Alex Kendrick 和Stephen Kendrick兄弟共同著作了《THE RESOLUTION FOR MEN男人的承諾》這本書，并由這個故事為我們帶來了2011年溫情而激勵人心的電影《勇氣》。

Kendrick兄弟不僅投身于基督徒電影創(chuàng)作，同時也保持教牧的事奉，服事于佐治亞奧爾班尼舍伍德浸信會。他們的電影希望將觀眾從一種對電影故事情緒化的感受轉(zhuǎn)變?yōu)橐环N基于圣經(jīng)原則的生命更新動力。通過舍伍德浸信會的舍伍德影業(yè)的這項事工，他們制作了為觀眾所熟知的2003年的《flywheel 飛越生命》，2006年的《facing the giant面對巨人》，《面對巨人》獲得一千萬美元的票房收入，2008年的《fireproof消防員》，贏得了三千多萬票房，成為當(dāng)年最賣座的獨立影片。兩兄弟合作密切。Alex 導(dǎo)演并參演了每一部電影；Stephen則參與藝術(shù)和制片的工作。他們通過電影傳達(dá)敬畏上帝的信息。 調(diào)研反饋顯示眾教會對使用電影作為事工途徑持樂觀態(tài)度。

Alex Kendrick是牧師，還是紐約時報的暢銷作家，他的多部小說已經(jīng)被翻譯成25種不同語言，對他來說，每部電影的制作都需要一年甚至更多的時間籌備。他會從禱告與對上帝的尋求過程中得到靈感，完成了的劇本創(chuàng)作后提交給教會的高級牧師和執(zhí)行牧師過目。然后一起研究每一個場景并為之禱告。就在這樣精益求精的精神下，他們用了三個月撰寫劇本，再用了三個月進(jìn)行拍攝前的籌備工作。劇組演員和工作人員多來自本教會志愿者，也有來自于被邀請試鏡的人員。電影演員都是志愿出演不收酬勞，為制片方節(jié)省下非常多的資金。Alex說：“志愿者和我們一起非常投入的工作，沒有人去想何時下班?！?

舍伍德的影片預(yù)算低，影片也沒有宏大的場面，沒有很多感官刺激的噱頭和懸念，然而卻讓人在真實的感動中邊笑邊流淚。在《勇氣》中，亞當(dāng)懷抱想象中的女兒在草地上跳舞，內(nèi)森給女兒戴上守貞戒指，哈維爾的妻子深情地對他說：“你有愛你的上帝，有珍惜你的朋友，有崇拜你的妻子，你是富有的人?！倍家鹩^眾強烈共鳴。

在《勇氣》中，四名執(zhí)法人員，Adam，Nathan，David, 和Shane面臨共同的挑戰(zhàn)，并立志成為稱職的父親而不只是過得去的父親。保護(hù)社區(qū)安全是他們的官方職責(zé)，以尊榮上帝的方式教養(yǎng)子女，需要更大勇氣。在影片中，幾名主要角色制定了一份承諾書，是基于圣經(jīng)起草的，他們非常嚴(yán)肅地看待自己的承諾，那些并非只是短期目標(biāo)，也不是新年制訂的計劃，很快伴隨著熱情的減退而淡忘。這是一生之久的承諾，要不斷鼓起勇氣，克服挑戰(zhàn)來踐行。

因為勇氣，Adam立志成為一名好父親，主動修復(fù)與兒子疏遠(yuǎn)的關(guān)系。
因為勇氣，Nathan為自己的女兒設(shè)立晚宴并贈送一枚戒指來告訴她要珍惜自己作為少女的純潔。
因為勇氣，David寫信給自己始亂終棄的女友，要求承擔(dān)女兒的撫養(yǎng)責(zé)任。
因為勇氣，Javier拒絕作假以換取升職，卻意外獲得了主管的信任，得到升遷。
因為勇氣，Adam不懼怕揭露Shane的瀆職行為，但是會去監(jiān)獄探望他，并且承諾在服刑期間照看他的小孩。
因為勇氣，Shane雖然犯錯淪落監(jiān)獄，也能夠深深懺悔并說抱歉，勸說別人千萬不要重蹈覆轍。
因為勇氣，Nathan到監(jiān)獄看望卷入黑幫的Erick，并教導(dǎo)他明白上帝的話語。
因為勇氣，這些平凡的為正義而斗爭的執(zhí)法官們，立志從自己的家庭做起，要建立正直的品格，阻止暴力與惡行的蔓延；
因為勇氣，他們呼吁教會要來更有力地響應(yīng)，成為扭轉(zhuǎn)這個社會道德滑坡的剎車器。
因為勇氣，他們莊嚴(yán)宣告：至于我和我家，必定事奉耶和華。-書24:15

