1 ) 浮草——太陽(yáng)底下已無(wú)恒久
小津安二郎我還是從別人推薦中得知的,是2010年的時(shí)候,當(dāng)時(shí)介紹的人就說(shuō),這是個(gè)能讓人從平靜中看到絕望的導(dǎo)演。
不知道是不是得了這樣的引導(dǎo),我每次幾乎只能看一部,導(dǎo)致到現(xiàn)在這位多產(chǎn)導(dǎo)演的作品我還沒(méi)看完。
可能是因?yàn)閷?dǎo)演本身的跟母親生活的經(jīng)歷,他的電影多數(shù)以家庭為題材,在靜靜的敘述中,故事在最后的家庭沖突中走向高潮。
子女在他的電影中的主題就是逃離,《浮草》中子吉一直在準(zhǔn)備考大學(xué),沒(méi)有考慮到獨(dú)自撫養(yǎng)自己長(zhǎng)大的母親少了自己的陪伴會(huì)怎樣;對(duì)懷疑是親生父親的叔叔的戲劇,也是俯視和嘲笑的態(tài)度;與女演員一見(jiàn)鐘情的愛(ài)情,毫不意外地走向私奔,而且任性地要求母親對(duì)愛(ài)人的接受。
導(dǎo)演仿佛在拷問(wèn):我們年輕的時(shí)候,是出于怎樣的沒(méi)心沒(méi)肺,才能這樣對(duì)待父母?在《東京物語(yǔ)》中似乎這樣的問(wèn)題表達(dá)最為明顯:成年子女對(duì)于父母的冷漠和忽略用一種娓娓的節(jié)奏緩緩鋪開(kāi),簡(jiǎn)直是不見(jiàn)血的殘忍。
但導(dǎo)演的思索顯然不止于此?!陡〔荨肥潜容^后期的作品,導(dǎo)演選擇流浪劇團(tuán)團(tuán)長(zhǎng)作為主角,顯然是想在這類問(wèn)題上走的更遠(yuǎn):我們年輕時(shí)對(duì)父母的辜負(fù),似乎在自己為人父母時(shí)又付出給了子女。這樣的循環(huán)是為什么?
有時(shí)候我會(huì)覺(jué)得,對(duì)子女的毫無(wú)保留的奉獻(xiàn)是不是我們隨著年紀(jì)的增長(zhǎng),一種對(duì)世界越來(lái)越流連的表達(dá)?人是很奇怪的動(dòng)物,我們從出生起就有死亡的意識(shí),我們終將會(huì)消失。所以繁衍后代對(duì)我們來(lái)說(shuō)多了一種精神繼承層面的意義。而對(duì)后代的付出,是否可以看做我們對(duì)“雁過(guò)留痕”的努力?
換種說(shuō)法,一切不過(guò)是渺小的我們?cè)趯?duì)抗孤獨(dú)而已。。
而《浮草》中的團(tuán)長(zhǎng),卻是一位無(wú)根的人,他偷偷資助兒子上學(xué),卻一直以叔叔的身份陪伴他,在劇團(tuán)解散后,偶爾閃念了回歸家庭的想法,卻在和兒子起沖突之后決定重新踏上漂泊的路。
日本的父母對(duì)待子女和中國(guó)父母一樣的毫無(wú)保留,但是在子女成年之后卻顯露出相當(dāng)?shù)莫?dú)立,甚至有父親破產(chǎn)之后為不連累成年子女獨(dú)自為乞的極端情況。
我們古來(lái)已有“父母在,不遠(yuǎn)游”的訓(xùn)誡,但這樣的要求在如今似乎已被視為迂腐陳念。以孝道為核心的價(jià)值觀構(gòu)建已經(jīng)迎來(lái)了大動(dòng)蕩。
在1959年的日本,這樣的價(jià)值取向似乎已有初現(xiàn)。 而此中之義,已不能辯。
2 ) always together, forever apart
與想象中的不同,文德斯尋找到的小津不是一個(gè)被“東方化”的小津。在《尋找小津》中,我們看到的是一個(gè)截然不同的日本:高爾夫訓(xùn)練場(chǎng)中對(duì)西方文化與時(shí)尚的追求、飯店的櫥窗中蠟制的假食品所折射出的商業(yè)文化,甚至是小津的男主角笠智眾也是因?yàn)樽罱卵萘艘徊侩娨曔B續(xù)劇而被一群中年婦女拉著合影。是啊,日本是什么樣的一個(gè)日本,小津是什么樣的一個(gè)小津?
