1 ) 原來豆瓣的譯名也可以這么雷人
“坐情敵的出租車”?豆瓣的譯名也太雷人了吧?我去廁所吐一下先~~
最起碼也應(yīng)該是“與妻子的情人同行”,或者像時(shí)光網(wǎng)的“拜見妻子的情人”。
去年在曼谷的第5屆歐盟電影節(jié)上亞洲單元看的片子,挺有意思。遺憾的是,本片的男主角樸光正卻在本月15日因?yàn)榉伟┤ナ?,真是造化弄人?br>
消息鏈接:
http://www.mtime.com/news/2008/12/16/1401555.html本片在時(shí)光網(wǎng)的鏈接:
http://www.mtime.com/movie/52920/ 2 ) 《拜見妻子的情人》:正反兩面的“陽痿”秀
影評出處:
http://jiuxianri.blog.tom.comhttp://blog.sina.com.cn/jiuxianri 九弦日原創(chuàng),聯(lián)系QQ:6256450
文/九弦日
受到挫折之后,我們會選擇堅(jiān)強(qiáng),選擇憤怒,甚至反抗。
當(dāng)然,也許,只能在精神上繼續(xù)“陽痿”。
因?yàn)?,其?shí),很脆弱,很自卑。
--題記。
如果拋棄那些似有似無的深層含義,完全可以把這部電影當(dāng)成是公路喜劇片,有點(diǎn)風(fēng)光片的味道,又加了點(diǎn)黑色幽默,風(fēng)格清淡,結(jié)構(gòu)精致,“藝術(shù)”得雖有點(diǎn)個(gè)人意念歪曲的嫌疑,卻也不乏出彩的細(xì)節(jié)。當(dāng)然,如果導(dǎo)演更歇斯底里一點(diǎn),也許就是一部包含暴力、色情等限制級話題的復(fù)仇片或是倫理片了。
故事很簡單,刻圖章的男人發(fā)現(xiàn)妻子跟一個(gè)出租車司機(jī)偷情,于是,設(shè)計(jì)好路線,故意坐上妻子情人的車,經(jīng)歷了一趟荒謬的旅途。兩人一起推車,打羽毛球,蹲在路邊吃西瓜,在湖里裸泳撒尿,貌似斷背地睡了一覺,一起泡三陪女,一路上侃侃而談地表達(dá)著自己對人生對家庭對愛情的不同看法并因此斗著嘴,身份異常尷尬的兩個(gè)男人活像結(jié)伴出游的兄弟。最后,鬼使神差地互換了一次妻,看似平衡地讓兩人都嘗到了妻子紅杏出墻的痛苦。
兩個(gè)男人無論其性格相貌還是觀念都極其對立,在精神上卻是一致地“不舉”,電影幾乎就是一場從正反兩面展現(xiàn)的“陽痿”秀,無論是真實(shí)的萎靡還是虛偽的脆弱,在面對被妻子戴“綠帽子”的同時(shí),抗議的表現(xiàn)只有“性無能”。
男主角,一個(gè)普通的中年人,善用刀法卻不敢對狗男女狠下殺手,只能刻刻圖章發(fā)泄怨氣。眼鏡、蒼老、稀發(fā),典型的“蔫男”形象,暗示著這樣的外貌背后妻子偷情似乎順理成章。也曾憤憤地自我安慰,“為什么他媽的找出租車司機(jī),他比我哪里強(qiáng)?”但面對情敵,卻始終不敢表明身份,能冷靜異常地在外欣賞自己妻子跟別人的云雨之戲,卻不敢沖進(jìn)屋抓個(gè)現(xiàn)行,可謂“弱”中極品。崩潰到極點(diǎn),此男一怒來到司機(jī)男老婆的小店,喝酒,聊天,唱歌,跳舞,然后倆人裸睡了一晚,算是“以牙還牙”了。
司機(jī)男,帥的可以,似乎極有女人緣,早晨上班都是在妻子的裸體護(hù)送下出門。無論什么女人甚至路邊的三陪女,他都竭盡調(diào)情大法讓別人happy,精力旺盛又解浪漫風(fēng)情,這樣的男人總會惹得女人投懷送抱,更不用說飽嘗“潘金蓮之苦”的圖章男妻子了。風(fēng)流倜儻的他,以“一夫一妻就是懲罰,沒有不忠根本就是愛,只有吸引沒有背叛”為愛情信條,厚顏無恥卻也底氣十足。回家誤撞老婆和別人赤身裸體抱在一起,卻沒有怒發(fā)沖冠,只能把苦水往肚子里塞。大雪紛飛的寒冬,約見圖章男也只是想知道一個(gè)答案,“你到底誰了我老婆沒有?”
