1 ) 目前只能看第一集,開篇就是律師辯護(hù)、黑人、強(qiáng)勢(shì)法官的典型人物
除了標(biāo)題的人物場(chǎng)景典型之外。
案件依然涉及國(guó)家損害賠償,行政法等法律內(nèi)容。
包含了道德正確為基準(zhǔn)的正義討論。
值得一提的是,幽默橋段,不然準(zhǔn)會(huì)變成紀(jì)錄片。
nbc是不會(huì)讓自己電視劇太不和諧的。
自然包括的是,gay,bi,老少戀……嗯。暫時(shí)說(shuō)到這里,搶個(gè)座位。
2 ) 驚奇不斷的不法之徒
2007年英國(guó)曾有一部名叫OUTLAW的電影,翻譯成“法外之法”。今年,NBC推出了一部名叫OUTLAW的律政劇,字幕組翻譯成“法網(wǎng)恢恢”。意思完全不一樣,翻譯待遇相差實(shí)在太大??戳藥准疧UTLAW后,我認(rèn)為還是“法外之法”更準(zhǔn)確些。
NBC這部律政劇很給力,一開場(chǎng)就很有分量:最高法院保守派大法官忍Cyrus Galza受不了政治的束縛和內(nèi)心的煎熬,在將一死囚從死亡邊緣拉回后,憤然辭職,重操舊業(yè),成了一名辯護(hù)律師。
對(duì)號(hào)入座
抱著鐵飯碗的大法官辭職當(dāng)律師?不可能吧,哪個(gè)法律人會(huì)這么傻?是的,現(xiàn)在美國(guó)最高法院有大法官在還能勝任時(shí)辭職,但去重操舊業(yè)干律師的卻真的沒有。當(dāng)然,這事歷史上有過,但那是很OLD的事了。
美國(guó)建國(guó)初期,最高法院地位低,大法官做起來(lái)也乏味,因此跳槽的很多,有去做州長(zhǎng),還有去做外交官的,還有回到家鄉(xiāng)當(dāng)州法院法官的。搞得前幾年大法官走馬觀花的換,很是精彩。
1916年,曾擔(dān)任紐約州州長(zhǎng)的大法官查爾斯·休斯為了競(jìng)選總統(tǒng)而辭職,在以幾千張票的微弱劣勢(shì)敗北后重操舊業(yè),又做起了律師。休斯是牛人,因此他這前大法官出現(xiàn)在辯護(hù)席上讓許多法官都不安生。那時(shí),上訴法院中著名的卡多佐法官素以才華聞名于同行,但卡多佐就曾說(shuō)過:當(dāng)休斯在他的法庭上出庭辯論時(shí),他至少要等辯論結(jié)束24小時(shí)后才著手撰寫判決書。為何?為的是從休斯那迷人的辯論中清醒冷靜下來(lái)。休斯之后,就再也沒有大法官自愿辭職另謀他職了(后面幾個(gè)辭職后干其他工作的大法官多是政治安排,非出于本意),再不想干,也要如蘇特大法官那樣,等到熬到能拿全額退休金且自己中意的總統(tǒng)上臺(tái)之后方告老還鄉(xiāng)。
Galza退休的第二點(diǎn)原因和蘇特大法官很像,都是忍受不了最高法院濃厚的意識(shí)形態(tài)色彩和同僚之間的爭(zhēng)吵。不同的是,蘇特辭職后做起了自己本色的隱士生活,Galza卻依然花天酒地、紙醉金迷。
大法官是賭徒兼浪子?OMG,Extremely Gisgusting!在Outlaw中,加爾扎一出場(chǎng)就是在拉斯維加斯酒店的浴池中和一裸女洗鴛鴦浴,場(chǎng)面極其淫蕩。這要是被曝光了,最高法院不炸鍋才怪。在民主憲政體制之內(nèi),有強(qiáng)大的新聞媒體存在,美國(guó)政壇從來(lái)不發(fā)丑聞,但最高法院這塊確確實(shí)實(shí)難得的干凈。最高法院也出過事,但客觀來(lái)說(shuō),的確都是小事,只不過美國(guó)人對(duì)大法官的素質(zhì)要求高,雞毛蒜皮的小事也是大事,馬虎不得。
阿貝·福塔斯是約翰遜的鐵哥們,也是盛極一時(shí)的大律師(曾擔(dān)任吉迪恩一案的辯護(hù)律師,在最高法院確立了窮人獲得律師援助的權(quán)利),日進(jìn)斗金,生活豪奢。約翰遜對(duì)福塔斯特別重義氣,想方設(shè)法要將自己好兄弟給送到最高法院風(fēng)光一下。福塔斯雖進(jìn)了最高法院,表面上風(fēng)管,實(shí)際上于他而言很不劃算,因?yàn)槭杖脘J減。福塔斯整天開著勞斯萊斯去上班,后來(lái)因?yàn)楸话l(fā)現(xiàn)收了2萬(wàn)美元的外快,成為美國(guó)歷史上第一個(gè)因行為不檢而被迫辭職的大法官。
