1876年的死木鎮(zhèn)還沒有并入南達(dá)科他州屬于印第安人領(lǐng)地，當(dāng)時紅云和斑點尾巴正帶領(lǐng)他們的人和聯(lián)邦軍隊做最后抗?fàn)?。那時的死木鎮(zhèn)以沒有法律聞名，確切的講是聯(lián)邦政府的法律在這里沒有效應(yīng)，從而這里也成 了那些強盜和通緝犯的避難所，大量的商人，妓女，淘金者都來到這里尋找機遇。主角布洛克就是這些人中的一個，他放棄了自己在蒙大拿州那見鬼警長職位，打算和自己的猶太搭檔索爾到死木鎮(zhèn)開家五金店。

------------思衛(wèi)倫金和翠西

    布洛克來到這里首先面臨的就是從寶石酒館的老板思衛(wèi)倫金手里金租個場地。思衛(wèi)倫金在小鎮(zhèn)建立的最初時光里帶著他的酒和女人來到這里，那時候先到死木鎮(zhèn)的人都在各自低頭忙亂和謀求眼前的蠅頭，思衛(wèi)倫金很快在這里建立起了鎮(zhèn)上最大的酒館和妓院，成為這里舉足重輕大人物。他總是站在陽臺冷靜的觀察著這小鎮(zhèn)上發(fā)生的事情以防止有任何對自己生意不利的情形發(fā)生。他沉穩(wěn)冷靜并且心狠手辣，但他是一個有原則的人，他照顧瘸腿女人朱厄爾在他店里做打掃，他敲詐寡婦丈夫時給對方留了余地，他知道什么錢該賺什么錢不該賺，他警告EB不要動那些收上來的稅錢，那些多余出來的錢總得用在小鎮(zhèn)公共建設(shè)上，用他手下的話來說思衛(wèi)倫金總是從大出考慮。搶劫和殺害平頭一家絕對不是思衛(wèi)倫金策劃的，他不會做這樣的事，那些蠢貨手下被思衛(wèi)倫金逼問時迅速將錢交了出來，他們知道在思衛(wèi)倫金目光下撒謊是沒有用的，他默認(rèn)收下了那些錢，因為事情已經(jīng)發(fā)生了，盡管他非常惱火，他也只能自己收拾眼前這個爛攤子，為了怕幸存下來的小女孩有可能說出真相，他做掉了自己的那幾個手下，當(dāng)然過程是復(fù)雜的。翠西是她的妓女，也是床上陪伴他的女人，他并不需要一個愛人，他只是需要在解開連襠睡衣下面的扣子往夜壺里撒尿時回頭看床上的人心里會很安逸，他不希望任何人出于感情或者友誼之類的和翠西發(fā)生關(guān)系，但他不拒絕金錢和肉體的交易，因為這是生意，這也是為什么他要逼著索爾交出嫖資，盡管猶太小伙索爾和翠西的做愛是出自彼此僅有的好感，但那些嫖資切斷了這種關(guān)系發(fā)展的可能性。很多人說翠西是美女，我卻絲毫沒感覺，這個女人長相奇特作風(fēng)古怪，在自殺失敗后和被暴打后總是會回到思衛(wèi)倫金床邊，連槍和寡婦給她的金塊一并交出，甚至不為寡婦說要送她去紐約生活所動，或許，每個人都需要過自己的生活，在這里在思衛(wèi)倫金的床邊她才有位置。

