(復(fù)制來源:B站up主“嘰喳叫的文雀”) 1,為什么直接從烏骨雞開始? 首先要知道小當家有3部,從紹安麻婆豆腐對決到特級廚師考試的《中華一番!》。從特級廚師考試之后踏上旅行(第一站就是烏骨雞)到正面對決黑暗料理界(我說的是長城不是樓麟艦)的《真,中華一番!》。(這兩部漫畫可以在嗶哩嗶哩漫畫免費觀看)還有,時隔20年重開連載,對戰(zhàn)太極料理界的《極,中華一番!》(這個要收費,唯一可以告訴的大家的是戰(zhàn)斗力很恐怖,我只說一句話——召喚宇宙氣壓切芝麻) 本次的重制版看樣子是從《真》的部分開始重制。 2,那為什么不做續(xù)集的《極》,而是要重制《真》?
原因是老版本的小當家在《真》章進行了極大程度的魔改,從彗星炒飯之后的內(nèi)容在原版漫畫里是不存在的。包括最后給皇上做滿漢全席,因為原版在彗星炒飯的內(nèi)容是黑暗料理界的5大主戰(zhàn)斗力相繼出場并在最后在長城上一決雌雄。如果直接做《極》的話,跟我們童年的內(nèi)容是接不上的。 B站up主Lexburner曾經(jīng)對漫畫版的小當家做過兩期視頻,因為涉及劇透所以請感興趣的人自己去搜… 3,為什么男主角不叫小當家?
因為原作本來也不叫《中華小當家》上面說過了,原作名《中華一番》。一番的意思是男子漢,那為什么不翻譯為《中華男子漢》《中華好男兒》《中華好小子》?原因是當年小當家干脆面贊助了,借著打廣告的名字把里面主要角色的名字,都改成了自家食品。 小當家干脆面——劉昴星 嘟嘟香腸——周梅麗 及第水餃——丁油(還有很多不同版本的譯名) 阿Q泡面——唐三杰 當然這只是國配版的情況。 在舊版的鍋巴料理那一集的開頭,男主明確地說了“我叫劉昂星(國配版念成了昂而不是昴),人稱小當家?!? 4,是中日合拍嗎? 應(yīng)該不是 監(jiān)督·總編?。捍ㄆ橐堇?角色設(shè)計:長谷川早紀 動畫制作協(xié)力:Production I.G 動畫制作:NAS 企劃·出品:杰外動漫 制作:《廚神小當家》制作委員會 5,為什么LOGO寫著中文的“廚神小當家”5個大字?甚至還有中配版本? 因為op里還清楚地寫著“杰外動漫”四個大字 傑外動漫成立於2010年11月,主要業(yè)務(wù)是動畫節(jié)目的代理授權(quán),在中國大陸設(shè)有分公司,是日本電視動畫在中國最大的代理商之一。 代理的新番均為自行翻譯,在正片開始時會有中文譯製的LOGO。最后祝各位吃的開心~
畫風(fēng)怪怪的,很柔和,光線永遠從左上角打下來似的。好不好另說吧。
劇情方面真是令人失望?。√貏e生硬,硬的硌牙。不顧節(jié)奏的強行塞入老版里的元素,路人驚訝,評委震驚,意外露出袖章裝逼。完完全全的流水賬。臺詞垃圾矯情,什么專賣店,廣州市場亂七八糟的現(xiàn)代詞匯亂入。完全是按順序念臺本,棒讀感十足。劇情也沒有沿用大家期待的尋找傳說中廚具之旅開始,從中間掰開開始做。再次失望。
人物名字也是強行糾正。小當家的名字也是深入人心里了,非怕別人不知道原名似的。沿用小當家不行嗎?何況你這片名都沿用小當家了。極地大師都變成周瑜大師了,只怕鋼棍蟹師傅都得被強行改名字。
在看看后面會怎么樣吧。目前2星不能再多了。
第二集還可以,感覺回來了一些。就是中文配音很垃圾,尤其路人配音無比的出戲啊。完全沒有中二感。
在幾個月前我看到小當家的PV預(yù)告的時候, 我是很激動的,因為小當家當年的動畫沒有做完 留下了很多遺憾。
很多人看了這個PV之后就質(zhì)疑,是不是要延續(xù)著當年沒有講完的故事, 將后面的八大廚具找齊 以及黑暗料理界的五虎對決。
當時由于沒有正片,我們對于動畫到底是重置,還是類似于魔卡少女櫻的續(xù)作還是不得而知。
而如今動畫新番已經(jīng)播出到第九集,大家也知道了12集之內(nèi)必完結(jié), 那么,很多問題就來了。
1、這部動畫看起來是老版的重置,但是他重置的怎么樣或者說他真的有重置的必要嗎?
