在今日頭條上看見了一個(gè)片段 ，挺有意思的就去找來看了，第一次看韓雪的電視劇吧，一開始前面覺得有點(diǎn)分不清她到底喜歡哪一個(gè) ，是林重光 還是文澤凱，一直在兩男人之間徘徊，挺喜歡澤凱的三觀很正 也霸氣 ，為喜歡的人放下一切 有理想有擔(dān)當(dāng) 知道自己喜歡什么要什么 非常明確，最后找到妹妹跟父親家人抱一起的時(shí)候 有點(diǎn)感動(dòng)催淚，還喜歡澤凱的搭檔 挺搞笑 兩人配合的天衣無(wú)縫演了一出好戲，結(jié)局還不錯(cuò)是我喜歡的完美的。

澤楷，傳說中的冷公子，別人眼里的有錢人，一副目中無(wú)人的樣子，可身邊卻有一位共同做事且對(duì)他忠心的華爾街律師。然后他在一家餐廳邂逅了一枚小辣椒。

緣分就是這枚小辣椒擠進(jìn)了他們乘坐的電梯，抱怨了下高跟鞋，回房間收到了她認(rèn)為某某送的一雙三七碼半的平底鞋。第二天小辣椒穿得漂漂亮亮上了某某的車。哎，兩人又為了飯店的事吵了起來，某某一氣之下將她扔在了“無(wú)人區(qū)”。

冷公子與小辣椒同乘船游玩，拍照，吃東西。這就害得某某又是一頓氣，一頓急。她嘛不理某某氣憤地回了自己的房間。怎么會(huì)跟冷公子同游呢！冷公子看到她，載了她唄！后來她就跟重光回去寧波了，她這次來澳門的原因就是說服某某重新回來幫忙飯店的，飯店出現(xiàn)了危機(jī)，需要某某來拯救。

好巧，不久之后童馨遇到了澤楷，澤楷是九龍湖度假村藍(lán)寶石別墅的客人，小辣椒心里高興啊，害得她在門口練習(xí)：“文先生，我是童馨，很高興您入住我們酒店，不對(duì)，不對(duì)，太正式了。文先生，很高興再次見到你，不行太親密了，哎，到底要怎么說啊...” “童小姐，很高心再次見到你?！?文澤楷剛從外面回來。

就如杰克說，他已全身心投入了這段感情。他知道，如果自己不牢牢抓住這段感情的話，他將后悔一輩子，這就導(dǎo)致他怕辣卻喜歡這小辣椒。

澤楷一有空就叫童馨帶他去附近地方走走，童馨也很負(fù)責(zé)地當(dāng)起了導(dǎo)游。站在高處一眼望去，綠色梯田盡收眼底，童馨問他是否喜歡這里，他說他是一個(gè)獵人，這里的祥和不適宜他這樣的人，兩人相視而笑。

澤楷對(duì)童馨溫柔細(xì)心體貼，而且兩人越走越近，就這樣童馨漸漸地對(duì)澤楷有了好感?？赡衬场毓饩筒粯芬饬?，就像童馨忘不掉他們?cè)?jīng)的愛情一樣，他這次回來的目的不僅僅是回來幫飯店渡過難關(guān)，還有更重要的就是他想跟童馨復(fù)合。

由于覺得自己一個(gè)小飯店的客服經(jīng)理怎么配得上這么優(yōu)秀的男人，而且自己還不知道怎么處理與重光的感情，童馨拒絕了澤楷的表白。

雖然小辣椒這樣表示了，可是澤楷堅(jiān)持等下去。對(duì)女人一向不感冒的他，現(xiàn)在遇到想要走一輩子的人，如何能輕易放棄?？墒呛镁安婚L(zhǎng)，飯店的人意外得知藍(lán)寶石客人是來收購(gòu)飯店的，對(duì)他議論紛紛，更是將他和杰克的行李直接扔了出去。童馨將他送給她的小辣椒禮物丟還給了他。當(dāng)然她是傷心的，本來她就已決定將自己的心交給他，沒想到得到的卻是欺騙。

事情到這里告一段落。兩人沒在一起，一個(gè)回了澳門，一個(gè)依舊待在飯店。一年后，她站在藍(lán)寶石面前，回憶著屬于他們的點(diǎn)點(diǎn)滴滴，不禁落淚，轉(zhuǎn)身離開，卻看到了不遠(yuǎn)處熟悉的身影，投向他的懷抱，這里有他的氣息。