圖章男最后的答案,“睡了,從正面和后面兩次?!边@看上去像是給自己無能的臉面加一點(diǎn)可憐自尊的謊稱,更像是兩個(gè)男人正反兩面都極其“陽痿”的自白。而在已經(jīng)把男人丑化到最低的電影里,女人們那些裸露的乳房、屁股和大腿卻一點(diǎn)都沒有了性感的味道,甚至有點(diǎn)多余,可悲地淪為了體現(xiàn)男人萎靡的工具。
這終究是一部不會得到太多人關(guān)注的電影,雖然早在各個(gè)獨(dú)立電影節(jié)上斬獲多獎(jiǎng),如此敏感又邊緣的題材總會讓人覺得不太大眾,不管是不承認(rèn)男人會那么不堅(jiān)挺,還是堅(jiān)信女人一向應(yīng)該都是忠貞不渝。但又挺現(xiàn)實(shí)的,雖不至于荒誕到電影中的“換妻”地步,愛情的背叛還是存在的,外表的堅(jiān)強(qiáng)也不一定能完全掩蓋失落,挫折帶來的無助和墮落大多來自內(nèi)心,也許只是不想表現(xiàn)脆弱,不想承認(rèn)自卑罷了。
3 ) 如此好片
btchina最近很好下的片子,錯(cuò)過可惜。不是里程碑的電影,只是會一再想起。
片子從開始就直接抓住你的思維,怪誕的midi加上口琴的主旋律,從破爛的小店探出一只腦袋:丑,猥瑣,破爛的黑框鏡,禿頭,干巴巴的40歲中年人“我真的覺得,我老婆有外遇”
片子開始有了失控的理由,隨著時(shí)間的推移,我繼續(xù)等待這個(gè)猥瑣男人的爆發(fā)。等啊等啊。。。換了B碟。。。等啊等啊。。。跟隨老男銀的視野跟蹤,窺視,辛苦得很,一點(diǎn)也不刺激或色情。。。等到B碟過半,終于導(dǎo)演開始解釋,烈性炸藥如何變成啞炮?;蛘邐A雜著一些小爆發(fā)。
韓國這種外遇類的片子早已經(jīng)不新鮮了,大家都也有一點(diǎn)相關(guān)常識。要么如煙花般拼死鬧活到魚死網(wǎng)破警醒大家不要輕易嘗試,要么生活化點(diǎn),貫穿掙扎和隱忍換的雨過天晴家庭和睦掩蓋裂痕。這個(gè)片子不在其中。
片子里小型亮點(diǎn)巨多,最有趣的就是和wife's lover的長途旅行,讓導(dǎo)演有機(jī)會安排無數(shù)只能傳達(dá)情緒沒有意義的片斷,最精彩的是B面妻子的表情,近鏡,背景是模糊的向日葵們,妻子臉部特寫半分多鐘,背景無音樂。
4 ) 不知道想表達(dá)什么
去年釜山國際電影節(jié)的一部片子,覺得名字起的很個(gè)性,就看了一下。影片是從一開始就有一直往下看的欲望,但是看到最后發(fā)現(xiàn)不是那么回事,我不知道導(dǎo)演要表達(dá)什么,也許是我理解能力太差了吧。
總之覺得片子很爛,結(jié)尾潦草,一種被騙的感覺。
導(dǎo)演也許是很想刻畫出那種意境,但我覺得不具有大眾性,也許這類的片子是給那些評委看更合適。
整個(gè)片子給我的感覺就是像影片里的主角頹廢的中年男子一樣,窩囊。沒有高潮、沒有驚喜、沒有反轉(zhuǎn)、沒有結(jié)尾。
5 ) 雙料ED的復(fù)仇之旅
這是一部在劇作和攝影上都很用心思的精心打磨之作。男主人公靠刻圖章維持生計(jì),一上來就在那刻章,刻完之后,看到他刻的是一個(gè)“操”字。然后聽到他的獨(dú)白:“我覺得老婆有外遇了”。很顯然,這是一部有關(guān)外遇和那事兒的電影。接著藍(lán)天白云,輕松而歡快的音樂,圖章男從門縫里探出頭露出一張煞有介事的臉。很顯然,這不是一部沉重的家庭倫理片。于是我?guī)е┰S好奇探究下去,看看這會是一個(gè)用什么奇特角度來講述外遇故事的電影。
