從原文copy過來，所以可能部分連接和圖片顯示不正常，原文在這里可以看到：http://makzhou.warehouse333.com/2006/09/28/563/



Ordinary life is pretty complex stuff是漫畫家Harvey Pekar的名言。American Splendor是他筆下的一個漫畫的名字，也被用來作為同名傳記電影的題目。

不過看電影的時候我并不知道。因為把這個和Gregg Araki的Splendor搞混了……結果找到意料之外的佳作。

雖然本篇在Sundance和嘎納都拿了獎（2003年）。但是對我來說最重要的卻是Harvey Pekar漫畫家的身份。這是我第一次看到漫畫家的傳記。

電影里面Pekar很愛說的一句話” I don’t like superhero, they are not real..” 這是他從小收集漫畫的時候就有的觀點。美國的漫畫充斥著超級英雄不死身和緊身衣。這雖然能夠吸引小孩子的眼光，但是畢竟這不是真實的生活。這些東西所帶來的價值對于每天生活在克利夫蘭下城區(qū)的Pekar來說既無聊也沒有任何新意。所以當他在認識了Bob Crumb，當時另一名冉冉升起的地下漫畫家之后，他們馬上就成為了一生的摯交。除了共同對于爵士樂的熱愛，Crumb作品中的荒誕和幽默，成為安慰 Pekar單調生活的另一個依靠（還有一個是他摯愛的爵士樂）。當Pekar終于發(fā)現自己無法忍受單調生活在逐漸謀殺自己的時間之后，他開始拿起筆，勾勒出他對于這一切的看法。自嘲、諷刺、甚至帶有一點刻薄的語氣，卻因為那些深刻的洞鑒而收到廣大漫畫愛好者的喜愛。

嚴格來說Pekar并不是漫畫家。因為他根本不會畫畫。他說自己“I can’t even draw a straight line”。他所做的是用那種火柴棍小人把他腦海中想表現出來的場景畫出來，再讓他的好友Crumb來潤色加工。也就是說他充當的是故事編輯的角色。但是我認為這恰恰是漫畫的靈魂。Pekar的漫畫中主角也和普通漫畫不一樣：就是他自己和身邊的朋友、家人。所以這是一個沒有戲據性故事、沒有拯救世界和俊男美女的漫畫。里面的人物都粗糙無比，生活也絕對說不上優(yōu)越。就是在這樣真實的場景中，Pekar所體現出的是一種真實而獨特的態(tài)度。在這個社會里面要真的能夠做到”做自己“而不隨波逐流是多么不容易的事情。在更過的時候這種人被我們認為是瘋子和傻子。因為有太多的荒謬被人們當作真實而不加質疑地接受下來。

電影中著力描繪的一幕是Harvey Pekar上David Letterman的節(jié)目。Davie Letterman是非常著名的夜間talk show主持人，從70年代開始一直紅到今日。每天晚上在NBC播出。他一出色的調侃和玩世不恭的態(tài)度著稱（起碼我這樣認為）。而Harvey Pekar在上了他的一次節(jié)目之后，因為收視率異常的好。所以后來竟然成為了座上賓。但是之所以是這樣是因為Pekar奇怪的講話方式、固執(zhí)的態(tài)度和帶有一點傻氣的長相吸引了觀眾——這畢竟是一個喜劇節(jié)目，大家都喜歡放松一下看笑話。但是Pekar較真的態(tài)度終于在一次當面批評GE的訪談中爆發(fā)出來。他根本不管這是不是搞笑節(jié)目，而自顧自地批評著他認為很重要GE（同時也是NBC的所有者）最終導致主持人和制作單位異常尷尬，他甚至還對著下面的觀眾說： You pathetic audience!

這不能不說是一針見血，同時也是Pekar不諳世事的表現。你可以認為他是皇帝新衣里的小男孩，也可以認為他不過是傻到根本不懂人情事故的笨蛋。但是總之，他就是要這樣做。而不愿意成為供人取笑的小丑。Youtube上可以看到這次訪談的經過。這次事件導致了他被Letterman Show列入黑名單，知道90年代之后才解禁。

Harvey Pekar上Letterman的原因是他很需要錢。他和妻子Joeyc結婚之后全靠他一人的工資養(yǎng)家。順便說一下，他并沒有因為漫畫而大紅大紫。相反，他一生都在克里夫蘭一家醫(yī)院里面做著檔案整理員的工作。所以可想而知他的生活是怎樣的。可是他也并沒有怨天尤人，因為這樣的生活才能給他的創(chuàng)作帶來靈感。