相信很多人看到這個問題都有了答案, 小當家的新番做成這樣是真的沒有重置的必要。
重置動畫一般要么是為了拉新人入坑, 那么從黑羽樓開始講故事,省略掉小當家的很多之前的故事, 許多設(shè)定都沒有講完全,對于一個新人來說真的是一頭霧水。 所以小當家并沒有拉很多新人入坑, 當然你非要跳出來說我就是入坑的新人我沒有辦法,畢竟看播放量就知道沒有啥人氣。
那么重置動畫第二點就是為了給老觀眾延續(xù)情懷。 情懷真是一件很讓人玩味的東西, 其實老版的小當家現(xiàn)在看來并沒有那么優(yōu)秀, 但是他真的因為開創(chuàng)了很多童年記憶所以讓我們對他有了情懷濾鏡, 豆瓣上對于老版的評分八分多也是比較客觀。 那么這份情懷制作組有做好給大家看嗎?
——并沒有。
想必看過此番的大家也能體會出來, 總體感覺就是——“沒內(nèi)味兒了”
一個優(yōu)秀的劇作是要包含“起承轉(zhuǎn)合”在里面的 我們就拿燒麥對決來說 起:四郎烏龍炒菜引出小當家做三蛋燒麥勾起解師傅的對決欲望 承:解師傅和小當家的燒麥對決,解師傅的黃金比例燒麥讓小當家陷入困境 轉(zhuǎn):小當家通過雞蛋引發(fā)靈感,做出宇宙大燒麥 合:小當家贏得了比賽,也收獲了解師傅的友誼
在故事創(chuàng)作里面是要有重心的,在這里 承和轉(zhuǎn)明顯就是故事的核心,所以不管是原作漫畫還是老版動畫 在這里都有大的篇幅來描寫
但是新版這么多的內(nèi)容壓縮到了一兩集里面, 觀眾接受信息量的反應(yīng)時間還在運轉(zhuǎn),結(jié)果故事立馬就跳到了轉(zhuǎn)要走向合了。 這就導(dǎo)致了觀眾沒有醞釀情緒的時間 也讓動畫沒有帶起觀眾的情緒流, 所以大家看起來覺得走馬觀花,節(jié)奏過快。
另外我們說到了一整個故事的起承轉(zhuǎn)合, 那么其實每一集的起承轉(zhuǎn)合也是要有的 一般作為24分鐘的動畫,高潮部分轉(zhuǎn)都發(fā)生在17分鐘左右 這就是數(shù)碼寶貝的17分鐘進化定理(你們可以去看看第一第二部基本是16、17分鐘進化) 小當家的故事由于被壓縮 一集里面塞入過多的內(nèi)容 會導(dǎo)致你根本不知道高潮在哪里,或者說渲染不出一集的情緒。 會讓人感覺非常奇怪。
所以制作組按照原來的漫畫走,也并沒有把故事講好。
那么你可能就會說了 制作組從哪里開始做做多少是資方?jīng)Q定的,他們也沒有辦法
那么就很奇怪了——接下來就是我想討論的重點:
這個資方的目的究竟是啥?
如果說他們一開始就知道,做不到后面當年沒有做的內(nèi)容, 那么為什么一開始就要重置這個動畫呢?