<圖片1>
圖章男乘坐大巴來到了首爾。魚眼鏡頭的變形和擠壓效果突出了人物內(nèi)心的糾結(jié)和掙扎。包里隨身攜帶的酒瓶發(fā)出的聲響暗示這是一個(gè)酒不離身的人。圖章男到了賓館開始練習(xí)攤牌,他的練習(xí)等于是向觀眾做了攤牌:圖章男叫金泰韓,他的妻子叫宋恩淑,他的情敵叫樸中植。他打算跟情敵攤牌,于是一遍又一遍地對著鏡子練習(xí)。接著圖章男蹲坐在浴缸里,依然是魚眼鏡頭,俯拍的角度,抑郁、沉重、被擠壓,這些鏡頭語言已經(jīng)表明,他根本沒這個(gè)勇氣,所以他才掙扎、矛盾、糾結(jié)。
<圖片2>
接著圖章男的情敵出場了,出租車司機(jī)樸中植早起出工,他多情的妻子裸身相送。樸中植的出租車有一個(gè)巨花無比的大車罩。這個(gè)花得不能再花的大車罩就是樸中植的劇作道具,是他這個(gè)花心大蘿卜的外部化標(biāo)識?;ㄋ緳C(jī)是位調(diào)情高手,連送奶的大嬸都不放過。
圖章男打了花司機(jī)的出租車去洛山,上車后關(guān)上手機(jī),準(zhǔn)備辦正事兒,他想花司機(jī)開慢些,好多些時(shí)間讓他把正事兒給辦了,但花司機(jī)哪里知道他的用意,于是出租車飛速駛向洛山,圖章男辦正事的時(shí)間開始倒計(jì)時(shí)。
高速堵車,圖章男答應(yīng)改走國道。花司機(jī)為遇到這樣一位通情達(dá)理的乘客感到非??煳俊K睦镏缊D章男巴不得這車永遠(yuǎn)開不到洛山,這樣就永遠(yuǎn)有時(shí)間等著他去辦他的正事兒了。在給出租車加油前,圖章男不但沒有一點(diǎn)進(jìn)展,竟然還臥倒在后座睡著了?;ㄋ緳C(jī)對加油站的女人也挺感興趣,他是見到女人就會心動(dòng)的家伙,怎一個(gè)花字了得。
圖章男在加油空隙蹲到雞窩前,喝起了他的小酒,酒精加烈日的雙重作用下,圖章男眼前的公雞變得有些模糊。開始看的時(shí)候還不太清楚這只公雞的出現(xiàn)有什么特別用意。但是片尾的時(shí)候公雞又再次出現(xiàn),一次出現(xiàn)可能只是的對生活常態(tài)的隨意捕捉,但重復(fù)出現(xiàn)就一定是另有深意。
公雞的生殖系統(tǒng)是由睪丸、附睪、輸精管和交媾器組成。公雞是沒有像哺乳動(dòng)物一樣的Penis的。所以,公雞在這里出現(xiàn),就是在暗示圖章男是個(gè)ED患者。而醉酒之后,公雞就變得模糊了。則象征著圖章男醉酒后,就可以暫時(shí)忘卻自己不舉的事實(shí)。這也就解釋了他為什么是一個(gè)酒不離身的人,面對自己的性無能他只能用酒精麻醉自己。
離開加油站時(shí),圖章男從倒后鏡中發(fā)現(xiàn)加油站的女人在尖叫聲中被幾個(gè)蒙面男人劫持進(jìn)了加油站內(nèi),卻沒有作出任何反應(yīng),甚至沒有告訴花司機(jī)。這就表明了圖章男不僅僅是生理上的不舉,他在心理上也一樣的不舉,這個(gè)家伙從生理到心理都不夠爺們兒。
公雞和劫女是兩個(gè)很小的細(xì)節(jié),導(dǎo)演還怕觀眾不能領(lǐng)會他的意圖,于是接下來又用了兩個(gè)畫面來進(jìn)一步暗示,這兩個(gè)畫面充分利用了電影蒙太奇的表意手?jǐn)?,隱晦和淫穢這兩個(gè)詞是很難被聯(lián)系到一起的,但這組蒙太奇鏡頭就將這一對同音但不同意的詞緊密地結(jié)合起來。
