一群在美國長大的孩子們，不知道中國的傳統(tǒng)，和母親關(guān)系不好，兄弟姐妹間也冷淡，甚至于根本不了解母親，這樣的狀態(tài)在我眼里看來awful，我喜歡一大家子和和睦睦，親親熱熱的，那樣才像家嘛，我覺得一個(gè)小和尚說的話很對，we should celebrate life，and touch the heart

盤點(diǎn)下。。

1、首先，看來，盧燕阿姨在好萊塢混得確實(shí)不錯，堪比華人中的朱迪丹奇。最近的《2012》里有她。

2、白靈：不評價(jià)，但她確實(shí)參演了不少大片。

3、胡凱莉：很性感，《X戰(zhàn)警2》里的猛女。我一直覺得她很像林熙蕾。

4、王盛德 (男)：是王敏德的哥哥，作為華裔演員在美國還是有點(diǎn)知名度的，B級片功夫男主角，李連杰的《致命羅密歐》和《木乃伊歸來》里都有他。

5、葉芳華：呵呵，《黑俠》里李連杰的師妹？《紅番區(qū)》里和成龍糾結(jié)的性感太妹？

6、Julia Nickson-Soul:《第一滴血2》里和藍(lán)波相愛的那個(gè)越南美女。。。還有《80天環(huán)游地球》里，和皮爾斯布魯司男一起闖蕩的泰國公主。。。她很有名。

7、Talia Shire：汗，一開始沒反應(yīng)過來。。。莫非。。?？磥砦衣迤孢@么多年白看了。。。史嫂。

8、張錚（忘記他老人家了），ATV老演員，如果你看過亞視的《勝者為王》啊，諸如《戲王之王》什么的。。。都有他身影。他和曾江一樣，通英語。。。混好萊塢很久了。同樣，最近《2012》里也有他。

實(shí)在很難想象，一部電影聚集了這么多華裔演員。。。。

Dim sum 的意思是點(diǎn)心，是廣東話翻過去的。一開始不明白啥叫點(diǎn)心葬禮，看完之后原來是一位一直與子女不和的母親為了在臨死前不留下遺憾，布了一個(gè)局，辦了一場假葬禮，使得一堆兒女冰釋前嫌，對母親的態(tài)度也轉(zhuǎn)好了，真的是大團(tuán)圓結(jié)局啊。點(diǎn)心不是正餐，所以點(diǎn)心葬禮不是正式的葬禮，而且在最后的酒席上，基本也是那種港式的點(diǎn)心，還比較點(diǎn)題吧。
猜出來了吧。對，是一個(gè)中國家庭。母親很中國，子女確實(shí)徹徹底底的美國化了。只有大女兒才能說點(diǎn)中文，而且四個(gè)子女連母親的中文名字都不知道。一開始就覺得四女兒和其他人不一樣，其他兩個(gè)女兒和一個(gè)兒子都是用英文名字，只有她是中文。果然，是母親和她情人所生的。
內(nèi)容大家自己可以看看，練聽力和口語還可以，但是整個(gè)故事感覺是一個(gè)把一個(gè)可以在美國家庭發(fā)生的事情改到中國人家而已。母親霸道，說話刻薄。這個(gè)不是只有中國才有。唯一有中國特色的可能就是七天的守靈，讓一家人有時(shí)間去化解以前的間隙。還有就是那些陪葬品，紙?jiān)钠嚭头孔??？墒钦麄€(gè)故事還是不倫不類的，看著那些演員動不動就說：we are chinese，還真是不習(xí)慣，因?yàn)樗麄冊趺纯炊疾幌裰袊恕Ｋ麄兊膬r(jià)值觀和家庭觀早就美化了。


還有那個(gè)白靈，演技非常非常非常的差，演四女兒的同性戀女朋友，還非要在泳池邊露一下排骨精的身材。想想上次看她演的觀音，都快吐了。難道美國就沒有好點(diǎn)的華裔演員了嗎？？？