第一 他們并沒有重置小當家從第一集開始吸引新的人入坑 第二 他們也并沒有讓老觀眾滿足做到后面的內(nèi)容彌補當年的遺憾
那么為什么會有資本注入來重置這個動畫?
說到底還是大家的情懷太好掙錢了 只要拿著寒酸的經(jīng)費,然后貼上情懷的標簽, 就會有人來看,做的再爛,請幾個水軍在貼吧里面水一水 就可以坐收漁利。
這也是近些年來,消費情懷的資本一大趨勢。 只要找?guī)讉€以前的老IP,然后現(xiàn)在重新做做 不管做什么樣就拿來賣錢,就會有人買。 這其實是這個IP的悲哀,還不如讓他留在我們記憶力美好的樣子
為了看小當家我可是開了B站大會員, 結(jié)果看了什么鬼東西?
我覺得制作組真的很狡猾,在放出PV之后 既不告訴大家我們到底是重置,還是續(xù)集, 也不告訴大家我們打算做多少集, 等你上當了開始看了想后悔的晚了 想想他們的居心,真的是叵測。
所以你在廚神小當家能看到啥? “一段沒有開頭也沒有結(jié)尾片段?”
只能說資方蠢,制作組更蠢。 這幾年老ip的重置讓大家看到不少甜頭, 比如美少女戰(zhàn)士、魔卡少女櫻, 所以資本就洶涌涌入,但是至少群眾眼睛雪亮。 不好看就是不好看,怎么,花了大會員的錢還不讓說了嗎?
如果再這樣放縱下去,下一個毀掉的情懷IP就不知道是哪一個了 肆意毀掉這些情懷,真的是他最大的罪過
關(guān)于重制版,我們想要的到底是什么?
打開第一集,聽到片頭就已經(jīng)有了關(guān)上的沖動,主題曲真的是一部動漫的靈魂,當年大黑摩季的《空(Sky)》實在是太過經(jīng)典,音樂一起,熱血和歡快的感覺就來了,但是至少這個中文版的主題曲太過平庸??戳说谝患?,提高的只有畫質(zhì)也就是像素,故事上并沒有什么提高,劉昴星這個名字聽著也尬的不行,雖然這是正確的名字,但是我們95后這代人已經(jīng)習(xí)慣了叫他小當家,在配音上也難以適應(yīng)。
歷史版一直就在那里,金庸作品得改編告訴我們,經(jīng)典是可以被超越的,但是并不容易,這版實難評述。
今天在看直播,直播間放的小當家,只要有空閑 ,就會跑去直播間看看,跟彈幕聊天,調(diào)侃 真的百看不膩。
彈幕說小當家出第二部了,我很激動,跑去b站馬上充了會員。
看了第一眼畫風(fēng)變了,更偏向于漫畫,但是少了感覺,更像是開了美顏,
配音方面真的是不行,尤其黑羽樓妹妹回憶哥哥的時候,哥哥配音真的給我氣笑了,請了個掃地的配的音?