<圖片3>
<圖片4>
后景的隧洞不用說了;關(guān)鍵是前景的這個(gè)電話亭它是壞掉的,不能用。
兩個(gè)人再次上路。圖章男通過聊天試探花司機(jī),但始終沒能找到機(jī)會攤牌。出租車半路壞掉,兩人推車到路邊,老天都在幫圖章男制造機(jī)會,延長他倒計(jì)時(shí)的時(shí)長。突然從坡上滾來一只大西瓜,花司機(jī)立刻跑去追西瓜。圖章男回過頭一看,坡上邊一堆西瓜滾了過來,圖章男被西瓜追著跑。紅色是一種與生殖系統(tǒng)有關(guān)的情緒型顏色,象征著激情、性欲,而西瓜在這里就是性和欲望的象征。2005年臺灣導(dǎo)演蔡明亮的《天邊一朵云》也有大量用西瓜象征欲望的情節(jié)。在這里西瓜對花司機(jī)和圖章男來說就是性、女人,所以花司機(jī)見到西瓜就追,而圖章男卻是見到西瓜就逃。
有趣的是,美國科學(xué)家經(jīng)研究發(fā)現(xiàn),西瓜中含有大量的瓜氨酸,藥理學(xué)家認(rèn)為這種天然氨基酸具有與偉哥類似的藥理作用。不過,要吃下三個(gè)西瓜才能達(dá)到服用一粒偉哥的效力。
花心男必有花心道,才能籠絡(luò)女人心?;ㄋ緳C(jī)首先他是一個(gè)積極開朗的人。一路上學(xué)外語,跟老外打招呼;看到西瓜就像見到女人一樣猛追;車子壞了也不怨天尤人,又是打羽毛球,又是裸游,這小日子給他過的那叫一個(gè)爽。另外,花司機(jī)雖然好色,但他喜新不厭舊,對每一個(gè)女人都好像很認(rèn)真;他有用一分鐘就能了解到一個(gè)生活了五年的丈夫都不能了解的女人的心事的本領(lǐng);而他那有愛就沒有亂倫的理論則成為他為出軌找的一塊遮羞布,無數(shù)良家婦女就是在他這冠冕堂皇的流氓理論前英勇就犯。
<圖片5>
這個(gè)畫面怕也是耐人尋味的
救援車終于來了,把出租車?yán)搅诵捃噲?,但備用胎要等一天。圖章男又多了機(jī)會和時(shí)間。花司機(jī)領(lǐng)著圖章南去找妓女?;ㄋ緳C(jī)居然對妓女也談愛,他認(rèn)為有愛就不存在通奸。
<圖片6>
這挖土機(jī)也不是擺設(shè),想想花司機(jī)在車內(nèi)跟妓女正辦的事
上圖的這個(gè)場景其實(shí)是對花司機(jī)的反諷,正中的紅色汽車?yán)锸腔ㄋ緳C(jī)跟妓女在一起,后景戳在土里的挖掘機(jī)向觀眾強(qiáng)化了花男正在做的事,但是正像挖掘機(jī)的挖掘動(dòng)作一樣,花司機(jī)也是機(jī)械的,沒有感情的,什么有愛就沒有通奸的論調(diào)只是他騙人騙己的把戲而已。
花司機(jī)從車內(nèi)出來時(shí),圖章男才剛剛開始,于是只能狼狽中止。二人吃飯時(shí)談起妓女,圖章男突然離開飯桌跑去刷牙,因?yàn)樗肫饎倓偽沁^妓女。清潔過口腔出來后,看到花司機(jī)在打電話,于是有了圖章男的第一次臆想,他搶過花司機(jī)的電話,把對方當(dāng)作自己的妻子,開始破口大罵。他只有在臆想中才能說出心中郁結(jié)的話,才能像一個(gè)男人一樣發(fā)泄自己的不滿。也只有在醉酒后他才敢半真半假地罵花司機(jī),而花司機(jī)卻很體貼地迎合著他的罵詞,承認(rèn)自己是個(gè)淫棍。花的體貼讓圖章得到了一絲安慰,滿意地從后面摟住花司機(jī)并把臉貼在他的背上,簡直有點(diǎn)斷臂的意思了。
