這種年輕人懵懂的暴力是人生的杯具。

韓國政府?dāng)M爭取年內(nèi)修改《刑法》和《少年法》，將刑事責(zé)任年齡從年滿14歲降至13歲，嚴(yán)厲應(yīng)對青少年犯罪。

　　韓國副總理兼教育部長官金相坤周五召開第8次社會(huì)部門長官會(huì)議，審議通過包含上述內(nèi)容的“校內(nèi)外青少年暴力預(yù)防完善對策”。教育部指出，青少年精神、身體的成長速度加快，且青少年重大暴力犯罪的年齡逐漸下降，因此做出上述決定。

10多歲最惡劣的故事，電影《樸花英》_180919 2018.10.15

簡介：

姓名：樸花英

年齡：18歲

職業(yè)：高中生

家人：沒有，但其實(shí)是有的

朋友：有，但其實(shí)是沒有的

聚在樸花英家的所有人每天吃著拉面，每次一抽煙就叫同歲的花英“媽媽”。對花英來說，無名藝人美靜是她的閨蜜。美靜的男朋友英在是小伙伴們中的老大，美靜借助他的力量也成為朋友們中的女王。英在利用花英、欺負(fù)花英，挑撥花英和美靜的關(guān)系。某一天，英在帶著離家出走的少女世珍闖入花英的家，兩人的關(guān)系看起來不簡單。而比美靜首先得知真相的花英，自然不會(huì)放過世珍。

我是經(jīng)過反復(fù)的思想斗爭才寫下的這篇影評(píng)。我經(jīng)常自己一個(gè)人去看電影，看這部電影《樸花英》那天也是如此。

說實(shí)話看完這部電影我的心情非常不好，甚至到了反胃的程度。

在回住處的路上給朋友打了電話，結(jié)果被公司的同事從后面打了一下，著實(shí)嚇了我一跳。

主角樸花英是一個(gè)高中生，是不是因?yàn)樽约鹤鳛榕畠簺]有受到很好的保護(hù)，

所以成為朋友們的“媽媽”，把朋友們當(dāng)女兒照顧。

有點(diǎn)…替代滿足的感覺吧。

所以總是出現(xiàn)這句“你們沒有我該怎么辦吶？”。

但他們卻暴露在危險(xiǎn)之中，與危險(xiǎn)相伴。

充斥著從抽煙喝酒到少女懷孕，性-交易，欺騙，暴力，性暴力等各種各樣讓人難以接近的話題。

中間不時(shí)展現(xiàn)的那些與他們年紀(jì)相符的場面，與之前他們的行為有著強(qiáng)烈的對比感。

用一句話評(píng)論這部《樸花英》的話，值得一看，但要做好看完后會(huì)痛苦的準(zhǔn)備。

譯者： yuye1985

本原文可以登錄火星譯客網(wǎng)站查看，謝謝！如有翻譯不準(zhǔn)確之處，望請指出，謝謝！

如有小伙伴對翻譯原版影評(píng)感興趣的，可以注冊火星譯客，加入 電影電視劇愛好者樂園 。具體信息可以豆油咨詢我，謝謝！

好多評(píng)分很差的…說暴力 霸陵 早戀 反叛 情色交易等等負(fù)能量看著壓抑…但是這就是導(dǎo)演要表達(dá)的啊~不能因?yàn)閷?dǎo)演拍了一部皆大歡喜的正能量大家都一致好評(píng)~表達(dá)負(fù)能量就否認(rèn)或者是逃避現(xiàn)實(shí)~能拍出來就是很有可能或者已經(jīng)發(fā)生的~這些事情哪里都有~只是有些沒有接觸過的人可能難以接受而已~之所以我比較喜歡看韓國電影就是因?yàn)楸容^真實(shí)~這部片子就挺好的~我不管他拍攝的是什么題材~我只在意他的表達(dá)夠不夠清晰明確就行了~不想看那些經(jīng)過各種掩飾毫無意義的爛片子~每個(gè)人因?yàn)榻逃?環(huán)境 性格各種因素看待問題方法不一樣~我看待這個(gè)電影主要感想 是以前以為中國快速發(fā)現(xiàn)會(huì)變成韓國現(xiàn)在的樣子~其實(shí)現(xiàn)在覺得可能不是了~看過高速的發(fā)展也帶來了內(nèi)心沒有精神寄托被物質(zhì)話的社會(huì)…雖然本國也一樣 但是文化底蘊(yùn)不一樣 國內(nèi)人膽子小 天朝管得嚴(yán) 所以你懂的. 看完就多加學(xué)習(xí)~繼續(xù)努力把