附錄：The Resolution for Men 承諾書（男生版）


The Resolution for Men
承諾書（男生版）


I Do solemnly resolve before God to take full responsibility for myself, my wife, and my children.
我鄭重在上帝面前宣誓，對我自己，我的妻子和我的兒女承擔(dān)責(zé)任。

I WILL love them, protect them, serve them, and teach them the Word of God as the spiritual leader of my home.
我承諾要愛他們，保護(hù)他們，服侍他們，教導(dǎo)他們上帝的話語，并成為我家中的屬靈領(lǐng)袖。

I WILL be faithful to my wife, to love and honor her, and be willing to lay down my life for her as Jesus Christ did for me.
我承諾要忠誠于我的妻子， 愛她并尊重她，甘心為她舍己，如同基督為我舍命。

I WILL bless my children and teach them to love God with all of their hearts, all of their minds, and all of their strength.
我承諾要祝福我的子女并教導(dǎo)他們盡心、盡意、盡力愛上帝。

I WILL train them to honor authority and live responsibly.
我承諾要培養(yǎng)他們尊重權(quán)威并學(xué)會負(fù)責(zé)任。

I WILL confront evil, pursue justice, and love mercy.
我承諾要對抗邪惡，追求公義，喜愛仁慈。

I WILL pray for others and treat them with kindness, respect, and compassion.
我承諾要為他人禱告，以善良、尊重和憐憫來對待他們。

I WILL work diligently to provide for the needs of my family.
我承諾要殷勤工作來供應(yīng)我家庭的需要。

I WILL forgive those who have wronged me and reconcile with those I have wronged.
我承諾要饒恕那些得罪我的人并且主動尋求與那些我所得罪的人和解。

I WILL learn from my mistakes, repent of my sins, and walk with integrity as a man answerable to God.
我承諾要從自己的過錯中學(xué)習(xí)教訓(xùn)，從自己的罪中悔改，以正直來行事并向上帝交賬。

I WILL seek to honor God, be faithful to His church, obey His Word, and do His will.
我承諾要追求榮耀上帝，對祂的教會忠心，順服祂的話語，遵行祂的旨意。

I WILL courageously work with the strength God provides to fulfill this resolution for the rest of my life and for His glory.
我承諾要勇敢地靠著上帝加給我的力量，以我的畢生，為著祂的榮耀，來實踐這些承諾。



Signature 簽名 Date日期


Witness見證人 Date日期 Witness見證人 Date日期



As for me and my house, we will serve the Lord. ---Joshua 24:15
至于我和我家，必定事奉耶和華。-書24:15