二人重又上路,圖章男半路停下,到路邊查看手機(jī)短信,一條是他老爸的,一條是他妻子的。妻子向他確認(rèn)是否三天后才能回家。圖章男明白這是妻子在探路。而電話另一邊,圖章妻將她與丈夫的合影拿過來,然后用口香糖粘住了丈夫的臉。
花男終于把圖章送到了洛山。圖章看著花男離去,心里盤算著,現(xiàn)在只能實(shí)行計(jì)劃B了。雖然計(jì)劃A失敗,但一切還在自己的計(jì)劃和掌控中?;心弥皇盎ㄅd沖沖來到圖章家。圖章妻稍作扭捏之后,就跟花男步入了正題。而圖章則通過早已安裝好的監(jiān)控系統(tǒng)在陰暗的角落里觀看著妻子與花男的性愛直播。事實(shí)終于擺在眼前,妻子的出軌已不僅僅是他的猜測了。圖章拿出刻章的刀具揣在腰間,準(zhǔn)備實(shí)施計(jì)劃B。
圖章來到家中,撲了個(gè)空,看到照片里自己臉上粘著香口膠?;懈鷪D章妻在海邊像情侶一樣恩愛,圖章只是遠(yuǎn)遠(yuǎn)地窺視他們。到了晚上,又回到家中,奸夫淫婦就在面前,圖章卻還是只能萎縮在屋外墻邊。
<圖片7>
悲憤交加的圖章又有了第二次臆想,他手持刀具,進(jìn)得屋內(nèi),踢翻桌子,一刀結(jié)果了花男……圖章開著花男的出租車又來到了首爾,進(jìn)到花男妻的小飯館里?;衅抟蛞恢甭?lián)絡(luò)不到丈夫也悶悶不樂。夜深了,店里的客人只剩下圖章一人。
<圖片8>
<圖片9>
鏡頭機(jī)位和構(gòu)圖都用了心思,突出了人物的壓抑、困頓
于是這對落寞、受傷的孤男寡女對飲起來。二人互吐心事,發(fā)現(xiàn)彼此竟然是同命相連。突然一個(gè)酒鬼闖進(jìn)來鬧事,之后三個(gè)人就一起進(jìn)了警局。在警局里才知道原來圖章跟酒鬼打架時(shí)竟然像女人一樣咬了對方。經(jīng)過一番折騰,圖章跟花男妻又回到小飯店里?;衅逓閳D章唱歌,圖章很感動(dòng),開始喜歡上這個(gè)女人。
故事到這,才又回到剛才圖章臆想前的斷點(diǎn)處。原來圖章在現(xiàn)實(shí)中所能做的事,只是把妻子粘到自己臉上的香口膠取下來再粘到妻子的臉上;接著偷走花男的出租車。劇情也由此進(jìn)入反轉(zhuǎn),在花男發(fā)現(xiàn)愛車失竊而大傷腦筋之時(shí);另一邊圖章卻在花男妻的面前慢慢放開自我,不再拘禁,開始隨著歌唱起舞。兩人也由此進(jìn)入化學(xué)反應(yīng)的階段。
<圖片10>
畫面中突然出現(xiàn)的大面積的暖色調(diào),意味著兩人的關(guān)系開始升級
這與之前憂郁的藍(lán)色冷調(diào)有著鮮明的對比,如下圖
<圖片11>
本片中唯一可愛的角色就是花男妻,一個(gè)溫情、浪漫,為愛而煎熬的小女人。圖章并不愛他的妻子,他地獄般的生活是源于他的嫉妒本能而不是愛。而花男妻卻是因?yàn)閻鄄派钤诘鬲z般的煎熬中,她很愛她的丈夫,明知他花心還是癡癡地留在他身邊,一次又一次地被他傷害。其實(shí),她手里拿著香煙唱卡拉OK的樣子很迷人,很風(fēng)情。圖章雖然性無能,但不是愛無能,在她那句“你不是殺人的料”之后,他決定使出自己的看家本領(lǐng),好讓她知道自己是有“料”的。于是因陋就簡刻了一個(gè)花男妻的人頭像印到了本子上,花男妻看到自己的頭像圖,一雙迷離的醉眼立馬就圓了。其實(shí)要俘獲這種浪漫型的小女人真的很容易,不過是蘿卜加醬油。就在此時(shí),飯館里的燈跟通靈似的突然就滅掉了,就像當(dāng)初那堆不知來由的西瓜一樣詭異。如果說愛情是一種化學(xué)反應(yīng),那么此時(shí)黑暗就是它的催化劑。
