟樗男腋6鵂奚约旱男腋!?br> 最后,她做到了,她不僅僅犧牲了自己的幸福,還犧牲了自己。臨死前依舊是那一句呼喚,小辣椒。再見(jiàn)小辣椒。
每次聽(tīng)到妮莎呼喚小辣椒的時(shí)候,總是能想起自己,想起去北京的那個(gè)早晨,連當(dāng)時(shí)灑在身上的陽(yáng)光都能想起。微笑著,憧憬幸福的來(lái)臨。耳機(jī)里來(lái)回放的一首歌,阿朵的《再見(jiàn),卡門》。去北京之前,剛看完一遍《大篷車》。再見(jiàn)大篷車,再見(jiàn)小辣椒。再見(jiàn),我愛(ài)的人。
妮莎,永遠(yuǎn)在每個(gè)人的心里,而莫漢,就是你愛(ài)的那個(gè)人。不管最后是不是在一起,為了他,你可以犧牲自己。
6 ) 經(jīng)典的印度電影
這么經(jīng)典的印度電影怎么沒(méi)人參加評(píng)論呢??
年紀(jì)大點(diǎn)的人都可能看過(guò)這部電影,如果看過(guò)后忘得差不多了,建議有時(shí)間的時(shí)候可以再回味一下。
71年的電影能拍得即有情節(jié),又有內(nèi)函,歌舞的穿插也算不造作,雖然技術(shù)上有些不足,但整部電影仍令我嘆服不已,可以說(shuō)看了這部電影就可以少看很多其它的印度電影,這可能就是經(jīng)典吧。
印度的電影確實(shí)不俗,盡管是早期的電影,仍能品味到印度電影人的“認(rèn)真“和“嘗試創(chuàng)新“的精神,細(xì)節(jié)。。。細(xì)節(jié)。。。。
《大篷車》相對(duì)于《阿育王》和《保萊塢生死戀》來(lái)說(shuō),幾十年后我會(huì)記住《大篷車》更多些,雖然《阿育王》讓我爽了一回,《保萊塢生死戀》讓我眼角濕了一回!!!
大叔:“你愛(ài)他嗎?“
“愛(ài)……“
大叔:“我有個(gè)辦法能讓你得到他“
“什么?!“
大叔:“看……用這毒蛇咬死那個(gè)女人“
“?。。?!……“
大叔:“只要那女人一死,你就有機(jī)會(huì)了“
“……“
大叔:“但當(dāng)他抱著死去的女人痛哭流淚的時(shí)候,你看到他那傷心的眼神,你的內(nèi)心會(huì)比他還痛苦,即使你得到了也只是 一個(gè)身體而沒(méi)有心臟的人“
“嗚……嗚……“
7 ) 很好
雖然是一部老片,雖然拍電影的時(shí)候我還沒(méi)有出生,我第一次慕名而看。
女主角美麗聰明,在遇到緊急情況時(shí),能冷靜的分析,用智慧去爭(zhēng)取生命。還有一路上人們的善良和快樂(lè)。弟弟還有Nisha都很讓人難忘,最后一幕很感人,你們不要忘了我,小辣椒。
8 ) 大篷車
大篷車》,是繼《流浪者》之后,又一部我超愛(ài)的印度影片。雖然時(shí)隔多年,但影片故事和插曲卻記憶猶新,不能不承認(rèn)它是我心中不滅的魅影。本片劇情復(fù)雜有趣,講述一位千金小姐,在父親被謀害后,獲知仇人竟是新婚丈夫。設(shè)法逃離后,她假扮村姑,混上一輛大篷車。大篷車主人是兩個(gè)善良小伙,他們一路關(guān)照“村姑”,與她建立起友誼。然而“村姑”的出現(xiàn),卻給吉普賽部落“帶來(lái)”很多麻煩,也引得單戀車主的吉普賽部落舞女瘋狂嫉妒。然而吉普賽人的豁達(dá)和善良,最終讓他們接受了可憐的“村姑”。但“村姑”丈夫不依不饒的追殺,使大篷車隊(duì)麻煩不斷。最終他們同心協(xié)力保護(hù)了“村姑”,也使殺人兇手落入自掘墳?zāi)?。可以說(shuō),本片故事驚心動(dòng)魄、引人入勝、非常復(fù)雜?!洞笈褴嚒繁久禖aravan》,導(dǎo)演納亞爾·胡賽因1971年作品。影片以印度電影特有的風(fēng)格,帶給觀眾一場(chǎng)歌舞盛宴,令人過(guò)目難忘
