新兵訓(xùn)練提水桶那個(gè)畫(huà)面剛出來(lái)的時(shí)候我就在想:完了,這不是把動(dòng)畫(huà)里爬桿取箭的那一段改成提水桶了吧。。。最后發(fā)現(xiàn)真是這樣的時(shí)候,正在吃晚飯的我真的要噴飯了。誰(shuí)說(shuō)女子不如男子,意思就是說(shuō)最后還是要比誰(shuí)力氣大誰(shuí)武力值高嗎?特別喜歡動(dòng)畫(huà)里木蘭爬桿的那一段,手上戴著特別重的秤砣,最后只有木蘭能爬上頂端,不是因?yàn)樗獗绕渌舜?,而是因?yàn)樗斆鳈C(jī)智肯動(dòng)腦,知道如何四兩撥千斤。這是動(dòng)畫(huà)里第一個(gè)小高潮了,真人版電影里改成拎水桶真的很無(wú)語(yǔ)。
動(dòng)畫(huà)里面最喜歡的另外兩個(gè)展現(xiàn)木蘭智力的情節(jié)是制造雪崩和皇城PK1v1。真人版電影里雖然保留了雪崩,可是為什么就演繹就那么蠢呢?木蘭先是帶了幾個(gè)頭盔來(lái)了個(gè)繞后制造了后面有埋伏的感覺(jué)??墒歉糁敲唇鼮槭裁捶磁梢猛妒鳎克院现詈竽茄┍肋€是反派自己智商低作出來(lái)的???最后皇城PK印象最深的是在屋頂上木蘭用見(jiàn)媒婆時(shí)的扇子奪下了單于的劍、和木須配合讓單于炸成煙花。真人版里施工現(xiàn)場(chǎng)1v1硬剛感覺(jué)直接將全篇的利益和戲劇性程度拉低了。最后那木頭上的打斗真的不知是什么鬼。。。單于智商真的太低了吧,為什么要跟著木蘭一起跳到木頭上,為什么不直接割斷繩子讓木蘭掉下去?
最難過(guò)的還是真人版電影里沒(méi)有木須這個(gè)角色了,只有一個(gè)飛起來(lái)像風(fēng)箏一樣的鳳凰是花家的守護(hù)神??梢岳斫獾鲜磕嵯肱牡觅N近現(xiàn)實(shí),比如說(shuō)沒(méi)有傳統(tǒng)的唱歌跳舞了,可是如果是這樣的話鞏皇演的那個(gè)女巫又是咋回事兒?最后飛身下去救木蘭那一段應(yīng)該配上萬(wàn)皇的“女人是可以幫助女人的。”
總結(jié)來(lái)說(shuō)這部電影全篇就是在喊假大空的口號(hào),完全無(wú)法讓人共鳴。臺(tái)詞寫(xiě)得太垃圾,就像是谷歌翻譯的中國(guó)話。Honor, loyal, true, disgrace…這些詞都快讓我有心理陰影了。。。先開(kāi)始還在思考這是不是因?yàn)橛⑽暮茈y表達(dá)這些中文意思,比如“義不容辭的責(zé)任”、“為家族爭(zhēng)光”、“光宗耀祖”,于是我又看了98年動(dòng)畫(huà)的英文版,發(fā)現(xiàn)其實(shí)英文版動(dòng)畫(huà)里也多次提到honor這詞。好吧,那我只能怪劇本太差、劇情奇奇怪怪、臺(tái)詞太過(guò)于簡(jiǎn)單、演員臺(tái)詞功力也太差了。。。
貫穿整篇的“忠、勇、真”也完全讓人體會(huì)不到?!罢妗边@個(gè)字和“忠”、“勇”在一起就讓人感覺(jué)奇奇怪怪的。美國(guó)人是真的很喜歡喊“true to yourself”的口號(hào)。但是并不是在戰(zhàn)場(chǎng)上脫下盔甲散開(kāi)頭發(fā)才是true to yourself,也并不是冒著殺頭抄家的危險(xiǎn)在軍營(yíng)里自爆是女人就是true to yourself。相比而言動(dòng)畫(huà)里的處理真的很好。木蘭是因?yàn)樨?fù)傷接受治療才被發(fā)現(xiàn)是女人。動(dòng)畫(huà)里雪地里的那場(chǎng)戲是繼亭子里唱“自己”后的又一個(gè)關(guān)于“自己”的高潮。從“我是為了救爹爹,我并非想欺君罔上,我也是迫不得已” 到“也許我并不是為了救爹爹,也許我這么做只是想證明自己有本事。這樣往后再照鏡子,就會(huì)看見(jiàn)一個(gè)巾幗英雄,可我錯(cuò)了,我還是我自己?!蔽矣X(jué)得這才是更有深度、更真實(shí)的true to yourself吧。
一部關(guān)于中華故事的電影, 劇本審美上卻完全沒(méi)有那種中式的留白,劇情推進(jìn)一定要直來(lái)直去。動(dòng)畫(huà)里,木蘭在見(jiàn)媒婆之前在路邊幫一個(gè)小女孩奪回了被男孩子搶走的娃娃。接著在被燒毀的筒簫關(guān),木蘭也撿起了雪地上的娃娃,并放在了李翔父親的頭盔下。不需要臺(tái)詞,反而好像道盡了千言萬(wàn)語(yǔ)。還有動(dòng)畫(huà)版里,單于挾持了皇上并威脅皇上向他低頭,皇上只是淡淡地說(shuō)了句:“任憑野風(fēng)呼號(hào),泰山永遠(yuǎn)不會(huì)低頭?!边@也是很經(jīng)典的場(chǎng)面。可是真人版卻只讓人看了一個(gè)十分自信且好戰(zhàn)的皇上。再默默吐槽一句,李連杰演的好像秦始皇啊。。。讓人一秒魂穿木乃伊3的片場(chǎng)。
真人版電影不僅在皇帝這個(gè)角色的刻畫(huà)上不太成功,在其他角色上的刻畫(huà)也有點(diǎn)失敗。動(dòng)畫(huà)版里花木蘭的三個(gè)好兄弟性格迥異,但最后都和木蘭建立起了深厚的感情??墒窃谡嫒税骐娪袄锿耆珱](méi)有這種感覺(jué),而且男女主之間好像也不來(lái)電?甄子丹演的將軍也是被刻畫(huà)得很單薄,不知道是劇本的鍋還是演員的鍋,把花木蘭逐出軍營(yíng)的那一段竟讓我一時(shí)分不清他是正派還是反派。
在全篇結(jié)尾皇上賜的劍上也刻上了“忠勇真”以及第四個(gè)字“孝”。其實(shí)對(duì)于我個(gè)人而言,比起忠于國(guó)家保衛(wèi)國(guó)家,替父從征才是花木蘭這個(gè)故事里更感人的內(nèi)核。而在”孝“以及父女感情的刻畫(huà)上,動(dòng)畫(huà)版明顯比電影版做得更好。
動(dòng)畫(huà)版里我最喜歡的就是關(guān)于木蘭和爹爹的情節(jié)了。在媒婆家面試失敗后,花木蘭很傷心地坐在自家院子里,花木蘭的父親坐在她身邊,望著滿園的木蘭花(感謝豆瓣小伙伴科普)對(duì)木蘭說(shuō):“你瞧,今年的花開(kāi)得多好啊。可是你看,這一朵還沒(méi)開(kāi)。不過(guò)我肯定,它開(kāi)了以后,將會(huì)是萬(wàn)花叢中最美的一朵。”反觀真人版電影,木蘭媒婆面試失敗后,出門(mén)看見(jiàn)的就是爹爹無(wú)奈的表情和轉(zhuǎn)身就走的背影。第二處是動(dòng)畫(huà)版里,在家里人發(fā)現(xiàn)木蘭半夜出走從軍后,木蘭的父親是十分著急地淋著雨追出門(mén),因?yàn)橥饶_不便還摔倒在了地上。真人版電影里的處理好像也就是花父花母討論了幾句,說(shuō)什么財(cái)產(chǎn)要被沒(méi)收要被殺頭啥的,完全看不出啥特別大的情緒波動(dòng)。我真的比木蘭還難過(guò),真想求求花家的列祖列宗給木蘭換一對(duì)父母吧。第三處,也是我最喜歡的動(dòng)畫(huà)版里的場(chǎng)景,最后木蘭打敗單于立下戰(zhàn)功,她帶著皇上的賞賜回家。也是在院子里,木蘭跪在父親面前說(shuō):“爹爹,我給你帶來(lái)單于的寶劍,還有皇上的佩玉,這全是賜給花家光宗耀祖的?!被咎m的父親把寶劍和佩玉丟到一邊,抱住了木蘭說(shuō):“花家最大的榮耀就是有你這么個(gè)女兒,爹爹真想你啊?!薄拔乙蚕肽悖?。”(每次看到結(jié)尾的這一段都很會(huì)掉眼淚。太好哭了。)電影版里,連“孝”這個(gè)字都還要強(qiáng)行通過(guò)皇上賜劍、刻在劍上才能體現(xiàn)出來(lái),真的太沒(méi)有說(shuō)服力。
本來(lái)就沒(méi)期待真人版會(huì)超越動(dòng)畫(huà)版,上映前看到魔改劇情后也是有點(diǎn)擔(dān)心,但最后還是為這個(gè)IP心甘情愿充值三十刀在家看完了這部真人版。唉,真的是比以前和男票去電影院vip廳看一場(chǎng)電影還要貴。不僅貴,還難看。
9.15日小記:5號(hào)發(fā)的影評(píng)到現(xiàn)在剛好10天,這個(gè)花木蘭可以說(shuō)是寄托著太多太多人的期待了,無(wú)論從哪個(gè)方面來(lái)說(shuō)這個(gè)電影都本該是最值得去電影院看最火爆最好的,可惜期望越大失望就越大,而且是完全徹底的失望,甚至可以說(shuō)是太“無(wú)情”了!對(duì)我們從小到大在心目中所熟知的花木蘭簡(jiǎn)直是所能做到的最大的篡改和侮辱!這個(gè)電影僅僅是借用了花木蘭這個(gè)人名以及里面的建筑,服裝,化妝,道具和取景也是總體上借用了我們的,然后編造了一個(gè)美國(guó)人想象出來(lái)的花木蘭,電影里除了那些借用了我們的之外,我們所能看到聽(tīng)到的任何東西都跟我們沒(méi)有一點(diǎn)關(guān)系,就相當(dāng)于是在看一群黃皮膚的人用我們的東西在演一個(gè)本該是由白種人來(lái)演的屬于他們自己的歷史傳說(shuō)人物的電影!我一看到開(kāi)頭的語(yǔ)言竟然是英語(yǔ)的時(shí)候就惡心的想吐就不想看了,然后跳著只看了開(kāi)頭和中間的雪崩戰(zhàn)斗以及鞏俐死,連結(jié)尾我都不想看!然后寫(xiě)下了這個(gè)影評(píng),后來(lái)根據(jù)大家的回復(fù)又做了幾次修改才成為了下面那樣的評(píng)論,因?yàn)槭翘吹?,前后劇情不連貫,所以我的影評(píng)可能有些地方說(shuō)的不對(duì)?,F(xiàn)在想來(lái),當(dāng)初我本該把這個(gè)電影從頭到尾看完給大家寫(xiě)一個(gè)有理有據(jù)的影評(píng)。另外聲明一下,在我看來(lái),這個(gè)電影被大家黑的這么狠,評(píng)分這么低,這是電影制作方的問(wèn)題,是電影本身的問(wèn)題。跟劉亦菲,鞏俐,李連杰和甄子丹沒(méi)有關(guān)系,并不是他們的錯(cuò)!我是從小到大看著甄子丹和李連杰的電影長(zhǎng)大的80后,對(duì)于他們的演技我是沒(méi)有任何懷疑的!劉亦菲我最喜歡她的《仙劍奇?zhèn)b傳》和《天龍八部》,神仙姐姐當(dāng)之無(wú)愧!鞏俐就算我們不看具體的電影,只看海報(bào)和電影圖片就是霸氣御姐范,非常的有氣質(zhì),所以一般情況下不管電影怎么爛,就算是僅僅為了看劉亦菲和鞏皇也是值得去電影院看的!但是這個(gè)花木蘭我個(gè)人認(rèn)為還是算了吧,不管是為了看演員還是劇情,都不值得花錢(qián)去電影院,自己在網(wǎng)上看一看養(yǎng)養(yǎng)眼就行了。如果沒(méi)有劉亦菲,這個(gè)電影根本就不會(huì)有人去電影院看!如果沒(méi)有劉亦菲,評(píng)分別說(shuō)4點(diǎn)幾了,還可能是0點(diǎn)幾呢!哎,以后幾乎不會(huì)再有外國(guó)拍的這種類(lèi)型的電影了,很想外國(guó)再拍一個(gè)這種電影,我就可以彌補(bǔ)這次沒(méi)寫(xiě)出完整的有理有據(jù)的影評(píng)的遺憾了!????????如果在從頭寫(xiě)影評(píng),會(huì)花費(fèi)很多時(shí)間,而且電影熱度已經(jīng)沒(méi)有了,9重新寫(xiě)就沒(méi)啥意義了。好了,就這樣吧。如果大家有啥想說(shuō)的在下面回復(fù),或者關(guān)注我私信我都可以。另外,10月1號(hào)的姜子牙和花木蘭動(dòng)畫(huà),我已經(jīng)看過(guò)他們的預(yù)告和海報(bào)了,哎,在我個(gè)人看來(lái),絕對(duì)的是爛片毀經(jīng)典毀歷史小說(shuō)的形象,就跟之前的哪吒魔童降世一樣,全方位無(wú)死角的脫離傳統(tǒng)歷史文化向外國(guó)靠攏!但是呢因?yàn)槭菄?guó)產(chǎn)所以票房也許會(huì)很高吧。這個(gè)花木蘭是明目張膽的在意圖改變我們的民族文化和意識(shí)形態(tài),而且在歐美國(guó)家的和平演變之下我們的民族文化和意識(shí)形態(tài)逐漸的在撕裂,這個(gè)花木蘭算是個(gè)很好的效果檢驗(yàn)!而且結(jié)果也讓美國(guó)人很滿意!我很少寫(xiě)影評(píng)的,以后有緣再見(jiàn)了。(下面是影評(píng))
先說(shuō)我的看法, 首先98年動(dòng)畫(huà)版花木蘭拍的相對(duì)來(lái)說(shuō)還是比較好的,也是最喜歡的看的。
其次,這個(gè)花木蘭從開(kāi)頭第一個(gè)畫(huà)面直到最后結(jié)尾,全程讓人尷尬的不想看,我是直接快進(jìn)看完了,只用了幾分鐘。至于讓人尷尬的細(xì)節(jié)我就不說(shuō)了,直接說(shuō)毛病。只說(shuō)我快進(jìn)看到的,沒(méi)看到的就不說(shuō)了。下面這個(gè)地址是國(guó)外從劇情和人物設(shè)定上吐槽這個(gè)電影的,你們一定要看一看,把所有不合理的劇情和人設(shè)全部吐槽了一遍微博國(guó)際版 weibo.com
為了避免誤解,在你們看影評(píng)之前我先聲明一下,里面的四個(gè)大伽(李連杰,劉亦菲,甄子丹和鞏俐)都是我最喜歡的,而且他們的演技相信大家都是有目共睹的,所以這個(gè)電影之所以這么爛我覺(jué)得并不是因?yàn)檠輪T們的問(wèn)題,而是電影本身!這是一些小細(xì)節(jié):
1.鞏俐的造型是美國(guó)印第安人的獨(dú)行俠!