看過這部電影之后，我想相信耶穌，相信神明，需要牧師一樣的老師來指引我的人生之路。印象最深的是艾米對信仰的堅信，女兒的死亡讓他重新開始思考人生，開始新的生活。

艾米爸爸因為沒有和女兒跳舞感到很后悔，后來自己一個人在女兒生前的地方一個人慢慢的跳舞，跳給女兒看的，很感動。它教我如何做人，如何做個好父親，如何相信信仰。

附錄：The Resolution for Men 承諾書（男生版）
　　
　　
　　The Resolution for Men
　　承諾書（男生版）
　　
　　
　　I Do solemnly resolve before God to take full responsibility for myself, my wife, and my children.
　　我鄭重在上帝面前宣誓，對我自己，我的妻子和我的兒女承擔(dān)責(zé)任。
　　
　　I WILL love them, protect them, serve them, and teach them the Word of God as the spiritual leader of my home.
　　我承諾要愛他們，保護(hù)他們，服侍他們，教導(dǎo)他們上帝的話語，并成為我家中的屬靈領(lǐng)袖。
　　
　　I WILL be faithful to my wife, to love and honor her, and be willing to lay down my life for her as Jesus Christ did for me.
　　我承諾要忠誠于我的妻子， 愛她并尊重她，甘心為她舍己，如同基督為我舍命。
　　
　　I WILL bless my children and teach them to love God with all of their hearts, all of their minds, and all of their strength.
　　我承諾要祝福我的子女并教導(dǎo)他們盡心、盡意、盡力愛上帝。
　　
　　I WILL train them to honor authority and live responsibly.
　　我承諾要培養(yǎng)他們尊重權(quán)威并學(xué)會負(fù)責(zé)任。
　　
　　I WILL confront evil, pursue justice, and love mercy.
　　我承諾要對抗邪惡，追求公義，喜愛仁慈。
　　
　　I WILL pray for others and treat them with kindness, respect, and compassion.
　　我承諾要為他人禱告，以善良、尊重和憐憫來對待他們。
　　
　　I WILL work diligently to provide for the needs of my family.
　　我承諾要殷勤工作來供應(yīng)我家庭的需要。
　　
　　I WILL forgive those who have wronged me and reconcile with those I have wronged.
　　我承諾要饒恕那些得罪我的人并且主動尋求與那些我所得罪的人和解。
　　
　　I WILL learn from my mistakes, repent of my sins, and walk with integrity as a man answerable to God.
　　我承諾要從自己的過錯中學(xué)習(xí)教訓(xùn)，從自己的罪中悔改，以正直來行事并向上帝交賬。
　　
　　I WILL seek to honor God, be faithful to His church, obey His Word, and do His will.
　　我承諾要追求榮耀上帝，對祂的教會忠心，順服祂的話語，遵行祂的旨意。
　　
　　I WILL courageously work with the strength God provides to fulfill this resolution for the rest of my life and for His glory.
　　我承諾要勇敢地靠著上帝加給我的力量，以我的畢生，為著祂的榮耀，來實踐這些承諾。
　　
　　
　　
　　Signature 簽名 Date日期
　　
　　
　　Witness見證人 Date日期 Witness見證人 Date日期
　　
　　
　　
　　As for me and my house, we will serve the Lord. ---Joshua 24:15
　　至于我和我家，必定事奉耶和華。-書24:15