大法官沉迷于美色的還真的難找,要是允許捕風(fēng)捉影對(duì)號(hào)入座的話,那只能對(duì)不起現(xiàn)在還在最高法院里的托馬斯大法官了。托馬斯是黑人,但卻娶了個(gè)白人老婆,而且和共和黨穿一條褲子,常找處于弱勢(shì)的黑人的麻煩,否定自己賴以為生的肯定性政策。美國(guó)黑人最恨的就是托馬斯這種人,發(fā)達(dá)后就忘本,而且還一定要娶個(gè)白人老婆,脫離黑人身份,努力使鉆進(jìn)白人上流社會(huì)。托馬斯之前還有臭名昭著的辛普森?,F(xiàn)在,美國(guó)媒體仍不斷揶揄托馬斯和他的白人老婆。
大法官只有九個(gè),一般一干就是十幾年,長(zhǎng)了可以撐三十年。提名大法官的總統(tǒng)都掛了,大法官還能照樣精神抖擻干勁十足。因?yàn)槿藬?shù)少,更替不頻繁,所以謂之重要,相應(yīng)的提名大法官的過程也十分謹(jǐn)慎細(xì)致。當(dāng)有大法官有辭職的意向時(shí),司法部長(zhǎng)下屬的一個(gè)法官遴選團(tuán)隊(duì)就會(huì)從早已準(zhǔn)備好的候選人名單中再篩選一部分適合做大法官的,然后派調(diào)查人員把大法官的歷史底細(xì)查得一清二楚,說(shuō)過的話、寫的論文都會(huì)翻出來(lái)仔細(xì)檢查,生怕提交給參議院的候選人作風(fēng)和立場(chǎng)有問題。West Wing中有一集就是講總統(tǒng)提名大法官的事,那法官的法學(xué)院作業(yè)都被翻出來(lái)了。在這么多到篩子的過濾下,選出來(lái)的法官說(shuō)完美有些過,但絕對(duì)是根正苗紅,畢竟提名被拒對(duì)總統(tǒng)來(lái)說(shuō)也是很難堪的。
加爾扎身上有很多大法官的影子,但每一個(gè)都不能對(duì)號(hào)入座。因?yàn)?,加爾扎是個(gè)喜劇角色。
百轉(zhuǎn)千回
Outlaw的編劇很給力,每一集戲都高潮迭起,驚奇不斷。印象最深的是第三集。加爾扎在睡夢(mèng)中被放高利貸的人的叫醒還20萬(wàn)刀的賭債,期限只有24小時(shí)。一窮二白的Galza找到舊情人老板千求萬(wàn)求,預(yù)支了20萬(wàn)美元的工資,同時(shí)還接了一個(gè)指控年輕媽媽謀殺嬰兒的案子。在討論案件時(shí),加爾扎從電視新聞上得知一球隊(duì)的主力球員意外受傷,禁受不住誘惑,又把這借來(lái)的20萬(wàn)美元全部下注用來(lái)賭球了——賭受傷球員所在隊(duì)的對(duì)手贏??稍贑losing前夜,新聞?dòng)终f(shuō)那明星球員受傷是假消息,正準(zhǔn)備closing的加爾扎幾近崩潰,緊張得不敢看比賽直播。而那邊廂,加爾扎的伙伴Al卻(Al是對(duì)方球隊(duì)的球迷)卻不斷地打來(lái)電話,一邊聊案子一邊炫耀他的興奮,因?yàn)樗矚g的球隊(duì)的表現(xiàn)非常精彩。看來(lái),加爾扎這下完蛋了,20萬(wàn)債務(wù)轉(zhuǎn)眼要滾成40萬(wàn)。
第二天關(guān)鍵時(shí)刻,觀眾們一邊看緊張的加爾扎在法庭上做結(jié)案陳詞,一邊同加爾扎一樣為賭球失敗后40萬(wàn)賭債怎么辦擔(dān)心。為了醞釀氣氛,編劇讓加爾扎戴上幸運(yùn)領(lǐng)帶,在法庭外熬到判決結(jié)果后才公布比賽結(jié)果。然后,陪審團(tuán)出來(lái)宣布被告無(wú)罪,加爾扎在法庭上取得勝利。觀眾送了一口氣后,Al宣布,昨晚那個(gè)賽前假傷的球員在球場(chǎng)上真的受傷了,然后他的球隊(duì)一敗涂地。然后,然后加爾扎賭球贏了。
