根據(jù)話劇改編而來,具有比較明顯的舞臺痕跡,都在一個(gè)院里,小場面調(diào)度??咳撕腿酥g的行動(dòng)線完成場面調(diào)度和鏡頭。
讀老三發(fā)表文章一段,基本奠定了大姐和大哥的性格。
“二姐,我們?yōu)槭裁匆蛉毡灸亍保@句話引出盧溝橋,完成時(shí)間跨度和進(jìn)入第二幕。三姐和四弟,三哥和表姐在家。
孫瑜的表演太好玩哈哈,把一個(gè)初有情感的演得很真實(shí):情感的扭捏與曖昧。
四弟:什么是人生?什么是愛情?什么是抗戰(zhàn)?三連問問出了當(dāng)時(shí)那個(gè)時(shí)代或者人生的終極問題。在被人欺負(fù)了以后,就說了一句話:我要抗戰(zhàn)。四弟和三妹一起去了大后方成都。
二姐被盯上,二哥挺身而出,幫忙傳遞消息。炸了軍火庫(?),被通緝。二姐和二哥逃亡。二哥哽咽,想說的很多,最終只說了一句娘放心。
1942年,大嫂吃了流產(chǎn)的藥,為的是少一個(gè)人吃飯,養(yǎng)活不了。老大想去洋行,但不做漢奸。張老太不同意,說是父親教導(dǎo)和弟妹做的工作都不會讓他去做。
二姐夫:衣服下襟做領(lǐng)子,袖子半只說人越窮越要挺。
老大要賣房子籌錢做拍賣行,老太不同意,說總有一天弟弟妹妹們都會回來。
日本投降后,紛紛回家。三哥當(dāng)了翻譯官。
小妹回來,一家人開心落淚。
團(tuán)圓飯上,四弟一句我們還用得著轟炸機(jī)嗎?開始轉(zhuǎn)場,時(shí)局急轉(zhuǎn)直下,內(nèi)戰(zhàn)爆發(fā),物價(jià)飛漲,張家賣房子。說淪陷的時(shí)候都沒賣。小妹帶四弟和二姐去做農(nóng)村工作。二哥折斷了馬鞭,大哥賣了小提琴,二姐寫給楊斌的信都被退回。
房子賣了以后,二姐小妹和四弟離家去做農(nóng)村工作。
——二表哥,唱得真好,真像馬連良。 ——真的?哪點(diǎn)像? ——我想著是像,我沒聽過馬連良。我不喜歡聽?wèi)颍蛺劭措娪皟骸?
這完全是相聲語言。
又: ——當(dāng)海上的空氣聞得出有點(diǎn)腥、有點(diǎn)咸…… ——有點(diǎn)辣。 ——有點(diǎn)酸。
阿姨也會開玩笑: ——這就害臊啦?你們倆自由亂愛,就不害臊了?
女人之間: ——你說一個(gè)女人拿什么抓住男人呢?還不是風(fēng)情嗎?你不要以為結(jié)了婚就不賣弄風(fēng)情了! ——可是我不會嘛。 ——這沒什么會不會的。
——我認(rèn)為啊,促進(jìn)世界和平的唯一辦法,只有促進(jìn)國際婚姻。 ……這樣世界不就大同了嗎?It's going to be one world, one world.
——你們不是沒有夢想,而是沒有理想。一個(gè)人要是沒有理想活著,就跟做夢差不多。
——你還是跟從前一樣,什么事情都是“對極了,對極了”,有的事對,有的事就不對。 ——你這話對極了!