這個電影還有很出眾的一點就是在于拍攝的方法。電影的拍攝是配合Pekar自己的旁白進行的。甚至這個他還自己的朋友家人還不時地以”本人“地身份插入電影之中進行評講。給人突然戳破虛幻電影屏幕地感覺。更有意思的是電影里面有個場景是三重的”喜劇“，就是扮演pekar的演員去電影中的一個戲院看一部關于他的話劇。這樣一來，演員也在凝視著”自己“，而話外音還有”本尊“，這個想法真是太有意思了！

電影中的主人公除了Pekar以外，還有一個很有意思的人物是Toby。他是Pekar在醫(yī)院上班的同事。雖然電影里面沒說，但是我覺得好像有點弱智（是真的，不是嘲笑）他說話的腔調很像機器人，想法也很怪。但是作為Pekar的好友。他的光芒卻并沒有因為智力/生理上的缺陷而有任何的損失。他知道自己和一般人不同，所以他就自稱是Genuine Nerd（真正的傻瓜）。而且隨著電影的發(fā)展，觀眾會發(fā)現他對于大部份的事情都有自己的評判和標準，相比那些穿著漂亮而沒有想法的人物，到底怎樣的人生才是真實的呢？同樣借助Youtube,我們可以看到真實的toby。（電影中有一段toby被MTV電視臺利用拍廣告，是我覺得電影中最荒謬的片斷之一）

Harvey Pekar的故事并沒有帶來任何的美國夢或者傳奇的經歷。他就是一個普通而真實的人。他的想法通過他的漫畫被傳遞出來。這樣的underground comic可能很粗糙（就像之前介紹過的ghost world也是一樣），但是他們的美在于對這個生活的觀察和理解。我覺得所謂漫畫的藝術并不是說一定要故事怎樣漂亮人物怎么”萌“。如果脫離了生活的環(huán)境。那么充其量也不過就是一個花架子而已。

這是不是注定我就要成為一個Nead了呢？

01.21.04.American.Splendor.LIMITED.DVDRip.XviD-DMT

2003日舞影展最佳劇情片
2003年美國電影學會十大佳片之一
坎城影展國際影評人費比西獎特別致意

　　電影的主人公哈維貝克是一個漫畫作家，他在一家醫(yī)院做檔案員的工作，每天過著煩瑣單調的生活，有一天他突然希望改變這一切，希望自己的生命不要這樣無謂的空耗下去。于是他開始畫漫畫，把他身邊的一人一物都畫進去，畫那些平常生活中的點滴趣事，漫畫書的名字就叫做《American Splendor》。

　　電影根據真人真事改編，生活中的漫畫家根據自己的生活所創(chuàng)作的漫畫書，是這部電影的原型。不過，原型其實并不重要，正像電影里主人公所抱怨的那樣，在這樣一個小城市里，竟然有三個與他重名的人。姓名如此，命運也不例外，如此平常細微令人厭煩但是又不時閃出一些亮點讓我們繼續(xù)充滿期待的生活，充斥于這世界的每一個角落里。

　　我喜歡這部電影的原因在于喜歡主人公的那種并不積極樂觀然而也不自甘平庸的生活態(tài)度。為了生存和責任，我們每個人都必須去做很多自己沒有興趣甚至厭煩的事情，這是令我們難以積極樂觀的地方。然而，我們應當對生活中剩余的時間充滿憧憬和熱情。就像我以前一直認為的那樣，一個人至少應當有一樣愛好，借此來確證人生的意義。

　　電影中的幾個細節(jié)很有趣，在最開頭，一些男孩子打扮成電影中英雄人物的模樣去領受禮物，而小哈維卻以本來面目出現，他說，我就是隔壁鄰居的普通的小哈維，為什么不能領受禮物呢？他并不渴望去扮演一個不屬于他的英雄角色。

　　主人公人生態(tài)度變化的轉折點發(fā)生在一個超市，在他排隊付款時，不幸排在一個猶太老婦人的后面，看著她為了六個杯子從2塊到1.5塊而喋喋不休的還價，他在后面無望的等待著，他突然感到這樣的生活是多么的無法忍受，生命怎麼能夠這樣浪費。他扔下購物車，昂然走出超市，他決定生活應當有所改變，于是他開始畫漫畫。

　　結尾處，哈維說，這并不是一個陽光燦爛的歡樂結局，他需要不斷的奮斗去獨力供養(yǎng)這個家庭，生活中是一團亂糟糟。最終或許誰都逃不脫一場失敗，然而生活的目的或許正是在于過程中那一些小小的勝利。