臥槽,所有觀眾都被編劇給狠狠地涮了一把,而且是牽著鼻子隨便涮。牛啊!實(shí)在太牛了!這還沒完。這集開頭時(shí)放高利貸的人說(shuō)過,加爾扎的賭債到了下周就會(huì)滾成35萬(wàn)美元,加爾扎這一贏,怎么說(shuō)也是能夠還完賭債且還有盈余的。像我這樣的觀眾會(huì)想,加爾扎這個(gè)一直被參議員抓住賭博小辮子而不得不辭職的大法官這下終于無(wú)債一身輕,在后面的劇集中可以大展宏圖了。加爾扎也這樣做了,拒絕了繼續(xù)賭博的誘惑。正在大家都松一口氣時(shí),劇情又急轉(zhuǎn):在最后一個(gè)鏡頭中,加爾扎還是賭性難改,又去下注了。
這惡心的賭徒,真的沒救了。
沒辦法,只要賭性不改,后續(xù)劇集必然是花樣不斷,觀眾朋友們,等著繼續(xù)被編劇涮吧。
與時(shí)俱進(jìn)
和之前風(fēng)靡五年的Boston Legal一樣,Outlaw的劇情題材緊跟社會(huì)熱點(diǎn),保持了與時(shí)俱進(jìn)的特色,但略有改編夸張。像第2集就講了前不久的亞利桑那州移民搜查法案,第3集表示了飽受失業(yè)之苦的美國(guó)人對(duì)糟糕的經(jīng)濟(jì)狀況的不滿,第4集改編了豐田公司在美國(guó)大規(guī)模召回汽車的話題。
在最高法院擔(dān)任大法官時(shí),加爾扎以保守派的面目出現(xiàn)。父親車禍身亡后,他逐漸發(fā)現(xiàn)i幀及其實(shí)是個(gè)自由派。出人意料的是,加爾扎在第二集中卻代理了亞利桑那州的警察與民主黨派來(lái)的聯(lián)邦檢察官對(duì)抗,看起來(lái)又變成了一個(gè)保守派。
這集寫得很好,有點(diǎn)諷刺民主黨的味道。靠近美國(guó)和墨西哥邊境的亞利桑那州出臺(tái)嚴(yán)厲的移民法,允許警察在大街上搜身核查拉丁裔非法移民。民主黨的聯(lián)邦政府認(rèn)為亞利桑那州出臺(tái)這樣的措施針對(duì)拉丁裔人有種族歧視之嫌,因此在聯(lián)邦法院起訴了亞利桑那州。
劇集中的故事和現(xiàn)實(shí)差不多。一移民警察在邊境攔住一個(gè)拉丁裔人核查身份,對(duì)方反抗,警察開槍,結(jié)果一查這人還真是正兒八經(jīng)的美國(guó)公民。加爾扎最后取勝的關(guān)鍵是他從賭場(chǎng)老板那換來(lái)的錄像證據(jù),證明受傷者當(dāng)時(shí)形跡可疑,在核查時(shí)又暴力反抗,因此警察才開槍。另外還強(qiáng)調(diào)警察只是執(zhí)法者,不應(yīng)替州的立法背黑鍋。
其實(shí),民主黨在管制非法移民問題上就是坐著說(shuō)話不嫌腰疼,整天在華盛頓吃香喝辣不知道邊境州的苦不堪言。他們也都知道非法移民問題很嚴(yán)重,需要管理,但又不愿意去下重手政治,生怕?lián)p害了他們追求平等、保護(hù)弱者的偉光正形象。就這集的劇情來(lái)說(shuō),真的核心問題很簡(jiǎn)單——在美墨邊境攔截非法移民,絕大部分對(duì)象都是從拉丁美洲偷渡來(lái)的。所以,警察在執(zhí)法時(shí),當(dāng)然要把大部分精力放在拉丁裔人身上。這不是歧視,這是實(shí)際需要和實(shí)踐經(jīng)驗(yàn),難不成在亞利桑那州去賭加拿大來(lái)的白人不成。
不法之徒
Outaw也有“不法之徒”的意思。這部劇就是一群“不法之徒”在執(zhí)行“法外之法”。加爾扎不用說(shuō),一個(gè)當(dāng)了大法官還五毒俱全的人,已經(jīng)是禿子打傘——無(wú)法無(wú)天了。第二集中,為了獲取錄像證據(jù),他與賭場(chǎng)老板達(dá)成協(xié)議,允諾以后出問題時(shí)幫他;在第四集中,為了阻止自己的當(dāng)事人同汽車公司私下和解掩蓋汽車缺陷真相,他利用泡的美女記者把和解信息“泄露”出去,讓汽車公司撤回和解。
