現(xiàn)說到《英雄本色》,可謂是無(wú)人不知無(wú)人不曉,這部在1986年8月2日在香港上映的電影,是老一輩對(duì)香港電影的深刻的印象,其感情之豐富和細(xì)膩,是現(xiàn)如今很多動(dòng)作電影都無(wú)法比擬的,周潤(rùn)發(fā)飾演的Mark,手持點(diǎn)燃的鈔票點(diǎn)煙的畫面,更是成為影史經(jīng)典的一幕。而在31年后,《英雄本色》于2017年11月17日在內(nèi)地重映,首周收刮票房2000余萬(wàn),最終票房定格為3200余萬(wàn),對(duì)于重映電影而言,這樣的票房顯然是有點(diǎn)不理想。
在現(xiàn)如今好萊塢英雄主義盛行的時(shí)代,這個(gè)在香港80年代曾一度重新定位香港英雄電影的里程碑,雖如今在口碑上依然被影迷們節(jié)節(jié)抬高,但從2018年丁晟翻拍的《英雄本色2018》最終票房定格僅為6300余萬(wàn)的事實(shí)來(lái)看,屬于《英雄本色》的英雄時(shí)代顯然已經(jīng)是告一段落。
至于它是什么時(shí)候開始的,這還要從1967年龍剛導(dǎo)演的原版《英雄本色》說起。
1967年9月13日,由龍剛執(zhí)導(dǎo),謝賢與石堅(jiān)領(lǐng)銜主演的《英雄本色》在香港上映。影片講述的是一個(gè)出獄的搶劫犯,在堅(jiān)守自己原則的同時(shí),與一邊是強(qiáng)行想要拉攏其入伙,吃不到葡萄說葡萄酸的黑幫首領(lǐng),以及另一邊是永遠(yuǎn)仇犯的警察局探長(zhǎng)作斗爭(zhēng)的故事。
很顯然最初龍剛是秉著打造一個(gè)堅(jiān)持正義的落魄英雄的理念而去拍的這部電影,里面也涉及到兄弟情和師徒情,但都是淺淺地維持在表面上:男主人公的弟弟雖然也是嫉惡如仇且痛恨罪犯的人,但兩人之間的火花也僅維持在影片的最后幾十分鐘,而男主人公的徒弟(86年的Mark的原型)的戲份更是少之又少。相反,影片的視角全程都是以出獄的男主人公的故事來(lái)發(fā)展,可見86年翻拍版的改動(dòng)是如此之大,而從現(xiàn)在來(lái)看,可以說是少有的翻拍版比原版更精彩的電影之一。
1986年8月2日,由吳宇森導(dǎo)演的翻拍版《英雄本色》在香港上映。影片成功地把由最初的個(gè)人英雄主義的主路線改編為側(cè)重于江湖兄弟情的風(fēng)格,自上映后狂收票房3400余萬(wàn)港元,并一舉問鼎當(dāng)年的香港票房冠軍,甚至曾一度保持了好幾年香港影史最賣座電影的頭銜。
而在獎(jiǎng)項(xiàng)方面,該片拿下了1986年第23屆臺(tái)灣電影金馬獎(jiǎng)的最佳導(dǎo)演、最佳男主角、最佳攝影以及最佳錄音四項(xiàng)大獎(jiǎng),同時(shí)奪得1987年第6屆香港電影金像獎(jiǎng)最佳影片與最佳男主角的兩份重磅獎(jiǎng)項(xiàng)。
影片講述的是一個(gè)出獄的搶劫犯,在一邊是苦等其已久,想要重奪黑幫寶座的得力幫手,一邊是嫉惡如仇,對(duì)于哥哥的間接害死父親懷有陰影的親生弟弟,以及一邊是謀反成為黑幫首領(lǐng)的過往的助手之間糾纏的恩怨情仇的故事。
很顯然86年翻拍版繼承了原版人物的關(guān)系框架,但吳宇森在影片中加強(qiáng)了Mark與宋子豪以及宋子豪與宋子杰的江湖兄弟情與親生兄弟情的對(duì)抗,并且增加了Mark以及宋子杰的個(gè)人戲份,使得本作由最初的個(gè)人英雄主義變?yōu)榱巳⒔⑿矍榱x主義。Mark在其中與宋子豪爭(zhēng)論時(shí)講的幾段最經(jīng)典的臺(tái)詞更是吳宇森本人的真實(shí)心聲的植入,著名影評(píng)人石琪曾給予其評(píng)語(yǔ):“《英雄本色》觸及男人的父子情、兄弟情、朋友情、男女情、冤屈受害之情與報(bào)仇雪恨之情,堪稱多情而善感之作。”
然而這部創(chuàng)造了歷史的電影卻是一群不得志的人拍出來(lái)的。
當(dāng)時(shí)的吳宇森一直沒有受到電影公司的重用,在電影事業(yè)非常不得意之際,好朋友徐克向他伸來(lái)橄欖枝,并提議讓其翻拍這個(gè)自他從在電視行業(yè)工作時(shí)就已經(jīng)萌生且計(jì)劃已久的點(diǎn)子,吳宇森欣然接受,自此以后創(chuàng)造了歷史。