2.鄭佩佩的鬼妝,是故意這么畫(huà)的吧!不說(shuō)嚴(yán)重夸大史實(shí),就算歷史上真的是這樣的妝容也不能就真的就這么化吧!既然對(duì)妝容要求這么嚴(yán)格要符合史實(shí),那為什么其他方面就不符合史實(shí)呢?導(dǎo)演,請(qǐng)問(wèn)這是為什么呢?
3.怎么會(huì)有那么傻的反派,一二十個(gè)騎兵就想要打敗對(duì)方的一個(gè)軍隊(duì)?
4.打仗追擊敵人只派十來(lái)個(gè)騎兵?送死都不夠!
5.打仗的場(chǎng)面看著像是兩個(gè)黑社會(huì)聚眾斗毆!
6.正反派雙方的人數(shù)忽多忽少,難道是打仗打累了都去一邊歇去了?
7.花木蘭哪里來(lái)的自信敢脫掉盔甲?以為自己是鋼鐵之軀嗎?
8.那么寬廣又沒(méi)有任何遮擋物的戰(zhàn)場(chǎng),木蘭是怎么跑到反派背后的,難道木蘭是披了哈利·波特的隱形斗篷嗎?
9.反派只帶了一二十個(gè)人就打進(jìn)了對(duì)方國(guó)家的皇宮還捉住了皇帝?從邊境打到皇宮,如入無(wú)人之境,是天神下凡嗎?竟然這么厲害。
10.木蘭全程開(kāi)掛,鞏俐NPC輔助木蘭,瞬間就讓反派沒(méi)有了存在感,導(dǎo)演,你好歹也給反派一點(diǎn)面子??!畢竟人家在建筑工地累死累活的,沒(méi)有功勞也有苦勞?。?/p>
夠了,不說(shuō)這些細(xì)節(jié)了。這個(gè)電影真是全方位無(wú)死角的爛片!從頭到尾都是噴點(diǎn)!簡(jiǎn)單噴一些最基本的吧,下面是正式影評(píng):
1,一兩個(gè)土樓就代替了一個(gè)村落,太過(guò)扯蛋!不知道的進(jìn)到里面一看還以為是群租房呢!就算是改編動(dòng)畫(huà)也不能瞎改?。‰S便上網(wǎng)搜一搜也能知道古代中國(guó)北方的建筑是什么樣的吧!偏偏弄個(gè)穿越的還是南方的土樓,導(dǎo)演,你這是在故意的南土北調(diào)吧!
2,木蘭她爹開(kāi)頭竟然說(shuō)“NO”,就沖這一個(gè)“NO”我就不想看了!還覺(jué)得特別的惡心想吐!導(dǎo)演,你連漢語(yǔ)都拋棄了,難道是想要拋棄正在準(zhǔn)備給票房做貢獻(xiàn)的內(nèi)地的寶寶們了嗎?
3.當(dāng)我聽(tīng)到木蘭她爹說(shuō)出氣這個(gè)字的時(shí)候我就震驚了!這是在拍星球大戰(zhàn)嗎?
接著所有人全程都在說(shuō)木蘭有強(qiáng)大的氣,慢慢的木蘭還真的覺(jué)醒了自己的氣,這不就是木蘭體內(nèi)的原力覺(jué)醒了嗎!瞬間我就尷尬的想吐!照這個(gè)思路,導(dǎo)演,你應(yīng)該把電影名字改成《星球大戰(zhàn):原力覺(jué)醒之花木蘭》啊,正好順便蹭個(gè)知名度,而且還可以再拍個(gè)第二部,讓絕地武士蕾伊旅行到了一個(gè)叫做華夏的星球,然后用氣感覺(jué)到了木蘭,然后她倆再相遇相知,最后日久生情產(chǎn)生了愛(ài)情,然后她倆一起用氣讓自己懷孕,各懷一個(gè),一個(gè)男孩一個(gè)女孩,最后他們的孩子把絕地武士再次開(kāi)枝散葉發(fā)揚(yáng)光大!然后再輪回一次星球大戰(zhàn)!
4,那個(gè)洪什么輝發(fā)現(xiàn)了木蘭每晚都束胸,再?gòu)钠綍r(shí)的閑談里,他一定懷疑并且認(rèn)定了木蘭就是女扮男裝,所以每晚他都是等到木蘭睡了之后他才睡,以便伺機(jī)偷看木蘭。有一天木蘭偷偷去洗澡,他聽(tīng)到了動(dòng)靜馬上就去尾隨了,在木蘭洗澡脫衣服的過(guò)程中,他一定躲在了暗處全程在偷看,把木蘭看個(gè)光光光了,然后他想和木蘭來(lái)個(gè)鴛鴦戲水,可能的話順便再打個(gè)野戰(zhàn)!可惜在軍營(yíng)里他沒(méi)有撩動(dòng)木蘭,所以木蘭直接對(duì)他不來(lái)電,他的壞心思沒(méi)得逞,最終他悻悻而歸,等待機(jī)會(huì),在心里暗暗發(fā)誓一定要拿下木蘭,所以我們才會(huì)在電影里看到他那全程猥瑣欲為的表情。(這一段算是我對(duì)電影的解說(shuō),不算影評(píng))
5,雪崩這一段,首先,山頭與山下的比例明顯不協(xié)調(diào)!一看就很假!其次,山上常年有積雪,最起碼也得千米以上的大山吧!如果不是常年積雪,山下都快曬成沙漠了,太陽(yáng)那么火辣,這么小的山上竟然還有雪!而且就那一點(diǎn)雪,連山都蓋不住!山腰中間雪稍微厚一點(diǎn),而且坡度非常平緩,完全不可能會(huì)發(fā)生雪崩~!最后是雪崩,那是石頭,不是會(huì)爆炸的炸彈!投了一塊石頭就能在那么平緩的坡度上引發(fā)雪崩?而且就那一點(diǎn)雪怎么能造成那么大的雪崩范圍?難道是木蘭的鳳凰之力加持了嗎!
6,投石機(jī),這純粹的是在扯蛋!如果是攻城戰(zhàn)你用投石機(jī)還能說(shuō)的過(guò)去,但這是野戰(zhàn)??!難道反派是嫌野外蚊子太多,想用投石機(jī)打蚊子嗎?
7,李連杰的皇帝,那不就是標(biāo)準(zhǔn)的傅滿洲嗎!一點(diǎn)皇帝的氣質(zhì)都沒(méi)有,完全的一個(gè)反派相!在看的時(shí)候,很怕皇帝會(huì)突然從背后捅木蘭一刀!
8,土樓人民和皇帝的三觀,價(jià)值觀,世界觀和榮譽(yù)觀,這完全的就是歐美的!導(dǎo)演,你的這一招偷梁換柱好陰險(xiǎn)??!
9,鞏皇那么強(qiáng)大的法術(shù),竟然被一支箭射死了?所以鞏皇存在的意義是啥?難道就是專(zhuān)門(mén)指引木蘭做任務(wù)的NPC嗎?
10,還有那個(gè)劍上的刻字忠勇真,中國(guó)人信奉的是儒家文化,不是單純的單個(gè)字!這是歐美人的習(xí)慣!
11,甄子丹軍營(yíng)打太極,花木蘭河邊耍太極,太極拳最早是起源于明朝的吧!這比宋朝的土樓更加離譜!
12,最可恨的是反派首領(lǐng)的軍營(yíng)大帳竟然在山上,反派軍隊(duì)的兵營(yíng)在山下!萬(wàn)一被偷襲了直接一鍋端了!還打個(gè)錘子!這不是明擺著把觀眾當(dāng)弱智嗎!
13,這個(gè)花木蘭之所以這么爛,很明顯是導(dǎo)演壓根就沒(méi)想要拍好,目的還是丑化中國(guó)人在世界上的形象,投資那么大連一個(gè)小小的村莊都舍不得弄,最起碼從民間或攝影棚或影視基地暫時(shí)租用一個(gè)村莊也行啊,雪崩取景也舍不得找個(gè)雪多的地方,整個(gè)的劇情交代如此倉(cāng)促潦草和畫(huà)蛇添足還有弱智化正反兩派,足以說(shuō)明并不是導(dǎo)演不行沒(méi)有拍好,而是壓根就不想拍好,因?yàn)榕暮昧司湍苊阑袊?guó)人在世界上的形象,美國(guó)人會(huì)這么好心嗎?要政治正確,外國(guó)拍其他國(guó)家的電影都能成為經(jīng)典大片并且得到各種大獎(jiǎng),一旦拍中國(guó)那就全部都只有一個(gè)相反的結(jié)果,爛片和丑化中國(guó)!
在回復(fù)別人的評(píng)論的時(shí)候?yàn)榱舜_認(rèn)噴點(diǎn)的正確性,慢慢的我反復(fù)的又看了好幾次噴點(diǎn)的片段,沒(méi)想到不看不打緊,越看竟然對(duì)劉亦菲的花木蘭越怦然心動(dòng)??????現(xiàn)在我竟然覺(jué)得花木蘭的相親妝不那么丑了,反而非常的可愛(ài)性感,動(dòng)人心扉??????然后男扮女裝也覺(jué)得好像是一個(gè)需要人保護(hù)的小女生??????然后恢復(fù)女裝也是那么的成熟美麗,不茍言笑一臉肅然的表情反而有種說(shuō)不出的灑脫美麗!而且越看越覺(jué)得有吸引力??????不知道怎么我竟然會(huì)轉(zhuǎn)變了自己想法??????現(xiàn)在我覺(jué)得劉亦菲的花木蘭并沒(méi)失敗,而是非常成功。只可惜這個(gè)電影毀在了導(dǎo)演手里,真是可惜了劉亦菲!真是鳳凰落在了雞圈里(哈哈,突然發(fā)現(xiàn)這個(gè)比喻跟片頭的土樓真是太貼切了??)!