　　另外值得一提的是電影中將真人演出和漫畫場景有趣的結合到了一起，給人耳目一新的感覺。影片并沒有緊張扣人的情節(jié)，只是在描述哈維貝克的生活，加上穿插其中的原型作家親自的現身說法，甚至有記錄片的感覺。但并不沉悶，畢竟，一位已經將自己的生活畫了二十年漫畫的人，有足夠的能力讓你從這樣平常的生活中感受到樂趣，最終，也希望我們每個人都能從自己平常的生活中尋找到樂趣。

 
 很難想象一個十來歲的小孩會對主流的英雄產生如此強烈的抗拒。當萬圣節(jié)來臨時，所有孩子都裝扮成動畫片里拯救地球于危難中的超級大英雄，唯有Havery Pekar沒有把紅翻翻的內褲外穿；或者背披來路不明的黑色桌布，再往頭頂套上一條黑色三角內褲宣稱正義終將戰(zhàn)勝邪惡。在所有孩子都沉浸在主流價值所灌輸的英雄主義中時，鄰居疑惑不解的問他是誰，穿著正常的他顯然比鄰居更疑惑，“什么？我是你鄰居家的孩子啊！Havery Pekar！”。連大人也受制于如此陳舊的觀念中，他很失望的破口罵道”為什么每個人都這么愚蠢啊”。
   
  確實每個人都這么愚蠢，他也難逃其中。二十多年后，他依舊走在克利夫蘭的街道上，腦袋瓜也已經見頂。場景切換到一家診所內，他聲嘶力竭，卻滔滔不絕的抱怨著生活的瑣碎?；氐揭黄墙宓募抑?，又遇到妻子離他而去。三十多歲了，生活還一團糟，不能不承認，他就是我們常說的——失敗者。畫外音向我們徐徐道來，他現在在一個退伍軍人醫(yī)院，做檔案管理維持的生計。要是依照好萊塢似劇情發(fā)展，到影片最后，必是會看到他成功的居于人上，給幾十年來舞臺上一直渲染的美國夢再次錦上添花，可現實并不是這樣。黑人同事Boat大聲朗誦的20世紀初美國女詩人Elinor Wylie勸告大家避開平庸，堅定的選擇自由的詩句，卻認為這是告誡男人要遠離女人，這等幻想，只有這個后來對中國紅色芭蕾有幾分肯定的老頭身上才能瞥見端倪。
   
  時間回轉到1962年，回到一處舊貨攤上，在這，因為一張鄉(xiāng)村爵士樂大師Jay Mcshann的黑膠唱片，Pekar很偶然的結識了也許是他人生中最為重要的朋友，后來美國地下漫畫的鼻祖——Robert Crumb。此人因用畫筆諷刺美國政治而聞名于世，只不過當時他名氣還很小，后來他去了洛杉磯，1967年創(chuàng)辦了地下漫畫雜志「Zap Comix」，自行印刷銷售才漸漸有了名氣。影片并沒過多向我們交代此時的Pekar都在干著些什么，我想他就是一個日復一日生活在醫(yī)院的檔案管理，每天下班后穿過幾條街，到那個擠滿了人的舊貨攤中淘寶（畫外音對我們說這么做其實沒什么意義，因為很難有機會淘到寶，這么做不過是為了消磨時間）。回到家后看著女人那張對什么都不滿足的臉哀嘆幾聲生活疾苦便倒頭大睡。這就是生活，每個人都相同的生活，不管你是超人，還是蝙蝠俠，生活的重復而乏味是你不能拒絕的。
   
  又回到1975年，也就是他妻子離開的時侯，他希望有所改變。前兩個段落給了我們他選擇改變的動機，而正是他整理死亡病例時，看到了一個陌生人那串由生到死短短的數字，使他拿起了筆，去畫一些畫，可磨蹭了很久，卻發(fā)現自己連條線都畫不直。
   
  后來出現了一個搞笑的段子，Pekar在超市購物時，被一個與收銀員斤斤計較的老太堵住了去路，思想中另一個Pekar便以漫畫的形象出現，要他超越現在這種瑣碎的生活，他不能再等了，丟掉購物車，憤然離去?；氐娇諢o一人的家中，他一鼓作氣，熬了個通宵，寫出了一本漫畫。他拿著這本寫成的漫畫給當時已經非常有名氣的Crumb看，并對Crumb說“I try to write some staff about real life。Staff that everyman is gonna deal with”。老氣橫秋的Crumb邊聽他說著德西卡和他對現實的看法，一邊看似漫不經心的翻著那書，不一會兒，卻主動提出要把這個東西畫成真正的漫畫?？梢圆孪霃拇怂苍S能過上好日子了。
   