當(dāng)時(shí)的狄龍、周潤(rùn)發(fā)以及張國(guó)榮,一個(gè)因?yàn)闁|道主公司不斷減產(chǎn)而選擇自謀出路的過氣明星,一個(gè)是一線電視明星,但卻是票房毒藥的當(dāng)紅小生,還有一個(gè)則是剛剛走紅沒多久的偶像派歌手,三人組合在一起無(wú)論如何都有種不祥的預(yù)感,然而最終因?yàn)閰怯钌瓕?duì)這部電影所注入的新鮮的血液以及個(gè)人思想而成就了這一出精彩絕倫的黑幫英雄劇,從此狄龍亦因此再度當(dāng)紅,而周潤(rùn)發(fā)更成為了香港超一線大咖,張國(guó)榮也因此有緣拿下了自己人生中最重要的一個(gè)角色之一,《倩女幽魂》里的寧采臣。
1987年12月17日,吳宇森攜《英雄本色2》重新回歸。
續(xù)集講述的是宋子豪與宋子杰兩人一同參與警方的一出對(duì)宋子豪恩師龍四的案件調(diào)查,而因受到陷害,龍四逃亡紐約,則遇到了在上一部中陣亡了的Mark的弟弟Ken,由此四人再次聯(lián)手與陷害龍四的犯罪集團(tuán)作斗爭(zhēng)。
《英雄本色2》上映后是風(fēng)光不減,午夜場(chǎng)的票僅在一小時(shí)內(nèi)售罄,且影院額外安排加映子夜場(chǎng),打破了香港原先只會(huì)在除夕夜安排子夜場(chǎng)的規(guī)矩。
本作盡管火熱,但卻僅排到年度票房排行榜的第六名,票房?jī)H拿到2200余萬(wàn),在獎(jiǎng)項(xiàng)方面,因?yàn)閰怯钌o張國(guó)榮的人設(shè)變動(dòng),以及張國(guó)榮的賣力演出,最終也僅是拿到了1988年第7屆香港電影金像獎(jiǎng)最佳男主角與最佳動(dòng)作設(shè)計(jì)的提名而已。很明顯可以看得出續(xù)集的威風(fēng)已經(jīng)不如當(dāng)年,雖然票房的排名有很大一部分原因是因?yàn)槌升垘е?span style="font-weight: bold;">《龍兄虎弟》與《A計(jì)劃續(xù)集》兩部重磅強(qiáng)勢(shì)登頂,但就從影片的背后故事來(lái)看就已經(jīng)看得出英雄時(shí)代的高潮早已過去。
最初吳宇森的剪輯版本是160分鐘,但徐克堅(jiān)持要縮短至120分鐘左右,因?yàn)檫@樣便可以在影院上映至少一天8次。同時(shí)吳宇森希望續(xù)集的焦點(diǎn)更專注于在宋子杰與Ken身上,而徐克則表示宋子豪才是真正的男主角。因?yàn)閷?duì)作品的方向上有著本質(zhì)上的沖突,所以兩人也沒少因?yàn)檫@件事起爭(zhēng)執(zhí),倆人還曾經(jīng)試過背著對(duì)方偷偷剪輯素材,各自把各自想要的內(nèi)容加進(jìn)去,并把對(duì)方認(rèn)為重要的內(nèi)容給刪除掉,這也導(dǎo)致了剪輯工作一直停滯不前。
在電影規(guī)定上映的日期的前一周,迫于投資方與制片公司的壓力,兩人最后選擇將影片的素材送至影城剪輯組(Cinema City Editing Unit),意思是把分別把素材的每一卷送至影城的某位剪輯師,讓其按照自己的風(fēng)格操作,而最終的效果則是現(xiàn)在看到的版本。
兩年后,在1989年10月20日,系列第三部《英雄本色3:夕陽(yáng)之歌》于香港上映。
盡管是系列第三部,從現(xiàn)在看來(lái)也已經(jīng)是終章,但這卻是一部不折不扣的外傳加前傳。
影片講述的是第一部的男主角Mark在仍未遇到宋子豪宋子杰兄弟的之前,與其表弟志民在越南戰(zhàn)亂期間與犯罪集團(tuán)糾纏的故事。這也就意味著周潤(rùn)發(fā)是唯一一個(gè)參演了全三部《英雄本色》系列電影的演員,周潤(rùn)發(fā)才是真正的本色英雄。
然而這也就產(chǎn)生了一個(gè)問題:沒有了三兄弟的《英雄本色》,還是《英雄本色》嗎?沒有了吳宇森的《英雄本色》,也許在人物情感上會(huì)欠缺些許火候,徐克在第三部的處理上完全看不出有系列的影子所在,Mark這個(gè)角色也絲毫無(wú)法與之前的形象建立起聯(lián)系,可以放心的說,英雄的時(shí)代,從此走下坡路了。
最初吳宇森已經(jīng)是寫好了第三部的劇本,但由于在第二部的制作期間,吳宇森和徐克在剪輯和影片的角度上有著本質(zhì)性的差異,最后第三部完完全全由徐克接手。而吳宇森已經(jīng)寫好的劇本就運(yùn)用到了他自己的電影《喋血街頭》上。很明顯的是《喋血街頭》與《英雄本色3:夕陽(yáng)之歌》都把故事聚焦在越南戰(zhàn)亂的題材上,一方面是因?yàn)樾炜藦男≡谠侥祥L(zhǎng)大,另一方面是多多少少有點(diǎn)想和吳宇森抬杠,而最終成品也證實(shí)了徐克的第三部是平庸的,炒冷飯不是主要的,失去了英雄本色意義的電影,就不能再叫做“英雄本色”了。