據(jù)說(shuō),小津在日本國(guó)內(nèi)的影響都不及在世界影壇(很惡俗的詞)不是那么有名的木下惠介。這種說(shuō)法的可信度姑且不說(shuō),但他至少給我們提供了一個(gè)考察問(wèn)題的視角:小津,是不是一個(gè)被西方“東方化”了的符號(hào)?正是因?yàn)樾〗蛩峁┑臇|方場(chǎng)景與東方情調(diào),投合了西方人對(duì)于東方的想象,所以才有了一個(gè)“東方化”的小津,一個(gè)在西方看來(lái)是一流或者超一流的小津?另一位殿堂級(jí)的日本電影大師黑澤明就沒(méi)有這樣的危險(xiǎn),他不僅在電影中調(diào)用了許多西方電影的傳統(tǒng)技法,甚至連一些主題也是直接來(lái)自于西方,如《蜘蛛巢城》、《亂》等對(duì)沙翁名著的改編。小津就比較危險(xiǎn)了。屬于小津的語(yǔ)匯大多是所謂“日本的”:和服、跪坐的男女、稍帶仰拍性質(zhì)的蹋蹋米視角,即使是其中復(fù)雜細(xì)膩的情感、千絲萬(wàn)縷的家庭關(guān)系、永遠(yuǎn)微笑著的原節(jié)子,都被貼上了日本化的標(biāo)簽。
《浮草》同樣是這樣一部被打上了日本烙印的電影。嵐駒帶領(lǐng)的傳統(tǒng)戲劇班子,來(lái)到了寧?kù)o的日本小鎮(zhèn)。這個(gè)鎮(zhèn)子上有嵐駒年輕時(shí)候的情人若尾,還有他們的兒子恭二。又是一個(gè)反映傳統(tǒng)日本人生死愛(ài)欲的電影,我們又看到了小酒館、蹋蹋米、日式的木紙質(zhì)建筑,又看到了寬大的和服夏裝、風(fēng)中飄飛的鯉魚(yú)旗、油紙傘,這次小津甚至讓傳統(tǒng)戲劇直接登場(chǎng),讓我們看見(jiàn)了帶著說(shuō)唱色彩的英雄史詩(shī)、諧趣簡(jiǎn)單的日本歌舞……然而一切似乎并不是這么順利。
戲班子的女主角純子,也許還是老板嵐駒在漫長(zhǎng)的巡演過(guò)程中的女人,發(fā)現(xiàn)老板的秘密,與老板那個(gè)開(kāi)小酒館的舊情人,開(kāi)展了一場(chǎng)爭(zhēng)奪男人的戰(zhàn)爭(zhēng)。形式顯然不利于我們戲班的女主角。因?yàn)樗窍笳髌磁c流浪的符號(hào),而酒館老板娘則是一個(gè)喻意回歸與穩(wěn)定的結(jié)點(diǎn)。純子祭出奇招,她讓?xiě)虬嘀辛硪晃荒贻p漂亮的女人加代,去引誘老板那個(gè)叫他叔叔的兒子。年輕人愛(ài)意火熱,自然中招。在影片的結(jié)尾,戲班辦不下去解散了,老板發(fā)現(xiàn)了兒子與加代的感情,仍然無(wú)法面對(duì)平靜的家庭生活,選擇了繼續(xù)漂泊的路。碼頭,純子在等她,一切似乎又和開(kāi)始一樣了。
然而,在似乎牢固不變的傳統(tǒng)下,卻有深層的裂縫正在形成,發(fā)出冰裂時(shí)喳喳喳喳的聲音。影片是以小鎮(zhèn)碼頭貼海報(bào)的鏡頭開(kāi)始的,大家對(duì)傳統(tǒng)戲劇都興趣不大,反而是對(duì)上次來(lái)的那個(gè)脫衣舞巡回團(tuán)念念不忘。戲班在夏日讓人昏昏欲睡的天氣中登場(chǎng),強(qiáng)壯的廣告派送員勉勉強(qiáng)強(qiáng)地打動(dòng)了幾個(gè)中年女人的心,理發(fā)店年輕的女兒小愛(ài)卻不買(mǎi)他的賬。正如想象中的那樣,票房收入不太好,雖然老板樂(lè)觀地認(rèn)為慢慢就會(huì)好起來(lái)。而戲班子里的男人們卻整天在一起喝酒、談?wù)撆耍谧畈痪皻獾臅r(shí)候甚至還想到了偷竊老板的財(cái)物。一切都顯示著一個(gè)傳統(tǒng)的暮氣沉沉。在文化表層的背后,是社會(huì)倫理的巨大變革。兒子恭二不再抱著跟老板一樣得過(guò)且過(guò)的想法,他想的是如何把傳統(tǒng)戲劇“產(chǎn)業(yè)化”,讓它從一種傳統(tǒng)的娛樂(lè)手段與生活方式變成一種“事業(yè)”。最后,戲班子解散了,大家各人走各人的路,老板本來(lái)是準(zhǔn)備留下來(lái)跟舊情人過(guò)安定的生活的,但是兒子的戀愛(ài)與譴責(zé)讓他放棄了安定,重回漂泊,守在他身邊的仍是那個(gè)象征漂泊的女人。可以說(shuō),這是最后的一次回歸的機(jī)會(huì)了,一切都已經(jīng)顯示,傳統(tǒng)的流浪生活已經(jīng)到了盡頭,整個(gè)社會(huì)價(jià)值已經(jīng)沒(méi)有了他們的位置,而他仍然是不和時(shí)宜地選擇了一種不和時(shí)宜地手段不和時(shí)宜地生活,路已經(jīng)到了盡頭。
當(dāng)然,我們不能一廂情愿地認(rèn)為這個(gè)戲班子以及它那略帶悲情色彩的老板就是日本傳統(tǒng)的隱喻,說(shuō)這是一個(gè)關(guān)于日本的國(guó)族寓言似乎也有點(diǎn)言過(guò)其實(shí)。但回到我們開(kāi)始就討論過(guò)的“東方主義”話題,卻似乎可以發(fā)現(xiàn),小津并不是那么日本,我們喜歡的那個(gè)安靜、內(nèi)斂、帶點(diǎn)謙恭的小津,似乎是被我們“東方化”了的小津。在表面的日本與日本符號(hào)背后,小津真正關(guān)注的,是這樣一種解體式的“日本的悲劇”。
木下惠介也是“日本”的,他所探討的問(wèn)題,也有很大一部分是這樣一種“悲劇”,如《二十四只眼睛》、《日本的悲劇》,反映的都是日本戰(zhàn)后社會(huì)的混亂與傳統(tǒng)價(jià)值觀的迅速解體。但木下自己是沉浸在這樣的悲劇之中的,所以他的電影(雖然只看了兩部),總有著溫情的底色。如《二十四只眼睛》最后的同學(xué)聚會(huì)、再如《日本的悲劇》中的賣(mài)唱男與小廚師。而小津卻是跳出了這種悲劇之外的,所以他那些精細(xì)的人情世故,就似乎成了一種殘酷的寫(xiě)照,小津與日本,就成了這樣一種“總在一起,卻永分離”的狀況。這或許也正是小津與木下在日本國(guó)內(nèi)影響不同的原因。