下這個片子是想了解美國人的宗教。因為近來越來越覺得我們和歐美的差距并不是民主選舉那么簡單。看看亞洲的民主國家，還是有點泄氣。我越來越覺得宗教在其中起了非常大的作用。社會需要秩序，這就是宗教存在的原因。
人是社會性的，人很難依靠他自己活著。人需要周圍的人群認(rèn)同，需要社會認(rèn)可。但是由于人類自私自利的本性，認(rèn)可又是很難的一件事。除非一個人有了足夠的社會閱歷和智慧，否則信任往往招來的是欺騙和背叛。這樣問題就來了。這世上大多數(shù)的人的判斷力并不足夠。在原始社會部落長老可以告訴我們誰可信誰不行，農(nóng)耕社會人的遷徙度不高，要打聽個人還是可以。進(jìn)入現(xiàn)代社會，信任就變成了十分稀缺的東西。如今不要說陌生人，就是同床共枕的夫妻，有多少可以說我百分百信任對方的？
那么什么能夠簡易地成為人們互相信任進(jìn)而成為朋友的基礎(chǔ)呢？我來列舉一下：一起進(jìn)安利洗腦，練輪子功，進(jìn)黑社會喝血酒，還有三大鐵：一起扛過槍，一起嫖過娼，一起上過山。這樣總結(jié)一下就是，要有共同的目標(biāo)，共同的經(jīng)歷，或者分享過什么好東西，在困境里互相扶持過。
然后我就發(fā)現(xiàn)宗教完全符合上述幾點。遺憾的是我們舶來的宗教佛教太過艱深，被國人異化后已經(jīng)失去了原有的面目，作為哲學(xué)佛經(jīng)還是有看頭的但好像僅此而已。另外佛教有個和儒家共同的毛病就是把標(biāo)準(zhǔn)訂的太高太高以至于實際上沒有人是可以實踐的（性本善的理論基礎(chǔ)就是錯誤的）。本土的道教實用性太強，目前更多的是被作為一種工具。
我去過幾次基督教的聚會，家庭式的，教堂里的。那種分享的氛圍真的是很吸引人的。所以可以說還是有一些認(rèn)識。我得說基督教勝在入門易，而且通過基督的救贖解決了性本惡的人們?nèi)绾巫蕴幍膯栴}。
在本片中最幸福的人是誰？我認(rèn)為是那個貌似墨西哥人的窮鬼哈維。為什么？因為他夠單純。單純的人容易滿足，容易快樂，甚至圣經(jīng)里都有寫：我實在告訴你們，你們?nèi)舨换剞D(zhuǎn)，變成小孩子的樣式，斷不得進(jìn)天國。
不得不說的是，看完這部片子，我有些嫉妒了。嫉妒他們有這樣的信仰，并且可以以此為憑，信任他們的同事和朋友，獲得家人的信賴。Well well，嫉妒乃是七宗罪之一，那么就是羨慕吧。只是我覺得羨慕不足以表達(dá)這個程度而已。
本片著重表達(dá)了父親對家庭和社會的重要性。那么為什么我今天在羨慕大洋彼岸的工資收入都不如我，還得冒生命危險的條子呢？是因為我們的祖輩沒有做到好吧。那么就從我開始，I WILL。
隨便說說，涉及宗教，有說錯的還請原諒。
想說的其實還有很多，不過就說到這吧。