他告訴她：“我身上一分錢都沒有了，你還愿意在我身邊嘛?！?童馨點(diǎn)頭答應(yīng)。其實(shí)后來澤楷用所有的積蓄還了違款，而且還放下尊嚴(yán)為一家品行不好的公司工作，條件是預(yù)支工資，這才解決了飯店危機(jī)，飯店是她的家。哎，現(xiàn)在你很想知道那個(gè)某某呢，他不是回來拯救飯店嗎？怎么卻是被澤楷救了。重光將公司管理得很好，但自己手上沒資金。

最后當(dāng)然是澤楷和童馨結(jié)婚了，開了一家餐廳名叫“三百朵玫瑰”，這是香港他們相遇的餐廳，澤楷將它搬到了寧波，而且他們有一男孩一女孩，幸福美滿啊。重光曾對(duì)童馨說過：不要錯(cuò)過你喜歡的人，不要等著愛情，當(dāng)初我就是以為我們之間還可以繼續(xù)，卻沒對(duì)你親口說出那三個(gè)字，現(xiàn)在后悔也不行，澤楷對(duì)你是真心的，請(qǐng)一定要抓住他，抓住幸福。

一、人物性格對(duì)比

1、女主

▲偏偏：小辣椒人設(shè)貫徹到底，在飯店看到客人刁難服務(wù)生直接上去懟，工作上碰到難纏的客人會(huì)硬剛，客人要求送果汁女主直接拒絕。和男主說，最大的心愿是好好睡一覺沒有糟心的客人，說是“喜歡我們酒店”，但還蠻打工人心態(tài)的。

▲情定：遵循酒店“微笑服務(wù)”的原則，客人有什么要求盡量滿足，去泳池測(cè)水溫不是被刁難，而是不放心只打個(gè)電話敷衍客人主動(dòng)去的。和男主說，錢買不到自己在工作上獲得的幸福和滿足；把酒店當(dāng)家一樣，“除開睡覺的時(shí)間一般都在”。

可能和演員有關(guān)，同樣的情節(jié)，偏偏女主比較溫婉，情定女主演得直率可愛。

2、男主

▲偏偏：鋒芒畢露，談生意玩手機(jī)，有狂拽炫酷霸總內(nèi)味。對(duì)女主直球，在“童年陰影”上也挺直接，見過父親之后直接找女主袒露心聲，“在你面前我不想有任何保留”。平易近人，幫女主處理問題，給女主按摩。人設(shè)開場(chǎng)就更完美，和女主吃飯自己悟出了幸福感和錢是沒有關(guān)系的，我感覺他的覺悟比女主高哈哈哈。

▲情定：儒雅，有禮有節(jié)，談生意很正式，鋒芒藏在外表下。見過父親之后，給女主打電話發(fā)郵件沒有回應(yīng)，獨(dú)自喝酒，遇到女主也沒有繼續(xù)父親的話題；臺(tái)球房和女主隔桌子談話（偏偏是走到女主旁邊）；女主蹭車，雖然很關(guān)注女主，但一直和助手談工作，沒和女主講話。無(wú)論是畫面還是情節(jié)設(shè)置，都更有距離感和孤獨(dú)感。一開始只對(duì)錢感興趣，和女主吃飯，女主說酒店的工作帶來幸福感，錢是買不到的，男主開始思考錢是不是真的讓自己更幸福，后來發(fā)現(xiàn)酒店的員工包括自己的妹妹對(duì)酒店的熱愛才真正轉(zhuǎn)變。

始終隔著球桌

面對(duì)面談話

3、配角

李榮豪原版是個(gè)傳統(tǒng)老式家長(zhǎng)，獨(dú)斷、自大還重男輕女，動(dòng)不動(dòng)對(duì)女二發(fā)脾氣，只希望女二讀完書就乖乖去聯(lián)姻，女二出去工作他不情不愿，說好要給她過生日結(jié)果自己談生意拋之腦后了；這版我看到的地方人設(shè)沒那么窒息，過生日也是女二出去玩放的鴿子。

莎莉原版一開始是個(gè)自甘墮落的混混，黑老大上門討債男二才找女主借的錢，親生父母一直是心病也是執(zhí)念，所以求男二一起回去，因?yàn)槟卸母冻稣褡髌饋砗煤蒙?；這版莎莉是貪玩被騙，成長(zhǎng)線不明顯，和董事長(zhǎng)兒子的劇情比原版更多。

其他角色大差不差，總體上原版角色性格更鮮明更戲劇一點(diǎn)。

二、情感線對(duì)比

1、初遇：女主吸引男主的點(diǎn)