幾乎可以說屬于《英雄本色》的英雄的時(shí)代,到這里已經(jīng)是告一段落了。至此之后,再出現(xiàn)翻拍的版本,皆試圖重新帶領(lǐng)觀眾回到那個(gè)時(shí)代,但無(wú)一不以失敗告終,這并不因?yàn)槠潆娪暗馁|(zhì)量差,而是因?yàn)檫@個(gè)時(shí)代,是一個(gè)無(wú)法翻拍和復(fù)制的時(shí)代。
1994年,寶萊塢曾經(jīng)翻拍過一個(gè)版本叫《感情的火焰》,但是太冷門所以沒找到資源,東家已看人數(shù)也僅有2人,所以就放棄看這部翻拍版了,但是我還是很欣賞寶萊塢的電影,也很希望能夠看到寶萊塢特色的《英雄本色》的,故如有資源者可豆郵我。
到了2010年,由宋海星執(zhí)導(dǎo)、宋承憲、朱鎮(zhèn)模、金康宇領(lǐng)銜主演的韓國(guó)翻拍版《無(wú)籍者》上映。
據(jù)稱韓國(guó)投資方惦記著《英雄本色》這個(gè)IP已經(jīng)很久,但香港公司以及吳宇森本人都對(duì)此持有保留態(tài)度,以至于韓方赴港20余次,還將導(dǎo)演宋海星的影片寄給吳宇森本人,最終經(jīng)過一番唇槍舌戰(zhàn)的努力后,成功拿到了翻拍版權(quán),并爭(zhēng)取到了韓、中、日、泰四國(guó)參與制作,制作費(fèi)高達(dá)100多億韓元。
《無(wú)籍者》的大體劇情與《英雄本色》一致,其講述的是同樣是男主人公金赫,面對(duì)著一邊是痛恨自己的弟弟金哲,另一邊是犯罪集團(tuán)首領(lǐng)的威逼利誘,艱難地生存的故事。韓國(guó)版在人物以及部分故事的起源上進(jìn)行了本土化的改編,加入了超險(xiǎn)逃北者的歷史背景,且改動(dòng)了結(jié)局的走向。盡管有些許改動(dòng),但影片的內(nèi)核依然是群戲與情義,畢竟聯(lián)合制片人的名字上寫著吳宇森而不是徐克。
最終宋海星交的答卷,吳宇森給了很高的評(píng)價(jià),在各大媒體采訪上都稱自己的作品能被改編是榮幸至極,對(duì)韓國(guó)版的導(dǎo)演與主演也是大加稱贊。一系列商業(yè)互吹的背后,透露出來(lái)的事實(shí)卻是翻拍版的質(zhì)量卻沒有投資方的恒心一樣過硬。
宋海星之前導(dǎo)演的幾部作品《白蘭》、《我們的幸福時(shí)光》等,都以感情的細(xì)膩著稱,而在處理《無(wú)籍者》這三人的感情時(shí),同樣也可以看出很多特屬韓影味道的細(xì)節(jié)所在。宋海星一方面刪去了原版女主角的戲份,另一方面更加集中去描述金赫金哲兩兄弟之間的感情,而李英春的戲份則又被削減成與反派鄭泰民同樣的分量。吳宇森對(duì)此表示,減去女性的戲份,而更注重兩兄弟情,反而使他當(dāng)年拍攝《英雄本色》時(shí)的最大的遺憾。他的言論也有一定商業(yè)互吹的意味所在,李英春的戲份減少對(duì)于原作迷而言顯然是會(huì)有所失望,而許多原著片段的減少也是韓國(guó)版口碑一般的部分原因,就我本人而言,李英春沒有Mark最經(jīng)典的在山頂?shù)哪嵌物j演技,整個(gè)人物的后半段動(dòng)機(jī)就成迷了。
韓版翻拍有其特色所在,但并沒有呈現(xiàn)出很好的效果,由于種種文化差異所在,《無(wú)籍者》所包含的英雄本色與原作相還是甚遠(yuǎn),時(shí)代的變遷也就導(dǎo)致了過去的江湖兄弟是堪比親兄弟,而如今的江湖兄弟,卻多了一股基味。
其實(shí)關(guān)于翻拍《英雄本色》的傳聞一直都有,也一直都沒能落實(shí)。早在2005年底,馮德倫就宣稱要重拍《英雄本色》,后來(lái)因各種原因最后流產(chǎn);湯姆·克魯斯也曾經(jīng)有意愿將《英雄本色》翻拍成好萊塢版本,但最后也沒用了下文。
就在本以為沒人重提翻拍一事之后,終于在2018年,《英雄本色》迎來(lái)了由丁晟執(zhí)導(dǎo)的新版翻拍《英雄本色2018》。
《英雄本色2018》講述的是基本上和原版也沒差,在三人的背景和性格上做了些許改動(dòng),并把原版中三人之間的糾紛給縮小化處理,基本上最后的一場(chǎng)大戰(zhàn)就是團(tuán)隊(duì)火拼的意思。電影里隨處可聽到都是原版的BGM和張國(guó)榮的《沉默是金》、《當(dāng)年情》,就連周潤(rùn)發(fā)飾演的Mark都以照片的形式出現(xiàn)過,仿佛這算是打破了次元墻,電影里的劇情在真實(shí)生活中也一再上演。