《???》（樸花英）

講述青春的電影不少，大多都是少不更事的輕狂，離經(jīng)叛道的逆反，打打架逃逃學(xué)再加一些青春萌動(dòng)的愛戀。

這些青春電影看著都會(huì)讓人覺得美好，成長中的插曲而已。但這部韓國電影，看不到一點(diǎn)美好，陰暗、骯臟、壓抑、殘酷。

韓國電影《???》（樸花英）講得是現(xiàn)在時(shí)下一幫離家的高中女生渣青春的故事。

（電影海報(bào)）

電影可能不是用攝影機(jī)拍的，很大的可能性是用手機(jī)拍出來的，抖動(dòng)跟拍的鏡頭。最大程度地營造真實(shí)感。電影拍攝不注重場景，很少臉部特寫，沒有刻意的服裝道具，自然真實(shí)隨意。

電影女主角金佳熙獲得第39屆韓國電影青龍獎(jiǎng) 和第55屆韓國電影大鐘獎(jiǎng)的最佳新人女演員提名。

金佳熙為了演這部電影里也是拼得厲害，經(jīng)過5次面試，被選為樸花英角色的金佳熙為了角色故意增胖了20公斤。

（樸華英）

（金佳熙）

和一群美少女演對手戲，壓力可想而知。

一幫離家出走的高中女生，過早地社會(huì)化。年紀(jì)不大的她們又組成臨時(shí)家庭制造一點(diǎn)畸形的家庭氛圍，過家家一樣。

因?yàn)槭歉咧猩倥?，美腿絲襪是標(biāo)簽，這是這部電影里看著唯一正常的地方。

（高中美少女）

這部電影的標(biāo)簽是粗口、抽煙、喝酒、吐痰、暴力，乃至抓胸、懷孕、性交易、欺詐、殺人……

社會(huì)告訴發(fā)展急劇變化，使得最為傳統(tǒng)的社會(huì)基本單元――家庭，出現(xiàn)結(jié)構(gòu)和觀念雙重失衡，破碎家庭和單親家庭大量出現(xiàn)。不完整家庭里的青少年容易出現(xiàn)性格扭曲和個(gè)性畸形。

（叛逆）

（泡面生活）

（抽煙的高中生）

（抽煙的樣子）

親情的缺失，只會(huì)讓心智還不成熟的青少年走上犯罪這條不歸路，社會(huì)的悲哀為什么要孩子來承擔(dān)。

這部寫實(shí)電影，暗黑而殘酷。

之前柯本為大家介紹過一部殘忍的韓國黑幫電影《綠頭蒼蠅》，當(dāng)時(shí)單純的柯本認(rèn)為這是所有韓國電影中出現(xiàn)“席巴”最多的一部電影。

直到看到這部電影之后，柯本才發(fā)現(xiàn)，錯(cuò)得離譜！

《樸花英》

影片圍繞著一群韓國最底層的高中生展開。

影片一開始的十分鐘內(nèi)，你能想象到的所有壞學(xué)生做的事情，他們都在做。

抽煙、喝酒、粗口、吐痰、霸凌、做X等等。

本文全程劇透，介意的小伙伴就此打住，完整電影微信搜索“柯本說韓國電影”回復(fù)“樸花英”即可獲取。

樸花英是一個(gè)典型的“魯蛇”高中生，也就是我們常說的“Loser”，在被母親遺棄之后，獨(dú)自租了一套房子生活，一旦沒有錢，就會(huì)拿起電話找那個(gè)“媽媽”要錢。

但花英其實(shí)自己也是“媽媽”，而且是很多人的媽媽。

由于是自己一個(gè)人生活，花英早已經(jīng)沒有去上學(xué)，周圍很多年輕人都會(huì)把她這里當(dāng)成一個(gè)聚會(huì)狂歡的場所，在那里喝酒、玩耍。