回頭想想小津的其他影片,全都是這樣always together, forever apart的主題了?!稏|京物語(yǔ)》,老夫妻從家鄉(xiāng)到東京再到鄉(xiāng)下,兒女的不孝深深刺痛了他們的心,他們知道,這個(gè)世界不再是屬于他們的了。雖然如原節(jié)子扮演的紀(jì)子仍然在微笑,但這個(gè)時(shí)代已經(jīng)象京子目送的火車(chē)一樣,遠(yuǎn)去了?!肚锏遏~(yú)之味》,酗酒的小學(xué)教師,凄惶地參加了發(fā)達(dá)了的小學(xué)學(xué)生舉辦的同學(xué)會(huì),受盡奚落與嘲笑,這也是小津最后的一部電影了。即使是象《我出生了,但是……》這樣的兒童電影中,仍然有著同樣的主題,兄弟倆不明白為什么自己的父親要向一個(gè)欺負(fù)自己的孩子的家長(zhǎng)低頭,不明白自己的父親為什么在同學(xué)家中這么窩囊,不明白為什么自己出生了,但是總也跟其他人不同。
電影是一種西方的藝術(shù),也許所有的東方導(dǎo)演,不管是來(lái)自日本,還是來(lái)自中國(guó)的兩岸三地,在面對(duì)電影時(shí),也難免會(huì)遭遇這樣“東方化”的難題。
3 ) 另一種講法的故事~
我看的電影不多,很喜歡小津的《浮草》,對(duì)于《浮草》的觀感,淺評(píng)如下:
一、哀而不傷
“哀而不傷”,是《論語(yǔ)·八佾》中孔子對(duì)《關(guān)雎》的評(píng)語(yǔ),《論語(yǔ)》成書(shū)于戰(zhàn)國(guó)初期,距今二千四百多年。反觀《活著》 (1994)和《霸王別姬》 (1993)一類的電影,卻很難讓人想到很多很多年前的評(píng)語(yǔ),我看的中國(guó)電影很少,從清早到地鐵電梯坐到辦公室位置上,只想起《小城之春》 (1948),費(fèi)穆趕在紅色曙光照滿地之前拍出了詩(shī)化般的電影。
二、現(xiàn)代感
“爺很爺們,爺是北京人?!比绻袁F(xiàn)在很多人用“爺們”“不爺們”來(lái)界定是不是純正的北京人標(biāo)準(zhǔn),無(wú)異于從眼下電視上播放的絕大多數(shù)國(guó)產(chǎn)連續(xù)劇中尋找時(shí)下生活的“現(xiàn)代感”。
我只喜歡從老舍的小說(shuō)和曹禺的《北京人》當(dāng)中來(lái)尋找北京人和現(xiàn)代感,還有那些不咸不淡的講述80年代的紀(jì)錄片和公交車(chē)胡同里弄的置身中找尋逼人的存在感。有人講北京顏色灰土有村落文明,那么現(xiàn)在在全市最核心地帶故宮景山那片兒的胡同還依然如是,而且未來(lái)也很難拆掉。
至于三四十年代歌舞伎團(tuán)在日本小鎮(zhèn)演出的彼時(shí)現(xiàn)代感,歌舞伎演員的生活風(fēng)貌,《浮草》淡淡幾筆,足可以容人一窺半境。
三、生活化 1
回到《活著》 (1994)和《霸王別姬》 (1993),總逃離不了時(shí)政的影子,最近63年的生活,使得近乎所有人的生活都“時(shí)政化”,放到電影當(dāng)中,產(chǎn)生的所謂杰作也是如此。很多人口中說(shuō)著不喜目下時(shí)政云云,心中喜歡的可能還是緊貼時(shí)政產(chǎn)生一些悖于生活化異化了的影像片段。
就是到了2000年以后,張導(dǎo)演還拍出了更有“時(shí)政化”色彩的《山楂樹(shù)之戀》,陳導(dǎo)演則想續(xù)弦《霸王別姬》而毀節(jié)于《梅蘭芳》,所幸的是二位還可以拍很長(zhǎng)時(shí)間,說(shuō)不定可以以比肩《秋刀魚(yú)之味》的作品收山,希望如此。
從生活化來(lái)看,王小波的《黃金時(shí)代》是從今回溯63年之間的重要作品,對(duì)于時(shí)政不喜的王小波在于輕視時(shí)政的苦難,對(duì)我來(lái)說(shuō),我喜歡《黃金時(shí)代》要比異化的被時(shí)政壓得不好喘氣的同時(shí)控訴時(shí)政的作品多很多。
四、生活化 2
回到《小武》 (1997)和阿飛正傳 (1990),時(shí)政化以后的“阿飛化”,賈樟柯明顯比王家衛(wèi)要更加意圖明顯,一個(gè)沒(méi)有腳的鳥(niǎo)兒阿飛,放蕩不羈,戀人三兩。同樣味道的“哀而且傷”,哀和傷俱全。也許年輕的時(shí)候就應(yīng)該要大鳴大放,因?yàn)楹钚①t也拍出了《風(fēng)柜來(lái)的人》,蔡明亮則是《青少年哪咤》。
觀眾年輕時(shí)候的生活一般都也有些“阿飛”的影子,“阿飛”電影結(jié)尾也照出導(dǎo)演年輕的影子,以至于勾起來(lái)了觀眾過(guò)往和不良少年逃課在廁所抽煙在錄像廳看AV片子的往事,另外加上一段兩情相悅月高風(fēng)黑又大概有些強(qiáng)吻姑娘成分的戀愛(ài)。
導(dǎo)演以一個(gè)“哀而且傷”的結(jié)尾,觀眾在感動(dòng)余味不絕之余打算點(diǎn)擊看過(guò)此片子,豆瓣也恰如其分的彈窗希望打分,觀眾自然手順了“ ★★★★★”。有已婚的觀眾點(diǎn)評(píng)完畢或還能顯出讓糟糠的妻子和調(diào)皮的兒子也能覺(jué)察出的一絲滄海桑田的表情,觀眾在電腦關(guān)閉以后的愛(ài)撫也一定更加溫柔的神經(jīng)敏感。
觀眾長(zhǎng)覺(jué)醒來(lái)的第二天工作日卻一如反常的比平時(shí)更加生活化,安靜平寧,聽(tīng)到呼吸的細(xì)細(xì)聲音,如《浮草》影像末尾劇團(tuán)團(tuán)長(zhǎng)在火車(chē)上與妻子排座,各自扮演生活角色。
五、畫(huà)面感
有人批評(píng)小津的電影的電影太過(guò)形式化,就好像上面存在的“時(shí)政化”和“阿飛化”。
小津年輕的時(shí)候喜歡畫(huà)畫(huà),黑澤明年輕的時(shí)候也喜歡畫(huà)畫(huà),是不是喜歡畫(huà)畫(huà)的導(dǎo)演拍出來(lái)的片子才更有畫(huà)面感?還是說(shuō)小津年輕時(shí)候畫(huà)的靜物一定比黑澤明的好看?也許黑澤明本來(lái)就不畫(huà)靜物,他更擅長(zhǎng)大歷史的畫(huà)面感。
如果說(shuō)喜歡畫(huà)畫(huà)的導(dǎo)演都能有機(jī)會(huì)拍出類似小津令人動(dòng)容的靜美構(gòu)圖,那么第七第八代的中國(guó)導(dǎo)演多讀些古典文學(xué),宋詞唐詩(shī)漢賦,也很有機(jī)會(huì)拍出如《小城之春》 (1948)那樣的詩(shī)化構(gòu)圖。
六、故事性
關(guān)于故事性,臺(tái)灣導(dǎo)演魏德勝說(shuō)過(guò)導(dǎo)演最重要的是放下身段去好好地講故事,侯孝賢說(shuō)每個(gè)人是不一樣的,每個(gè)人都有身段,沒(méi)必要放下,也放不下。而蔡明亮早就振振有聲:我的電影是不講故事的!