------------希克科和簡

    布洛克來到小鎮(zhèn)的當(dāng)天晚上就和?？瓶艘黄鹑ふ移筋^一家的生還者并救回了小女孩，早上又一起開槍把其中一個嫌疑犯給射下馬，這讓他們之間產(chǎn)生了默契和好感。?？瓶耸莻€傳奇槍手，一頭濃密的大披肩卷，冷靜犀利的眼神，魁梧高大的身形，這些足以讓鼠輩們心驚膽戰(zhàn)望而生畏，他的神奇事跡在整個西部廣為流傳，在死木鎮(zhèn)他是名人，他也是一個很有愛心的人，當(dāng)小女孩被救回來之后他讓簡和小女孩住進了自己的房間而自己睡在走廊上，只可惜后來他讓和自己一同玩牌的小癟三從背后開槍打死了。希科克死時最傷心的莫過于簡，影片一開始我竟然沒認(rèn)出簡是個女人，她總是穿一身臟兮兮的牛仔打扮，滿嘴說著粗野的臟話，在他心里希科克是他真正的朋友，像她這樣的小人物能和希科克這樣的人成為朋友讓她覺得安全和光榮，在她還是小女孩還沒有能力保護自己的時候那些混蛋無情的操她，當(dāng)她有能力保護自己時她大大咧咧滿嘴臟話以顯示自己不再是個弱者，在被救回來的小女孩身上看到了自己的影子，所以主動擔(dān)任起了保護小女孩的義務(wù)， 但在醫(yī)生家里思衛(wèi)倫金目光下她卻膽怯了，她發(fā)現(xiàn)自己在強大的人面前依然軟弱卑微，而她要保護的人依然保護不了，她哭的像個孩子，可以想象她有?？伎诉@樣的朋友那在她心里是多么溫暖和陽光的事情，她甚至開始戒酒了，還對生活有了一些規(guī)劃，當(dāng)?？丝扑乐筮@一切都變得沒了意義，她失去了方向，又開始在街邊的泥濘里醉醺醺的罵罵咧咧，和希科克一起來的搭檔查理此時已經(jīng)是鎮(zhèn)上郵包業(yè)務(wù)的老板了，并向她提出了工作，她拒絕了并離開了，我猜在以后的劇集里她還會再回到這里。

------------布洛克和寡婦

    主角布洛克用思衛(wèi)倫金的話來說就是一個完美的二愣子，是個和希科克出槍同樣快的家伙，并且總會在他不想看見的時候出現(xiàn)。他果敢正義嫉惡如仇并且從不妥協(xié)。他厭惡那些玩花招耍小聰明的家伙，并隨時都可能痛扁他們一頓。他幫助寡婦調(diào)查她丈夫的死因并幫她勘探金礦的真假，追拿被放走的殺害?？丝频膬词郑肼飞嫌冒霔l命干掉了偷襲他的印第安人。和寡婦的曖昧是從第一次去旅店談起他弟弟的死開始的，或許更早，他們的相處很短暫，但這些簡短的事情連接在一起足以讓他們的感情燃燒起來，其實寡婦并不算美女，但她渾身散發(fā)著少婦的誘惑和良家的氣質(zhì)，并且是從紐約來的貴婦，其誘惑和檔次跟死木鎮(zhèn)那些妓女完全不同，這樣的女人總會受到矚目，在她那白癡搞不清楚狀況的丈夫死后這個擁有金礦的獨身女人在鎮(zhèn)上變得更加危險，她需要尋求庇護，恰好?？瓶俗≡趯﹂T，她尋求?？瓶说慕ㄗh，?？瓶私o她推薦了一位更合適的人，以此她認(rèn)識了布洛克，或許曖昧就是從這里開始的。小女孩在被確認(rèn)安全之后需要一個體面的人照顧，簡和?？瓶水?dāng)然不是最佳人選，所以寡婦收養(yǎng)了小女孩，我一直覺得小女孩的存在給布洛克和寡婦的相處上產(chǎn)生了些障礙，好在最關(guān)鍵的一次小女孩被喬安妮美女及時帶下了樓，當(dāng)寡婦急不可耐的解開裹胸露出透明蕾絲內(nèi)衣下誘人的乳房，我無恥的硬了，那美妙的一顆及時發(fā)生了，布洛克沒讓觀眾失望，這完美的二愣子證明了自己的兩把槍都同樣好使。當(dāng)寡婦的父親從紐約趕來想利用女兒的同情心從那里騙錢時布洛克看穿了這個衣冠楚楚的家伙實際是個卑鄙小人，寡婦對此表現(xiàn)的六神無主，這也許是裝出來的，她想利用布洛克來解決自己和父親的事情，別忘了寡婦是個聰明女人，從他在丈夫死后尋求?？瓶说膸椭吞幚砀赣H問題上都證明了這一點。寡婦父親那副卑鄙的嘴臉和滿嘴的小算盤讓布洛克火冒三丈，他就在酒館的地方按住這個自己戀人的父親打爛了他的半邊臉并在地毯上留下了若干顆牙，我不知道自己是否在受到侮辱和威脅時能拋開這所以的事后問題痛打?qū)Ψ揭活D，或許我做不到，我缺少布洛克那樣凌厲的性格。