丁晟說這是滿滿的致敬,就好像《縫紉機(jī)樂隊(duì)》想要致敬Beyond一樣,但這樣的致敬反倒是引起觀眾的不滿,隨之而來(lái)的亦是電影口碑的急劇下跌。禍不單行,除口碑差以外,本作的宣發(fā)事件也是被炒得火火熱熱。丁晟聲討宣發(fā)方光線傳媒,認(rèn)為其作品票房差是因?yàn)樾l(fā)不到位,而宣發(fā)費(fèi)以及票補(bǔ)的去向也不明不白,而光線傳媒則炮轟電影的票房差是因?yàn)槠焚|(zhì)問題。在這場(chǎng)“賬目大戰(zhàn)”中,孰錯(cuò)孰對(duì),外人無(wú)從得知,但可以感覺到的是,這紛爭(zhēng)已經(jīng)不再屬于英雄了,外界火熱的炒話題發(fā)酵矛盾,實(shí)則也無(wú)法掩蓋住,內(nèi)部空洞孤獨(dú)、走向黃昏的英雄本色電影。
就如片中曾志偉客串的角色所說:“這世界的事兒,幾十年一輪回啊?!?/span>丁晟想要借此拍出新的味道,輪回也許亦是輪回,但是重現(xiàn)三十一年前的威風(fēng),還是再次證明英雄的時(shí)代已經(jīng)過去了呢?我想最有可能的,是像余皚磊飾演的阿倉(cāng)所說的:“誰(shuí)有錢誰(shuí)就是英雄,而你們,都已經(jīng)過時(shí)了?!?/span>
1986年,吳宇森執(zhí)導(dǎo)的《英雄本色》,開啟了英雄時(shí)代,本作實(shí)為香港黑幫英雄片的始祖,其掀起了一波跟拍英雄片的潮流,也讓吳宇森的暴力美學(xué)走入世人的視線里。隨后徐克決定趁熱打鐵拍攝《英雄本色2》,盡管吳宇森因?yàn)楫?dāng)時(shí)處境而繼續(xù)拍攝,但拍攝完后因?yàn)閯?chuàng)作分歧與徐克產(chǎn)生隔閡,以至于最后一拍兩散,再無(wú)瓜葛。吳宇森走后,徐克獨(dú)自一人拍攝了《英雄本色3:夕陽(yáng)之歌》,而這時(shí)候的電影,已經(jīng)和英雄本色越走越遠(yuǎn),而英雄時(shí)代也因?yàn)榈诙谌康姆N種表現(xiàn)與原因,最終消失在了90年代的香港。2010年,韓國(guó)開啟英雄本色新篇章,選擇翻拍《英雄本色》,然而《無(wú)籍者》并未能使英雄時(shí)代死灰復(fù)燃,反而更使得那個(gè)時(shí)代更加觸不可及,8年后的2018年,丁晟再次挑戰(zhàn)經(jīng)典,而結(jié)果卻依然是慘烈悲壯,不是因?yàn)橛捌|(zhì)量不好,而是因?yàn)椤队⑿郾旧繁旧砭筒皇菫榱死m(xù)集所造,這出經(jīng)典完全是當(dāng)時(shí)一群落魄之人所造,其之出現(xiàn)可遇而不可求,更不可翻拍與續(xù)寫,這不是《星球大戰(zhàn)》系列,找?guī)讉€(gè)老演員續(xù)寫傳奇就能一直走下去的故事,這是一個(gè)風(fēng)光無(wú)限、卻又像曇花一現(xiàn)般短暫的時(shí)代,英雄時(shí)代帶火了一波演員,這波演員至今仍在影響著我們的生活,它也喚起了一撥人的童年,而這這撥被影響的人,也同樣心里懷揣著,屬于自己的英雄時(shí)代。
1. 《英雄本色》的流行導(dǎo)致當(dāng)時(shí)香港許多小孩子開始穿大衣,來(lái)模仿里面的諸多角色的穿著。
2. 正因?yàn)樵S多香港人,包括小孩子在內(nèi),都在模仿影片里的角色的穿著,包括衣服、墨鏡以及Mark的叼火柴的動(dòng)作,以至于香港政府與評(píng)論家們認(rèn)為吳宇森在有意美化香港黑幫三合會(huì)。
3. 吳宇森選擇周潤(rùn)發(fā)來(lái)飾演Mark這個(gè)角色的原因是因?yàn)樗L(zhǎng)得一點(diǎn)都不像一個(gè)動(dòng)作明星。
4. 《英雄本色2》最為人詬病的是其危險(xiǎn)至極的拍攝現(xiàn)場(chǎng),據(jù)稱在最后一場(chǎng)血戰(zhàn)當(dāng)中,周潤(rùn)發(fā)飾演的Ken調(diào)侃炸藥的威力過大,而實(shí)質(zhì)上在拍攝現(xiàn)場(chǎng)中,Ken被炸的表演是周潤(rùn)發(fā)的真實(shí)反應(yīng),炸藥的威力過大以至于周潤(rùn)發(fā)的頭發(fā)都被燒焦了,而周潤(rùn)發(fā)與張國(guó)榮的特技替身均在影片的拍攝過程中受過傷。
5. 周潤(rùn)發(fā)在《英雄本色》中談到要求被迫喝尿的情節(jié),其實(shí)是基于周潤(rùn)發(fā)與林嶺東之間的真實(shí)故事,而隨后該情節(jié)又被吳宇森用于1990年導(dǎo)演的《喋血街頭》當(dāng)中。
6. 在《英雄本色》中,徐克客串了一位負(fù)責(zé)音樂面試的老師,吳宇森飾演吳督察,而在《英雄本色2018》中,丁晟客串了一位司機(jī)。
7. 《英雄本色》的英文名為A Better Tomorrow的原因,是因?yàn)檫@是影片中兩個(gè)小孩子在舞臺(tái)上唱的那首《明天會(huì)更好》的英文譯名,該曲由羅大佑作曲,收錄在1985年發(fā)行的單曲專輯中。