     在活著的時(shí)候宣布自己死亡的消息然后經(jīng)歷自己的葬禮，這樣的點(diǎn)子已經(jīng)說不上有創(chuàng)意了，因?yàn)椴恢挂徊侩娪坝眠^這樣的橋段。肖太太盧女士，是一個(gè)被兒孫輩稱為Dragon Lady的老太太，一聽這個(gè)雅號就知道她和兒女關(guān)系不大好，積怨很深，然而一死泯恩仇，不論你們有什么樣的矛盾，媽媽畢竟是媽媽，血濃于水的親情還是很難化開的，這個(gè)思維當(dāng)不是中國所特有的。兒女們勉為其難地聚集在一起，按照母親的意愿舉辦一個(gè)Traditional Funeral（傳統(tǒng)的中國葬禮），這個(gè)葬禮，我們從一開始就明白，對誰來說都只是一個(gè)形式而已，浸染西方文化的肖家兒女們，從來就很厭煩saving face。因?yàn)樵岫Y的儀式必須是7天（好像叫作“頭七”吧？），他們得以放下所有的一切，相處七天，吵吵鬧鬧之后，他們安靜了下來，真情就出來了，似乎是借助了那樣古老的形式。家里還有一個(gè)北京來的客人叫周林，種種跡象表明他似乎是媽媽的情人，他帶來了太極拳，借著太極拳的一招一式，兒女們和自己的母親和中國的文化有了一點(diǎn)接觸。。。請來念經(jīng)的小和尚喜歡上了小女兒梅梅，卻被梅梅和她的同性戀愛人迪迪看中要做她們兩個(gè)的“孩子爸”。這個(gè)和李小龍同一個(gè)英文名的小和尚雖然沒有對梅梅直接表白，但是卻幽幽地跟梅梅說，想與她一起吃點(diǎn)心，還告訴她點(diǎn)心直譯就是touch the heart（碰觸心靈），似乎點(diǎn)了題，但是在我看來片名還是很牽強(qiáng)，是個(gè)給外國人看的名字。而且，片尾的“白宴”吃的其實(shí)是港式茶點(diǎn)（就是點(diǎn)心），可是肖太太明明就是個(gè)北京人，片中還有別的地方閃出她年輕時(shí)候演《霸王別姬》的京劇扮相呢。但是，沒關(guān)系，影片傳達(dá)的信息其實(shí)是：形式并不重要而且從來都不曾重要過，持守傳統(tǒng)，執(zhí)著于膚色，或者執(zhí)拗于一些沒有意義的文化現(xiàn)象的保存，執(zhí)著于saving face，最后就是會讓一切土崩瓦解。實(shí)質(zhì)才是最重要的。外婆和爺爺奶奶的葬禮都很風(fēng)光，可是我寧愿用那么多排場來換他們幾年的生命，好好愛他們。華人的民族個(gè)性很奇怪，總是過于迂回，情感也是埋藏得太深，要撇去很多的浮沫，才能看到真情，因此在西方文化當(dāng)中生存的華人，多少顯得比較孤立，因?yàn)檫@種民族性根深蒂固，反倒成了他們與其他族群交流的障礙了。這部電影也是給我這種感覺，看了三分之一，還不知道到底是怎么一回事，不過看到后面就感覺還不錯了。結(jié)尾是皆大歡喜，肖媽媽終于撇棄了dragon Lady的惡名。人啊，只有知道死，才能懂得如何生。

        《點(diǎn)心葬禮》里的演員都長得挺不錯，身材也很好，非常養(yǎng)眼，不過，那個(gè)造作女白靈，即便演同性戀也還是那么造作，好像隨時(shí)都有可能出軌一樣。。。

不錯的電影，大團(tuán)圓的結(jié)局，老太婆的出現(xiàn)還是有些讓人吃驚的，為這部原本平淡的家庭倫理電影增添了點(diǎn)驚喜。(假死在東西方文化中都不是吉利的事情).

很喜歡Steph Song的表演，自然不做作，以前看過她的<Everything Gone Green>，印象很深，時(shí)尚雜志FHM的亞洲讀者在2006年投票評出SS為年度最性感女星No.1。
Russell Wong和Kelly Hu(真正的選美冠軍)的表演也還不錯，都顯得相當(dāng)老練。
盧燕的表演有些做作，絲毫看不錯老太婆該有的刻薄，小氣等，而更顯得像是個(gè)貴婦，慈禧太后般的。
白靈的表演，原本也沒看好她，所以偶爾中規(guī)中矩的演時(shí)，也還覺得不那么惡心人，但她總還能找到機(jī)會讓人反胃幾次。
小和尚演得很淫蕩，感覺只該出現(xiàn)在三級片里。