------------醫(yī)生和牧師

    醫(yī)生總是低頭專注于自己的工作，把眼睛藏在眼鏡后面，臉藏在胡子下面。醫(yī)生是一個很有智慧的人，他對鎮(zhèn)子上的形式看的非常明了，也是一個最善良的人，他像關(guān)心他們的健康一樣關(guān)心鎮(zhèn)子上每一個人。思衛(wèi)倫金付錢給醫(yī)生定期為妓女們做檢查，他在鎮(zhèn)上的大部分工作是照顧這些姑娘的性健康以便讓那些豬一樣的混蛋繼續(xù)操她們，很多時候你精心建立起來的成就就是用來給別人蹂躪的，或許這也是大夫失意的原因之一。在救下小女孩的最開始是由醫(yī)生照料的，只有他意識到了小女孩的處境是多么危險。他開導(dǎo)簡尋找新的生活，他把翠西從死亡的邊緣拉回來，他祈禱讓上帝帶走垂死的牧師，而且還幫寶石酒館里打掃的瘸腿女人朱厄爾做了一副特殊的鞋子以便輕松的行走，當(dāng)朱厄爾穿上那雙笨重的鞋子時她快樂的像個公主，她跟喝的半醉的醫(yī)生在那架新鋼琴前面跳了一曲舞，或許失意的醫(yī)生這時候才是快樂的，或許幫助別人真的才是快樂的根源。 鎮(zhèn)子上有兩個人找不到自己的位置，一個是簡，一個牧師，死木鎮(zhèn)并不需要牧師，盡管經(jīng)常死人，但是他們大多時候是要被送往中國人的豬圈里的而不是被安葬，讓我驚詫的是他們吃那些豬肉而那些豬肉是用死人喂養(yǎng)的，或許他們覺得這是生物之間的一種轉(zhuǎn)化跟糞水澆菜一個概念。牧師唯一一次做的禱告儀式是為布洛克和?？瓶松渌赖哪莻€混蛋，盡管布洛克只是想對自己射死的人一個基本的尊敬，但牧師卻為他做了完整的葬禮儀式，或許牧師是站在上帝的角度來看小鎮(zhèn)上的人的，但小鎮(zhèn)上的人除了布洛克和自己的搭檔以外其他人對牧師并不友好。牧師總是抬頭看著天空，好像上帝就在不遠(yuǎn)的地方，當(dāng)他抬頭看著上空并朗誦上帝的愛時，或許他能感受到陽光空氣以及鮮花的清香，盡管周圍全是馬糞和豬屎攪拌下的泥濘，牧師是個可憐的人，他臨死之前的日子了感受不到上帝的愛了，或者說他感受不到上帝的愛才死的