多年的經(jīng)典,耐人尋味,喜歡張國(guó)榮的演技,精湛自然,喜歡發(fā)哥,那么多經(jīng)典的人物曾經(jīng)出現(xiàn)在那個(gè)時(shí)代,真的是百花齊放的大時(shí)代。我覺得本片不是勝在情節(jié)和場(chǎng)面上而是贏在人物塑造方面,嫉惡如仇的阿杰,玩世不恭的小馬哥,重情重義的子豪,都給人留下了及其深刻的印象。實(shí)際上本片的主角是狄龍和張國(guó)榮,不過他們的光芒都被周潤(rùn)發(fā)蓋過了,小馬哥用美鈔點(diǎn)煙,市場(chǎng)嘴里叼著一根火柴的樣子都影響了一代人,發(fā)哥穿著長(zhǎng)長(zhǎng)的風(fēng)衣、戴著寬寬的墨鏡的小馬哥形象,成為很長(zhǎng)一段時(shí)期此類電影無(wú)法超越的經(jīng)典形象。從表演來(lái)看三個(gè)主角都相當(dāng)賣力,讓人看了很過癮。電影告訴了什么是江湖豪情,一切江湖恩怨情仇,人在江湖身不由己。將江湖,兄弟情,愛情,生活,成了一些恩恩怨怨的江湖情!配樂也極致體現(xiàn)恩怨,無(wú)奈,瀟灑,大起大落感。用現(xiàn)在的眼光再看本片,可能會(huì)覺得有些俗套,但是在當(dāng)時(shí)的確樹立了以后警匪片很多的標(biāo)桿。整個(gè)故事很好的詮釋了“人在江湖身不由己”當(dāng)然,最經(jīng)典的莫過于那一句“我不做大哥很久了。”
《英雄本色》的影史經(jīng)典地位不用多加說明,多加論證,任何媒體搞的影史經(jīng)典香港電影排行榜,《英雄本色》都是不可或缺的電影。芭蕾舞式的縱情暴力場(chǎng)面,周潤(rùn)發(fā)戴墨鏡、叼火柴、穿大衣的造型,義薄云天的兄弟豪情是幾代華人影迷甚至亞洲影迷的經(jīng)典回憶。有很長(zhǎng)一段時(shí)間,《英雄本色》對(duì)大陸影迷來(lái)說,幾乎定義了香港電影的一切。對(duì)于信奉“情懷大過天”的影迷來(lái)說,這幾乎是一部不容置疑的電影圣經(jīng)。
批評(píng)的聲音當(dāng)然存在,而且不乏來(lái)自香港本土。羅卡就認(rèn)為吳宇森“感性偏激狹隘,有時(shí)不免于為文而造情”,李焯桃的觀點(diǎn)則是,“吳宇森的激情動(dòng)作片我們往往也吃不消,西方的類型片迷卻看得興高采烈,正因?yàn)槿绱诵臒o(wú)旁騖地相信類型的西片已難得一見。”
不加節(jié)制地宣泄情感幾乎是對(duì)吳宇森電影的集中性批評(píng)意見。《英雄本色》也正是這樣一部風(fēng)格化到極致的電影。羅卡“為文而造情”的批評(píng)意見相當(dāng)中肯,但吳宇森此風(fēng)格缺陷并非其個(gè)人獨(dú)有,其實(shí)是中國(guó)電影風(fēng)格類型的重要傳統(tǒng)──苦情戲的遺風(fēng)。苦情戲是深受“影戲”傳統(tǒng)影響的早期中國(guó)電影極端重要的一種類型,《黑籍冤魂》、《漁光曲》、《暴雨梨花》、《桃李劫》、《新女性》這些當(dāng)年深受觀眾膜拜的電影無(wú)不都是讓影院觀眾浸透了悲苦體驗(yàn)的催淚苦情大戲。是非、善恩、愛恨、褒貶、黑白一定要分明,表現(xiàn)方式一定要夸張刺激,初始和最終的落腳點(diǎn)都必須圍繞道德沖突(苦情戲本質(zhì)上都是道德倫理?。?。這是苦情戲最鮮明的藝術(shù)特征。父母子女、兄弟姐妹,一切人倫之沖突都可以成為苦情戲渲染的對(duì)象,要義便是讓整體的情境處于悲苦之中。而這種悲苦達(dá)致的效果與西方悲劇的崇高感則有本質(zhì)區(qū)別,苦情戲無(wú)關(guān)命運(yùn)的荒謬與絕對(duì),無(wú)關(guān)深度意義的追問,更無(wú)視理性精神對(duì)于無(wú)限世界的把握與探求。所以即便在當(dāng)年,鄭正秋就早已指出苦情戲的藝術(shù)幼稚問題,但是要吸引觀眾也似乎別無(wú)他法,“中國(guó)看影戲的,大半不耐尋思……刺激愈多、愈受歡迎,這一點(diǎn),取材的先生們就要用心思了,既不能太殘忍,又不能少刺激?!辈坛鷦t進(jìn)一步強(qiáng)調(diào),“在描寫手法上加強(qiáng)每一件事態(tài)的刺激成分,和采取一些中國(guó)特點(diǎn)的刺激素材?!彼砸f東西方對(duì)比,苦情戲倒是更接近于道格拉斯·瑟克式的催淚通俗劇?!读荷讲c祝英臺(tái)》、《搭錯(cuò)車》、《媽媽再愛我一次》、《法內(nèi)情》、《唐山大地震》這些在兩岸創(chuàng)造了巨額票房的電影其實(shí)都屬于苦情戲的范疇。