  八十年代來臨，名為《榮耀美國》的漫畫書已經發(fā)行到第八卷，而這書的作者正是此時依然工作在醫(yī)院的那個禿頂的檔案管理。因為這一本本小小的漫畫，他已經有了一些名氣，同事朋友們紛紛在他的漫畫里搜尋著自己，至少他還是給那些死氣沉沉的人以旁觀者的身份審視自己提供了機會。但這并沒使他富起來，像個職業(yè)漫畫家樣憑創(chuàng)作養(yǎng)活自己，也沒能像Crumb那樣得到眾多少女的芳心。一次偶然與漂亮的大學女同學重逢，使他更加覺得孤獨無助?？伤荒茏龅较駮糇覶oby那樣，用篤信上帝的方式來排除孤獨寂寞。
   
  同時，“在被化工巨頭操縱的，無邊無際的塑料和尼龍種植園美聯邦第二小州”，一個同樣生活在混沌中的女人受他邀請，進入了他的生活，這個名為Joyce的女人和朋友在家鄉(xiāng)開了一家漫畫店，通過《榮耀美國》漫畫認識了Havery Pekar。電影進行到了一半，他們相識，更是閃電結婚。同病相憐的人并沒因為愛產生太多的激情，沒有纏綿，沒有浪漫，相互間感情只是生活上的依賴和慣性使之。
   
  為了使《榮耀美國》得到好的銷量，Pekar接受了當時紅極美國的娛樂訪談latenight，當他走出等候室，立馬就進來一個抱著小鱷魚的西部牛仔扮相的人，看他這個模樣，我們便能確信這只是一個娛樂秀場，不會為Pekar的生活帶來多少的改觀，不過還是有越來越多的人知道他了，那些人稱他為具有獨特搞笑才能的蠢蛋?？梢韵胂?，當時要成名得承受多大的輿論壓力啊，而現在美國的娛樂真人秀，在全世界擁有為數眾多的觀眾，大家在罵那些人傻的同時，也被那些不惜丟掉尊嚴的勇敢者逗笑得前俯后仰。起初Pekar只是一味順從，在一次次的節(jié)目中，主持人將他作為社會中失敗者的典型拿他開涮，說他像是隨處都能見到的嫌疑犯畫像，或者是在公車上熟睡的人……。但Joyce的短暫離開以及不幸患病使得他倍感沮喪，他把一切的不如意都集中在后來又一次的訪談中全面爆發(fā)。
   
  他無法獨自面對疾病的困擾，甚至對自己的身份產生懷疑，“我是那個把自己寫進漫畫的人？還是說，我只是那本書里的人物。要是我死了，那個人還會繼續(xù)存在，還是會慢慢消失？”此時此刻，他的身份無異于超人、蝙蝠俠，他是漫畫里的人物，但也有別于前者，漫畫里的那個人物就是那個把自己寫進漫畫的人。電影唯獨在這個時候徹底的嚴肅了會兒。說完此話，就是倒下的快速剪輯，他癱倒在地。
   
  在Joyce的幫助下，他把與病魔對抗的過程記錄了下來，并通過漫畫的形式成就了又一卷卷《榮耀美國》。與此同時他們收養(yǎng)了落魄畫家Fred的女兒Danielle，也許是Joyce從她身上看到了自己的影子才讓早就做了絕精手術的Pekar重新考慮組成了一個真正意義上的三口之家，（現在登陸Havery Pekar的網站，也能看到Danielle不斷更新的個人日記）。
   
  一年以后，病已痊愈。畫面跳出現實，在一個純白的背景中，他絮絮叨叨的講著對Havery Pekar這個古怪的名字在如此不起眼城市居然有多個人擁有而感到不解。一切回復平靜，這部電影的拍攝過程也進入了新一本名為Our movie year的《榮耀美國》中，他因此得到了一些報酬，可生活還是在繼續(xù)，他依然是那個退伍軍人醫(yī)院的檔案管理。
   
  影片幾乎全是由定機位拍攝的，只有幾個表現Pekar情緒低落的鏡頭由手持拍攝，全片為了突出主題，常常采用景深攝影，大面積的虛化背景，空間被壓縮到了只有主體物的地步，我們不用去想那些人物以外的東西，只要看著屏幕上一張張的苦瓜臉，就可以深窺。
   