這說(shuō)明故事性在臺(tái)灣導(dǎo)演當(dāng)中很多年前就是一個(gè)繞不開(kāi)的問(wèn)題,回首再看看大陸目下電影市場(chǎng)GDP的高增長(zhǎng)之熱,一大串一大串的導(dǎo)演振振有聲地說(shuō)自己的電影講了一個(gè)多么棒的故事,愛(ài)情啦,傷感啦,青春啦,人性啦,爺們啦,只是冷不防冒出一個(gè)一切為之為核心的不明表演為何的女主角,彼女原來(lái)系此片重要投資商倚重的香閨女郎。
故事性本身并沒(méi)有任何問(wèn)題,在小津黑澤成瀨溝口的風(fēng)華時(shí)代,日本電影還沒(méi)有卷入新浪潮時(shí)期,電視對(duì)于電影的殺傷力也才剛剛開(kāi)始不夠厲害。此時(shí)率先新浪潮的法國(guó)人特呂弗和戈達(dá)爾拍出了《四百擊》 Les quatre cents coups (1959)和《精疲力盡》 à bout de souffle (1960)。
小津一眾只傾力于場(chǎng)景的建筑、敘事方式的構(gòu)建、鏡頭的朝向和演員場(chǎng)工的繼續(xù)磨合,在現(xiàn)代感、生活化、畫(huà)面感的美學(xué)基礎(chǔ)上繼續(xù)故事性,一種讓我在電腦前無(wú)法不感到緊張的故事性,如同看菲斯杰拉德的《了不起的蓋茨比》一般,故事的發(fā)展和結(jié)尾很重要,眼睛無(wú)法從情節(jié)移開(kāi)。如何的契合生活常理,如何體貼主角配角的人生履歷,如何顯露導(dǎo)演的人生意味,都在故事發(fā)展中含蓄地曝開(kāi)來(lái),使人暗暗嘆服,咀嚼反復(fù),思索多益。而電影更不比小說(shuō),簡(jiǎn)短力道足,就是不睡覺(jué)也大多只差半小時(shí),也可以說(shuō)電影的故事性比小說(shuō)有短時(shí)間的沖擊力。
我看過(guò)的此類故事性電影在《浮草》以外,還有《祇園姊妹》 (1936),《女人步上樓梯時(shí)》 (1960),切腹 (1962),《秋刀魚(yú)之味》 (1962),《亂云》 (1967)和后期的《細(xì)雪》 (1983),亂 (1985)。
七、現(xiàn)代主義和后現(xiàn)代主義
如果粗略的把近一百年的藝術(shù)分為不準(zhǔn)確的現(xiàn)代主義和后現(xiàn)代主義,小津的電影大都可以屬于現(xiàn)代主義的故事性范疇,雖然他的畫(huà)面性和抽象意味也有強(qiáng)烈的后現(xiàn)代感,但是比起來(lái)后期日本電影新浪潮時(shí)期的導(dǎo)演以及諸如安東尼奧尼、蔡明亮或者更加先鋒的戈達(dá)爾,小津的電影主題和故事自然是列位于有些古董味道的經(jīng)典行列。
新浪潮時(shí)期的大島渚導(dǎo)演就認(rèn)為小津的電影過(guò)時(shí)了,這與貝聿銘的建筑同樣被戴著后現(xiàn)代主義帽子的建筑家視為過(guò)時(shí),日本人變得太后現(xiàn)代了,無(wú)論是村上對(duì)于傳統(tǒng)日本文學(xué)的摒棄還是日本建筑師的后現(xiàn)代意味,最終使得貝聿銘在日本建造了近乎“日本化”古老傳統(tǒng)的美秀博物館,日本建筑師集體不發(fā)聲,既不批評(píng)也不聲討。
也許是因?yàn)槿毡救藷o(wú)論在建筑還是文學(xué),電影方面,都把現(xiàn)代性做到某種極致,例如川端康成和谷崎潤(rùn)一郎,電影方面的小津風(fēng)華時(shí)期,所以變得義無(wú)反顧的后現(xiàn)代性追求。
而貝聿銘或許由于有著太長(zhǎng)歷史傳承背景的中國(guó),很難在現(xiàn)代性和后現(xiàn)代性找到一個(gè)明確偏向,如李安一般,謹(jǐn)慎全力以赴的走在東西方文化,現(xiàn)代和后現(xiàn)代的索道中,兩畔風(fēng)格綺美,自是其他人不好欣賞的。
直到新浪潮導(dǎo)演大島渚晚年致力研究小津,后生侯孝賢更是把小津視為圭臬,拍出了《童年往事》、《戀戀風(fēng)塵》和《悲情城市》,后來(lái)還有一部《咖啡時(shí)光》專門(mén)向小津致敬。
想到上個(gè)禮拜天傍晚和朋友在西單廣場(chǎng)看唯一地理上比較容易接近的貝聿銘作品《中銀總部大樓》,暖色調(diào)的外墻和堅(jiān)實(shí)透明的玻璃,使人和平。
現(xiàn)代性和后現(xiàn)代性的區(qū)分可能沒(méi)有必要,貝聿銘說(shuō)“如果你對(duì)人類情感的歷史進(jìn)行思考,你會(huì)注意到,最為碩果累累的想象力的發(fā)展總是在兩種或兩種以上相互對(duì)立的思想或情感方式碰到一起時(shí)發(fā)生。這些思想或情感方式也許扎根于彼此非常對(duì)立的文化土壤中,但如果它們真的能碰到一起......那么,一種出人意料的含義豐富的關(guān)系就會(huì)出現(xiàn)。”
對(duì)于電影,這樣的一種出人意料含義豐富的關(guān)系可能包括現(xiàn)代性和后現(xiàn)代性相互對(duì)立的思想或情感方式碰到一起發(fā)生的如愛(ài)情主題一般永恒的物哀生命觀感。
八、物哀
以我看過(guò)小津的電影,還不到其生平所拍電影的五分之一,《浮草》翻拍自小津自己的作品《浮草物語(yǔ)》(1934),是在嫁女主題以外的電影。嫁女、工薪族、餐聚、退休、和歌、和服、榻榻米、茶道、歌舞伎、能劇和偶爾談?wù)剳?zhàn)前戰(zhàn)后,是小津電影的幾個(gè)常見(jiàn)的元素。