▲偏偏：女主在餐廳幫服務(wù)員出頭懟了挑刺的客人，小辣椒的性格男主很感興趣。

▲情定：男主對(duì)助手說這家餐廳菜單不行氣氛也亂，女主因?yàn)榻辛硕啻畏?wù)員卻沒人理以及菜和杯子的各種問題，當(dāng)面向經(jīng)理投訴（因?yàn)槭峭校对V得特別專業(yè)哈哈哈哈哈），句句說在男主心上，男主本身心思深沉所以特別喜歡直來直往的個(gè)性，這一點(diǎn)吸引了男主。

2、男主吸引女主的點(diǎn)

兩版都一樣，因?yàn)槟兄髦鼻蛄?，情定女主?duì)男主的心疼相比更多，“讓我心痛想抱住他”。

3、女主&男主感情線（前期）

▲偏偏：女主對(duì)男主更上心，為了氣男二才上的男主車，答應(yīng)當(dāng)時(shí)還是陌生人的男主約飯還一起逛街，回到酒店收到紙條寫著Allen一下子想起男主還會(huì)心一笑，無(wú)論是臺(tái)球房男主的表白還是鉆石山莊跳舞，態(tài)度都很好，心動(dòng)的成分多。

▲情定：一開始對(duì)男主很客氣，上車才看見男二掉頭，心不在焉擔(dān)心男二，吃飯也是因?yàn)橐チ硪粋€(gè)城市路程遠(yuǎn)所以途中一起吃，收到紙條寫著Frank想半天Frank是誰(shuí)，臺(tái)球房本來是想公式化地對(duì)付一下送花的“難纏”客人，被男主噎得落荒而逃，跳舞那一段雖然也心動(dòng)但有被男主態(tài)度嚇到的感覺在。

4、女主&男二感情線（前期）

情定女主男二前期的雙箭頭更明顯，感情更深。

三、事業(yè)線對(duì)比

原版事業(yè)線寫得不好，開篇酒店暴露出一系列問題，我以為男二回歸會(huì)講他怎么改革怎么經(jīng)營(yíng)，員工也會(huì)有成長(zhǎng)和轉(zhuǎn)變，結(jié)果只拍了別人夸贊男二，后期男主男二的對(duì)抗，男主和反派的周旋都寫得草率又魔幻。這版我還沒看完，但目前來說基本照搬了原版，而且敘事更啰嗦了，挑事的客人（歌手、方言客人等等）、重復(fù)的劇情增加了。

講道理原版這種劇本不出彩，靠演員魅力（當(dāng)然還有導(dǎo)演的鏡頭）成為經(jīng)典的劇最不適合翻拍，何況這版還不去完善劇情。

四、名場(chǎng)面對(duì)比

1、還原改崩的邏輯：初遇連鎖反應(yīng)

▲偏偏：初遇，女主替餐廳服務(wù)員打抱不平→電梯，女主抱怨什么鞋啊，男主目測(cè)鞋碼（好技能），觀察房間號(hào)→客房服務(wù)，男主送鞋→蹭車、吃飯，男主突然轉(zhuǎn)換話題問你對(duì)room service滿意嗎，女主：你是allen？男主點(diǎn)頭，我的中文名字叫文澤楷。

魅惑點(diǎn)頭

▲情定：初遇，女主絲巾被服務(wù)員撒了咖啡，男主注意到了→電梯，男主發(fā)現(xiàn)和女主在一個(gè)酒店，讓助手查哪個(gè)房間→客房服務(wù)，送絲巾→蹭車、吃飯，女主整理絲巾，男主看到說你對(duì)room service滿意嗎，女主：frank就是（手指），男主（沒有點(diǎn)頭，為什么要點(diǎn)頭）：我的韓國(guó)名字是東賢，申?yáng)|賢。

（人設(shè)改了，手指、點(diǎn)頭的細(xì)節(jié)也不一樣。）

2、為平地摔女主正名：泳池事件

▲偏偏：女主被客人刁難，客人似乎看上了在游泳的男主。男主起來到女主面前打招呼。女主強(qiáng)硬拒絕客人要果汁的需求。走著走著自己掉進(jìn)泳池，男主救女主，對(duì)視，轉(zhuǎn)圈圈。傳統(tǒng)英雄救美情節(jié)。

走著走著就去淌水

這也能轉(zhuǎn)圈圈

▲情定：女主來的時(shí)候被泳池邊的長(zhǎng)椅絆了一下。蹲在泳池邊測(cè)水溫的時(shí)候男主一下從面前的水里起來，嚇了女主一跳。男主和女主聊天，問她知道為什么送三百朵玫瑰，女主被撩得心亂，后退又被長(zhǎng)椅絆了一下掉進(jìn)泳池。女主不會(huì)游泳很慌在那撲騰，男主站在泳池笑了一下才去抱住她，女主緩過來之后發(fā)現(xiàn)完全可以站起來自己也笑了。