<圖片12>
燈滅后,兩人被放置在畫面的一角,大塊的黑色對兩人產(chǎn)生的擠壓感使得
觀眾感覺兩個(gè)人會越靠越近。等到全部黑掉后,就可以盡情發(fā)揮自己的想像力了。
比較黑幽的是,兩人還沒進(jìn)入實(shí)質(zhì)階段燈又莫明其妙地重新亮起來。不過,黑暗已經(jīng)順利完成它的催化作用,接下來,誰都無法阻擋他們進(jìn)入下一步了,這樣說來,這個(gè)燈還真是通靈得邪乎呢。
花男不見了愛車,只看到丟在原地的大花車罩,馬上變得不知所措,整個(gè)人一下子也蔫了。其實(shí)車才是花男的本質(zhì),象征著那個(gè)真實(shí)的他,花車罩只是他用來偽裝的外殼、面具而已。現(xiàn)在車子沒了,只剩下一個(gè)花外殼,花男立刻變得六神無主了。看到魂不守舍的花男,圖章妻問他“你到底是喜歡我,還是喜歡車?”。其實(shí)那等于是在問他,你到底是喜歡我,還是喜歡你自己。
無奈之下,沮喪、郁悶的花男也打了輛出租車返回首爾,此時(shí)他由司機(jī)變成了乘客。同時(shí),也由出軌者變成了被出軌者。而乘客與被出軌者的雙重身份正是圖章所擁有過的。于是,看著坐在后車座的花男就像看到了當(dāng)初的圖章一樣?;械倪@位司機(jī)很像當(dāng)初的自己,也不看客人的臉色和心情就自顧自的那一個(gè)人得啵,整個(gè)一沒心沒肺的話癆。這位司機(jī)一上來就是:“真是受夠了洛山這個(gè)地方,先生去首爾,真是太好了,哈哈哈!”即道出了花男當(dāng)時(shí)的心聲——想快快逃離洛山這個(gè)地方;又呼應(yīng)了影片開始他作為司機(jī)時(shí)對圖章說的第一句話:“我正好想去洛山,然后就遇到先生了,我今天真是順利啊!”那時(shí)的圖章與現(xiàn)在的花男正是一樣的繁雜和糾結(jié)。而音樂還是開片那輕松和歡快的調(diào)調(diào),看著花男郁悶的表情,簡直連這音樂都跟著一起沒心沒肺起來了。前后呼應(yīng)的還有廣播里一模一樣的內(nèi)容。
花男跌入低谷的同時(shí),圖章跟花男妻已經(jīng)擁吻了。接下來是兩人赤身裸體躺在一起,但卻是圖章蜷縮在花男妻的身邊偷哭流涕,說是太丟臉了,他所說的丟臉指什么,并無交待。
花男回到首爾,在家門口發(fā)現(xiàn)了自己的失車,雖然車燈被人摳下來(圖章前邊對花妻所說挖下的眼睛就是指花的車燈)但還是寬慰不少?;谢氐郊抑?,發(fā)現(xiàn)圖章跟自己的妻子赤裸著相擁而睡,圖章還枕著妻子的胳膊,睡得十分香甜?;芯谷灰矏灢蛔髀暤厝塘?,直到第二天才找圖章質(zhì)問。
圖章在睡了花男的老婆之后終于有勇氣將當(dāng)初反復(fù)練習(xí)的那段話吐出口“我是金泰韓,恩淑的老公?!倍?dāng)花男一再追問他有沒有干過自己老婆時(shí),圖章竟一改萎男作風(fēng),對花男破口大罵“你這狗娘養(yǎng)的,你以為你是誰?你有話要問我嗎?”當(dāng)圖章由被出軌者變成出他人軌者時(shí)反而變得理直氣壯了,反而變得像個(gè)男人了。這就好像欠人錢的是大爺,債主反而成了孫子。