新片《花木蘭》制作人的辱華伎倆 360doc.cn 《西方一脈相承的反華文化》—從黃禍論,杰克倫敦,傅滿洲,呂超然到上氣……從未停過(guò) qq.com
《評(píng)美國(guó)電影的政治正確》 qq.com
為什么西方國(guó)家仇視中國(guó),西方媒體刻意抹黑中國(guó)?繼續(xù)者思想隨筆9 zhihu.com
以下涉及劇透,小心觀看
ps.我算半個(gè)劉亦菲粉,花木蘭是我很喜歡的題材,算是期待很久了。
1、鞏俐飾演的仙娘(抱歉我百度查的,看完估計(jì)沒(méi)幾個(gè)人能知道她叫啥),整個(gè)電影里面唯一的開(kāi)掛魔法師,能力值那叫一個(gè)牛逼,吊打花木蘭和玩似的的,想殺皇帝也是探囊取物。就因?yàn)榇蠹也徽J(rèn)可巫女的存在,跑去投靠一個(gè)在我看來(lái)可以被她秒的反派,還賊卑微是為啥?最后犧牲自己救木蘭是不想活了想自殺?畢竟救木蘭沒(méi)有足夠的理由支撐,而且她的能力完全不至于被一箭射死,當(dāng)然自殺我也找不到理由。換我是她,我就殺了皇帝自己上,誰(shuí)不服滅誰(shuí),下限也該是東方不敗似的人物吧。。。
2、因?yàn)椴徽\(chéng)實(shí)被開(kāi)除的小兵那個(gè)我真的看笑了,小兵因?yàn)橛?xùn)練的時(shí)候偷偷倒水被開(kāi)除軍籍,我尋思著要是我是小兵,分分鐘期待被開(kāi)除,屁的被開(kāi)除給家里村里丟臉了,活著不好嗎?感情被迫征兵還是件榮耀上天的事?
3、訓(xùn)練完大家伙第一次上戰(zhàn)場(chǎng),敵軍跑路大部隊(duì)派左翼去追,我以為要沖出去個(gè)千人大部隊(duì)的,結(jié)果你就看到上萬(wàn)人的軍隊(duì)里沖出去十幾個(gè)炮灰,我感覺(jué)我的三觀被顛覆了,你讓十幾個(gè)人去追敵軍大部隊(duì)?最后十幾個(gè)人基本輕易被射殺,留下花木蘭和兩個(gè)逃兵,這兩個(gè)逃兵臨陣脫逃是死罪,真會(huì)有士兵這時(shí)候敢不猶豫就往回逃?
4、花木蘭背后動(dòng)不動(dòng)出現(xiàn)一個(gè)鳳凰,各種配角還不斷強(qiáng)調(diào)鳳凰,似乎是想強(qiáng)調(diào)木蘭要像鳳凰一樣浴火重生?但是花木蘭在整部電影里面幾乎沒(méi)有什么成長(zhǎng),何況鳳凰出現(xiàn)的時(shí)間點(diǎn)也與木蘭的成長(zhǎng)節(jié)點(diǎn)沒(méi)有什么相關(guān)性
5、電影開(kāi)頭一直強(qiáng)調(diào)要木蘭給家族帶去榮耀,然后這個(gè)榮耀是好好嫁人??神他媽榮耀
6、李連杰飾演的皇帝毫無(wú)疑問(wèn)應(yīng)該是一個(gè)正面角色,但是那形象設(shè)計(jì)確定不是個(gè)反派的樣子?反正這皇帝真丑,甚至真有點(diǎn)惡心人的傅滿洲的味道。
7、木蘭老爹磨刀的時(shí)候拿出來(lái)一塊貌似白玉的玉璧吧,中間刻著孝?問(wèn)題是這個(gè)是和你軍功相關(guān)的東西,刻個(gè)孝是什么鬼??花木蘭替父從軍是孝我還能勉強(qiáng)理解。。
8、反派無(wú)腦,首先以為花木蘭是女巫(抱歉我反正看不出來(lái))就被嚇跑了,你們?cè)趺赐俗约耗沁呉灿袕?qiáng)無(wú)敵的女巫啊喂,花木蘭射箭偷襲不是派一隊(duì)人去抓花木蘭,直接大殺器炸雪山什么鬼?傷敵0,自損一億的操作用的真666。。。
9 、喜歡花木蘭的那位大哥(陳洪輝,名字毫無(wú)記憶點(diǎn),依舊還靠百度)差點(diǎn)被雪崩埋了的時(shí)候,我們木蘭小姐姐居然還能在雪崩下來(lái)的雪上面騎馬,嗯,這肯定是一匹神駒。。。。
10、幾乎所有角色的表演都感覺(jué)不到感情,只有木蘭似乎有點(diǎn)感情。
我的觀感總結(jié)起來(lái)就是,如果沒(méi)有美美的颯颯的劉亦菲,我寧愿看十部《小時(shí)代》再加上一部 《純潔心靈·逐夢(mèng)演藝圈》 也看不這么個(gè)玩意。。。
有獨(dú)特美術(shù)風(fēng)格的服化道,有武打鏡頭感在國(guó)內(nèi)難尋敵手的攝影,有年薪百萬(wàn)的超贊調(diào)色師,有中國(guó)大美的實(shí)地取景,更有強(qiáng)大的卡司來(lái)做陪襯?!痘咎m》沒(méi)有不好看的理由啊?!
然而令人難過(guò)的是,這部花木蘭爛的完全垮掉。
你一個(gè)中國(guó)故事完全套用外國(guó)文化內(nèi)核?
阿謀老師,我錯(cuò)怪你了,你的《長(zhǎng)城》相比之下還是不錯(cuò)的。
大甜甜我,我錯(cuò)怪你了,好萊塢欠你一個(gè)大女主。
當(dāng)年我們數(shù)落《長(zhǎng)城》的那些詞語(yǔ),只要都?上個(gè)plus就可以直接用在《花木蘭》上了。
鞏俐究竟是敵國(guó)的女巫法師還是木蘭的人生導(dǎo)師?
皇帝剛出場(chǎng)穿的公公衣服服是不是美術(shù)指導(dǎo)拿錯(cuò)了衣服?
他身旁的那兩條龍那般呆萌是不是帝國(guó)吉祥物?
游牧騎兵野外打仗為何會(huì)帶著投石車(chē)?他們是何時(shí)掌握了如此犀利的爆炸技術(shù)?
為何攻擊他人一炮一大片,打木蘭卻直接打飛機(jī)?
為何蔚為壯觀的帝國(guó)首都竟然被幾十個(gè)刺客搞的天翻地覆?
皇帝明知道手下叛變?yōu)楹芜€進(jìn)入建筑工地單挑埋伏?
為何皇帝將一丈紅布用出流星錘的感覺(jué)還是打不過(guò)反派?
大家喜歡徒手接箭是不是抗R神劇看多了?為什么你們都可以接我鞏皇就不行?她難道不是武力值最高的那個(gè)嗎?
為何甄子丹兵還沒(méi)練好就上了戰(zhàn)場(chǎng)結(jié)果他們都可以反手背后射箭?
氣究竟是什么超能力?
槽點(diǎn)實(shí)在太多三天三夜都吐不完。
劉亦菲本來(lái)想拋下宅男女神的包袱,來(lái)一個(gè)完美的蛻變,結(jié)果終究是錯(cuò)付了。
我的視覺(jué)體驗(yàn)正爽著,你就把我的智商踩在腳下使勁兒摩擦?
以前喜歡這么干的導(dǎo)演拍了長(zhǎng)城,可惜,這部連長(zhǎng)城都不如。
請(qǐng)大家謹(jǐn)慎帶孩子觀看迪士尼的花木蘭,為什么這么說(shuō)呢
這個(gè)電影 我看到了國(guó)外的傲慢和對(duì)我們中國(guó)滿滿的惡意
既然翻拍中國(guó)的故事,為什么不找一個(gè)中國(guó)的編劇,中國(guó)的明星
而不是清一色的外國(guó)人
又把老外喜歡的女巫情節(jié)和所謂的氣放了進(jìn)去
濃濃的美式個(gè)人英雄主義
劇情離譜,投石機(jī)打士兵百發(fā)百中的敵人打木蘭竟然偏了好幾十米
雪崩人都躲都沒(méi)地躲,木蘭可以騎著馬在雪中任意穿梭救人
再加上所有人都說(shuō)外語(yǔ)
特別是報(bào)告將軍竟然是yes commander
特別這句話從木蘭嘴里說(shuō)出來(lái)后
我的思緒一下跳到了拯救大兵瑞恩和血戰(zhàn)鋼鋸嶺上了
好多人說(shuō)這就是拍給外國(guó)人看的說(shuō)英文沒(méi)問(wèn)題,好我接受,但你9.11在中國(guó)上映,今天9.6號(hào)了你如果真有國(guó)語(yǔ)版你出個(gè)國(guó)語(yǔ)預(yù)告片不過(guò)分吧???我們出去的片子哪吒什么的早早的就發(fā)布了英文預(yù)告片,這是誠(chéng)意是重視!
我只想說(shuō)一句迪士尼想翻拍沒(méi)問(wèn)題,請(qǐng)你有點(diǎn)誠(chéng)意
這種片子我?guī)е⒆尤タ赐暝趺唇忉?/p>
或者你拍出來(lái)就是給國(guó)外看的我也沒(méi)意見(jiàn)
但是請(qǐng)你不要來(lái)中國(guó)的院線上映坑過(guò)人的錢(qián)
還有一眾水軍
一個(gè)勁的刷好評(píng)是沒(méi)有用的
群眾的眼睛是明亮的
這片子撐死就4,5分
希望更多的人看到,避免入坑,避免看到滿滿的惡意
其實(shí)我并沒(méi)有看上海堡壘,跟它有關(guān)的各種風(fēng)評(píng)倒是聽(tīng)了不少。聽(tīng)的時(shí)候挺開(kāi)心,覺(jué)得自己躲過(guò)一劫——雖然開(kāi)始也沒(méi)想著要去看過(guò)——沒(méi)想到最后命運(yùn)由天不由我,人這一輩子總要猝不及防撞上雷,這次就栽劉亦菲老師身上了。
電影沒(méi)出之前備受期待,無(wú)論是演員還是故事本身,都有著極高的人氣,整個(gè)選角過(guò)程據(jù)說(shuō)爭(zhēng)奇斗艷,各路姑奶奶全體出動(dòng),妖魔鬼怪好不熱鬧,最后選定劉亦菲的時(shí)候所有人都松了口氣,暗自感嘆迪士尼還是懂行的。
可誰(shuí)知道……
接下來(lái)就開(kāi)始大量大量劇透。
故事的背景是南北朝時(shí)期——但是花木蘭家為什么住在福建土樓里我也不知道,本身關(guān)于其故居的爭(zhēng)執(zhí)這些年就沒(méi)停過(guò),迪士尼看熱鬧不嫌事兒大又多給了個(gè)選項(xiàng)——花姑娘自小怪癖,舞槍弄棒飛檐走壁總之就是武藝過(guò)人,她父親勸她說(shuō),你要克制,你的氣不要隨便展現(xiàn)出來(lái),你以后是要嫁人的。嫁人才能給我們家族帶來(lái)榮耀。
這時(shí)候柔然國(guó)單于突然收服了一個(gè)女巫,利用她的力量為非作歹。當(dāng)朝皇帝一聽(tīng)尋思這不行啊我干死你爹了還弄不死你,馬上就召集兵馬準(zhǔn)備應(yīng)戰(zhàn),召集的方式就是每家抽一個(gè)男人出來(lái)。
政策放出來(lái)下面就積極執(zhí)行,不得不感嘆那個(gè)年代基層就落實(shí)得這么徹底。木蘭無(wú)長(zhǎng)兄阿爺無(wú)大兒,阿爺打算自己上,木蘭半夜偷走了他的行頭和軍帖,一個(gè)人去了軍營(yíng)。
到這兒基本上還是木蘭辭的部分。
后面就是花木蘭潛伏軍中,跟著訓(xùn)練,為了隱藏身份吃了不少苦,連澡都不敢洗,到了人人都說(shuō)她臭的地步。但她自己好像并沒(méi)有察覺(jué)。在一次訓(xùn)練中使出了幾手看家本領(lǐng),讓眾人贊嘆:我靠你會(huì)氣啊,你太牛逼了,以后打仗靠你了。
啥是氣,我也不知道??赡芾贤庥X(jué)得是內(nèi)力之類(lèi)的吧。
然后就打仗了,對(duì)面一伙人沖鋒,這邊下箭雨,對(duì)面發(fā)現(xiàn)打不過(guò)先鋒扭頭就跑了,這邊叫花木蘭在的騎兵連追。一行十幾個(gè)人就去追對(duì)面的十幾人,對(duì)面放冷箭,這邊死的就?;咎m自己了,但她顯然不懂窮寇莫追的道理,也絲毫沒(méi)看出這是個(gè)陷阱,人沒(méi)追上走丟了迷路了,在西北荒原上莫名其妙地走近了一個(gè)綠油油的山谷里,這時(shí)候碰見(jiàn)了鞏俐扮演的女巫,兩個(gè)人就打了起來(lái)。鞏俐說(shuō)你在限制你自己,你打不過(guò)我,花木蘭果然就沒(méi)打過(guò)她,被她打暈了。
可是醒過(guò)來(lái)發(fā)現(xiàn)并沒(méi)有被殺,人也不見(jiàn)了。自己的衣服被切開(kāi)了,胸前露了出來(lái)。
???