曾經(jīng)是邵氏片場(chǎng)出身,執(zhí)導(dǎo)過粵語(yǔ)戲曲片《帝女花》的吳宇森,對(duì)苦情戲的成功要義了然于胸?!队⑿郾旧窐O端渲染的是兄弟與朋友之間的情義。比較重要的渲染手法是對(duì)比(這也是苦情戲的常規(guī)手法),由強(qiáng)烈的對(duì)比來(lái)刺激觀眾的情緒。宋子豪的性格隱忍,杰仔的性格沖動(dòng)外放。宋子豪一直默默承受,杰仔一直挑釁攻擊。更重要的對(duì)比來(lái)自情義的強(qiáng)弱。宋子豪與Mark哥之間浩氣長(zhǎng)存的友情義氣,宋子豪與杰仔充滿誤會(huì)與矛盾的兄弟情。為了突出宋子豪與mark哥情義的撼天動(dòng)地,杰仔在影片中甚至被處理成了相對(duì)負(fù)面的角色。這也是影片激發(fā)觀眾強(qiáng)烈情緒反應(yīng)的殺手锏。
好人蒙冤,弱者受欺也是苦情戲主角的一大重要類型。一心悔過苦求給予重新開始機(jī)會(huì)的宋子豪,卻得不到弟弟杰仔的原諒,這關(guān)系設(shè)置大體符合蒙冤的類型。宋子豪與mark哥還具有強(qiáng)度很高的受虐傾向,面對(duì)鋪天蓋地的責(zé)難與暴力,二人有著強(qiáng)大到令人難以置信的忍受力。這其實(shí)也是苦情戲主角的一大特色。
影片中的對(duì)比手法不僅表現(xiàn)在性格設(shè)置,還體現(xiàn)在大量的情節(jié)設(shè)置。開場(chǎng)不久之后,就出現(xiàn)了平行蒙太奇。一邊是宋子豪在獄中的落魄場(chǎng)景,另一邊是杰仔在警隊(duì)意氣風(fēng)發(fā)訓(xùn)練的場(chǎng)景。最重磅的反差對(duì)比來(lái)自mark哥。當(dāng)年的意氣風(fēng)發(fā),后來(lái)卻落魄成瘸子,擦車謀生。昔日稚嫩的小弟阿成,卻成為了大佬,對(duì)之動(dòng)輒打罵。這種巨大的反差手法,也是比較容易刺激觀眾的手法,當(dāng)然這并不高明,看多了則覺得有點(diǎn)廉價(jià)。類似腳踩香蕉片滑一跤引發(fā)的喜劇效果。
最夸張的渲染來(lái)自暴力。按照吳宇森自己的說法,“不少人看到人家捱打,情感會(huì)得到宣泄?!薄队⑿郾旧分械谋┝?chǎng)景有鋪天蓋地之勢(shì),mark哥屢屢處于血肉模糊的狀態(tài),吳宇森還酷愛用慢鏡表現(xiàn)身體與臉龐受攻擊后扭曲的細(xì)微運(yùn)動(dòng)姿態(tài)??梢哉f,《英雄本色》整部電影的情感幾乎都處在宣泄的狀態(tài),吳宇森曾說斯科塞斯是“他長(zhǎng)期的偶像”,從這一點(diǎn)來(lái)看,二人是完全一致。不過在處理情節(jié)方面,二人卻有重大根本的不同。我們對(duì)于一部以歌唱為主的戲曲片,可以忽略其情節(jié)的含糊不合理,因?yàn)榫薮蟮募俣ㄐ员臼菓蚯闪⒌那疤帷5队⑿郾旧樊吘故且徊吭?986年公映的現(xiàn)代警匪動(dòng)作片,如果我們完全忽視情節(jié)的不合理之處,是否對(duì)電影的要求太低?《英雄本色》“為文而造情”的后果是留下了猶如馬蜂窩一般密集的劇情漏洞。
宋子豪不論身姿談吐行為,都不像是黑幫社團(tuán)的大佬。犯罪團(tuán)伙和黑幫團(tuán)伙可不完全是一回事。即便是后來(lái)阿成上位后,影片對(duì)于香港黑幫的表現(xiàn)也過于浮夸,這當(dāng)然是那個(gè)年代香港電影的通病(諷刺的是,香港黑幫社團(tuán)后來(lái)反而開始模仿影片中人物的打扮)。一直到杜琪峰的黑幫片出現(xiàn),香港電影的黑幫影像才提升到一個(gè)新的具有豐富意涵的層次。
前文說道的對(duì)比手法,太多缺乏合理性。mark哥腿瘸之后,為何非要給阿成打下手?打的下手也不過是擦車這種最低級(jí)的工作。更進(jìn)一步說,mark哥一直說三年來(lái)一直等一個(gè)機(jī)會(huì),可是這與給阿成打下手有何必然因果關(guān)系么?阿成為何又要設(shè)計(jì)陷害杰仔還要開槍打傷他?他的目的難道不是要利用他為自己的罪行開脫么?阿成繼而還痛毆mark哥,此又是異常壯觀的暴力場(chǎng)景,慢鏡頭表現(xiàn)器官噴血,可是這又有何必要?看不出來(lái)痛毆mark哥有何目的。僅僅是為了表現(xiàn)阿成的惡,或者是mark哥的不堪,那就純粹還是為了宣泄而宣泄。一些細(xì)部的情節(jié)處理更是自我矛盾。阿成派人砸出租車行。宋子豪勸大家不要?jiǎng)邮?,一?dòng)手就又便回罪犯了。結(jié)果勸完他人,他自己卻反而大打出手,車行老板又用同樣的話勸了宋子豪一遍。