之后圖章獨(dú)白道“你這混蛋,我也有話要說,你說什么只有愛沒有通奸,你TM說的都是廢話?!毖酝庵猓呀?jīng)愛上了花男的妻子,他們是因愛而結(jié)合,但還是通奸。圖章終于揚(yáng)眉吐氣了一回,音樂也跟著換了主題,是勝利的主題,圖章大踏步向鏡頭走來,儼然一幅勝利者的姿態(tài)。
然而影片到這并沒有結(jié)束。后來,圖章的妻子離開了他。夏天過去,圣誕節(jié)來臨的時(shí)候,花男卻意外地前來探望圖章。
<圖片13>
花男再次出現(xiàn)是以他的標(biāo)識物直接代替了他本人的出場
圖章和花男在咖啡店里面對面坐著,影片的畫面自此由彩色轉(zhuǎn)為了黑白。
花男最終還是想要一個(gè)確切的答案,圖章到底有沒有干他的老婆,干了,還是沒干?圖章閃爍其詞地回答干了,前面一次,后面一次。但是,最終花男還是識破了他的謊言,然后花男以勝利者的姿態(tài)走出咖啡廳。而圖章則緩緩掏出在褲兜里摩挲了半天的那個(gè)刻著“操”字的圖章。而此時(shí),對面桌上又突然出現(xiàn)了那只大公雞。
結(jié)尾段落黑白影像的運(yùn)用,使它跟前面的彩色影像分離開來,成為一個(gè)獨(dú)立的段落。這樣以來,電影就有了兩種不同的結(jié)局。
彩色結(jié)局:不要后面的黑白段落,這個(gè)電影依然很完整,彩色結(jié)局中圖章是勝利者。他以牙還牙,上了情敵的老婆,報(bào)了奪妻之仇。而蜷縮在花妻的身邊偷哭流涕,說是太丟臉了,他所說的丟臉指的應(yīng)該是,他最終還是做了之前自己所不齒的事——出軌。不舉的圖章在花妻身上重新找回了愛的感覺和力量,從而克服了生理的不舉,而隨后在面對情敵時(shí)又克服了心理的不舉,圖章不僅報(bào)了奪妻之仇,而且從生理到心理都重新找回了男人的自信,可以說獲得了巨大的勝利。
黑白結(jié)局:加上后面的黑白斷落,對前面整個(gè)就是一顛覆,圖章就成了失敗者。那個(gè)刻著“操”字的圖章一直揣在兜里,象征他一直惦記著這事兒,卻終未成事兒;而那個(gè)再次出現(xiàn)的大公雞則最終印證了他的ED身份。圖章已經(jīng)睡過花妻了,花男卻還要死揪著“干or沒干”不放,正常男人都不會這么蠢的,除非他知道對方的老底,而花男是有這個(gè)信息渠道的。而圖章蜷縮在花妻的身邊偷哭流涕,說太丟臉了,在這個(gè)版本中他所說的丟臉指的應(yīng)該是不舉的事實(shí)。圖章的復(fù)仇計(jì)劃有三個(gè)方案:計(jì)劃A:在未成事實(shí)前跟情敵攤牌;計(jì)劃B:在既成事實(shí)后殺掉情敵;計(jì)劃C:殺敵不成,奸敵之妻。而從生理到心理的雙重不舉,注定他制定再多的復(fù)仇方案也是徒然,一個(gè)不舉的男人是無論如何也報(bào)不了奪妻之仇的。
最后要說明一點(diǎn),花男跟圖章的兩組出軌都是發(fā)生在一天之內(nèi)的事,性質(zhì)上都是一夜情。但是為什么花男跟圖章妻的媾和讓我們覺是通奸,而圖章跟花妻的同眠則讓我們覺得是愛的結(jié)合呢?這就是影片一直在表達(dá)的一個(gè)觀點(diǎn)——有愛就沒有通奸。首先圖章跟花妻的被出軌的不幸遭遇就博得了觀眾的同情。然后編導(dǎo)又不斷地給他們制造愛情前戲:二人對飲,互吐心事;酒鬼鬧事,“英雄”救美;卡拉OK,歌曲傳情;蘿卜刻章,美人心動(dòng);燈滅燈亮,黑暗催情……有了這么多的情節(jié)做鋪墊,觀眾自然就會覺得后面的情事是水到渠成的自然結(jié)果。但最后圖章卻又說有愛就沒有通奸是屁話,又把之前的全部解構(gòu)掉了。