這時(shí)候她似乎明白了什么,知道所謂的限制是什么,騎著馬就沖了出去,一邊騎一邊摘盔甲,把甲除干凈身上就穿著大紅色的內(nèi)襯披頭散發(fā)就沖了出去。
合著女巫說(shuō)你的限制就是不要裝男的了,你作為女人比男人強(qiáng)太多了的意思?;蛘吣切┛准悠饋?lái)有兩百多斤重誰(shuí)穿著誰(shuí)都限制。
(老爺爺?shù)罔F看手機(jī)臉)
脫了衣服的花木蘭果然更強(qiáng)了,箭也射不著她,用了點(diǎn)莫名其妙的計(jì)謀引發(fā)了雪崩,把敵人都埋了。雪崩中間她還騎著她的馬踏雪而過(guò),救了一個(gè)相好。
這他媽白龍馬吧……
最后這邊的軍隊(duì)沒(méi)什么損傷,對(duì)面被雪崩干了個(gè)半死。花木蘭說(shuō)不好意思我騙了你們我是女人。
將軍怒不可遏說(shuō)我靠你居然騙我們我要開(kāi)除你。你是我們軍隊(duì)的恥辱!
草你們剛才把仗打成這個(gè)德行不說(shuō)恥辱了……
花木蘭就走了。
半路碰見(jiàn)了鞏俐,鞏俐說(shuō)你看吧男人就是這樣他們永遠(yuǎn)不會(huì)認(rèn)可我們blablabla,我曾經(jīng)也被背叛過(guò),我也想要崇高,但沒(méi)人接受我我只能流浪,你看當(dāng)女人多慘對(duì)不對(duì)。我們是一樣的,跟我混吧,別回軍隊(duì)了。你很強(qiáng)很牛逼,咱倆強(qiáng)強(qiáng)聯(lián)合當(dāng)個(gè)武則天怎么樣。吹牛逼的時(shí)候不忘把單于的二逼計(jì)劃給吹了出來(lái)。
花木蘭說(shuō)不我有榮譽(yù)我們不一樣。
然后就回軍營(yíng)通風(fēng)報(bào)信了,說(shuō)京城危險(xiǎn)了他們假意跟我們打仗其實(shí)去偷家了。
將軍說(shuō)你滾我不想見(jiàn)到你,你說(shuō)什么我都不會(huì)相信的。
但是當(dāng)兵的說(shuō)為什么她叫花軍的時(shí)候你相信她,說(shuō)叫花木蘭你就不信了呢?
將軍一聽(tīng)我靠有道理啊,我不能雙標(biāo)啊,走,回京城。
…………
邏輯就不提了,就,雖然將在外君命有所不受吧,但你沒(méi)得令就帶著人馬回京城不會(huì)被人當(dāng)反賊直接打死嗎……
這時(shí)候鞏俐變成老鷹飛到京城,直接把宰相干死了,變成宰相的樣子(我靠你都會(huì)72變了你還給人當(dāng)什么馬仔你是被pua了嗎?),進(jìn)宮跟皇上說(shuō),單于來(lái)京城了,他在新宮那邊,要跟你單挑。
皇上說(shuō),我靠,居然自己送上門(mén)了,干他!把人留在京城里守著,我去弄他。
鞏俐說(shuō)哎這太危險(xiǎn)了吧。
皇上說(shuō)我靠你是不是瞧不起我,干他!我能殺他爹我就能殺他。老子要御駕親征!
……
然后他就真的帶著十幾個(gè)人出宮了。
……
……
……
雖然你是李連杰但是打架也講究個(gè)基本法……
鞏俐都能直接飛到宰相家偷了宰相,就不能飛到皇宮偷了皇帝嗎?
一時(shí)槽多無(wú)口,反正就這么走下去了。
說(shuō)是新宮其實(shí)是在皇城郊區(qū),還沒(méi)蓋好,就是建筑工地,特別方便埋伏。反正這皇帝也就看不出來(lái)吧,自己就進(jìn)去了,嗷嗷牛逼然后被人抓了。
但是這時(shí)候,單于也沒(méi)有殺他,讓自己的人去京城里把所有士兵都?xì)⒘巳缓笳碱I(lǐng)京城。
我靠,你們少數(shù)民族不會(huì)下象棋嗎,將都被你拿住了你還管個(gè)屁卒?。?/p>
這時(shí)候?qū)④妿е咎m一行十幾個(gè)人回京勤王(你這點(diǎn)人是夠寒磣的),發(fā)現(xiàn)沒(méi)有守衛(wèi),走近廣場(chǎng)之后見(jiàn)兵馬都在站軍姿,正疑惑間忽然門(mén)都關(guān)上了,被人包餃子了。
花木蘭大喊有埋伏!
這是其他人沒(méi)長(zhǎng)眼么%……¥#¥#¥
然后他們就打了起來(lái),打的時(shí)候?qū)④娊淮?,給花木蘭開(kāi)道!她一定要去皇帝身邊保護(hù)皇帝!
這是整個(gè)電影最大的淚點(diǎn),太感人了,這么大的功勞,他一個(gè)將軍就這么讓出去了,我靠,太感人了。
花木蘭跑到皇宮,說(shuō)民女救駕來(lái)遲皇上贖罪,結(jié)果一看上面坐的還是鞏俐。
剛要說(shuō)how old are you,鞏俐就說(shuō)我靠你牛逼啊,你一個(gè)女人居然能帶領(lǐng)男人的軍隊(duì),我靠你怎么做到的,我以你為榮??!你教教我唄。
花木蘭說(shuō)相信自己你也可以。
鞏俐說(shuō),不對(duì)我來(lái)說(shuō)太晚了。
……
我靠那你問(wèn)個(gè)屁??!
花木蘭說(shuō)只要你想多大都不算晚,你也可以擁有榮耀,跟我說(shuō)皇帝在哪兒。
鞏俐就變成老鷹帶她去了……
這就反水了……
鞏俐帶著花木蘭到了建筑工地。
單于這邊還對(duì)著皇帝吹牛逼放狠話,結(jié)果發(fā)現(xiàn)鞏俐反水了,說(shuō)咋回事兒啊。
鞏俐說(shuō)遇到了抵抗。
單于問(wèn)誰(shuí)?
鞏俐說(shuō)一個(gè)年輕女子。
單于說(shuō)一個(gè)女孩?
鞏俐說(shuō)一個(gè)女人!一個(gè)戰(zhàn)士!
……我靠這是什么幾把臺(tái)詞……
單于說(shuō)我靠你背叛我,就拿弓射她,結(jié)果箭不知道怎么就飛到了花木蘭那邊,鞏俐尋思我靠這不射我嗎那不行,然后就把這一箭用肉身?yè)跸聛?lái)了。
卒。
??????
鞏俐躺在花木蘭懷中死去,臨死前說(shuō),找到自己的位置。
花木蘭面無(wú)表情。
然后就上去跟單于打了起來(lái)。
期間她的劍被打到煉鋼的爐子里了。
她張開(kāi)手無(wú)比惋惜,但不知怎地還是面無(wú)表情。
然后非常詭異兩個(gè)人站到了個(gè)蹺蹺板上對(duì)打,花木蘭用一招連消帶打葉問(wèn)詠春手把刀抄了過(guò)來(lái),把繩子砍斷了,單于就摔了下去。
花木蘭去給皇帝松綁,單于躺在下面拿著弓要射皇帝。
花木蘭不慌不忙,皇帝也不疾不徐。
這時(shí)箭射了上來(lái),皇帝用剛剛松綁的手一把抄住,扔在半空,花木蘭一躍而起,用自己的氣,一個(gè)空翻,踢在了那支箭上。
單于有樣學(xué)樣一把抄了過(guò)去。
結(jié)果抄空了。
箭把他扎死了。
……………………………………
我 已經(jīng)什么都不想說(shuō)了。
然后論功行賞,皇帝說(shuō)我要賞賜你。
花木蘭說(shuō)不我想回歸家庭。
皇帝說(shuō)對(duì)家庭的奉獻(xiàn)也是美德,你回去吧。
花木蘭就回去了。
結(jié)果前腳剛進(jìn)家門(mén)后腳皇帝的人馬就送禮來(lái)了。
將軍親自前來(lái),送了一把剛打好的劍。
劍的一邊寫(xiě)了忠勇真。
另一邊寫(xiě)了孝。
……
花木蘭看了看天空,一只大鳳凰一閃而過(guò)。
全劇終。
萬(wàn)里赴戎機(jī),關(guān)山度若飛。朔氣傳金柝,寒光照鐵衣。將軍百戰(zhàn)死,壯士十年歸。
木蘭辭用六句寫(xiě)出的戰(zhàn)況激烈,戰(zhàn)爭(zhēng)殘酷,到了這里全都成了兒戲。所謂的大場(chǎng)面更是笑話。
除了高呼牛逼我實(shí)在不知道如何來(lái)評(píng)價(jià)這部電影了。
《花木蘭》可能是大家今年最期待的電影之一,然而希望越大,失望就越大,目前豆瓣評(píng)分僅4.9分。
也許豆瓣評(píng)分說(shuō)明不了什么,那我們?cè)賮?lái)看看IMDb,也只有5.4分。
《花木蘭》在爛番茄和MTC的口碑很詭異,這兩個(gè)網(wǎng)站的媒體口碑分別是好評(píng)率75%,評(píng)分67;
然而觀眾口碑卻是好評(píng)率51%,評(píng)分2.8。
之所以會(huì)出現(xiàn)媒體和觀眾的口碑截然不同的現(xiàn)象,要不就是觀眾覺(jué)得這是爛片,而媒體覺(jué)得這是佳作,要不就是媒體被收買(mǎi)了。
《花木蘭》發(fā)布定檔海報(bào)的時(shí)候,網(wǎng)友紛紛說(shuō)看起來(lái)像90年代的國(guó)產(chǎn)劇。
結(jié)果正片還真就是90年代的國(guó)產(chǎn)劇的質(zhì)感。
對(duì)于看著武俠片、動(dòng)作片長(zhǎng)大的中國(guó)人來(lái)說(shuō),《花木蘭》的動(dòng)作戲真的太一般了。
隨便列舉幾部90年代的武俠片、動(dòng)作片,哪個(gè)不吊打《花木蘭》?
就是甄子丹、李連杰以前演的那些電影也能把《花木蘭》按在地上摩擦。
外媒還說(shuō)這是一部史詩(shī)巨制,你是不是對(duì)史詩(shī)有什么誤解?
《血戰(zhàn)鋼鋸嶺》為什么拍得那么血腥,就是為了讓觀眾知道戰(zhàn)爭(zhēng)是一件很可怕的事。
《花木蘭》中,一群柔然人殺進(jìn)皇宮,柔然人全軍覆沒(méi),北魏人一個(gè)都沒(méi)死。
你這樣拍會(huì)不會(huì)給人一種“戰(zhàn)爭(zhēng)也不是很殘酷”的感覺(jué)?
一看是迪士尼拍的,頓時(shí)就不覺(jué)得奇怪了。
還有花木蘭和鳳凰同框的鏡頭,就像是網(wǎng)絡(luò)大電影。
劉亦菲的確很美,但正是因?yàn)樗苊?,所以她不適合演花木蘭,因?yàn)槟阋谎劬湍芸闯鰜?lái)她是女人,所以為什么別人看不出來(lái)?