------------賽伊和喬安妮

    賽伊是死木鎮(zhèn)的另一個大人物，他在劇集的第二集里帶來了大批妓女和新的賭博花樣從天而降般的出現(xiàn)在了這里，在他來這之前對 鎮(zhèn)上的情況和寶石酒館和思衛(wèi)倫金做了充分的調(diào)查，并且用投機的方式解決了場地問題，他高調(diào)的帶著美女喬安妮出現(xiàn)在死木鎮(zhèn)的街上，并隨時等待思衛(wèi)倫金做出反映，盡管思衛(wèi)倫金隨時在留意小鎮(zhèn)的情況，但對于像賽伊這般與他同樣強大的對手他只能選擇與對方睦相處，畢竟思衛(wèi)倫金是個聰明人，所以第二天他就主動去拜訪賽伊了，盡管過程有點冷嘲熱諷但兩位大人物的初次見面還算體面和符合身份。喬安妮是我認(rèn)為死木鎮(zhèn)最漂亮的女人，她成熟性感并具有吉普賽女郎的嫵媚和風(fēng)情，她能言善辯舉止優(yōu)雅但在賽伊身邊她并不快樂，賽伊太過強勢，他在解決那偷騙的兄妹兩的事情時讓我觸目驚心，或許大人物才有這種強硬的手段和冷酷的心，恰好喬安妮有一顆小女孩般柔弱的心，他跟寡婦一樣有個無恥的父親，只不過她還多一個不幸的童年，他父親騙她接客并讓她走上了妓女這條路，我猜想她憑著自己的美麗和聰明走到了賽伊這樣的人身邊肯定經(jīng)歷了很多不幸。當(dāng)偷他首飾的那個小姑娘用刀指著她時她們的角色突然調(diào)換了過來，那么清純可愛的小姑娘順便變成了一頭猛獸，而喬安妮卻楚楚可憐，喬安妮的憐憫之心讓她想給這小姑娘一條生路，但這可憐小姑娘卻怎么能逃得過賽伊這樣的人的眼睛，結(jié)局就是那男孩被打的半死然后被賽伊一槍蹦了，他把槍交到喬安妮手里強迫她解決掉小姑娘，喬安妮那顆柔弱的心飽受折磨，但她還是開槍了。事后賽伊說：“別以為我就喜歡干這些爛事,你要言出必行才能讓別人敬畏，我喜歡這樣嗎，我很享受這樣嗎?樓下的所有人都看著有人要搶你東西，當(dāng)有人來搶你東西,你要變強硬，如果讓別人看出你是裝出來的,就一點用都沒有”，喬安妮哭著說：“把我也殺了吧，要么放我走”。這段話完美的詮釋了賽伊的為人，或許很多男人和女人在解決問題上都有這種矛盾。喬安妮離開了，她不想再活在賽伊的陰影了，她提著自己美麗的多邊裙走在這滿是稀泥的死木鎮(zhèn)街頭，她碰到了約翰，?？丝频拇顧n郵包業(yè)務(wù)的老板，他們之間談話禮貌而簡短，但擦出了布洛克和寡婦的那樣的情感火花，約翰務(wù)實本份同時也算個聰明人，喬安妮跟他或許會更快樂，我衷心希望他們倆會有好的結(jié)局

    當(dāng)然死木鎮(zhèn)還有很多人，像EB和強尼，還有吳先生，還有新聞報紙老板以及生活在角落里的每一個人，這樣的片子跟傭兵傳奇一樣注定是那種喜歡的人喜歡的要死，不喜歡的人卻完全沒感覺，所以第二季遲遲還沒有翻譯，我只希望那位大神能趕在2012之前做出字幕以響應(yīng)HBO的偉大。

初看Deadwood,還是在05年底, 感覺是部很干澀難懂,不討人喜歡的西部劇,所以pilot只看了不長一會兒,就放棄了. 而同期的,同為HBO出品的羅馬,所受的好評要大得多,國內(nèi)觀眾也遠(yuǎn)多得多.

從去年開始, 我開始從網(wǎng)上下載收集HBO劇集的高清版本,最近Hdchina上放出了Deadwood的前兩季(總共三季), 我就先下了第一季看看. 前天剛下望, 到現(xiàn)在我只看了前四集,發(fā)現(xiàn)這是部很不錯的劇,果然"HBO出品,必屬經(jīng)典"這句話是不會有錯的.

出于好奇,我wiki了一下死木鎮(zhèn),真是不查不知道,一查嚇一跳,死木居然真有其地,而劇中人物和事件竟然也全都是真有其事.

死木鎮(zhèn)位于南達(dá)科他州,是美國西部開發(fā)史上的重要遺跡, 1961被列為國家歷史地標(biāo)(National Historic Landmark),1874年Custer上校(就是后來死于著名的小大角戰(zhàn)役的George Armstrong Custer將軍)在附近的法國溪(French Creek)發(fā)現(xiàn)金礦,引發(fā)了淘金熱,死木鎮(zhèn)當(dāng)時作為集市(Camp)建立起來, 最高峰時有5000人來到這個沒有法律的小鎮(zhèn)淘金.
http://en.wikipedia.org/wiki/Deadwood,_South_Dakota