彌散在這些元素中間,是更為恒久寂寞的生命觀感,生命本身就逃避不去,感情虛無(wú),現(xiàn)代性和后現(xiàn)代性消弭不見(jiàn),人與人也實(shí)難交流,在日本人身上,就顯得愈加物哀一些,據(jù)說(shuō)小津就曾發(fā)出電影對(duì)他來(lái)說(shuō)的味道——“不過(guò)是披著草包,站在橋下拉客的妓女”,殘忍又柔美,電影觀眾是可以交流的嗎?恐怕小津在《浮草》中給了一部分答案,當(dāng)團(tuán)長(zhǎng)松懈了,小津酒醉了,他想只要迎合觀眾喜歡的取向就好,而不是固定在電影導(dǎo)演和歌舞伎劇團(tuán)團(tuán)長(zhǎng)的審美取向。
這是一個(gè)也能發(fā)出和安東尼奧尼的“生命,對(duì)于我,就是拍電影”一樣語(yǔ)錄的小津,另一個(gè)極致的小津,或者就如其死后墓碑單刻了一字“無(wú)”。
九、哀而不傷
我所喜歡的人,大多誠(chéng)如《浮草》電影的歌舞伎劇團(tuán)團(tuán)長(zhǎng),團(tuán)長(zhǎng)背后隱默的小津?qū)а?,面向以后的境遇,在熟知了一部分事物后還是倔強(qiáng)如前,搭上火車(chē),繼續(xù)前行,全力以赴,有著極強(qiáng)生命力的哀而不傷,更重要的是,以后必然也有時(shí)候能把哀字抹淡一些,多一點(diǎn)樂(lè)的意思。
- - - - - -
上面的評(píng)論免不了“樂(lè)而且淫”,但《浮草》是永久的。
4 ) 浮生若夢(mèng)
這部接近兩小時(shí)的電影,買(mǎi)來(lái)3年從未看過(guò),今天竟然看哭了。
毫無(wú)疑問(wèn),這主要得歸功于劇中親情的糾結(jié),可又不同于看<高跟鞋>時(shí)的熾熱感動(dòng),電影里父子未得圓滿,所以無(wú)壯麗的悲劇感,只是寂寞的黯然傷懷。劇團(tuán)老板駒十郎,最后家財(cái)破敗,認(rèn)子不成,重踏上流浪之路。他那張開(kāi)場(chǎng)總是笑瞇瞇的略有浮腫的臉,至此仿佛任何一根線條的變動(dòng)都強(qiáng)烈地牽扯人心。不能說(shuō)小津沒(méi)有給角色絲毫希望,迎著微風(fēng),乘著奔往異鄉(xiāng)的火車(chē),喝著眷戀自己的女伴手上斟來(lái)的小酒,依稀也可算人生又一次啟程,只是想想他只能繼續(xù)漂泊的未來(lái),他在兒子面前凝滯的苦笑和輕描淡寫(xiě)的自我安慰,一股蕭瑟感還是油然而起。
演得出神入化的小酒店女老板臨近劇終的幾句臺(tái)詞,把這種無(wú)從掙扎的悲涼感推向顛峰。合乎邏輯的一系列情感糾葛后,一切回歸難以定判的淡然依舊,這就是人生的常態(tài),命運(yùn)的本質(zhì),但發(fā)生在流浪藝人的主人公身上,因其風(fēng)塵落拓,而別添一股浮生若夢(mèng)的恍惚。
雖然故事背景在魚(yú)村,場(chǎng)景多半樸素簡(jiǎn)潔,但燈光,衣著,整齊堆砌的石墻和艷麗的植物,女人明媚的妝容,以及不易察覺(jué)的諸如空中飄散的小紙片等等細(xì)節(jié),還是給予畫(huà)面深沉的詩(shī)意,尤其小酒館懸掛的那盞淡藍(lán)色的燈,幽然靜謐,宛如畫(huà)境。
另:若尾文子真是太秀麗了。
5 ) 浮草 Floating Weeds, 1959
維姆?文德斯在其致敬小津的作品《東京畫(huà)》(又稱《尋找小津》)中,開(kāi)篇便給出了這樣一句話:“如果說(shuō)我們所生活的時(shí)代當(dāng)中還有什么神圣之物,如果說(shuō)電影當(dāng)中還存在著什么隱秘的寶藏的話,那么對(duì)我來(lái)說(shuō),小津安二郎的作品無(wú)疑便屬此類?!?br>這話我是贊同的,甚至以為它確乎就是我心中所想所念;但細(xì)細(xì)琢磨,這樣的開(kāi)篇未免讓人有些不明所以,以至于讓人開(kāi)始抵觸起來(lái)。畢竟,誰(shuí)也不會(huì)因?yàn)橐痪錄](méi)頭沒(méi)腦的話就相信了一個(gè)人所謂的“神圣”。而就我個(gè)人而言,事實(shí)上,小津安二郎所描繪的東西既沒(méi)有那種憑空捏造出來(lái)的神圣,也讓人看不出一點(diǎn)兒骯臟;他描繪的,不過(guò)就是一個(gè)持續(xù)轉(zhuǎn)舵的社會(huì)當(dāng)中最平常、最生動(dòng)、最不起眼的細(xì)節(jié)。“面對(duì)攝像機(jī)時(shí),我想的最根本的東西是通過(guò)它深入思考事物找回人類本來(lái)豐富的愛(ài)……說(shuō)那東西是人性可能過(guò)于抽象,算是人的溫暖吧。”小津念茲在茲的,無(wú)非就是這些。
從這方面看,《浮草》顯然也是這樣;然而它在小津的所有作品中卻也占有十分特殊的地位。一方面,這部電影是小津唯一的一部翻拍,且翻拍的還是己作“喜八三部曲”中的第二部《浮草物語(yǔ)》。由黑白到彩色,由默片到有聲,導(dǎo)演是否能夠妥善處理這種轉(zhuǎn)換之中的種種問(wèn)題?另一方面,小津翻拍《浮草物語(yǔ)》似乎也并非完全出于己愿:在其作品《我是開(kāi)豆腐店的,我只做豆腐》中,他明確表示《浮草》是溝口健二和永田雅一先生“屢屢拜托”,使小津終于“實(shí)踐了多年來(lái)的承諾”的那部作品。那么這樣的一部作品,到底能否達(dá)到導(dǎo)演后期應(yīng)有的水準(zhǔn)呢?