女主角女扮男裝,明顯是女人,其它人卻看不出來(lái),20年前的電影才這么拍?,F(xiàn)在是2020年了,應(yīng)該有更創(chuàng)新的拍法。
當(dāng)然,動(dòng)作戲、場(chǎng)面、特效等等都是次要的,電影的主要問(wèn)題還是劇本和內(nèi)核有太多槽點(diǎn)了。
《花木蘭》的設(shè)定是,有少數(shù)人天生就有“氣”。
如果男性有“氣”,他可能會(huì)成為一名強(qiáng)大的戰(zhàn)士。
但如果女性有“氣”,她就會(huì)視為女巫。
比如仙娘就是因?yàn)楸话l(fā)現(xiàn)有“氣”而被驅(qū)逐出境,投靠了柔然可汗。
可汗說(shuō),柔然是一個(gè)不會(huì)詆毀有“氣”的女性的地方,是一個(gè)能接納她們的地方。
電影中很明顯北魏人是正派,而仙娘和柔然人是反派。
但看電影的時(shí)候你總會(huì)感覺(jué)仙娘才是正派,而北魏是反派。
(注意,我說(shuō)的是仙娘像是正派,沒(méi)有說(shuō)柔然人像正派)
因?yàn)楸蔽菏且粋€(gè)歧視女性的國(guó)家,仙娘正是這種歧視女性的國(guó)家的受害者。
《花木蘭》的確很像《星戰(zhàn)》,因?yàn)楸蔽壕拖袷切皭旱你y河帝國(guó),仙娘則是以打倒黑暗勢(shì)力為己任的反抗軍。
所以電影的劇情難道不應(yīng)該是仙娘推翻了皇帝,建立了一個(gè)不再歧視女性,而是接納有“氣”的女性的國(guó)度嗎?
但是恰恰相反,電影中北魏自始至終都是正派,仙娘和柔然人自始至終都是反派,最終正派戰(zhàn)勝了反派。
北魏人歧視女性,但這樣一個(gè)歧視女性的國(guó)家最后居然還沒(méi)有被推翻。
這感覺(jué)就像盧克、萊婭、韓·索羅打到最后被銀河帝國(guó)團(tuán)滅了。
當(dāng)花木蘭殺了可汗,救了皇帝后,皇帝要封她做將領(lǐng)。
花木蘭卻拒絕了,理由是她趁夜離家,背棄了家人的信任,她做出了讓家族蒙羞的決定,她必須回家向家人賠罪。
回到家后,她見(jiàn)到父親就哭著叫父親原諒她。
父親說(shuō),該道歉的是我。
然后他們就和好了。
這個(gè)片段表面上很感人,但你仔細(xì)想一想,花木蘭代父從軍是一件孝順的事,她有什么罪?
父母沒(méi)有因?yàn)閷?duì)她催婚而向她道歉,她卻需要因?yàn)檎故玖俗约旱摹皻狻倍狼?,這也太魔幻了吧。
雖然花木蘭拒絕了皇帝,最后皇帝還是要封她做將領(lǐng),她對(duì)此表現(xiàn)得很高興。
既然她本來(lái)就想做將領(lǐng),那她之前為什么要拒絕呢?
所以花木蘭正確的做法是不拒絕皇帝,而是遵循自己的內(nèi)心接受皇帝的冊(cè)封,做她想做的事。
她做將領(lǐng)的期間可以回家,但是她沒(méi)有必要對(duì)父母道歉,因?yàn)樗裁炊紱](méi)做錯(cuò)。
之所以花木蘭覺(jué)得自己有罪,是因?yàn)樗约阂灿X(jué)得女性有“氣”是一種罪,既然她發(fā)現(xiàn)自己有“氣”,她就應(yīng)該把它隱藏起來(lái),不應(yīng)該用“氣”來(lái)帶兵打仗,更不應(yīng)該去做一個(gè)將領(lǐng)。
所以要父母同意她做將領(lǐng),她才能做。
花木蘭是一個(gè)普普通通的女性,卻被視為女巫,她受到了歧視,她是受害者,她為什么要贊成別人的看法,為什么要覺(jué)得自己有罪?
這感覺(jué)就像丈夫出軌了,妻子覺(jué)得是自己的錯(cuò),是自己對(duì)丈夫不夠好;
就像女性被強(qiáng)奸了,她覺(jué)得是自己的錯(cuò),是自己穿太少了。
明明不是你的錯(cuò),你為什么要把責(zé)任攬?jiān)谧约侯^上呢?
花木蘭是一個(gè)獨(dú)立、自主的女性,她不應(yīng)該覺(jué)得女性有“氣”是一種罪,她應(yīng)該覺(jué)得這是她的天賦。
她也不應(yīng)該覺(jué)得女性不能帶兵打仗,她應(yīng)該覺(jué)得男性能做的事,女性也能做。
其實(shí)《花木蘭》的劇情有點(diǎn)像《冰雪奇緣》。
《冰雪奇緣》中的艾莎就是天生擁有魔法,她因?yàn)橛媚Хㄕ`傷了妹妹安娜而感到自責(zé),所以一直隱藏自己的魔法。
有一天她無(wú)意間施展了魔法,人們紛紛說(shuō)這是“妖術(shù)”,將她視為怪物。
為什么《冰雪奇緣》口碑那么好,而《花木蘭》口碑那么差?
因?yàn)椤痘咎m》中人人都覺(jué)得有“氣”的女性是女巫,連花木蘭本人也這么覺(jué)得,還覺(jué)得自己愧對(duì)于家人。
而《冰雪奇緣》是反過(guò)來(lái)的。
艾莎想通了,她覺(jué)得她應(yīng)該正視自己的特點(diǎn),把它當(dāng)做一種力量,而不是累贅。因?yàn)橹挥心憧辖邮茏约?,別人才肯接受你。
于是,她脫下手套,脫掉披風(fēng),盡情地釋放她的魔法。
艾莎才是真正“站”起來(lái)了,而花木蘭一直都是“跪”著的。
所以雖然《花木蘭》和《冰雪奇緣》很像,但是花木蘭不像艾莎,仙娘才像艾莎。
花木蘭說(shuō)她和仙娘不是同一類(lèi)人,她說(shuō)得很對(duì),因?yàn)橄赡锊挪粫?huì)覺(jué)得自己有“氣”是一種罪,更不會(huì)覺(jué)得女性帶兵打仗是一種罪,仙娘覺(jué)得女性可以做任何想做的事,而不用在乎別人的眼光。
有時(shí)候真的覺(jué)得花木蘭是不是上過(guò)女德班,不然為什么她隨時(shí)隨地都覺(jué)得自己有罪?
連觀眾都覺(jué)得她沒(méi)罪,她還覺(jué)得自己有罪。
上一次看到這種劇情還是《娘道》,女主角瑛娘因?yàn)樯藥讉€(gè)孩子都是女孩,始終沒(méi)有為丈夫生男孩,所以覺(jué)得自己罪孽深重。
花木蘭因?yàn)檎故咀约旱摹皻狻薄П蛘逃X(jué)得自己有罪,和瑛娘因?yàn)樯怀龊⒆佣X(jué)得自己有罪并沒(méi)有本質(zhì)的區(qū)別。
忽略奇幻、動(dòng)作、戰(zhàn)爭(zhēng)等元素,《花木蘭》就是第二個(gè)《娘道》。
當(dāng)可汗要?dú)⒒咎m的時(shí)候,仙娘以生命為代價(jià)救了花木蘭一命,因?yàn)樗X(jué)得花木蘭是一個(gè)清醒的女性,是一個(gè)思想很先進(jìn)的女性。
但事實(shí)證明仙娘白死了,花木蘭辜負(fù)了她的期望,她根本不是仙娘想象的那種女性。
雖然最終花木蘭成為了將領(lǐng),但是問(wèn)題的根源還是沒(méi)有得到解決。
我本以為電影最后所有人會(huì)不再覺(jué)得有“氣”的女性是女巫,而是覺(jué)得女性有“氣”和男性有“氣”沒(méi)什么不同。
但是電影壓根就沒(méi)提這件事,電影最后只有花木蘭一個(gè)人不再受到歧視。
花木蘭一個(gè)人不再受到歧視,并不代表所有有“氣”的女性都不會(huì)受到歧視。
花木蘭一個(gè)人的地位提高了,并不代表所有女性的地位都提高了。
從此北魏人民是不再歧視有“氣”的女性,還是繼續(xù)歧視她們,電影沒(méi)有交代,似乎這個(gè)問(wèn)題根本不重要。
只要電影最后花木蘭取得成功了就行了,其它女性過(guò)得好不好不重要。
只要花木蘭一個(gè)人的問(wèn)題解決了,其它女性的問(wèn)題也就解決了。
只要花木蘭一個(gè)人不被歧視了,其它女性也就不被歧視了。
所以這從頭到尾講的都是花木蘭一個(gè)人的事,而不是所有女性共同的事。
除了有“氣”就會(huì)被視為女巫之外,電影中女性還存在很多歧視,比如女性的職責(zé)就是結(jié)婚,只有結(jié)婚才能給家庭帶來(lái)榮耀,比如女性必須文靜,必須優(yōu)雅,必須三從四德(這一點(diǎn)花木蘭倒是學(xué)得很好,隨時(shí)隨地都覺(jué)得自己有罪)。
拍電影的基本框架就是人們發(fā)現(xiàn)一些問(wèn)題,然后會(huì)想辦法解決問(wèn)題。
當(dāng)然大部分電影最后這些問(wèn)題都被人們解決了,也有少部分電影是人們雖然沒(méi)有解決這些問(wèn)題,但至少他們努力過(guò)了。
本以為《花木蘭》是一部探討女性問(wèn)題的電影,是一部能引人深思的電影。
但是《花木蘭》最后女性被歧視的問(wèn)題沒(méi)有被解決,也沒(méi)有人去解決,直到最后依然存在。
有“氣”的女性仍然會(huì)被視為女巫,女性的職責(zé)仍然是結(jié)婚,仍然只有結(jié)婚才能給家庭帶來(lái)榮耀,女性仍然須文靜,必須優(yōu)雅,必須三從四德。
給人的感覺(jué)是這些問(wèn)題好像不重要,一筆帶過(guò)就行了,沒(méi)必要深入探討。
你提出了這些問(wèn)題,但是沒(méi)有深入探討,那你把它們拍出來(lái)的意義是什么呢?
花木蘭回家的時(shí)候,她的妹妹正在上禮儀課。
毫不夸張地說(shuō),這一幕讓我感覺(jué)在看恐怖片。
因?yàn)檎侩娪俺嘶咎m之外,其它女性的生活沒(méi)有發(fā)生任何變化。
她們的生活仍然是上禮儀課,然后結(jié)婚生子,等子女長(zhǎng)大了就給他們灌輸“女人只有結(jié)婚才能給家庭帶來(lái)榮耀”的思想,因?yàn)樗约壕褪沁@么過(guò)來(lái)的。
還是那句話,花木蘭一個(gè)人的地位提高了,不代表所有女性的地位都得到了提高。
當(dāng)花木蘭被仙娘吊打的時(shí)候,仙娘說(shuō),她只有誠(chéng)實(shí),只有承認(rèn)自己是女人,她的“氣”才會(huì)發(fā)揮最大的力量。
這給人的感覺(jué)不是在看電影,而是在上課,在教育你要誠(chéng)實(shí)。
《木蘭辭》中,花木蘭自始至終都沒(méi)有暴露自己的真實(shí)身份,所以她就不誠(chéng)實(shí)了?所以她就不值得我們學(xué)習(xí)了?
不僅如此,電影最后皇帝還送給花木蘭一把劍,上面除了忠勇真之外還刻了一個(gè)“孝”字。
這同樣是給人感覺(jué)在上課,教育你要孝順。
我真的受不了看電影的時(shí)候?qū)а輳?qiáng)行給你上課,強(qiáng)行給你灌輸核心價(jià)值觀。
再說(shuō)說(shuō)備受爭(zhēng)議的演員說(shuō)英文的問(wèn)題。
中國(guó)的故事被美國(guó)人拍成電影,演員都是中國(guó)人,說(shuō)的卻是英文,這讓我感覺(jué)很魔幻。
所有人說(shuō)的是英文,寫(xiě)的字卻是中文,這就更魔幻了。
當(dāng)然,美國(guó)人看這部電影的時(shí)候會(huì)很方便,不用看字幕。
你站在美國(guó)人的角度能理解為什么演員都說(shuō)英文,但你站在中國(guó)人的角度就理解不了了。
《花木蘭》上映前,迪士尼還宣布這部電影有國(guó)語(yǔ)版,由劉亦菲、鞏俐、李連杰配音。
很多人都拍手叫好。
我就納悶了,這部電影本來(lái)就該讓所有演員都說(shuō)中文,為什么要讓他們說(shuō)英文,最后再搞個(gè)配音版呢?
