陽光灑在寧靜的小鎮(zhèn)上，微風吹過，帶來陣陣花香。然而，這份平靜被一份逮捕令打破。命令要求布雷克與熊爪副警官穿越全國，去逮捕一名危險的罪犯。熊爪副警官深知任務(wù)的艱巨，但布雷克義無反顧地接受了命令。