所以大家都管英花叫做“媽媽”，然而所有人都只是在利用她而已。

花英卻把這一切都當(dāng)成理所應(yīng)當(dāng)?shù)氖虑椤?/p>

為他們提供泡面，提供住所，甚至還為他們洗衣服。

她最常掛在嘴邊的一句話。

“你們要是沒有我該怎么辦??？”

花英一直認(rèn)為自己有一個(gè)最好的朋友，叫做美靜。

美靜和花英是同一班的同學(xué)，由于容貌身材都是女神級(jí)別，在被星探發(fā)現(xiàn)之后加入了一個(gè)女團(tuán)，有時(shí)候會(huì)接一些廣告的拍攝。

然而美靜卻有著和她美好外表不一樣的蛇蝎心腸。

美靜有一個(gè)男朋友英宰，是這群問題學(xué)生中的老大。

一次，由于美靜在花英的家里和另外一個(gè)男生多說了幾句話，這引起了英宰的不滿，狠狠地收拾了那個(gè)男生一頓，并表示不會(huì)放過美靜。

而當(dāng)花英知道這些之后，馬上站出來要為美靜把這些扛下來。

“我是媽媽，這種事就是要媽媽站出來扛?！?/span>

美靜不但不感恩，也把這一切當(dāng)成理所應(yīng)當(dāng)?shù)氖虑椤?/p>

“為了袒護(hù)你，我跟英宰哥說是我們先打你的?！?/p>

“我很聰明吧。”

于是，一群女孩子把花英圍了起來，看著花英如小丑一般在地上翻滾。

然而英宰并沒有因此就放過花英，在KTV里狠狠將花英收拾了一頓。

到了晚上，英宰帶著美靜去了花英的家中，并在花英的家里和美靜發(fā)生了關(guān)系。

并趁著美靜和花英都出門的時(shí)候，英宰又和另一個(gè)常在花英家中寄居的女孩世真發(fā)生了關(guān)系，而這一切都被花英看在眼里。

然而花英只能默默地警告了一下世真，這一切都不能告訴美靜，并讓她以后不要和英宰等人混在一起。

可是世真卻真是一個(gè)典型的無知少女，每天都和英宰等人一起，甚至還和他們玩起了仙人跳，也順利成為了眾人的公交車。

世真也不以為恥，在花英面前炫耀著自己新買的衣服。

另一邊，美靜所在的女團(tuán)里有一個(gè)綠茶婊，因?yàn)榱w慕美靜的美貌，所以想家庭條件上做文章，故意拍下自己和美靜所穿的鞋的合照發(fā)到網(wǎng)上。

當(dāng)美靜看到對方的鞋居然要70多萬韓元的時(shí)候，感覺自己受到了侮辱，她決定自己也要擁有這樣的一雙鞋。

而她的掙錢方式也很簡單粗暴。

在網(wǎng)上售賣自己的原味內(nèi)褲。

援交。

而她援交的對象是比他們還小的小學(xué)生，范圍也只局限于親嘴和摸胸。

這天美靜約了花英去看了她錄節(jié)目，在錄完節(jié)目之后，花英再次被美靜利用，將女團(tuán)里的其它綠茶婊狠狠收拾了一頓。

而發(fā)生這一切的時(shí)候，美靜只是在一旁默默地看著，并指使花英將那雙很貴的運(yùn)動(dòng)鞋扔進(jìn)了馬桶。

說個(gè)題外話。

很多女生都和柯本說過，如果可以讓她們選擇，她們更寧愿和男生在一起玩。

男生沒有那么多心眼，而有些女生嘛，呵呵。

同樣，這也是如果不是為了繁衍后代，男生只愿意和男生一起玩的原因。

回到電影。

這件事情發(fā)生之后，美靜和花英都躲了起來，跑到游樂場痛痛快快玩了幾天。

可是美靜比起其他綠茶婊來說，又好得到哪里去呢。

她知道自己玩失蹤英宰肯定會(huì)發(fā)火，所以把這一切責(zé)任都推到了花英的頭上，并悄悄通過社交軟件暴露了她和花英的位置。

很快，她們被英宰抓住。

在花英的家中，花英再一次遭到了英宰等人殘忍的霸凌。

而美靜，也同樣挨了英宰的打。

可是為了避免自己繼續(xù)挨打，美靜也把火發(fā)在花英的身上，當(dāng)著所有人的面沖上去暴打花英。

后來，花英卻說了這樣的話。

“你剛才有看到嗎？我一看到你的信號(hào)就立刻采取行動(dòng)，你打我巴掌的時(shí)候我就把頭往一邊甩，只有我跟你才做得到，誰看得出來?！?/span>