  片中那個腦門光禿禿的Havery Pekar總是給人滿腹牢騷，廢話連篇的喜劇感覺。真實中的Havery Pekar其實也就是這個樣子。影片把真實與電影混淆，Havery Pekar旁白基本上是由真正的Pekar說的，影片也不時讓真正的Pekar出場，讓他陳述自己的一些看法，這種間離的效果又像是在進行《榮耀美國》漫畫的創(chuàng)作一般。不正經的敘述口吻淡化了現實生活的悲哀、憤怒，無形中給影片澆入了許多積極的成分。雖說故事的敘述方式比較傳統(tǒng)，確實不大符合Pekar的個性，但現實為先的調子又與他一貫堅持的藝術風格異曲同工。
   
  值得一提的還有片中那個傻氣十足的書呆子Toby，戴著厚厚的黑粗邊眼鏡，總是嚼著糖果、漢堡包之類的食物，說起話來像個機器人，每一個發(fā)音比NBC都抓的準。在Pekar成為latenight的?？蜁r，他也雞犬升天，拍了一部酷似《粉紅火烈鳥》的Mtv，看著他戴著畫上了眼睛的巨型眼鏡從房車走出來，用他機械般的話腔為書呆子高聲吶喊，我真的就以為那個Mtv是當時Colt片流行的產物。可Toby向來不對自己這些被人們視為怪狀的地方有所不適，就連拍這部電影的時候，真正的Toby也毫無遮掩的本色出演，幾乎達到了以真亂假的震撼效果。
 
此片的原聲，完成了一次爵士樂大師的結集，實屬不易。

 《美國榮耀（American Splendor）》：禍不單行的人生【第19屆圣丹斯電影節(jié)評委會最佳影片獎】

browse_1

本片獲得2003年第19屆圣丹斯電影節(jié)評委會最佳影片獎。

電影是一個漫畫家的自傳。故事開始于主人公Harvey Pekar在1975年的疾病。此時Harvey Pekar的嗓子出現問題，而且老婆還離開了他。Harvey Pekar是一個生活糟糕的人，總有不如意的事情發(fā)生，因此他常常形容自己“禍不單行”。在度過大半生平凡的生活后，Harvey Pekar決定改變自己。Harvey Pekar用草圖勾畫出自己的生活，并將這些草圖給漫畫家朋友看，朋友很喜歡。于是，叫做《美國榮耀》的漫畫誕生了，其中都是Harvey Pekar在生活中的真實經歷。就這樣，Harvey Pekar漸漸有了名氣，但他依然是一個在普通醫(yī)院工作的檔案員。在與自己的高中女同學巧遇后，Harvey Pekar結識了一個從外地來的女人，兩人閃電般的結婚。之后Harvey Pekar繼續(xù)生活，老婆則整日無所事事的睡大覺。隨后，頻繁的電視節(jié)目讓兩人在各地飛來飛去，也讓人兩人產生了感情。幾年后，Harvey Pekar老婆去耶路撒冷工作，Harvey Pekar卻發(fā)現自己有了腫塊。老婆回來后，兩人去醫(yī)院檢查，發(fā)現Harvey Pekar得了癌癥。之后，就是一番痛苦的治療過程，不過Harvey Pekar還是痊愈了。最后，Harvey Pekar將自己抗擊疾病的故事發(fā)行了漫畫，并收養(yǎng)了患病期間結識的小女孩。

這是一部非常好看的電影，但卻沒什么主題，這與電影的自傳性質有關。換句話說，本片就是將Harvey Pekar的人生重要經歷表現一番，并沒有什么目的。而且，電影始終強調的“憂郁”、“禍不單行”“糟糕的”等等一系列看點，都不會讓人體會出什么的?；蛟S，世界上真有如Harvey Pekar這樣倒霉的人，但大多數人還是積極面對生活的。因此，看本片只是了解了一個人以及一個人的生活方式，僅此而已。

當然，影片故事還是非常風趣、滑稽的，甚至有一些黑色幽默。比如Harvey Pekar老婆起床的那段，太逗了?？赐耆螅l(fā)現Harvey Pekar與她老婆的這樣的人，真是絕配！我猜測，如果沒有他老婆，Harvey Pekar也不會活這么久?？磥恚龅秸_的人，是人生中非常重要的事情，這件事情甚至可以影響命運。