原文在：http://heheaiyesu.blog.163.com/blog/static/16364716020122192856512/


肯德拉克弟兄和舍伍德電影公司（Sherwood Pictures）早已經(jīng)成為美國基督教電影的代名詞，他們拍攝的電影可謂美國電影的另類：成本超低，全部由基督徒制作，題材全部為福音題材，沒有任何好萊塢大片的基本元素（他們的電影甚至可以說是反好萊塢的），但卻部部切中時弊，打動人心，獲得了票房和口碑的雙豐收。如果說《面對巨人》還是他們的試水之作，那么《消防員》則漸趨成熟，有著扎透人心的力量，我身邊的人看過這部電影的，包括我自己在內(nèi)，沒有不哭的。
正是由于前兩部電影積累的人氣，聽說他們制作的最新電影《勇氣》在美國上映并取得了較高的票房的時候，我的心里真是充滿了期盼。
從媒體的報道上，我已經(jīng)知道這是一部關(guān)于父愛的電影，但我有些納悶電影的名字為什么叫《勇氣》，勇氣與父愛，到底有什么關(guān)聯(lián)呢？
終于看到了這部電影，這一次，增加了預(yù)算（三百萬美元，《消防員》是五十萬），開始講一個多線索的故事，顯得有些凌亂，表演也似乎沒有《消防員》好，但依然保留了風(fēng)趣生活化的對白，搞笑的情節(jié)和對耶穌的尊崇和高舉。這最后一點才是真正重要的，是一部電影的靈魂之所在。因此，我依然看的很過癮。
我的疑問也得到了解答。電影中父親們面對的，是一個險象橫生的環(huán)境——黑幫橫行、毒品泛濫、道德敗壞……，哪個父親愿意把自己所愛的兒女放在這樣的環(huán)境中呢？更何況這些父親們還承擔(dān)著養(yǎng)家糊口的壓力，哪能時時刻刻地保護(hù)自己的孩子呢？在這樣的環(huán)境中，成為父親最需要的品質(zhì)就是勇氣。
同樣身為父親，我對電影中父親們的壓力和焦慮感同身受，不管在美國和中國，愛兒女的父親們都會面對同樣艱難的挑戰(zhàn)。有時，我看到自己的孩子被那些充滿暴力和色情內(nèi)容的影視和網(wǎng)絡(luò)包圍，看到孩子受到周圍環(huán)境的影響開始說臟話，看到孩子拒絕分享而相互爭斗……，我?guī)缀鯁适в職猓萑刖趩省?br>在這個充滿挑戰(zhàn)的世界上，做父親絕對不是什么輕松的工作，不僅需要勇氣，還需要智慧、慈愛與正直等各種品質(zhì)。就罪人的本性來說，我們實在無法勝任父親的職責(zé)，于是很多人于是選擇了消沉、退縮和放棄，因此制造出了無數(shù)傷痛、破碎和名存實亡的家庭，也制造出了無數(shù)叛逆、絕望和為所欲為的年輕人——正像電影中所說的，父親角色的缺失，是我們這個時代的最大悲劇之一。電影有這樣高的票房，絕對是因為切中了時代的傷口。
電影正是開始于這樣一幫父親的聚會——警察亞當(dāng)與自己的女兒非常親密卻與兒子形同路人；同為警察的好朋友沙恩離了婚，需要給兒子付不少贍養(yǎng)費；大衛(wèi)剛加入警局，年紀(jì)輕輕就有了一個從未見過的私生子；哈維爾有一兒一女，卻失去了工作，連房租也付不起；內(nèi)森總是擔(dān)心自己還在青春期的女兒，她就像一塊惡棍磁石，總有一些不良少年來找她。
這真是一個失敗父親的聚會，更加雪上加霜的是，他們都成長于問題家庭，失敗的父親制造出另外一位失敗的父親，真是順理成章。
誰能打破這罪惡的鎖鏈呢？誰能安慰和幫助這樣一群心碎的父親呢？誰來恢復(fù)家庭中失去的父愛呢？
除了那位父親中的父親，眾光之父，那位知道一切，主宰一切，安慰一切的那位天父上帝以外，還能有誰呢？他的愛是一切父愛的源頭，他的智慧是一切父親智慧的源頭，他的能力是一切為父能力的源頭，更何況他愛我們，甚至將他的獨生子賜給我們，使我們不至滅亡，反得永生，我們這些做父親的唯有尋求他，并學(xué)習(xí)他完美的為父之道，才能真正擔(dān)負(fù)起父親的職責(zé)。
人的盡頭，神的起頭，這些絕望的父親們開始轉(zhuǎn)向父神，仰望他，祈求他，從他那里獲得供應(yīng)和幫助。上帝聽見了他們的呼求，引導(dǎo)他們每個人開始了一段奇妙的更新歷程。對于冷漠的亞當(dāng)，神拿去了他的女兒，用失去女兒的痛苦來破碎他，好讓他更加信靠上帝，進(jìn)而重拾對他自己兒子的愛；信仰本來很虔誠的內(nèi)森，則開始與女兒相互溝通，女兒也漸漸開始理解父親的愛，最終，內(nèi)森帶領(lǐng)警局的同事們將社區(qū)的黑幫一網(wǎng)打盡，消除了一個威脅；對于尚未認(rèn)識耶穌的大衛(wèi)，上帝開始借著內(nèi)森柔化這位浪子的心，他最終勇敢的接受了耶穌，開始于女友和女兒重修舊好；
最有意思的是內(nèi)維爾，這位憨厚老實的拉美移民因為沒有工作正在陷入絕望之時，在路上祈求神的時候，忽然后面有人叫他，一位他根本不認(rèn)識的人雇傭了他，還幫他找工作，這人正是亞當(dāng)，在哈哈大笑之余，我相信所有基督徒都會為此而喜樂，誰沒有經(jīng)過這樣的“巧合”呢？只有沙恩失敗了，他沒有像其他人一樣在困難中依靠上帝，而是想通過自己的能力來解決問題，最后落了個嘡啷入獄的下場。
當(dāng)然，事情不不是總是這樣一帆風(fēng)順，在上帝改變和更新每個人的過程中，他們都曾經(jīng)彷徨和疑惑，但他們互相幫助，沒有退縮，當(dāng)他們站在講臺上喜樂地見證上帝在他們身上作為的時候，他們一定明白了這句圣經(jīng)：神讓萬事相互效力，叫愛他的人得益處。
在他們的家里，他們的孩子享受著失而復(fù)得的父愛，這父愛，因為曾經(jīng)失去而顯得特別彌足珍貴，正如穿過黑暗重尋光明，正如經(jīng)過水火到達(dá)豐富之地，正如墮落的浪子悔改，那時，浪子的父親吩咐仆人說：“把那上好的袍子快拿出來給他穿，把戒指戴在他指頭上，把鞋穿在他腳上，把那肥牛犢牽來宰了，我們可以吃喝快樂。因為我這個兒子是死而復(fù)活，失而又得的?！彼麄兙涂鞓菲饋怼＃芳痈Ｒ?5:22-24）
這就是那位真正慈父的心腸，他掛念每一位失落的、沮喪的、消沉的父親，不僅是父親，還包括每一位母親，每一位兒子，每一位女兒！他與地上的父親一樣，為兒女的一舉一動而悲傷、歡喜。
所以，已經(jīng)是父親，或者準(zhǔn)備成為父親的浪子們??！你為無法保護(hù)自己的兒女而憂心忡忡嗎？你還在為做過的錯事而感到后悔嗎？你為如何教養(yǎng)兒女而感到焦慮嗎？……，回家吧，就像電影中的父親們一樣回到真正父親的家，他是那位能讓人死里復(fù)活，失而復(fù)得的神，在他那里沒有任何的問題能夠難倒他。
而且，他已經(jīng)派自己的獨子耶穌基督來找你了，你只要跟隨他的兒子，跟隨他的腳蹤而行，就能回到你真正的家！
回家吧！