2016開年1月資料館國片場做了主題特映,著實(shí)不錯(cuò),能在常規(guī)放映上做出主題真實(shí)不易,分別放映了《大團(tuán)圓》、《ㄧ年之計(jì)》、《喜盈門》和《闔里人家》,而春節(jié)后也延續(xù)放映此主題。 其實(shí)《喜盈門》是不符年關(guān)主題的,如果換成趙麗蓉的《過年》(2014年放映過),1月份就完美了。但此片是別有趣味,容我稍后再表。其余三部羅列起來時(shí)間跨度非常大,幾乎是半部中國近現(xiàn)代史,這樣ㄧ個(gè)跨度的春節(jié)形態(tài)放在ㄧ起看,可見排片策劃的用心。 《大團(tuán)圓》是從抗戰(zhàn)前到1949年建國前夕,脫胎于舞臺劇結(jié)構(gòu)工整,時(shí)間節(jié)點(diǎn)明確,而且眾星云集。開篇全家的人物就把抗戰(zhàn)前北平的社會生態(tài)展現(xiàn)鮮明??赡苁敲駠系睦咸珷斚扇チ?,留給了老太太這座大宅和子女們,恪盡職守居安本份的教員大哥,戲癡閑逸的二哥,情竇初開的三弟,急切待嫁的大姐、向往革命的二姐,還有未成年的四弟和三妹, 參差多態(tài)的一大家子能在一起吃團(tuán)圓餃子,也側(cè)面映射出五四以后,北平各類價(jià)值觀念的駁雜與交匯。 對我觸動(dòng)最大的還是抗戰(zhàn)時(shí)期,當(dāng)四弟受欺負(fù)和住對面的日本男孩打了ㄧ架時(shí),哭著說出了從三姐那學(xué)來的那句“我要抗戰(zhàn)!”,當(dāng)ㄧ個(gè)懵懂的孩子都明白自己亡國奴身份從而奮聲抗議時(shí),可以想見當(dāng)年日據(jù)時(shí)期的北平究竟是ㄧ番什么景像。 最后連閑逸的戲二哥也跟著二妹ㄧ起搞地下抵抗工作,又再次讓我想之前在《大地兒女》中引述那位老干部關(guān)于亡國奴的話。 片如其名,完全是以ㄧ家團(tuán)圓為結(jié)構(gòu),也就是原版舞臺劇四幕制式。影片說的是ㄧ個(gè)聚散離合的家族史,某種程度其實(shí)就是國家民族的苦難史,以家見國、以小見大,觀后無不讓人慨嘆,雖說電影是68年前的,但現(xiàn)在應(yīng)該讓更多的人看到,而且要影院放映,如今許多人對近現(xiàn)代史存在相當(dāng)大的誤解偏見,網(wǎng)絡(luò)話語的消解消費(fèi)力也大大助長了這種偏見。更需要以當(dāng)時(shí)的電影于以佐證、鑒別,以正史觀。
1.“我要抗戰(zhàn)!我要抗戰(zhàn)!” “馬連良我沒有聽過” 上海小男人在落魄時(shí),西裝破破爛爛,套上外套一樣一表人才 “什么是人生!什么是愛情!什么是愛!愛!” 片子里有些笑點(diǎn)真的挺有意思,腦洞大開,現(xiàn)在人估計(jì)編不出來 2.四弟和三姐埋鴿子的戲很出彩,兩位小演員演的很好很自然,天真可愛。 3.在百度上看了攝影師馮四知的介紹才來看這部片的,有些鏡頭在同時(shí)代的電影里真的算少見,比如90度俯拍一家人吃飯。鏡頭縱向活動(dòng)很頻繁,主觀鏡頭比較多。就是有些地方剪的太碎了,鏡頭過多,可以精簡一些。 4.韋偉女士的嗓子像含了口痰,《小城之春》里,怨婦腔低聲說話還好,在這里嗓門一提高,聽著就有點(diǎn)違和了,不過習(xí)慣了就好 5.感覺有點(diǎn)用力不足,看不出戰(zhàn)爭的殘酷和緊急,家庭的離散好像都是成員們主動(dòng)的選擇,而非時(shí)局所迫,讓人悲傷不起來;小妹最后奔向理想,本該是對銀幕前觀眾的號召,情感升華,卻只流于喊口號,沒顯示出xx意識形態(tài)的魅力,“新生活”看起來不是那么誘人,來個(gè)閃回展現(xiàn)農(nóng)民在小妹號召下,振臂一呼,打土豪分田地,效果好很多(不過這樣就過不了審…) 6.有豆友說家國同構(gòu),很有道理,導(dǎo)演把這么一群風(fēng)馬牛不相及的人聚到一個(gè)大家庭里,肯定是想以家喻國,但是民族大義在這里顯得有點(diǎn)空,正如三弟突然撕掉美國女朋友照片這一行為莫名其妙,涉嫌強(qiáng)行突出主題。民國的家庭片我只看過《太太萬歲》和這個(gè),《大團(tuán)圓》讓我不能因戰(zhàn)爭拆散家庭而悲傷也體會不到它的偉大革命理想,相比之下還是喜劇更有自然的家庭氣息。