假如中國(guó)的電影公司把美國(guó)的故事拍成電影,演員都是美國(guó)人,說(shuō)的卻是中文,估計(jì)會(huì)噴死吧。
以前的抗日劇就喜歡這樣,劇里的日本人全都會(huì)說(shuō)中文。
所以現(xiàn)在拍抗日劇正規(guī)的拍法都是日本人就說(shuō)日文,然后在旁邊配個(gè)翻譯。
現(xiàn)在不僅是抗日劇,幾乎所有國(guó)產(chǎn)電影、電視劇里面只要出現(xiàn)了外國(guó)人,他肯定說(shuō)的是他的國(guó)家的語(yǔ)言,除非他的設(shè)定就是會(huì)說(shuō)中文。
既然我們拍電影都允許外國(guó)人說(shuō)自己的語(yǔ)言,美國(guó)人拍電影為什么一定要讓中國(guó)人說(shuō)英文呢?
美國(guó)不僅僅是拍《花木蘭》是講英文,他們拍任何一個(gè)國(guó)家的故事全都是講英文,包括拍外星人的故事都是講英文。
所以不得不表?yè)P(yáng)一下《阿凡達(dá)》,納美人終于不是說(shuō)英文了,而是有他們自己的語(yǔ)言。
為此《阿凡達(dá)》劇組還專(zhuān)門(mén)創(chuàng)造了一門(mén)語(yǔ)言。
除此之外《指環(huán)王》《超人:鋼鐵之軀》《星際迷航》也為電影中的種族創(chuàng)造了語(yǔ)言。
如果你是拍外星人的故事,讓你去創(chuàng)造一門(mén)語(yǔ)言太麻煩了,但是你拍地球人的故事的時(shí)候能不能用當(dāng)?shù)氐恼Z(yǔ)言?
這一點(diǎn)《西部世界》就做得很好,美國(guó)人說(shuō)英文,中國(guó)人說(shuō)中文,日本人說(shuō)日文,印第安人說(shuō)印第安語(yǔ),德國(guó)人說(shuō)德語(yǔ)。
《花木蘭》出第一支預(yù)告的時(shí)候,看起來(lái)還不錯(cuò)。
當(dāng)我感覺(jué)《花木蘭》可能是一部佳作的時(shí)候,我感到很丟臉。
因?yàn)槲覀冏约旱墓适卤幻绹?guó)人拍了,而且拍得還比我們好。
如今得知《花木蘭》拍得很一般,甚至有點(diǎn)爛。
《花木蘭》沒(méi)拍好可能不見(jiàn)得是一件壞事,因?yàn)檫@反而讓我們不那么丟臉了。
但這件事也給我們敲響了一記警鐘。
80年代的時(shí)候,日本拍了一部《西游記》,這部《西游記》完全是在侮辱名著。
于是楊潔站了出來(lái),發(fā)誓要拍一部我們自己的《西游記》。
最終她拍出了中國(guó)有史以來(lái)最好的《西游記》,30多年過(guò)去了也沒(méi)有被超越,捍衛(wèi)了《西游記》的聲譽(yù)。
然而并不是所有外國(guó)人拍的中國(guó)文化的電影都拍得不好。
如果問(wèn)你有哪些優(yōu)秀的反映中國(guó)歷史的電影,那么《末代皇帝》一定是其中之一。
然而這部電影卻是一個(gè)意大利導(dǎo)演拍的。
《末代皇帝》就比日版《西游記》、美版《花木蘭》好多了,它不但不是爛片,反而還拿了9個(gè)奧斯卡。
反觀國(guó)內(nèi)拍的發(fā)生在清朝、民國(guó)時(shí)期、抗日戰(zhàn)爭(zhēng)時(shí)期的電影、電視劇,大部分都是清宮劇和抗日神劇,佳作少之又少,能超越《末代皇帝》的更是寥寥無(wú)幾。
我們自己的故事拍不好,卻被外國(guó)人拍了,而且拍得比我們好,還拿獎(jiǎng)拿到手軟,這是多么丟臉的事。
我們應(yīng)該慶幸《末代皇帝》這樣的電影還不是很多,否則的話,以后我們想了解自己國(guó)家的歷史只能去看外國(guó)電影了。
2015年,游族影業(yè)宣布拍《三體》,最終電影拍完了,但是沒(méi)做后期,被無(wú)限期擱置了。
沒(méi)有拍出來(lái)不見(jiàn)得是壞事,因?yàn)榫退闼麄儼押笃谧隽?,上映了,多半也是爛片。
最近有很多個(gè)版本的《三體》在拍攝當(dāng)中,或者正在籌備。
十月文化要拍影版《三體》,光線影業(yè)也要拍影版《三體》,騰訊要拍劇版《三體》,B站要拍《三體》動(dòng)畫(huà)……
前幾天耐飛也宣布要拍《三體》,雖然是由《權(quán)游》的編劇2DB制作,但萬(wàn)一拍得比我們自己拍得好呢?
美國(guó)拍《花木蘭》和《三體》不是個(gè)例,以后他們還會(huì)繼續(xù)拍中國(guó)的故事。
想象一下,假如二十年后,美國(guó)把《西游記》、《三國(guó)演義》、《水滸傳》、《紅樓夢(mèng)》、《封神演義》、《山海經(jīng)》、《聊齋志異》、《儒林外史》、《搜神記》、《史記》……全都拍了出來(lái)。
并且把我們現(xiàn)在還拍不了的《微紀(jì)元》、《地球大炮》、《贍養(yǎng)人類(lèi)》、《鄉(xiāng)村教師》、《球狀閃電》、《超新星紀(jì)元》……全部拍了出來(lái),而且拍得很好,那是一件多么讓人感到自卑的事。
為什么我們沒(méi)有能力拍我們自己的故事?
為什么我們拍了我們自己的故事,但是卻沒(méi)有能力把它們拍好?
省點(diǎn)錢(qián)吧
其實(shí)沒(méi)多爛,就看你以什么眼光審視這個(gè)片子了。
假如我們從完全完全的第三方角度看來(lái)《花木蘭》,這就是個(gè)一般片,很單純的超級(jí)英雄電影。
沒(méi)錯(cuò),在真人版里,我們的木蘭有特異功能,所以她替父從軍,不但隱瞞了自己的性別,還隱瞞了自己的超能力,扮作普通士兵,這是與原版動(dòng)畫(huà)在人設(shè)上最大的區(qū)別,取消了人物成長(zhǎng)和歷練,讓木蘭一出場(chǎng)就是滿級(jí)絕地武士,導(dǎo)致最初還不得不抑制自己的絕地原力。
要問(wèn)為什么這樣改,大概是時(shí)代進(jìn)步(ZZZQ)吧,只有天選之女才夠正。
但是,因?yàn)檫@是描述中國(guó)的故事,所以導(dǎo)致我們無(wú)法從中抽離,不能完全做到第三方角度,那就怪不得我們噴這道非常正宗的“左宗棠雞”了。
你要說(shuō)老外高高在上不屑于深入調(diào)查東方,我不太茍同的,外國(guó)人再高傲,他們也明白不會(huì)跟錢(qián)作對(duì),《花木蘭》海外最大的票倉(cāng)在哪里,他們心里跟明鏡兒似的。
老外拍中國(guó)文化的時(shí)候,總會(huì)莫名其妙的創(chuàng)造出一個(gè)“空想”的中國(guó)。雖然我們能看出他們已經(jīng)非常努力了,非常想討好東方的觀眾(的市場(chǎng)),但渾身透著一股別扭,就算是深入了解過(guò)中國(guó)文化的一流學(xué)者也無(wú)法克服這種局限。沒(méi)辦法,因?yàn)樗季S方式的問(wèn)題從根兒上就不一樣,對(duì)比一下東方的國(guó)畫(huà)和西方油畫(huà)之間差異的明白了。
用河森堡的那句調(diào)侃來(lái)舉例:“愛(ài)新覺(jué)羅·弘歷陛下正是用這種方式向他的子民們展現(xiàn)了他的慷慨與仁慈?!?/span>這句話雖然沒(méi)錯(cuò),但從語(yǔ)境到感覺(jué),都不是那么回事,真正的中國(guó)人不會(huì)這么說(shuō)話,也不這么思考問(wèn)題。但外國(guó)人就理解不了,所以才會(huì)出現(xiàn)左宗棠雞這種東西。(對(duì)比來(lái)說(shuō),我們拍外國(guó)歷史也會(huì)遇到這種問(wèn)題)
回到這部電影,《花木蘭》沒(méi)有各位想象的那么不堪,但實(shí)在是“后勁兒”太大了。跟《信條》用復(fù)雜的時(shí)間線繞暈觀眾一樣,映后回味無(wú)窮,但區(qū)別是,《花木蘭》這種后勁兒是負(fù)面的,越琢磨越難受的存在。所以豆瓣目前4.7分,怨不得別人。
這不是吹毛求疵。因?yàn)槲幕@種東西,馬虎不得。
有人說(shuō)了,《花木蘭》改編自同名動(dòng)畫(huà)電影,但為什么那部動(dòng)畫(huà)片口碑就不錯(cuò)啊,豆瓣評(píng)分7.8分,中國(guó)觀眾為什么能接受那部動(dòng)畫(huà),卻無(wú)法接受根據(jù)其改編的真人電影?
問(wèn)得好。這里只是簡(jiǎn)單說(shuō)下二者區(qū)別,就是昔日動(dòng)畫(huà)與今日電影的定位問(wèn)題。
1998年的動(dòng)畫(huà)電影是完全的好萊塢電影,雖然聘請(qǐng)了中國(guó)一大批文學(xué)家、歷史學(xué)家、藝術(shù)家作為顧問(wèn),而且動(dòng)作設(shè)計(jì)也參考中國(guó)武術(shù),也有不少存在爭(zhēng)議的地方,小時(shí)候記得歷史老師上課還特意說(shuō)過(guò)這個(gè)片子,我大致記得幾點(diǎn)爭(zhēng)議之處:
比如木蘭與李翔的情感線索,讓木蘭跟上司談戀愛(ài)就有很多人覺(jué)得離譜,還有就是木須龍的形象問(wèn)題,以及大反派單于從北方戰(zhàn)場(chǎng)秒入皇宮刺殺皇帝的橋段,這些原創(chuàng)劇情被一些史學(xué)家和文化學(xué)者認(rèn)為完全不合邏輯。
最大的爭(zhēng)議在一處,最早在試映的時(shí)候,木蘭臨行前偷偷親了熟睡中父親臉頰,但中方人員看了之后表示不可理喻,然后這個(gè)鏡頭最終被刪了。
但是,動(dòng)畫(huà)《花木蘭》最終口碑不錯(cuò),雖然在國(guó)內(nèi)票房一般,但觀眾對(duì)此大部分偏于正面評(píng)價(jià),為什么?
很簡(jiǎn)單,動(dòng)畫(huà)版首先加大娛樂(lè)效果,刻意虛化時(shí)代特色,要知道動(dòng)畫(huà)直接搞出了“隋朝大戰(zhàn)匈奴”的故事背景。其次在奇幻屬性和童話風(fēng)格上大做文章,從各種祖先神靈,到木須龍、小蟋蟀等奇幻生物,再加上迪士尼式歌舞橋段。
動(dòng)畫(huà)《花木蘭》給人的第一印象,這就是一個(gè)奇幻色彩很重的童話故事,就是假的。
基于此,雖然動(dòng)畫(huà)《花木蘭》有很多不符合我們觀念的東西,但你跟童話故事較真的人畢竟是少數(shù),就跟沒(méi)人指責(zé)《阿拉丁》不符合當(dāng)代文化色彩一樣(原著里的背景是就是波斯式的“東方”),因?yàn)楸旧砭褪翘旆揭棺T嘛!
此外,人家原創(chuàng)劇情編排也夠合理,人設(shè)有趣,在雪崩時(shí)木蘭策馬揚(yáng)鞭營(yíng)救李翔的場(chǎng)面,簡(jiǎn)直是迪士尼公主最高光的時(shí)刻。
所以動(dòng)畫(huà)《花木蘭》的定位,就是一部童話公主片,主要市場(chǎng)還是西方,而對(duì)于東方中國(guó)觀眾來(lái)說(shuō),雖然怪味,但娛樂(lè)性還在,且骨子里面我們會(huì)將其當(dāng)做一部迪士尼動(dòng)畫(huà)片來(lái)看,不會(huì)過(guò)于較真。這是主觀原因,客觀原因我們稍后再說(shuō)。
動(dòng)畫(huà)《花木蘭》雖然當(dāng)年內(nèi)地票房一般,但得益于盜版影碟市場(chǎng)的繁榮,這部電影在觀眾群體里流傳范圍還是很高的,我們對(duì)該片好感還是居多。
所以,當(dāng)真人版《花木蘭》消息傳出的時(shí)候,多數(shù)中國(guó)觀眾是很高興哦,互聯(lián)網(wǎng)是有記憶的,不信可以翻看當(dāng)年新聞底下的評(píng)論。
而且真人版還是一部合拍片,有著中方團(tuán)隊(duì)的參與制作,就是出品過(guò)《臥虎藏龍》《捉妖記》,并且把《英雄》等華語(yǔ)片成功推廣到西方的安樂(lè)影業(yè),江志強(qiáng)老板與西方迪士尼合作中國(guó)故事,再合適不過(guò)了。中美合作的《花木蘭》,想想都讓人激動(dòng)。
但誰(shuí)也沒(méi)想到,是這個(gè)樣子,定位出了問(wèn)題。
首先,真人版《花木蘭》對(duì)原動(dòng)畫(huà)最大的改動(dòng)就是歷史背景,刻意讓背景寫(xiě)實(shí)化,把動(dòng)畫(huà)版反派的匈奴,變成了歷史上的柔然,一看就是北魏的故事。而且,片中李連杰飾演的皇帝與大反派之間的恩怨(殺父之仇),也暗示了北魏鮮卑與柔然手足相殘的特色,這倒是很考究。
其次,與寫(xiě)實(shí)化對(duì)應(yīng)的,就是趣味元素的剔除,刪了木須龍等有趣的角色,刪除了歌舞,卻增加了另一個(gè)原創(chuàng)角色——女巫。
把上述東西組合在一起,就四個(gè)字:不倫不類(lèi)。
從開(kāi)場(chǎng)的福建土樓,到嬪妃到處走的皇宮,再到陰森的宮殿,說(shuō)就不說(shuō)使用黑魔法的女巫了,這是中國(guó)的故事???