這簡(jiǎn)直是哭笑不得的滑稽場(chǎng)面。杰仔拿到了犯罪證據(jù)電腦光盤,并不想著立刻上交,嚴(yán)重缺乏基本的職業(yè)訓(xùn)練。宋子豪把電腦光盤交給了杰仔后,卻又莫名地告訴了他自己要和阿成決戰(zhàn)的地點(diǎn)。如果為弟弟著想,這不純粹畫蛇添足?影片的第一場(chǎng)暴力戲,即父親被殺,就顯得過于夸張。殺手居然頭撞破玻璃,臉部被滾燙熱水燙,身體被刀插入,還有能量反撲,實(shí)在不可思議。這場(chǎng)面也只能理解為暴力的渲染。聲音部分最不可忍的是主題曲《當(dāng)年情》(曲風(fēng)亦是偏向悲苦),幾十遍地反復(fù)放,在視主題曲重要性很高的八九十年代的香港影壇,也很少有這種播放密度。
表演方面對(duì)于苦情戲的一大助力來(lái)自宋子豪的扮演者狄龍。本就是張徹大弟子的狄龍,表演方法是最典型不過的戲曲風(fēng),這當(dāng)然同其長(zhǎng)期浸淫在邵氏武俠片中的經(jīng)驗(yàn)脫不了干系。狄龍的巔峰是在上世紀(jì)六、七十年代,隨著邵氏的沒落,狄龍的星途也漸漸不振。在出演《英雄本色》之前,狄龍已經(jīng)告別巨星地位。《英雄本色》讓狄龍重回大眾視線。在《英雄本色》中,吳宇森重用狄龍,出演了宋子豪這一角色。他在整部電影中的表演方式,想必是與影片整體的苦情戲風(fēng)格所要求的??嗲閼蚝苋菀讓?dǎo)致演員的表演風(fēng)格導(dǎo)向戲曲風(fēng),戲曲風(fēng)便是程式性、寫意性、象征性、假定性、舞臺(tái)性。演員更多的是要塑造所扮演的角色類型共通的一面,即符號(hào)化的一面,而不是演員自我迥異于其他演員的個(gè)性化一面。放大一點(diǎn)說,這是早期中國(guó)電影演員表演最嚴(yán)重的一個(gè)問題,即便是在《小城之春》這樣的所謂經(jīng)典之作中,也存在著這一問題。戲曲演員所在的舞臺(tái)空間與電影演員所在的銀幕空間有著本質(zhì)的區(qū)別,不加調(diào)整的原樣復(fù)制,效果必然走樣,也必然為現(xiàn)代觀眾所淘汰。好萊塢電影與日本電影在有聲電影誕生之初就解決了這一問題。周潤(rùn)發(fā)與張國(guó)榮在本片中的表演風(fēng)格便與狄龍完全不一致,二人雖扮演角色的性格大相徑庭,卻都能做到相對(duì)真實(shí)化的自然流露。《英雄本色》讓狄龍人氣大熱,但之后他的星途并未有本質(zhì)改觀。倒是狄龍當(dāng)年的黃金搭檔姜大衛(wèi),在繼承了邵氏風(fēng)格的TVB電視熒屏上,至少保持住了表演生命。
《英雄本色》最令人矛盾之處,是影片用了最現(xiàn)代的美式鏡頭語(yǔ)言(如波德維爾所總結(jié)),敘事形式卻是最陳腐的“影戲”傳統(tǒng)之苦情戲模式,強(qiáng)調(diào)的母題是家庭破碎后的重建、手足之情的修復(fù)以及朋友情義的張揚(yáng),大體不脫宣揚(yáng)忠孝節(jié)義的傳統(tǒng)儒家倫理內(nèi)涵。問題在于罔顧劇情基本邏輯的一味渲染儒家之道,一味的宣泄暴力情感,這當(dāng)真算是超越時(shí)代的經(jīng)典之作么?
經(jīng)典的英雄本色,再看也不會(huì)覺得老套,發(fā)哥飾演的小馬哥可謂精彩帥氣,深入人心。但這部電影最打動(dòng)人的還是情誼。 小馬哥受傷時(shí)說:我也不想讓人一輩子踩在腳下,活的有出息才行,不能窩囊的白活一世,但是我絕對(duì)不會(huì)為了出人頭地而逼朋友為我做一些為難的事情。這句話實(shí)在是太激勵(lì)人。“親情愛情之外,我們還有友情,這個(gè)社會(huì)真正夠兄弟的沒幾個(gè),但不是一個(gè)沒有,有些東西不一定多多益善,而要至真至誠(chéng)?!?但小馬哥做到了,發(fā)哥也做到了,劇中發(fā)哥展現(xiàn)了他優(yōu)秀的表演魅力,片子成功地將江湖兄弟情與親生兄弟情的矛盾集結(jié)在一起,體現(xiàn)了他們各自不同的挫折、失敗、懺悔和報(bào)復(fù),通過這些人際關(guān)系的沖突,影片通過成功的煽情手法使影片更具觀賞性。
吳宇森原來(lái)在拍這個(gè)的時(shí)候已經(jīng)構(gòu)思好了整個(gè)宇宙,周潤(rùn)發(fā)在桌上吹牛說老子在東南亞被逼著喝整瓶白酒啥的,那不是后來(lái)喋血街頭的劇情么!?? 這部真的還蠻好看的,浮夸程度剛好,不夸張,發(fā)哥更是帥到無(wú)邊無(wú)際還有啥可說的。至于吳導(dǎo)為何總是執(zhí)念于三個(gè)男人之間撕逼的故事,有沒有人知道個(gè)中緣由...