小時(shí)候看了無(wú)數(shù)篇,今天用自家大熒幕找當(dāng)年的感覺(jué),激動(dòng)不已。1980年引進(jìn)。2022年再次觀看,b站修復(fù)版,上海譯制片。太經(jīng)典了,劇情鋪排合理。印度人太胖,那個(gè)年代拍攝的性感是因?yàn)槲覀儗?shí)在不性感,其實(shí)男女主角都不太好看
6,中規(guī)中矩,非常典型的印度主流電影,基本包含了主流瑪莎拉電影所有的必要元素(雖然大篷車上映的那個(gè)時(shí)候還沒(méi)有明確的瑪莎拉電影定義),動(dòng)作、愛(ài)情、犯罪、兇殺、歌舞、玩鬧,幾乎應(yīng)有盡有,好看么?還蠻好看,有意思么?現(xiàn)在看起來(lái),真蠻無(wú)聊的,時(shí)代濾鏡電影有很多,這部分就是。同樣在中國(guó)爆火,這部我覺(jué)得是完全無(wú)法跟流浪者相提并論的。
印度民族的骨血在這里得以充分顯現(xiàn),讓人身心愉悅的歌舞,是那樣別致精彩。
理論上我是看過(guò)這個(gè)片兒的,但是由于年齡太小就只記得一群印度人群魔亂舞外加不怎么技術(shù)的陰謀詭計(jì)...
這撲面而來(lái)的濃郁印度味道,比吃咖喱全席還過(guò)癮,尤其還是80年譯制腔版,哇……難以形容。女性配音都是暴走級(jí)的,最魔性就是那句“小辣椒兒~~!”一言不合就開始唱跳,有不少默片時(shí)代的喜劇手法(比如女主偷土豆和醉漢數(shù)腳),表現(xiàn)貧富差距下的愛(ài)情,今天再看比較直男癌。影院看未修復(fù)老片,效果略渣
#資料館留影##印度電影周#上譯81年譯版。傳說(shuō)中大陸第一部引進(jìn)的印度老電影,9102年重溫依然不少感動(dòng),雖然放映的膠片色調(diào)偏暗,也有不少刪減片段,但總歸還是充滿初戀甜蜜的感覺(jué),看完后竟然有些羨慕80s那會(huì)的年輕人了,假如在電影院里欣賞這樣一部融合了驚悚歌舞愛(ài)情旅行還有復(fù)仇等多元素的電影,一定會(huì)收獲不少意外驚喜吧?吉普賽舞女可以為了情人自我犧牲,歷盡劫難的富家女可以為了愛(ài)情舍棄財(cái)富,敢愛(ài)敢恨或許才是印度電影的本色吧?而每當(dāng)活色生香的歌舞場(chǎng)面開啟,我渾身都是電擊一樣的酥麻感覺(jué),簡(jiǎn)直太神奇了。
雷點(diǎn)太多無(wú)力吐槽,攝影和美指很贊,另外只大鳥籠是「無(wú)極」的靈感吧
能忍受拖沓的節(jié)奏的的理由,是美好愛(ài)情的渴望和異域精美的音樂(lè)舞蹈。
上譯版本?,F(xiàn)在看情節(jié)人物劇情推進(jìn)都比較生硬,片中的歌舞在我看過(guò)的印度片中也不是特別經(jīng)典,而且有些過(guò)于頻繁了。配角吉普賽舞女妮莎和酒鬼朋友非常有趣,拉贊手下居然使用了經(jīng)典西部片中的惡毒招數(shù)威脅兄弟倆。影片雖然設(shè)置了很多橋段,但是節(jié)奏不是太好。不過(guò)在那個(gè)年代來(lái)說(shuō),這的確是難得的好片!
豐乳肥臀的性感,熱情似火的奔放,真誠(chéng)坦蕩的胸懷,欲罷還休的美艷。故事簡(jiǎn)單直白,但歌舞、布景好看,音樂(lè)好聽(tīng),現(xiàn)在再看,也不過(guò)時(shí)。
家里有碟子,看得很開心,歌舞一絕,故事情節(jié)老套:一富家美貌千金遭遇騙婚逃亡途中,結(jié)識(shí)窮家小子漸生情愫,花好月圓大結(jié)局!好吧,我等窮小子的夢(mèng)想??