文字說(shuō)服力不強(qiáng),我們上圖,對(duì)比一下當(dāng)年動(dòng)畫(huà)版,和今日真人版的區(qū)別:
首先就是場(chǎng)景,木蘭的家,從園林式的景墻到圓形的土樓,各位考慮一下這個(gè)地理跨度。
然后就是皇帝的形象,誰(shuí)能告我北魏皇帝盔甲胸前為什么掛著十字架??
老版動(dòng)畫(huà)《花木蘭》,雖然有爭(zhēng)議,但之所以被大部分觀眾所接受,除了動(dòng)畫(huà)虛構(gòu)色彩的主觀原因之外,動(dòng)畫(huà)版在服化道以及場(chǎng)景設(shè)定上,是很順眼的。
看看當(dāng)年美國(guó)出品的好萊塢動(dòng)畫(huà)版幕后是怎么做的:
“迪斯尼公司為了使影片具有鮮明的東方風(fēng)情,特別派出一組創(chuàng)作人員赴中國(guó)大陸進(jìn)行實(shí)地考察和研究。他們的足跡遍布北京、大同、西安、洛陽(yáng)、敦煌等文化名城,參觀各地博物館、美術(shù)館,還曾親臨嘉峪關(guān)感受長(zhǎng)城的壯美,收集了大量的資料。此外,幾百名迪斯尼動(dòng)畫(huà)師不惜耗費(fèi)時(shí)間,學(xué)習(xí)中國(guó)傳統(tǒng)藝術(shù)所講究的凝練傳神的藝術(shù)風(fēng)格和平衡和諧的藝術(shù)哲學(xué),琢磨模仿中國(guó)國(guó)畫(huà)的畫(huà)風(fēng)和手法?!?/blockquote>如今,真人版這可是合拍片哦?!就合作成這樣???
骨子里的騎士片
簡(jiǎn)單而言,當(dāng)年動(dòng)畫(huà)版很成功,至少讓西方觀眾喜歡,東方觀眾雖不適應(yīng)但也能接受。本片所要做的很簡(jiǎn)單,直接照搬就行,但真人版偏不,非得給你魔改成這樣
您知道為何嗎?
真人版《花木蘭》骨子里面就是一個(gè)西方古裝騎士電影。您把中國(guó)背景換成維京人、換成凱爾特人、換成其他歐洲騎士,那這部電影就成立了。
比如鞏俐飾演的角色,其實(shí)是最值得被吐槽的人設(shè)。
暫且不說(shuō)黑魔法、女巫等西式名詞設(shè)定(理解為會(huì)法術(shù)就行了,這點(diǎn)無(wú)所謂),就單說(shuō)這個(gè)角色的特征,在我國(guó)文化體系下就不成立的。很簡(jiǎn)單,我國(guó)歷史文獻(xiàn)和民俗典故里,但凡有點(diǎn)特殊本領(lǐng)或者有宗教底蘊(yùn)的,那是很吃香的,都是大咖。
我國(guó)不是沒(méi)有女巫,中國(guó)古代有大量從事占卜的巫女、溝通天地的薩滿(Shamans)和靈媒,她們或能以舞降神、與神溝通,或能驅(qū)邪、醫(yī)病、祈雨、祝禱風(fēng)調(diào)雨順,這種人的地位都很尊貴的。 更不要說(shuō)文獻(xiàn)記載里各種會(huì)“法術(shù)”的老道或術(shù)士,尤其是在南北朝時(shí)期,由于戰(zhàn)亂的原因,祈福、煉丹、修仙什么都有,在士大夫階層也有相當(dāng)?shù)氖袌?chǎng),符咒方術(shù)堪稱(chēng)中國(guó)歷史上最為鼎盛的時(shí)期。比如我們看《水滸傳》里的公孫勝,《妖貓傳》里的黃鶴大師,都是一等一的人物,《西游記》各種妖怪假扮大仙當(dāng)國(guó)師的,就連《三國(guó)演義》里會(huì)九宮八卦陣的諸葛亮都是“近妖”般的人設(shè)。
所以鞏俐這個(gè)角色按理說(shuō)是超級(jí)大boss才對(duì),未看片之前我以為她最后是要篡奪王位的邪惡法師,跟《阿拉丁》里的賈方一樣。沒(méi)想到片中的竟然委身于反派身邊,成了其鷹犬,最后還在女主角的影響下找回自我,就因?yàn)樗莻€(gè)女巫????
拜托,女巫鄙視鏈這種只有歐洲才有啊,在東方文化下,從中國(guó)的天師,到日本的陰陽(yáng)師,先不論正邪,但最起碼也是“臺(tái)柱”級(jí)別的存在,結(jié)果您給來(lái)一個(gè)這樣的定位?能想象一位會(huì)法術(shù)的角色生活在底層嗎?哪怕是個(gè)妖怪,也會(huì)興風(fēng)作浪??!斬妖除魔,方顯英雄本色,結(jié)果。。。
2億美金的結(jié)果
再退一步,呈現(xiàn)出來(lái)的質(zhì)感也讓人撓頭。
動(dòng)畫(huà)版花木蘭里對(duì)武術(shù)很有研究,還專(zhuān)門(mén)請(qǐng)了武術(shù)指導(dǎo),李翔唱歌那段一看就是傳統(tǒng)武術(shù)套路的風(fēng)格,甚至有點(diǎn)黃飛鴻的影子。
今日真人版,除了甄子丹外,其余場(chǎng)面無(wú)論是訓(xùn)練還是作戰(zhàn),打斗效果實(shí)則一般,這讓看慣了武俠片的中國(guó)觀眾,很不習(xí)慣。
別說(shuō)中國(guó)觀眾不習(xí)慣,老外也不爽,用IMDB上老外觀眾的評(píng)價(jià)吧“l(fā)ame fighting styles”。
動(dòng)作場(chǎng)面的槽點(diǎn)我就不說(shuō)了。我們看下動(dòng)畫(huà)版是什么場(chǎng)面,再看看今日什么效果。
這片據(jù)說(shuō)耗資2億?就這?
真人版《花木蘭》 讓我想起了那部《長(zhǎng)城》 ,不考慮源頭單從模式上來(lái)看,二者有很多共同之處。都是描述中國(guó)古代的故事,卻是西方主要操盤(pán)的項(xiàng)目,雖然演員大多數(shù)是黃皮膚,但編劇則是清一色的老外,如今這倆片子在豆瓣的評(píng)分都跌破了5分。
《長(zhǎng)城》的概念來(lái)自于傳奇影業(yè)的老板,2011年就開(kāi)始籌備了,是公司在中國(guó)成立“傳奇東方”后的第一個(gè)項(xiàng)目,最早定的導(dǎo)演是《血鉆》《最后的武士》的導(dǎo)演愛(ài)德華·茲威克,該項(xiàng)目已經(jīng)到了劇本階段。但后來(lái)合作終止,導(dǎo)演換成了張藝謀,但愛(ài)德華·茲威克和他的團(tuán)隊(duì)打造的劇本留了下來(lái),并且他還擔(dān)任了制片人之一。張藝謀接手后,以中影為首的中方團(tuán)隊(duì)加入,但在幕后最大牌的中方人員也就是喇培康掛名的監(jiān)制,與《花木蘭》里安樂(lè)影業(yè)的江志強(qiáng)擔(dān)任執(zhí)行制片性質(zhì)差不多,話語(yǔ)權(quán)不算高,整體還是外國(guó)出品,外國(guó)人掌控,連張藝謀也沒(méi)啥話語(yǔ)權(quán)。所以就是中西文化水土不服的原因,我們看得都特別別扭。
不過(guò)兩部電影的區(qū)別,如今《花木蘭》分?jǐn)?shù)已經(jīng)跌得比《長(zhǎng)城》還低了,原因很簡(jiǎn)單,《花木蘭》耗資兩億美元,《長(zhǎng)城》耗資1.5億美元,比《花木蘭》成本還小,但《長(zhǎng)城》拍出來(lái)各位看看是什么效果。
您再看看《花木蘭》什么效果。攻城場(chǎng)面就一小隊(duì)人馬,柔然陣營(yíng)滿打滿算也就一個(gè)投石車(chē)。。。
不夸張的說(shuō),日本戰(zhàn)國(guó)時(shí)期的戰(zhàn)斗規(guī)模都比這個(gè)大。
終究而言,導(dǎo)演在這個(gè)項(xiàng)目里雖然話語(yǔ)權(quán)不高,但還是有分量的,最起碼能夠掌控風(fēng)格,《長(zhǎng)城》在內(nèi)地票房11.73億人民幣,我們等著看下《花木蘭》在內(nèi)地最終票房是多少。
最后,不得不說(shuō)的就是劇情和人設(shè)。
真人版《花木蘭》有個(gè)很奇怪的改動(dòng),就是把動(dòng)畫(huà)版乃至《木蘭辭》都非常重要的“喬裝出征”戲份給刪了。
《木蘭辭》里有“東市買(mǎi)駿馬,西市買(mǎi)鞍韉,南市買(mǎi)轡頭,北市買(mǎi)長(zhǎng)鞭”。動(dòng)畫(huà)版里,變成了木蘭雨夜,向祖先禱告后,割斷長(zhǎng)發(fā),穿上戰(zhàn)甲,策馬揚(yáng)鞭飛馳而去??梢哉f(shuō),原版出征前的準(zhǔn)備戲份是非常提氣的。
但真人版完全沒(méi)有展示,她就那么悄無(wú)聲息的走了,沒(méi)有帶走一片云???這個(gè)有意境的戲份,為什么刪除?