影片看到這里時(shí)，柯本心痛得厲害，很難想象，一個(gè)人為什么到了這種地步還能說出這樣的話。

美靜被英宰拋棄，其他人也都遠(yuǎn)離了美靜，這讓美靜心里很不平衡。

在這群人的眼中，英宰就是他們的皇帝。

而美靜曾經(jīng)是他們的皇后，一下卻被打入了冷宮。

失寵的美靜為了報(bào)復(fù)英宰，想了一個(gè)非常損的辦法。

她找了一個(gè)援交對象，讓他開好房之后等著自己。

而這個(gè)援交對象，是英宰的爸爸。

然后把自己和花英的合照發(fā)到社交軟件上，暴露自己的位置，她認(rèn)為，只要英宰還看到美靜繼續(xù)和花英在一起玩，依然會(huì)很生氣，并且會(huì)很快找過來。

只要看到自己的爸爸居然在和自己的前女友援交，那么英宰肯定會(huì)狠狠敲詐他的爸爸，這樣就會(huì)拿到很多錢，而英宰也會(huì)原諒自己。

可是，計(jì)劃永遠(yuǎn)都沒有變化快。

在和花英對好計(jì)劃之后，美靜走進(jìn)了那間房。

英宰的爸爸想要強(qiáng)上美靜，花英見英宰一直沒到便沖進(jìn)了房間。

混亂中，美靜逃了出去，可是花英卻沒有那么幸運(yùn)，被英宰的爸爸按到了床上。

當(dāng)英宰趕到房間的時(shí)候，看到眼前的這一幕，憤怒至極，二話沒說開始打他的爸爸。

而美靜又在做什么呢？

她在一起把這一切當(dāng)成是花英的杰作，也毫不客氣地對著英宰的爸爸就是一頓暴打。

英宰的爸爸被當(dāng)場打死。

面對著英宰的威脅，美靜的求情，花英再一次笑著說出了那句話。

“你沒有的我話該怎么辦？”

最終，花英入獄。

好在她被英宰的爸爸強(qiáng)奸在先，屬于正當(dāng)防衛(wèi)，被判的時(shí)間并不長。

出獄之后，花英在社交軟件上聯(lián)系到了已經(jīng)小有名氣的美靜。

可是后面的事情，就算柯本不說，你們也能想象得到。

花英還是和原來一樣，然而美靜卻不再是當(dāng)年的那個(gè)美靜。

花英落寞的臉慢慢消逝在夜燈下。

在影片的最后，花英又收留了兩個(gè)離家出走的問題少女，看樣子，她已經(jīng)習(xí)慣了當(dāng)“媽媽”的日子。

她自己被媽媽拋棄，卻以“媽媽”之名自居，“收養(yǎng)”了一群“孩子”；

把被別人利用，當(dāng)成了別人對她的需要。

把對別人的跪舔，當(dāng)成了對他人的守護(hù)。

把替罪羊當(dāng)成了為朋友的犧牲。

花英一直都在把自己的悲慘的人生“合理化”，可是這樣的人生實(shí)在太殘忍。

演技實(shí)在厲害，而且很多畫面都非常真實(shí)，讓柯本一直擔(dān)心，這些演員們在拍完這樣一部電影之后，心里會(huì)不會(huì)留下陰影。

毫不夸張，一部短短100分鐘的電影，柯本抽了整整一包煙，幾乎沒有斷過，看完之后整個(gè)人都不好了，心里像是壓了一塊大石頭，喘不過氣來。

藝術(shù)來源于生活而高于生活，所以我們常常在電影中看到的都是高大上，偶爾看一下這樣陰暗的電影，感受一下絕望也不失為一種格調(diào)。

最后，求贊求轉(zhuǎn)發(fā)求關(guān)注！