一位資深的物理學(xué)家，一位能夠通靈的女孩，以及一位死里逃生的探險(xiǎn)人士，三人相聚在一幢古老別墅。傳說曾有無(wú)數(shù)人在別墅遇害，原因不明，唯一能解釋的是屋里有鬼… 這一次的任務(wù)，由一位富豪發(fā)起，假如這三人能找出鬼屋殺人的真正原因，證明鬼魂的存在，那么他們可以得到高額的獎(jiǎng)勵(lì)。三位專家，各自信心滿滿，但是他們還有命拿到那筆獎(jiǎng)勵(lì)嗎？ 《古屋傳奇》（The Legend of Hell House），由約翰·霍克執(zhí)導(dǎo)的英國(guó)懸疑恐怖片，帕梅拉·富蘭克林、羅迪·麥克道爾等出演，于1973年上映。

資源已發(fā)公主號(hào) 懷舊怪奇電影 影片講述了四名擁有超自然能力的人，為了巨額獎(jiǎng)金進(jìn)入地獄之屋試圖證明鬼魂的存在，結(jié)果卻陷入神秘力量的攻擊，無(wú)法逃脫… 鬼屋題材中比較經(jīng)典的一部，氣氛營(yíng)造出色。電影從物理學(xué)，通靈等方面探究“鬼魂是否真的存在”這樣一個(gè)被大眾害怕又無(wú)法解釋的謎題。通過物體的移動(dòng)，附身等方式展示了看不見摸不著的鬧鬼效果。 開頭對(duì)于鬼屋的恐怖描述，營(yíng)造出驚悚懸疑效果。通靈人士的對(duì)于鬼魂的感知，逐步揭開鬼屋的過往。物理學(xué)家的精密儀器，卻無(wú)法阻止鬼魂作惡，突顯邪惡力量的可怕。最后人vs鬼魂的結(jié)局有點(diǎn)出人意料。

電影的原著《Hell House》出版于1971年，作者是寫了《我是傳奇》和《時(shí)光倒流七十年》等科幻名作的理查德?馬特森。 作者于2013年過世，斯蒂芬?金在當(dāng)時(shí)的紀(jì)念文章中盛贊《Hell House》是20世紀(jì)最令人毛骨悚然的鬼屋小說之一。 下面是電影和小說雙重泄底了?。?/p>

小說雖然氣氛營(yíng)造還不錯(cuò)，但節(jié)奏實(shí)在太慢，作者事無(wú)巨細(xì)全都寫明，幾乎沒有留白。比如機(jī)器啟動(dòng)后房子“干凈”了，通靈者費(fèi)歇爾從對(duì)博士嗤之以鼻到心悅誠(chéng)服，思想轉(zhuǎn)變的心理描寫用了整整一章；通靈者決定獨(dú)自對(duì)抗鬼屋，博士妻子說你不能去你會(huì)死，他說不我不想死但我必須去，車轱轆話又用了一章。類似的情況多次出現(xiàn)，令人十分不耐。 電影將背景改成英國(guó)，十萬(wàn)美元變十萬(wàn)英鎊。主線劇情不變，細(xì)節(jié)部分刪的刪改的改，黃暴內(nèi)容幾乎清光，使得節(jié)奏明顯加快。但也因?yàn)樯倭虽亯|，人物的行為邏輯就不太有說服力，等同降智。 比如女靈媒在書中和“丹尼爾”交流多次，又是開啟斗氣冤家模式，又是警示危險(xiǎn)，又是夢(mèng)中舞會(huì)互訴衷腸，還令靈媒移情早逝的哥哥。所以后來(lái)在“丹尼爾”百般懇求下，靈媒心甘情愿讓其附身，也是順理成章。而電影中這些內(nèi)容全盤刪剪，導(dǎo)致靈媒看著好像沒什么腦子。 具體說的話，電影也是從巴雷特與富豪見面開始的故事，也和小說一樣列出時(shí)間點(diǎn)，但具體時(shí)間不一致。電影對(duì)白幾乎全部來(lái)自書中。 人物設(shè)定上： 通靈者費(fèi)歇爾十分貼合原著，選角也不錯(cuò)，就跟書中走出來(lái)的角色一樣； 巴雷特博士在書中因小兒麻痹癥而跛足，陽(yáng)痿，這也是其妻內(nèi)心深處欲求不滿被利用的肇因，電影里博士沒了身體缺陷； 博士妻子伊迪絲不是書中短發(fā)中性的禁欲女性形象，而是采用了女靈媒的書中形象； 影片中的靈媒佛洛倫斯也不再是書中43歲的前好萊塢演員，高挑的紅發(fā)美人，而是改成了清純的棕發(fā)少女。 除了黃暴情節(jié)全部清除外，其他被刪減的情節(jié)有： 鬼屋外有一座小湖，小說中相關(guān)劇情不少，靈媒，博士妻子，通靈者都有差點(diǎn)淹死在小湖中的經(jīng)歷，電影則專注室內(nèi)，小湖相關(guān)情節(jié)全刪； 靈媒第一次降靈時(shí)，她的印第安守護(hù)靈“紅云”出現(xiàn)并給出重要線索，這段被刪； 博士從未信任過靈媒，降靈會(huì)前做身體檢查的環(huán)節(jié)刪除，博士妻子對(duì)靈媒怦然心動(dòng)的描寫也無(wú)；

靈媒與“丹尼爾”的多次溫馨交流互動(dòng)全刪，導(dǎo)致靈媒同意被附身的理由不充分； 丹尼爾的尸體不在墻里埋著，而是直接鎖在墻上——這就扯淡了，放外面不早就被發(fā)現(xiàn)了嗎？ 博士因身體缺陷，要求鬼屋中的桑拿室和室內(nèi)泳池可以使用，這兩個(gè)地方自然也少不了恐怖橋段，影片中全刪。 襲擊靈媒的貓不是帶來(lái)的實(shí)驗(yàn)動(dòng)物，改成了野貓，而書中貓也不是死在費(fèi)歇爾的浴室里，而是小教堂中； 被靈媒輪撬棍敲翻后，博士電話聯(lián)系富豪代表叫救護(hù)車，卻得知富豪剛死，其子對(duì)這項(xiàng)目毫無(wú)興趣， 十萬(wàn)英鎊泡湯，電影刪； 發(fā)現(xiàn)博士尸體前，其妻被鬼魂襲擊了一整章差點(diǎn)死掉，被刪 。 通靈者費(fèi)歇爾把博士和靈媒的尸體搬出鬼屋，才去挑戰(zhàn)的，先是失敗了一回，二次挑戰(zhàn)贏了 。除了之前印第安守護(hù)靈紅云給的重要線索和靈媒死前留言，她遺存的力量給了費(fèi)歇爾許多暗示，比如拉著他去教堂，撕掉墻紙，翻到《圣經(jīng)》里以眼還眼那段文字給他看等等，幾乎可以說是用自己的死給費(fèi)歇爾鋪路了；

最后費(fèi)歇爾挑釁貝拉斯科時(shí)，鬼魂現(xiàn)形，而不是電影中那樣一直隱形，只在最后出現(xiàn)了尸體。 費(fèi)歇爾和博士妻子伊迪絲相攜走出鬼屋時(shí)，正好是平安夜，費(fèi)歇爾輕輕問候了伊迪絲一句圣誕快樂。 以及，我把小說中在鬼屋四天里發(fā)生的各事件簡(jiǎn)單記錄了一下，放在書評(píng)里，感興趣可以看看。 //book.douban.com/review/14860987/