而且真人版把動(dòng)畫(huà)中的李翔一分為二,變成了甄子丹和安柚鑫兩個(gè)人,導(dǎo)致錯(cuò)位感很強(qiáng)。
原版李翔就是木蘭的上司,發(fā)現(xiàn)對(duì)方真實(shí)身份后,面對(duì)花木蘭的救命之恩和“友情”,產(chǎn)生了極大的矛盾內(nèi)心,但真人版里,花木蘭和甄子丹這層關(guān)系就很弱了,木蘭暴露身份后,甄子丹剛剛將其驅(qū)逐,轉(zhuǎn)眼就讓米蘭領(lǐng)隊(duì)了?而安柚鑫在一旁全程華麗醬油,然而最后大戰(zhàn)甄子丹反而就消失不見(jiàn)了,也是邪祟。。。
還有鞏俐這個(gè)角色出場(chǎng)孔武有力,到了最后就變成了一個(gè)幫助主角指路的NPC,啥功能也沒(méi)有。
看看動(dòng)畫(huà)版結(jié)尾木蘭在大庭廣眾下如何力挽狂瀾,拯救皇帝,百姓高呼萬(wàn)歲,既振奮人心又zz正確,照搬過(guò)來(lái)有什么難的?現(xiàn)在連故事都講不通,還指望啥呢。
就靠著ZZZQ?看看西方媒體一個(gè)勁的吹捧,再看看大眾評(píng)分。
對(duì)與錯(cuò)
話又說(shuō)回來(lái),真人版《花木蘭》要真的朝著真人版《阿拉丁》《美女與野獸》等風(fēng)格發(fā)展,就是強(qiáng)化奇幻和童話色彩,沒(méi)準(zhǔn)上述問(wèn)題或多或少都會(huì)淡化。還是那句話,很少有觀眾會(huì)跟童話故事太較真。
比如成龍與李連杰那部《功夫之王》,雖然口碑也不咋地,對(duì)中國(guó)文化也是拿來(lái)主義的運(yùn)用,大家吐槽歸吐槽,但卻是抱著哈哈一樂(lè)的心態(tài)來(lái)看的:“臥槽,他們把玉皇大帝拍成宙斯了”、“哈哈,孫悟空和八仙一塊打二郎神”。。。充其量就是惡搞式的娛樂(lè)。
但如今真人版《花木蘭》從各方面的定位來(lái)看,骨子里面就要拍成古裝大片的,片中從歷史背景,到角色南北朝時(shí)期的額黃妝、兵器盔甲等方面能看出也是做了文章的,他們就想著完全史詩(shī)化,但有時(shí)候不得章法。(下圖其實(shí)挺考究)
比如,花木蘭去軍營(yíng)報(bào)名那段,這個(gè)大門(mén)就能看出問(wèn)題。
大門(mén)口擺倆神像,仔細(xì)看造型,這二位是佛教四大天王的造型,不是門(mén)神,而是按照佛教鎮(zhèn)殿護(hù)衛(wèi)傳統(tǒng)來(lái)的。只不過(guò)佛教天王是唐朝時(shí)期才傳入中國(guó)的。
再看門(mén)匾——“折沖府”。這是我國(guó)唐代府兵制基層組織軍府的名稱(chēng),好吧,果真是唐朝的軍營(yíng)大門(mén)。。。
這種感覺(jué)就很別扭?!痘咎m》這部電影里你可以挑出各種各樣不符合我們傳統(tǒng)的地方,但反而在這種“無(wú)關(guān)痛癢”的地方搞的很有儀式感,雖然朝代錯(cuò)了吧,但一看就是劇組人員做了研究的。
說(shuō)白了,就是西式思維拍中式文化,而且拒絕走童話風(fēng),非要搞嚴(yán)肅史詩(shī)范兒,自然會(huì)把一些問(wèn)題放大。
但既然你嚴(yán)肅起來(lái)了,也就別怪我們嚴(yán)肅對(duì)待了。
彩蛋,鳳翼天翔
《花木蘭》里關(guān)于鳳凰的說(shuō)辭,再次犯了西方文化主觀的錯(cuò)誤,因?yàn)榘阎袊?guó)的鳳凰與“鳳凰涅槃”里的鳳凰,搞混了。但這個(gè)錯(cuò)誤其實(shí)挺“無(wú)辜”的,因?yàn)閯e說(shuō)老外,就連我們也會(huì)搞混。
我國(guó)民間傳說(shuō)中的鳳凰,就是百鳥(niǎo)之王,是吉祥和諧的象征。而“鳳凰涅槃”是西方的鳳凰,就是不死鳥(niǎo)phoenix,浴火重生。只不過(guò)當(dāng)年西學(xué)東漸的時(shí)候,這種神鳥(niǎo)也被學(xué)者翻譯成了鳳凰,或者是我們的鳳凰被引入西方之后,也用了phoenix這個(gè)英文名,反正二者的名字叫著叫著就一樣了。
在我國(guó)古代靈物崇拜里“百鳥(niǎo)朝鳳”里的鳳凰,從來(lái)沒(méi)有在火里永生的意思,這就跟把希臘神話里守護(hù)寶藏的龍,與中國(guó)神話中的龍混為一談一樣。
但話又說(shuō)了回來(lái),這種區(qū)別估計(jì)我們自己都很少知道,因?yàn)檫@本應(yīng)是常識(shí)性的東西,卻沒(méi)人教,也很少有傳承。。。相反,我們?cè)诟鞣N流行文化中,卻見(jiàn)了太多烈火中復(fù)活的“鳳凰”,《圣斗士星矢》里的鳳凰座一輝,到《哈利波特》里的鳳凰,再到如今《花木蘭》里的鳳凰,這些都是西方的不死鳥(niǎo),反而我們五彩斑斕的鳳凰形象,其代表了什么含義,卻很少有人記得。
想起了當(dāng)年俺在《哥斯拉2》觀影做嘉賓的時(shí)候,一位觀眾說(shuō),片中大反派王者基多拉的三頭龍形象,是在影射中國(guó)。我當(dāng)時(shí)非常無(wú)語(yǔ),中國(guó)龍和西方龍,難道也分不清了嗎?基多拉是日本產(chǎn)的,霓虹國(guó)再腹黑,也不會(huì)把東方靈物,變成反派,人家“東方龍”跟“西方竜”,在文字上就不一樣。
說(shuō)起來(lái),真的挺無(wú)奈的。
說(shuō)一千道一萬(wàn),文化這種東西,馬虎不得。
電影文酷
dreamcrowfilm
1.0 全方位的爛,不必苛責(zé)人盡皆知的劉亦菲的差演技,她真不是最差的那個(gè),導(dǎo)演比劉亦菲差得多,調(diào)度根本是胡來(lái),鏡頭設(shè)計(jì),分鏡,剪輯全部都有很多莫名其妙,越軸胡亂用,攝影機(jī)旋轉(zhuǎn)胡亂用,劇本沿襲迪士尼動(dòng)改真的一貫套路,幾乎沒(méi)改,如果說(shuō)動(dòng)畫(huà)我還能以給小孩子看為借口去接受劇情的邏輯問(wèn)題,那么真人電影還那么胡來(lái),我絕對(duì)接受不了,到處都是bug,更不要談人物了,最后我也不知道這片的投資花在哪了,真的用在了特效上?完全的網(wǎng)大質(zhì)感,游戲質(zhì)感。我真的沒(méi)有在這部電影身上找到哪怕一絲的優(yōu)點(diǎn)
2.5 果不其然地滑入兒戲式的東方學(xué)想象、“成為一種生意”式的偽女性主義表達(dá)。之前始終沒(méi)怎么關(guān)心過(guò)這個(gè)片的新聞,看正片才發(fā)現(xiàn)竟然是沒(méi)有歌舞片段的。其實(shí)高水平的歡脫歌舞、油膩但活靈活現(xiàn)的表演方式(比如去年的《阿拉丁》),幾乎是解除迪士尼如同僵尸般敘事模板的唯一出路了。而這部電影卻做著把僵尸進(jìn)一步僵化的努力,創(chuàng)作地越認(rèn)真,效果越可怕,直叫人懷念動(dòng)畫(huà)版的一場(chǎng)場(chǎng)歌舞秀。迪士尼“公主真人版”電影一貫的問(wèn)題都是故步自封、毫無(wú)想象力,但至少在高投資、正向創(chuàng)作心態(tài)的保證下,能做好“花瓶電影”的本分,這部同樣差不多如此。
1.皇帝要讓花木蘭做將領(lǐng)的時(shí)候,花木蘭卻拒絕了,因?yàn)樗丶蚁蚣胰速r罪。父母沒(méi)有因?yàn)閷?duì)她催婚而向她道歉,她為什么要因?yàn)檎故玖俗约旱摹皻狻倍狼??花木蘭是一個(gè)獨(dú)立、自主的女性,她不應(yīng)該覺(jué)得女性有“氣”是一種罪,她應(yīng)該覺(jué)得這是她的天賦。她也不應(yīng)該覺(jué)得女性不能帶兵打仗,她應(yīng)該覺(jué)得男性能做的事,女性也能做。2.本以為電影最后人們不會(huì)再覺(jué)得有“氣”的女性是女巫,結(jié)果電影壓根就沒(méi)提這件事。似乎這個(gè)問(wèn)題根本不重要,只要電影最后花木蘭取得成功了就行了,其它女性過(guò)得好不好不重要。但是花木蘭一個(gè)人不再受到歧視,并不代表所有女性都不會(huì)受到歧視。3.中國(guó)的故事被美國(guó)人拍成電影,演員都是中國(guó)人,說(shuō)的卻是英文,這讓我感覺(jué)很魔幻。假如中國(guó)的電影公司把美國(guó)的故事拍成電影,演員都是美國(guó)人,說(shuō)的卻是中文,估計(jì)會(huì)噴死吧。
【C+】比較失望,看得出野心很大,想做出一種有別于此前迪士尼風(fēng)格的歷史史詩(shī)感,但受限于童話風(fēng)格,戰(zhàn)爭(zhēng)場(chǎng)面看起來(lái)像兒戲(也和導(dǎo)演動(dòng)作戲調(diào)度水準(zhǔn)不佳有關(guān))。其次,花木蘭的人物刻畫(huà)也不夠好,這個(gè)角色明明塑造空間很大,但無(wú)論是花木蘭選擇面對(duì)自己的動(dòng)機(jī),還是軍隊(duì)們接納花木蘭女性身份的過(guò)程,都處理的太過(guò)于簡(jiǎn)單潦草,使得影片核心情感濃度大大減弱。最后,劉亦菲也不行,她太柔了,身上缺少戰(zhàn)士的狠勁兒和不屈,面對(duì)復(fù)雜情緒的場(chǎng)景,其單薄的演技也無(wú)法撐住人物,以至于我看完全片,竟都覺(jué)得花木蘭全無(wú)魅力。
30美金的超前點(diǎn)播...可能是我期待太高了 優(yōu)缺點(diǎn)都很明顯的一版花木蘭 優(yōu)點(diǎn)當(dāng)然是武術(shù)編排和畫(huà)面 雪崩那場(chǎng)戲尤為突出 缺點(diǎn)則是我沒(méi)有看到木蘭的成長(zhǎng) 她對(duì)自我身份的認(rèn)同過(guò)程太潦草了 我完全無(wú)法和她共情 最后被剪掉的動(dòng)畫(huà)版橋段的確對(duì)劇情有影響 7/10
我的電影票錢(qián)
劉亦菲怎么做到一個(gè)表情演完整部電影的 鞏俐的角色完全沒(méi)必要 我最喜歡的木須也沒(méi)有 小時(shí)候最震撼的全京城百姓下跪感謝木蘭也沒(méi)有 迪士尼擅長(zhǎng)的電影配樂(lè)也沒(méi)有 難看至極
水土不服+演員表演形如枯槁
垮得蠻徹底的。。所有人物都很臉譜化,包括反派,劇情不出意外地乏善可陳,沒(méi)有誰(shuí)演技在線
多了一個(gè)星給神仙姐姐?。?!這電影很迪士尼童話風(fēng)格了,符合我的預(yù)期,當(dāng)時(shí)不能用普通電影的尺度來(lái)衡量!記住這是迪士尼童話系列就完事兒
今天Disney+首發(fā),198大洋線上看,伴隨著English cc字幕,別提有多爽了。3分獻(xiàn)給我的198塊!
真香失敗……劇情渙散,表演僵硬,打戲還是十幾年前國(guó)產(chǎn)古裝劇的水平,鞏俐這個(gè)女巫的角色加得實(shí)在是太失敗了,最后那個(gè)射大雕差點(diǎn)把我笑死……
……o.k.(錢(qián)德勒初見(jiàn)莫妮卡式ok)
對(duì)劇情和設(shè)定感到hmmm的朋友可以把氣理解為原力,木蘭理解為天資聰慧的原力少女蕾婭,鞏皇理解為墮入黑暗面被放逐的黑武士,這樣一來(lái)故事就通順多了
西方人誤讀東方文化集大成之作
是很一般,但分低了??吹鲜磕峋拖窨赐捁适?,不能太較真細(xì)節(jié),童話故事若較真細(xì)節(jié),都是假,但小孩子們就是會(huì)信會(huì)喜歡。同樣道理,花木蘭這類(lèi)故事,如果真的去較真的話,你說(shuō)一個(gè)女人,長(zhǎng)期女扮男裝混跡在一幫男人當(dāng)中,卻能不被認(rèn)出,難道周?chē)硕枷箚??我覺(jué)得只有一種可能,該女子長(zhǎng)得五大三粗、膚黑貌丑,所以,意淫花木蘭、祝英臺(tái)這些能夠女扮男裝,卻又長(zhǎng)得很漂亮的人,可以休矣。最后,啥叫文化輸出,這就叫文化輸出,能讓別的民族,去拍你民族的故事。這方面,我們常年輸入,偶爾輸出,值得鼓勵(lì)。
仙女姐姐好美,歌好聽(tīng)
突出了女性獨(dú)立自主的想法,不能用美貌來(lái)定義女性,應(yīng)該用品格來(lái)定義。
又有鳳又有龍,真可謂龍鳳呈祥,花木蘭在這里向全世界人民拜個(gè)早年。
前面部分總感覺(jué)在看亞洲地區(qū)的電影,不過(guò)在說(shuō)別人為什么說(shuō)英語(yǔ)的同時(shí)也得想想自己的IP為什么不能自己拍。迪士尼還是牛,自家的風(fēng)格仍然保留也沒(méi)有太嚴(yán)重的水土不服。