事實(shí)證明,我等凡人對(duì)小津安二郎的一切擔(dān)心都是多余的。不過(guò),這樣的翻拍也造成了一個(gè)意想不到的有趣結(jié)果,即本片形式上變成了小津后期,內(nèi)容卻完全靠向了前期一邊,劇情既不平、也不淡,而是一反常態(tài)地幽默起來(lái);而且,鮮見(jiàn)于小津電影中的強(qiáng)烈沖突也在本片的后半程里隨處可見(jiàn),打、罵,吵架不絕于耳目,哭、笑,情感也毫不加掩飾。可以說(shuō),這種奇妙的混合在我看來(lái)給小津安二郎增加了豐富的維度:某種程度上說(shuō),其實(shí)小津拍電影根本就沒(méi)有什么固定的模式可言;他雖不是個(gè)精通煎炒烹炸的多面手,但也絕不是只會(huì)做一個(gè)味兒豆腐的爛廚子。
當(dāng)然,豆腐還是要做的,做法不同而已;千萬(wàn)種做法也逃不開(kāi)豆腐,這就是小津。在這里,我們與其把所謂的“豆腐”說(shuō)成是恬淡平和的口味和癖好,倒不如將它看成是一種對(duì)人間之愛(ài)的信念和忠實(shí)。這種愛(ài)既有可能是家庭存在的結(jié)果,也有可能是家庭建立的原因;既包括父母與兒女之間的情感,也囊括男女之間的愛(ài)情。在《浮草》當(dāng)中,我們可以明確地看到三組與這種“愛(ài)”相關(guān)聯(lián)的人物關(guān)系:壽美子對(duì)嵐駒十郎、嵐駒十郎對(duì)兒子阿清以及阿清對(duì)加代。
不得不說(shuō),小津的片子真的很難形容。當(dāng)試圖用語(yǔ)言對(duì)我的感動(dòng)進(jìn)行一番描繪,我就發(fā)現(xiàn)自己不光詞匯貧乏,就連記憶力似乎都開(kāi)始衰退了,因?yàn)闊o(wú)限多的眼神、笑容和場(chǎng)景都值得玩味,每一個(gè)佇立、轉(zhuǎn)身和凝望也有值得推敲!應(yīng)當(dāng)如何進(jìn)行選擇呢?又或許應(yīng)當(dāng)如何不進(jìn)行選擇呢?——就在這樣的患得患失里,我有了一項(xiàng)新的發(fā)現(xiàn)。那些看上去似有似無(wú)的編劇、剪輯、音樂(lè)、場(chǎng)景……正是造就了一種接近于“無(wú)”的效果。小津安二郎在自己的墓碑上刻下了這個(gè)漢字,終究只能讓后人疑惑不已。但無(wú)論如何,小津絕不致惺惺作態(tài)地在自己的墓碑上寫(xiě)下一個(gè)連自己都不知道的問(wèn)題,期待那些懵懵懂懂的后人胡亂給自己填上一個(gè)愚蠢的答案。這個(gè)“無(wú)”不是墓主人留給人們的謎題,也不是一個(gè)做作得無(wú)以復(fù)加的符號(hào),他只不過(guò)用一塊很可能將會(huì)流傳千萬(wàn)年之久的黑色大理石記錄下了他人生在世的唯一感受。我想,那感受不是虛無(wú),不是沒(méi)有,不是不存在……倒可以說(shuō)是去掉了一切對(duì)事物獵奇心態(tài)、去掉了一切浮華的形式之后的生活本來(lái)的面目。
是否完美于小津來(lái)說(shuō)好像根本不是個(gè)問(wèn)題——因?yàn)槟欠N所謂“完美”的東西從來(lái)只是一種假象而非他所關(guān)心的所謂“無(wú)”的本質(zhì)——正如《浮草》當(dāng)中所傳達(dá)出來(lái)的那種東西一樣。但凡人情存在的地方,就到底要有些缺憾,想來(lái)這也就是小津悲觀而樂(lè)觀的體現(xiàn)吧?假使團(tuán)長(zhǎng)嵐駒十郎和阿清父子二人真的相認(rèn),加代順利嫁入團(tuán)長(zhǎng)家中,一家四口抱頭痛哭,從此過(guò)上幸??鞓?lè)的生活,這樣的結(jié)局看似美好,但將壽美子一人剔出而使之獨(dú)為“浮草”,顯然就無(wú)甚完美可言了。從這個(gè)角度來(lái)說(shuō),小津的柔軟并不在于他能夠?yàn)槊總€(gè)角色安排多么美好的結(jié)局,而恰恰在于他懂得為他們找到最適合他們生存的方式和去處;而在我看來(lái),遺憾雖則有之,卻也無(wú)妨。既然嵐駒十郎離開(kāi)壽美子點(diǎn)顆煙都成問(wèn)題,既然壽美子的報(bào)復(fù)反而造就了阿清和加代的美妙姻緣,既然嵐駒十郎和阿清本就以叔侄相稱,既然有其父必有其子……那么一切就都應(yīng)該按照本來(lái)的面貌,就應(yīng)該按照看似最不可能的方式延續(xù)下去。生活最終還是將本應(yīng)在一起的人分別開(kāi)來(lái),但也好在生活不致讓人們孤苦伶仃地獨(dú)守空房。