加爾扎手下負(fù)責(zé)情報(bào)搜集的助手露辛達(dá)也和他很像。為了獲取證據(jù),露辛達(dá)可以不擇手段,坑蒙拐騙色誘無(wú)所不用其極。另兩個(gè)助手,一個(gè)是迷戀加爾扎的金發(fā)美女梅瑞達(dá),一個(gè)是耶魯剛畢業(yè)的精英帥哥艾迪,這兩個(gè)人能力有余詭計(jì)不足,工作生活中總是被露辛達(dá)涮。這三個(gè)助手的打打鬧鬧,讓整個(gè)團(tuán)隊(duì)在巨大的訴訟壓力中仍能保持笑聲不斷,這也是編劇亮點(diǎn)之一。估計(jì)不久,梅瑞達(dá)和艾迪也會(huì)越來(lái)越無(wú)法無(wú)天。
最后驚喜
很不幸,NBC已經(jīng)宣布,砍了Outlaw。如果你前面看得很開心,現(xiàn)在很傷心,我很感同身受,也很高興。
Outlaw之所以被砍,目前收視率不高是一個(gè)因素。但這部劇反響很不錯(cuò),許多評(píng)論都認(rèn)為只要給予一定時(shí)間,其收視率會(huì)逐漸上升(以前經(jīng)典的West Wing開播之處也差點(diǎn)被砍),并很可能成為繼Boston Legal之后有一個(gè)成功的律師劇。
最為關(guān)鍵的原因在于NBC所面臨的法律訴訟。律師Larry Klayman聲稱該劇竊取了他的創(chuàng)意,甚至連主人公加爾扎的名字都和他起一樣。Klayman執(zhí)著于曝光克林頓和布什政府的丑聞,創(chuàng)建Free Watch的組織,至今仍不斷提起訴訟,是為難纏的主。Klayman這次放言,如果談判不滿意,我不起訴我就不是拉里·克萊曼了(I wouldn’t be Larry Klayman if I didn’t bring a lawsuit)估計(jì)NBC這劇真的栽在編劇手中了,所以心虛先停止繼續(xù)播出。
偉大的編劇們,你們真給力。
美國(guó)自由派的YY劇
明明每一件案子都很有爆點(diǎn),偏偏搞得沒什么高潮就結(jié)束了,看得著實(shí)郁悶。而且,這位大叔沒有愛啊,看起來(lái)跟反派差不多。只有8集就被腰斬也是難免。
最高法院大法官轉(zhuǎn)行做律師???有沒有搞錯(cuò)?好吧,這就是美劇……
怎么被砍這么多美劇
挺好看
還沒適應(yīng)男主角的感覺,感覺怪怪的。
真是部大爛片啊。。。
不好看
其實(shí)還好,不過收視率才是王道。
這劇情太他媽贊了!你辯護(hù)的人說(shuō)話真真假假 贏了官司卻覺得放走了罪犯;躺床上的病孤孩需要器官移植 法律卻阻止照顧病孩的同性戀領(lǐng)養(yǎng) 沒有家庭的器官申請(qǐng)人又得不到手術(shù)許可 最后小孩死在病床上!嗚呼!可惜這劇被告侵權(quán)某人的書籍 短短8集的命 太可惜了!這幾年最好的劇都在nbc 卻沒有一部活下來(lái) 唉…
[Ep08]完結(jié)。 Ep06,完全擊中我萌點(diǎn)啊這少年,Tyler Banks。 -Am I gonna see you again? -what,do you think you're gonna get rid of me that easily? No way.
8end 2010 NBC
又一部正面描寫律師的美劇,估計(jì)會(huì)被砍
我還一直在等著09,原來(lái)是被砍了OTL。。。
沒有The Defenders來(lái)的好,被砍情理中~~
特好一角度,結(jié)果居然就這么玩沒了,8集,NBC就是這么不穩(wěn)定。大法官普通,南美裔得沒什么特色,道德理想什么的,有時(shí)候單薄,倒是底下三個(gè)小卒子有些意思。動(dòng)不動(dòng)就拍capitol south風(fēng)光,承受不起
這部劇扯上了大法官 就是最大的敗筆 剩下的部分基本上和其他律政劇沒太大區(qū)別 很平庸
一共8集。
鋪墊不夠。案件的轉(zhuǎn)折點(diǎn)都是突然出現(xiàn)的證據(jù)和證人,而不是靠庭辯技巧和對(duì)法條本身的認(rèn)識(shí)。于是故事情節(jié)就老套了,就好像講一個(gè)天花亂墜的故事,講到最后編不圓了,就來(lái)一句“然后我就醒了”。。。
被砍了,我………【掀桌 小杰你影途多舛