北平一家人,劇本底子很好,野心勃勃,明星云集演得也好。最后十分鐘太直露,當(dāng)年算是勇氣大膽,現(xiàn)在看是干癟宣傳,毀了全片。
北京。這個(gè)版本看到了1小時(shí)06分。時(shí)代特色下的家庭生活。是愛,是暖。
6.5,說到底還是控訴國民黨,日本人在還能活下去,光復(fù)后反而要賣房子,真是諷刺,以家庭聚散離合表現(xiàn)國家的興衰浮沉。電影前后兩段團(tuán)圓戲很喜歡,其中角色的轉(zhuǎn)變和倒置真令人五味雜陳。
記得孫道臨演一個(gè)心比天高的小伙子。
印象中第一次在影院看黑白片,故事簡單,但有始有終,有起有落,有情有理。人物個(gè)頂個(gè)的都那么鮮亮,都那么搶戲。時(shí)隔多年,若拂去那一層層苦悶憂傷,還能換之以溫暖的笑意。40年代電影的完成度令人感慨——拋開上帝視角,踏踏實(shí)實(shí)地講一個(gè)故事,究竟有多難
當(dāng)現(xiàn)實(shí)比對理想,謊言和辜負(fù)即刻昭昭
黃宗江照著自己家庭寫的,先有話劇后有電影,分四幕展示老北京四合院內(nèi)一家人在戰(zhàn)前、戰(zhàn)時(shí)和戰(zhàn)后的聚散離合?;臼且岳咸珵橹行模ㄆ黝}是“抗日”所輻射的方方面面。臺詞寫的有契訶夫的味道,藍(lán)馬的戲迷、孫道臨的文青、馮繼雄的“十萬個(gè)為什么”寫得比較摩登。
沒去成資料館,在1905上自己補(bǔ)看了一下,非常有趣的文本,如此含蓄又如此明白,紀(jì)錄片里的周恩來。
戰(zhàn)時(shí)家庭十年變遷,兒女們的不同抉擇在戰(zhàn)爭陰霾中境遇卻相同,政局動(dòng)蕩下團(tuán)圓變成奢望,掙扎求生背后是面臨著又一輪生死離別的漫長等待。劇本有著絕佳悲喜元素,人物形象和關(guān)系對應(yīng)鮮明,可惜礙于當(dāng)時(shí)電影各種局限,執(zhí)導(dǎo)方面和演員表演上挖掘有限,時(shí)間跨越割裂感較重,角色最完整反倒是演沈浩然那位。
人人漂亮,孫道臨最漂亮。推薦大家都來看穿短褲的孫道臨。
一個(gè)四合院里的家國,每個(gè)人的個(gè)性都很鮮明,結(jié)尾朱嘉琛太亮眼了,年輕飆英文的孫道臨也出彩。團(tuán)圓即離別,別樣意味的“大團(tuán)圓”。
清華公司!感覺戲都在老太太身上……政治對日常生活的侵入,不同角色作為對不同社會階層與政治觀點(diǎn)的提喻,頗有些后來《茶館》的感覺。電影化程度一般,臺詞風(fēng)格和場景切分明顯是舞臺范。結(jié)尾(準(zhǔn))大團(tuán)圓(畢竟差了從未出場的大狗子和被當(dāng)做道具的孩子們)之后的反轉(zhuǎn)堪稱神來之筆,直指社會現(xiàn)實(shí)
#z#有趣有料的一大家子,臺詞妙語連珠啊~朱小妹好萌,孫道臨好個(gè)西派文青,還是最喜歡沈浩然的豁達(dá);中間抗戰(zhàn)部分居然一筆帶過,結(jié)尾也倉促了點(diǎn),扣一星吧
雖然不完美但真的在電影院痛哭一場,前半段太完美了,小小四合院一大家子,幾個(gè)小細(xì)節(jié)就捏出鮮明人物,笑著笑著就流下淚來。時(shí)間跨度雖然很有野心,但這種過渡方式還是不夠自然;結(jié)局也太缺乏一個(gè)真正高潮。至于意識形態(tài),如今看來,無論對于電影本身,還是那時(shí)的人,都是一種辜負(fù)。
我愛我家1948。
好妙的臺詞。北平的城墻和注定的四散分離。雖說家是顆被層層鱗葉裹住緊繞花莖生長的蒜,但最終免不了是要被剝開的。16.1.6 @中國電影資料館
這才是京味啊
最近看了很多民國電影,這部給1949年之前的時(shí)代劃上了句號。在開頭最不起眼的三妹加入了CPC,片尾已然成了家族的核心和領(lǐng)路人?!跋裎覀儚那澳菢舆^日子,根本不對。可是,我們總得活下去。至于怎么活下去,我想大家應(yīng)該知道?!睂O道臨亮了,俊俏得驚人。
這個(gè)世界變了,變得連咱也不太懂了,好像得換個(gè)樣活著了
資料館