所以無(wú)論如何,浮草還是浮草。影片一開(kāi)始的嵐駒十郎一座乘著孤舟前往小鎮(zhèn),到了影片結(jié)尾,嵐駒十郎一座分崩離析,就像一葉浮草生出的種子又在各處生發(fā)一樣;浮草并未消失,反倒愈發(fā)多了起來(lái)。說(shuō)到這里我們又意識(shí)到,以嵐駒十郎為中心的兩個(gè)家庭并非孤立存在;整個(gè)劇團(tuán)連帶著小鎮(zhèn)中的女人便是其邊緣。這種中心—邊緣的形成,歸根結(jié)底靠的是“小津式情分”里的責(zé)任、忠誠(chéng)和不離不棄,這責(zé)任就是各種關(guān)系的試金石:責(zé)任越多,關(guān)系就越堅(jiān)不可摧,越是忠誠(chéng),就越顯情分厚重。在這里,導(dǎo)演花開(kāi)兩朵,各表一枝——主劇情中的嵐駒十郎一家人從男到女從老到小個(gè)個(gè)都是不離不棄的情種,無(wú)論如何打罵,始終就是不能改變他們心中對(duì)于自己所愛(ài)之人的執(zhí)念;而次劇情里,影片從一開(kāi)始就著力描述了劇團(tuán)里的幾個(gè)男人對(duì)鎮(zhèn)上相貌姣好的女人的追求。這種追求無(wú)非打情罵俏,稱不上是“情”,自然更沒(méi)什么責(zé)任可言。到了結(jié)尾,演員四散。平日說(shuō)說(shuō)笑笑的女人們自不待言,肯定是被拋在腦后再無(wú)聯(lián)絡(luò)的;就連團(tuán)內(nèi)也是這樣。滿口仁義的,跑得最快;猶豫不決的,最后卻堅(jiān)定下來(lái)。我想這是一種諷刺,也是一種對(duì)人最核心的、小津口中“人的溫暖”的展現(xiàn)與探討。
愛(ài)、責(zé)任和忠誠(chéng),所有這些,究竟是人之為“浮草”的原因,還是結(jié)果呢?小津似乎給出了一個(gè)答案,又似乎沒(méi)有給出。
所以,我們還能怎么說(shuō)呢?無(wú)法,就只暫且將它稱為“無(wú)”吧。
6 ) 浮草,中國(guó)也有,他們被稱作,二人轉(zhuǎn)大篷車(chē)
——只不過(guò)是拍的非常唯美的一個(gè)鄉(xiāng)鎮(zhèn)題材倫理劇。
初感是這樣,待時(shí)間打我的臉。
中國(guó)人也有這樣的事情,過(guò)去的二人轉(zhuǎn)劇團(tuán),各種悲歡離合不止舞臺(tái)劇目那樣,而是起伏不斷的在生活中上演。
我體會(huì)過(guò)的故事比這個(gè)精彩,本來(lái)打的是三星,多一顆星給了唯美的畫(huà)面。
接下來(lái)我要講故事了。
正是這樣的八月,十幾年前,東北大地,玉米地的熱浪翻滾,白日炎熱高溫,蟬鳴嘶吼,夜晚月涼如水,需添衣保暖。隔壁村來(lái)了一團(tuán)二人轉(zhuǎn),像吉普賽人一樣,帶著自身的市集,而現(xiàn)在我看到一些巡演帶著周邊產(chǎn)品還是會(huì)想起《百年孤獨(dú)》里的吉普賽人大車(chē)隊(duì),村里并沒(méi)有通閉路電視,更別提數(shù)字電視和網(wǎng)絡(luò),在這樣一天,從下午到晚上,大家就圍坐在院子里的黃土地上,看著臨時(shí)搭建起來(lái)的臺(tái)子上一個(gè)又一個(gè)的濃妝艷抹,一個(gè)又一個(gè)的獻(xiàn)丑扮拙,為了歡呼聲而翻跟頭卡吐露皮的女演員向觀眾嬌嗔賣(mài)慘,為了迎合某些趣味的《雙回門(mén)》扇子遮掩下的接吻動(dòng)作,小姑娘寫(xiě)完當(dāng)日暑假作業(yè)扔個(gè)凳子翻墻也要看這場(chǎng)演出,唱歌跳舞仿佛是村民里的大忌,一切虛浮不切實(shí)際的歌唱是干農(nóng)活中最不需要的,他們沉默的在臺(tái)下鼓掌歡呼,卻不肯給予一點(diǎn)互動(dòng)??墒羌幢闳绱耍覀兊搅送盹垥r(shí)間也不肯回家吃飯,大家都在這里為請(qǐng)來(lái)演出團(tuán)的小賣(mài)部貢獻(xiàn)著自己的塊二八毛,那夜我已經(jīng)不記得除了翻跟頭以外的表演,只記得為了取暖,奶奶第一次給我買(mǎi)了辣條。后來(lái)聽(tīng)說(shuō)那個(gè)村子里的一個(gè)男孩子跟著劇團(tuán)學(xué)藝,再也沒(méi)有回來(lái)過(guò)。
東北有很多這樣的群體,看電影的時(shí)候我就在想,他們一副架搭起來(lái)的時(shí)候是看重的什么,就像拉丁舞的舞伴,要找到什么樣的靈魂去契合才有以后的唱戲合作,也有很多在一起了又不在一起的兩口子,為了生活還是再登臺(tái)演出,臺(tái)下繼續(xù)陌路,尋常事一樁一件,拍的再美,似乎也只是美,可越是美,越是內(nèi)心沉重。
這部電影其實(shí)沒(méi)有什么特別的情節(jié),各人口味不同,許是我更喜歡我自己的回憶。
小津的流浪藝人!濃重的劇團(tuán)花綠色漸次轉(zhuǎn)淡,只留下深藍(lán)色的黑夜和鮮紅的兩個(gè)火車(chē)尾燈?!陡〔荨防锏娜宋锴楦斜容^外露,劇情也比較鮮活,加入不多見(jiàn)的情欲、暴力和復(fù)仇元素。不過(guò)為啥每次被兩個(gè)女人糾纏的戲都是讓中村雁治郎來(lái)演呢,哈哈哈!~
看之前完全想不到這部電影的戲劇沖突這么大,有幾處還真是令人震驚(比如那場(chǎng)雨戲)。不過(guò)作為女性我看完是挺不舒服就對(duì)了,雖然我很明白當(dāng)時(shí)女性的地位就是那樣
小津翻拍自己的名作,加深了對(duì)劇團(tuán)成員的刻畫(huà),完善細(xì)節(jié)。唯一的大映作品確實(shí)有著與松竹小津不同的印象,脫離以往御用演員也可謂是一次挑戰(zhàn),好在京町子完美詮釋了嘴上惡毒內(nèi)心重感情的風(fēng)塵女子,大量關(guān)西腔粗口與吻戲都是小津作品中的另類。這部重制反而讓屬于默片感動(dòng)的原版更為耀眼。