整體流程過快,沒有抓人感,看了一集什么都沒記住,并且新版都是前作中華一番的劇情,沒有新劇情。
總體下來,給我感覺 劇情重復(fù),配音過于幼兒化,優(yōu)點畫風(fēng)靠近漫畫,人物名字尊重原作。PS:在b站說不好看,還被人舉報了。來這給沒看過的說下感受,話說能把會員錢給我報銷了嗎?@小川悅司
當我看到這上色奇丑的海報時我就知道這劇肯定黃(我的第一印象),主要是說這才是原著畫風(fēng)的你怎么不nmsl,這主角和趙梅麗的五官是個毛的原著畫風(fēng)???大崩壞好不,我是真的吐了,我從未見過色感這么奇怪的色指定,我都懷疑他是不是色弱 ,其實說實話,這版的動畫上色確實是更加接近原著的彩頁的,但人家是像水彩畫一般在紙上上色的,還有人家是有夯實的線條做陪襯的,所以看起來不會把那種接近16位色的簡單顏色缺陷給放大,看著還蠻舒服的,但是這動畫的人物線條,太概括了,真的看著就像不會畫畫一樣,不是線條不好形體不準,是過于簡練概括,這么概括的人設(shè)你們好歹也壓個外線吧,太概括了。
其實以前的漫畫手繪水彩的封面很多顏色不怎么好的,只能算是達標但真不算好看,就不要這么一模一樣的搬,很多就是走個流程畫個彩色封面罷了,如果龍珠啊灌籃高手什么的真照著它的彩頁和彩封去做色指定那動畫的顏色得多丑啊。
還有大部分觀眾哪有什么審美啊,先入為主的再加上有些不看漫畫的就不要去改原來的色指定了,模仿一下不就好了,就不能把聲優(yōu)能請回來的都請回來么.......又不是都死了,哪怕是割情懷的韭菜也認了。
一股國漫濾鏡…
就很干,特效不夠華麗,不夠浮夸,完美避開了當年吸引我們的點
令人失望的重置版,還是從中途開始,遠不如質(zhì)量一部比一部差的藥王。
很耐心看了,但是真的不行,一點也不垂涎也不感動。如果我跨過半個大清朝去上海找我?guī)熜?,我?guī)熜纸o我一行5個人吃1盤青椒炒肉絲,我可能會拿出傳說中的廚具先把我?guī)熜肿龀纱躺怼?/p>
畫風(fēng)退化,嚴重質(zhì)疑這部是中國資本是日本人重啟制作的。有些作品就應(yīng)該活在記憶里,但既然拿出來重置,也希望作者和制作方能拿出誠意來珍惜羽毛,不要把觀眾當成隨便糊弄的對象。希望這部動畫不要步了漫畫版的后塵,讓我們保留一個美好的童年回憶吧。畢竟料理是為了讓人感到快樂而存在的,兩星觀望。
可是,舊酒新裝并不能改變什么啊。
國語版第一集打卡,可以當個同人看看。感覺沒有了原著的精髓,夸張的做菜手法,美味的菜肴,試吃試吃者的驚嘆,全部沒體現(xiàn)出來。第一集的評審還有一種十萬個冷笑話式吐槽配音風(fēng)的感覺,總之很一般。(還有主角都變丑了)
其實并不比原版差很多,只不過是看的人長大了而已。
做菜過程省略了,你讓人家怎么學(xué)
太垃圾了,1集棄劇。從BGM到畫風(fēng),都實在太爛了。
臥槽這畫風(fēng),這配音,恕我實在不能接受????
畫風(fēng)不行,像貼紙風(fēng)格。配音不行,缺乏高低起伏,沒感情。講故事不行,混亂插入,亂糟糟的。只有主題曲還不錯。
半重制版,劇情從特級廚師考試后開始,滿滿童年的回憶,節(jié)奏飛快,轉(zhuǎn)場迅速。烏骨雞米飯、蟹籽燒賣、黃金分割燒賣、大宇宙燒賣、金雨炸云龍、燉龍蝦、花式魚膾、砂鍋魚頭配鮮蔬、鯛魚湯、真鯛江山圖、鯛魚春卷、貝式糖醋櫻桃肉、四神海鮮八寶包子、黃金開口笑包子、七星破軍生墨魚片、芙蓉蟹、蟹斗,與黑暗料理界的對抗是主線。
再膾炙人口的情懷和回憶,也經(jīng)不起炒冷飯,爛雞湯。
什么?切菜不會飛,開蓋不冒金光,吃的人不會平地飛升天女散花的。。。也敢叫小當家???也配叫小當家???
食欲大減的小當家是沒有靈魂的
向恩咋還換衣服了呢!!
第一集咯咯咯咯咯咯把我笑出雞叫,認真的嗎。童年濾鏡加一星。
為了情懷,一堆中年人竟然發(fā)明了開360P這種有點東西的情懷邪道,真是厲害。
沒有以前看中華小當家的感覺,做菜過程敷衍,品嘗菜的時候也沒有那個“當當當當當當當~”的bgm,每個人物身上都有很奇怪的高光,感覺制作組很窮的樣子,說實話,如果只是這個程度,還真不用重制了。