本片除了劇情好看之外，還有一點就是拍攝非常巧妙。主人公與劇中演員同時出現在影片中，并且自己討論著自己。電影還將真實畫面與電影畫面混為一體，本片完全可以稱之為“假作真時真亦假”！本片如此獨特的拍攝方式，在看過千部電影的我來看，也是獨樹一幟，非常新穎。尤其是片頭的那句話，電影還沒開始，Harvey Pekar就告訴大家：這部電影拍錯了。這也太搞笑了吧！

最后還要說一句，本片字幕對白翻譯的不錯，就是畫面中的漫畫字幕一個單詞都沒翻譯，這讓人對本片的理解大打折扣。翻譯者難道只看字幕，不看片？因此，本片對我來說，并沒有看完整，只能說看懂了四分之三的部分，其余部分都被英文對白的漫畫給阻礙了！

本片演員非常棒。男主角Paul Giamatti的樣子就是一個平凡人，再配合他出色的演技，幾乎就是一個翻版Harvey Pekar。Paul Giamatti真是人物好萊塢中的綠葉演技派，只可惜他始終紅不起來。女主角Hope Davis很漂亮，但是在片中她顯得呆呆的，不過眼鏡下的她依然掩飾不住漂亮的面孔。此女除了長相之外，演技也很不錯，她將一個怪怪的女人演繹的很生活化，看起來就好笑。片中其他人就沒什么印象了，即使真實人物Harvey Pekar也是如此，他畢竟不是專業(yè)演員。

這是一部比較簡單卻好看的電影，雖沒什么宏大主題，但是完美詮釋了Harvey Pekar的人生，是一部好電影。最后說一句，Harvey Pekar在2010年去世了，不知道他的漫畫還出不出了？

hope-davis

序列：0959

2012-11-15

這也許是一部能讓人感動的傳記片。但并非每個現實中有原型可依的人物，都能成為我們所謂的英雄。

Harvey Pekar其人其事，此前聞所未聞。而對于這部電影的印象，只是停留在不知幾次見過的，藍色涂鴉背景前一個垂頭喪氣的男人。
Paul Giamatti與其角色原型看來幾乎毫無相似之處，這里我不得不同意電影中作為畫外音敘述著自己人生的，真正的那位Harvey Pekar的說法。Letterman的talkshow上，Pekar其人看來懶散卻相當尖刻。而電影里憋著嘴聳著肩走來走去的Giamatti，感覺較漫畫中的Pekar倒是顯得惟妙惟肖。（有時他好像年輕時的Marlon Brando，有時卻只是一只長滿了毛發(fā)的猩猩。）
創(chuàng)作出名為American Splendor漫畫的作者在現實中，是個只會用圓圈表示人頭，對很多人們以為理所當然的事物毫無熱情，守著一份卑微的正式工作的，對人生的樂觀程度也許不及正常人二分之一的，這樣一個人。所以成年Harvey Pekar的登場自然要從一個loser開始，一個被老婆拋棄，想挽留也發(fā)不出聲音的倒霉的人，直到遇見一見如故卻又好像總不把自己放在眼里的漫畫家Bob Crumb，直到排隊結帳時不幸被一個沒完沒了的猶太老女人激發(fā)了壓抑許久的憤怒和瞬間的靈感。
而兒童時代的Harvey Pekar，只是一個提著糖果袋和同齡的超人、蝙蝠俠、羅賓們站在一起卻無可奈何要被缺乏想象力的大人打擊的鄰居小孩。我喜歡極了這個簡短卻一針見血的開頭。Harvey Pekar從來就不想成為英雄。
以Delaware小城漫畫書商身份登場的，后來成為Pekar第三任也是時至今日妻子的Joyce，還有最終使Pekar過上三口之家生活的小女孩Danielle，她們以突然且令人難以置信的方式來到了這個男人的生命中?？磥?，不討人喜歡的人也會有莫名其妙的幸福。
還有，作為一個普通人，Harvey Pekar對自己不合時宜的表現經常毫無掩飾之意。他在剛因一部勵志片受到鼓舞的Toby面前大肆宣泄對好萊塢爛俗劇情的極度不滿，他在眾目睽睽之下口不擇言說了一些不該讓觀眾聽到的話?？捎∠蟾畹囊粋€片段是，他掛了電話，在最愛自己的兩個人身后，用他最含蓄的語氣和神情，卻說出最想讓人擁抱他的話。那是在他癌癥確診一年后，被告知已經痊愈。
于是想起故事開始的時候，一個聲稱自己也許患了“喉癌”的失了聲的男人，讓人啼笑皆非。