小津安二郎晚期六部彩色片之一。1.首次接觸小津,總結(jié)形式特點(diǎn):離地3英尺略帶仰拍的榻榻米視角,固定機(jī)位,限制演技,剪輯均用硬切,無(wú)特寫(xiě);2.配樂(lè)和構(gòu)圖極美,色調(diào)明媚清麗;3.感情描寫(xiě)細(xì)膩真切,看得淚奔;4.最愛(ài)的細(xì)節(jié):隔雨吵架,接吻時(shí)似有若無(wú)的叮咚樂(lè),莫名飄落的碎紙片,候車(chē)室點(diǎn)煙風(fēng)波。(9.5/10)
8.6;流在心里的淚水更是悲涼
不喜歡團(tuán)長(zhǎng)。34版、59版,都是小津
1.系小津?yàn)榇笥撑臄z的作品,因此攝影師也不是御用的厚田雄春,換成了更多與溝口和黑澤明合作的宮川一夫;沒(méi)有賞心悅目的松竹4k修復(fù)看。2.這一版班主比《浮草物語(yǔ)》里的喜八還要糟糕,不僅無(wú)理,而且暴力,貢獻(xiàn)了多場(chǎng)對(duì)妻子、加代和兒子的毆打掌摑。雨中隔街罵妻子竟然脫口而出母狗娼妓。主人公當(dāng)然不必都是善人,但細(xì)究小津?qū)@一形象的態(tài)度,內(nèi)中并無(wú)批判,甚至還帶一點(diǎn)沾沾自得,很令人不適;3.除了暴力場(chǎng)面,還出現(xiàn)了小津電影里少見(jiàn)的吻戲。只是拍得僵硬、不美,一點(diǎn)美感全靠吻后的空鏡生成;4.都在夸若尾文子好看,不提一句京町子呀。5.杉村春子終于得到一個(gè)溫和不聒噪的角色,出演班主的舊情人。她的居室是全片最喜歡的布景,杳杳簫鼓,裊裊蚊香,庭前一盞水青紙燈,庭外幾簇蓬勃紅花。
生活中不存在確定性,唯一不變的是變化。庶民的命途更是如飄忽的野草。幸好每一次變化、每一次離開(kāi)都提供一次新的開(kāi)始——前進(jìn)的契機(jī)和可憧憬的未來(lái)。情感的交流、碰撞、沖突以及融合就流淌在那些一次次(相向或同向的)端坐和互相對(duì)視中,也流淌在嚴(yán)謹(jǐn)精致的畫(huà)面構(gòu)圖,精心安排的空鏡和環(huán)境中。
少見(jiàn)的暴烈和情欲,充滿戲劇沖突,對(duì)談的鏡頭熱度十足又平靜。藍(lán)天,暴雨,蟬鳴,火車(chē)?guó)Q笛,窗邊的風(fēng)撩起發(fā)絲,這些竟然就是夏天。團(tuán)長(zhǎng)對(duì)戲子的鄙夷未必不出于自身,劇團(tuán)也像個(gè)家庭,最后依然是分別。
小津天生為詩(shī)人--時(shí)光的聲影在光河中漂浮不定,忽明忽暗的浮草在寂靜的白夜哭泣。
笠智眾完全就友情演出啊!
小津電影的異數(shù)。無(wú)論矛盾沖突還是情感訴求,粗口,撕扯,掌嘴,甚至還有接吻,于小津而言都算是激烈得無(wú)以復(fù)加了。整體底蘊(yùn)卻又是典型的哀而不傷,失去一些就補(bǔ)償一些,人生即便諸多不如意,卻又人人都有一個(gè)歸宿,與其說(shuō)是無(wú)奈感傷,倒不如看作是順應(yīng)生活的折衷和泰然。
彩色片好美,固定鏡頭好美??葱〗蛟趺刺幚響騽舛龋ɑ蚍Q狗血),也看他骨子里的保守主義。劇團(tuán)生活是許多導(dǎo)演拍過(guò)的主題,感覺(jué)只是小津?yàn)樗募彝≌业搅艘粋€(gè)新的容器,把傳統(tǒng)社會(huì)中的男女、父子關(guān)系納入一種漂泊的形式。他的價(jià)值觀可以討論,作為電影作者的個(gè)人風(fēng)格真是無(wú)可挑剔。
#重看#四星半;較舊版添現(xiàn)代氣息,父親形象更強(qiáng)勢(shì),若尾文子的美貌讓角色存在感更強(qiáng),杉村春子任何角色都手到擒來(lái),笠智眾打得一手好醬油;“天藍(lán)得憂傷”與“你寂寞嗎”互為對(duì)照,艷麗明朗之下不無(wú)沉哀;紅色(水壺)的點(diǎn)綴和背影特寫(xiě),轉(zhuǎn)場(chǎng)時(shí)空鏡里的動(dòng)靜,正像歸來(lái)與出發(fā)的輪回。
一改恬淡內(nèi)斂,彰顯戲劇沖突。4星半。
人生若浮草啊
小津奮起無(wú)字碑,一碑拍死東遇西
宮川一夫的攝影,攝影豔麗至極。分鏡數(shù)量較多的作品。
凡提及小津愛(ài)紅都會(huì)舉例紅色水壺紅色收音機(jī)??蔀楹螏缀鯊奈匆?jiàn)過(guò)更大面積更具畫(huà)面主宰力的紅色旗幟、紅色西服、紅色連衣裙、甚至安東電影那樣的一整面的紅色墻壁?其實(shí)以涉紅物件的大小比例,以及與整幅畫(huà)面的方位關(guān)系來(lái)看,小津用紅的美學(xué)理念更接近于中國(guó)書(shū)畫(huà)的用印……h(huán)ttps://www.douban.com/people/hitchitsch/status/2645876356/
雨中隔街對(duì)罵,關(guān)西腔爆粗口,扇耳光和激吻,看到這些場(chǎng)景心中震驚,實(shí)在是反“小津”。[浮草]也自然而然可以被稱為小津電影的異數(shù)。離開(kāi)了東京舞臺(tái),果然添了一層漂泊意味,無(wú)腳鳥(niǎo)的無(wú)法安定最讓人感慨,但終究人人都有個(gè)歸宿。最喜火車(chē)融進(jìn)夜色那一幕,未來(lái)虛妄而美好。