死木鎮(zhèn)以發(fā)達(dá)的賭博業(yè)和妓院聞名于世, 其中最有名的就是劇中大反派Al Swearengen(就是海報中長得象墨西哥匪徒的大胡子)開的Gem Variety Theater(劇中就叫the gem),這個酒店加妓院開于1877年4月7日. Al是個典型的惡棍,控制著鎮(zhèn)上的鴉片貿(mào)易,威逼利誘絕望的少女賣淫,劇中還講他詐騙,還讓手下當(dāng)強盜. 同時Al很有頭腦,善于組織政治同盟, 讓試圖建立法律的警長Seth Bullock拿他沒辦法. 1899年,在Gem開了22年后, Gem被一場大火燒平. 1904年Al死于Denver郊區(qū). http://en.wikipedia.org/wiki/Al_Swearengen

Deadwood男主角是Seth Bullock,他原是蒙大拿州海倫娜鎮(zhèn)的警長,Deadwood一開始他絞死了一個叫Clell Watson的馬賊,這也是件真事. 隨后他和商業(yè)伙伴Sol Star于1876年8月來到死木鎮(zhèn)開了一家五金店. 他來到死木鎮(zhèn)的第二天, 傳奇西部槍手Wild Bill Hickok在賭牌時被一個叫Jack McCall的人從背后開槍打中頭部而死(Wild Bill Hickok死時手握一對Ace和一對8,第五張牌不知道,后來一對Ace和一對8就被稱為"Dead man's hand". )Wild Bill Hickok之死引發(fā)了死木鎮(zhèn)對法律的需求. Seth Bullock的背景使他成為了死木鎮(zhèn)的新警長. 他干得很成功,唯一的對手就是Al Swearengen. Seth Bullock在1884年遇到了北達(dá)科他州Medora鎮(zhèn)副警長西奧多羅斯福(Theodore Roosevelt),兩人成為終身的朋友. 1905年羅斯福當(dāng)選總統(tǒng)后,Seth Bullock成為南達(dá)科他州的警察總長(U.S. Marshal for South Dakota),并和其他警官為羅斯福組建了一支志愿步兵師于1917年到法國參戰(zhàn),Seth Bullock于1917年70歲時死于癌癥.

http://en.wikipedia.org/wiki/Seth_Bullock
http://en.wikipedia.org/wiki/Wild_Bill_Hickok

"死木"這部劇基本圍繞Seth和Al這一正一反兩大勢力的較量展開,劇中的許多人物,如Al的打手Dan Doherty和Johnny Burns, E. B. Farnum,以及 Alma Garret夫人, 傳奇槍手Wild Bill Hickok和他的伙伴Charlie Utter, 西部女牛仔(Calamity)Jane, Valentine McGillycuddy醫(yī)生, Henry Weston Smith牧師等都真有其人, 劇中Al Swearengen的對手Cy開的Bella Union 沙龍也確有其店(只是現(xiàn)實中老板叫Tom Miller),所以說死木是一部基于真實歷史的西部傳奇,十分好看,不容錯過.

慚愧，Deadwood在我硬盤里躺了5年了，結(jié)果因為種種原因到現(xiàn)在也沒有看到結(jié)束。不過此劇是小眾類酷愛的經(jīng)典。喜歡的會愛死，不喜歡的會說拍得什么狗屎，老子看不明白。
語言的理解是一個最大的難題，到目前為止我還沒碰到過一個劇的語言能如此難理解，包括以黑人俚語多著稱的"The Wire"。
其次就是背景，當(dāng)時的背景可以說如果不理解的話就不能明白里面人物的行為，關(guān)系，以及他們做出的判斷甚至是某些殺人場面的原因。不熟悉美國西部大開發(fā)時期西部狀況的肯定無法理解在那種環(huán)境下的劇情，也無法得出有邏輯的思考。

因為我一直都是看的外掛英文字幕，所以每看一集我都會反反復(fù)復(fù)的捉摸臺詞，越捉摸越覺得劇本語言的魅力。我會在看完整個3季之后嘗試給這個國內(nèi)冷的不能再冷的劇集做一個劇評，HBO出品，絕對精品，Deadwood雖冷，但卻絕對是精品中的精品。