精彩臺詞：
警長：我想跟你們分享一份調(diào)查報告：關(guān)于近期犯罪團(tuán)伙數(shù)量上升的研究表明，每個案件都有個相似點，離家出走，退學(xué)，未成年人吸毒、青少年犯罪，他們大多數(shù)人都沒有父親，換句話說，當(dāng)孩子缺少父親的管教，他們自殺和吸毒的概率會增長五倍，入獄的概率則會增加二十倍，我知道你們很辛苦，整體和人的陰暗面打交道，但在下班回家后，還請你們多多關(guān)愛家人。

內(nèi)森：若不是信奉上帝，我的生活會一團(tuán)糟……

亞當(dāng)：知道嗎？我已經(jīng)心灰意冷了，感覺天昏地暗，我想安慰維多利亞，擔(dān)我趕不走那些壞情緒，我該怎么辦？
牧師：亞當(dāng)，這有個愈合期，上帝會帶你走出陰影，這需要時間，需要時間愈合。
亞當(dāng)：愈合？
牧師：許多失去至愛的人曾說，某種程度上，這種遭遇就像截肢，你會康復(fù)，雖然會不復(fù)以往；我還想說，那些有過類似遭遇并且對上帝堅信不移的人，會發(fā)現(xiàn)他們和上帝的關(guān)系會變得親密無間，這是多數(shù)人無法親身體會的
亞當(dāng)：我……，相信上帝，我只是不明白他在做什么
也許你無法聽到他的解釋，但他會與我們一同克服傷痛，你必須做出選擇，究竟是為失去而惱羞成怒，還是為曾經(jīng)擁有而心懷感激。

亞當(dāng)：現(xiàn)在我相信上帝希望我們每一位父親，都能勇敢地站起來，盡自己所能地參與到孩子們的生活中去，但是除了呆在他們身邊，供養(yǎng)他們以外，父親更應(yīng)陪伴孩子一生，以身作則地印證上帝的存在，印證天父的存在，一個父親必須愛自己的孩子，并獲得他們的信任，應(yīng)該保護(hù)他們，訓(xùn)誡他們，教他們了解上帝，教他們堅守正直的品質(zhì)，尊重他人，教導(dǎo)他們成為有責(zé)任心的成年人，教他們什么是永生……