好老的電影,雖然幼稚,但是導(dǎo)演比較用心,可以傻呵呵的跟著故事喜怒哀樂(lè)而過(guò)后不會(huì)覺(jué)得被導(dǎo)演忽悠了
成都?金磚國(guó)家電影節(jié)No.5。電影節(jié)上的是國(guó)內(nèi)80年譯制配音版,劇本寫得有些瓊瑤風(fēng),關(guān)注的是流浪吉普賽人和貧富階級(jí)分化,作為寶萊塢歌舞片的早期溯源范例,可以看出他們對(duì)于好萊塢黃金時(shí)代歌舞片精華的吸收以及對(duì)于默片時(shí)代喜劇風(fēng)格的融合,還有一些與現(xiàn)代歌舞片一脈相承的東西也挺有意思。★★★☆
如此華麗的畫面,如此動(dòng)人的歌舞,如此奔放的情感,如此跌宕的劇情,這些一切,在那個(gè)年代來(lái)看該是多么地扣人心弦啊……獻(xiàn)給我們最美麗最妖嬈最善良最單純最直率最可愛(ài)的華麗配角妮莎小姐我最誠(chéng)摯的敬意~
印度公路歌舞片,60年代的人都知道。我媽在重溫這部讓她印象深刻的電影時(shí)被男主角老是跳車跑草叢跳舞給弄得很不耐煩。
【補(bǔ)標(biāo)】藍(lán)光影碟收藏上海電影譯制廠: 丁建華,于鼎,劉廣寧,畢克,楊成純,翁振新,程曉樺,尚華,趙慎之,富潤(rùn)生,邱岳峰,周翰,譯制導(dǎo)演:伍經(jīng)緯*『2021-3-28-電影??下午茶』藍(lán)光影碟上譯經(jīng)典重新再看
小時(shí)候看的片子,特別喜歡~有很多回憶~里面的歌到現(xiàn)在也會(huì)唱
看睡著了。1980年上譯引進(jìn)。71年制作但已經(jīng)出現(xiàn)了印度愛(ài)情片的諸多套路(或曰教條),比如女主角隱藏真相造成的誤會(huì),無(wú)論如何不告訴男主她被惡毒老公追殺的境遇,用這種沒(méi)有邏輯的行為來(lái)營(yíng)造敘事推動(dòng)力,糟糕的選擇。開場(chǎng)的處理挺好,先以畫外音制造自己是死人的懸念,然后直給老公殺老爹、舞女揭穿老公面目,起承轉(zhuǎn)合非???,讓我想起《巴霍巴利王2》那種直愣愣狗血的宮廷陰謀,對(duì)于陰謀詭計(jì),印度電影喜歡快刀斬亂麻給戳穿,而兩個(gè)人的愛(ài)情則磨磨唧唧故意營(yíng)造出一些曲折來(lái)。女主逃避老公躲在吉普賽大篷車隊(duì)的劇情主干,堆積了不少笑料,搶被換鍋、要找受過(guò)教育的老婆、永遠(yuǎn)得不到小辣椒的舞女,但是落魄富二代小姐為啥能看上窮卡車司機(jī),這個(gè)心理過(guò)程令人莫名其妙。歌舞場(chǎng)面營(yíng)造的一般,兩三場(chǎng)有魅惑意味的歌舞對(duì)當(dāng)年的中國(guó)觀眾來(lái)說(shuō)可能有沖擊力
印度經(jīng)典影片《大篷車》果然名不虛傳,好看好看。劇情緊湊,高潮迭起。角色演繹貼切,更有那令人難忘的印度民族舞蹈和歌劇,看著歡快欣喜。唯一的小遺憾是人物臉譜設(shè)定較為單一,反派角色形象欠缺足夠的張力。但歌舞劇的民族特色足夠帶給人以震撼的視聽(tīng)享受,瑕不掩瑜。
時(shí)代的痕跡,現(xiàn)在看來(lái)頗為無(wú)趣,歌舞在現(xiàn)今的印度片中也算是一般般,酒鬼朋友和舞女妮莎很有趣!