如有雷同,純屬???/p>
警匪片里難得的作者電影。“你沒有欠什么,我從來(lái)不會(huì)逼朋友去做不想做的事,我有我自己的原則,我不想一輩子被人踩在腳下,你以為我是臭要飯的,我等了三年,就是要等一個(gè)機(jī)會(huì),我要爭(zhēng)一口氣,不是想證明我了不起;我是要告訴人家,我失去的東西一定要拿回來(lái)!”“我警告你,不要用槍指著我的頭!”
9.3 “《英雄本色》觸及男人的父子情、兄弟情、朋友情、男女情、冤屈受害之情與報(bào)仇雪恨之情,堪稱多情而善感之作?!眰b肝義膽,豪情萬(wàn)丈,句句金言,幕幕動(dòng)人,子彈芭蕾,暴力美學(xué),義薄云天,熱血沸騰。
故事情節(jié)即使在當(dāng)年也沒什么了不起的。但是狄龍周潤(rùn)發(fā)張國(guó)榮正好分別代表了儒雅內(nèi)斂、升級(jí)打怪和單純明朗三種狀態(tài),再加上導(dǎo)演功力驚人,所以呈現(xiàn)出行云流水動(dòng)人心魄的效果。
為人當(dāng)如小馬哥
香港黑幫電影的代表作!小馬哥,那是一個(gè)神的樣子~~
#電影院# 年少輕狂看小馬,人到中年看豪哥。以前看的是國(guó)語(yǔ)版,這次去隔壁城市看粵語(yǔ)版,根本就沒修復(fù)嘛直接就上膠片了。如果現(xiàn)實(shí)世界也能像江湖世界一樣黑白分明該多好,小時(shí)候覺得宋子豪太懦弱,現(xiàn)在越來(lái)越能理解他的左右為難,生命天平的兩端一邊是親情一邊是友情,要如何才能維持平衡?人生如此難為
“杰仔,你冇錯(cuò)到,我地大家行嘅路唔同,你行嘅路系啱架,以前我行錯(cuò)咗,宜家行翻啱,都唔算太遲。”這句真感動(dòng)。如果把兄弟情都看成基情,這真的挺可悲的。
香港最好的犯罪片之一,即便是反派都那么有魅力。
“做人有原則,就什么都不怕?!?真的不敢說這是我第一次看《英雄本色》,并不需要多么復(fù)雜的炫技,好電影從來(lái)都很簡(jiǎn)單純粹。懷念最好的港片年代?!八杏職馊ジ倪^,你有沒有沒勇氣去接受?” 上海電影節(jié)4k修復(fù)版。
80年代港片就真的是,小時(shí)候只要沒看,現(xiàn)在看就覺得很一般......
Leslie這個(gè)萌娃。據(jù)說有次Leslie在電影院看午夜場(chǎng),他跟盆友說:要死了,觀眾那麼喜歡發(fā)仔,而我卻是個(gè)要抓發(fā)仔和我哥哥的警察。 第二部的時(shí)候,他開森的說:這回有人同情我了??次已莸枚嗪?!我的妻子懷孕生子時(shí),我死佐~
【新藝城】三個(gè)男主演得都不錯(cuò),但還是周潤(rùn)發(fā)的小馬哥最精彩,幾次直戳淚點(diǎn)都是他和狄龍的對(duì)手戲。前面戲份里哥哥燦爛的笑容讓人打心底歡喜,如今重溫感動(dòng)滿滿。徐克做監(jiān)制,還踩了一腳客串。
能夠把握住自己命運(yùn)的人,就是神
有幾個(gè)鏡頭里,龍哥會(huì)發(fā)光
想不到我也過上了這種在電影院看經(jīng)典老電影的“小資生活”……片中最動(dòng)人的是小馬哥給人洗車、在車庫(kù)里吃盒飯那段戲,演得太好了?,F(xiàn)在能夠理解為什么法國(guó)的一次同性戀影展里會(huì)有這部電影了,周潤(rùn)發(fā)和狄龍的那種兄弟情,西方人可能真的理解不了。
我親愛的小馬哥,時(shí)至今日你讓我感嘆英雄遲暮更是種折磨……
三個(gè)男人的戲,打得太精彩太經(jīng)典了! 2023.4.2 今天看了4K粵語(yǔ)版,這次發(fā)現(xiàn)“不如我們重頭來(lái)過”小馬哥也這么對(duì)宋子豪說。
拖著瘸腿在地上拾撿鈔票,小馬哥沒了披著風(fēng)衣的颯爽;戴著警徽去碼頭只身擒賊,宋子杰少了抱琴赴考的清澈。一夕之間,江湖還在,卻只剩傳說。那些槍口下的義氣、刀尖上的鋒芒,隱忍不說。粵語(yǔ)重映的銀幕上,曾經(jīng)的他們多瀟灑。故事里的江湖天翻地覆,現(xiàn)實(shí)里的人生也各自寥落,唯有歌聲與膠片曾經(jīng)記得。