<圖片14>
到達(dá)洛山之間,兩人在路邊下車小解,
突然從山下冒出直升飛機(jī),把兩人吹得站立不穩(wěn)
最后還有一點(diǎn)要說明,就是關(guān)于上面這個(gè)畫面的意指。兩個(gè)人在到達(dá)洛山前,圖章下車查看手機(jī)信息以確定妻子的動(dòng)態(tài),之后兩人在盤山路的路邊小解,開始兩人還有點(diǎn)比大小,比誰遠(yuǎn)的意思,但是正當(dāng)兩人努力地釋放著的時(shí)候,突然一架直升機(jī)帶著強(qiáng)大的氣流和風(fēng)力升了上來,兩人的釋放受到極大阻力,連釋放液體都被吹了回來,然后兩人不僅釋放受阻,甚至整個(gè)人都要被吹倒了。這個(gè)段落的直升機(jī)一定是象征了什么,但是具體象征什么想了好久也沒想透,后來在高人的指點(diǎn)下,終于算是撥開云霧。兩人的小解象征了欲望的釋放,而直升機(jī)則象征了男權(quán)社會,兩人的欲望在男權(quán)社會的打壓下被抑制,而最終被打壓的是整個(gè)人,連同人的意志和人性被一起打壓了。
這樣看來,花男跟圖章都是一樣的可憐。他們被生活和社會打壓得已經(jīng)面目全非了,沒有理想、沒有追求,沒有目標(biāo),日復(fù)一日過著蠅營狗茍的生活。周星星說的好,人要是沒有理想跟咸魚還有什么分別?但在現(xiàn)實(shí)中一個(gè)生活在社會最低層的人有資格談理想嗎?一個(gè)刻圖章的,一個(gè)跑出租的,他們都是生活在社會最低層的人,而低層也是受打壓最嚴(yán)重的階層。
圖章窩在他那小圖章店里,每天就是低頭刻章,抬頭迎客,想必早已失去了生命的活力,沒有激情、沒有欲望。圖章不愛他老婆,他老婆也不愛他,他們在一起生活了五年,都沒有走近過彼此的內(nèi)心。圖章的根本問題不在于生理,而在于心理,他的不舉是源于沒有愛。
而花男其實(shí)也一樣,他的內(nèi)心是相當(dāng)?shù)募拍c空虛,因?yàn)榭仗撍判枰煌5赜门藖硖钛a(bǔ),然而就像那個(gè)挖掘機(jī)一樣它只是挖完一斗再倒掉一斗,然后再挖、再倒,最后斗里還是空的。他總說有愛就沒有通奸,好像他對每個(gè)女人都有愛,其實(shí)他是把性等同于愛了。圖章的問題好在他自己還是有意識的。而花男根本就沒意識到自己有問題。他希望擁有很多女人的愛,以此來填補(bǔ)他內(nèi)心的空虛,但實(shí)際上他跟那些女人只有性沒有愛,所以他只能繼續(xù)空虛下去。更悲劇的是,他把跟更多的女人發(fā)生性關(guān)系變成了他人生唯一可以體現(xiàn)自身價(jià)值和能力的追求目標(biāo)了。他認(rèn)為有性就有愛,性越多愛就越多,其實(shí)他已經(jīng)喪失愛的能力了。他只是用性能力來掩飾他的愛無力。當(dāng)妻子與圖章睡了之后,正常男人早都暴跳如雷了,他還在那去跟圖章死嗑"干還是沒干",其實(shí)就是愛無力的不自信表現(xiàn)。就像是圖章妻子出軌后,圖章因?yàn)樽约盒詿o能而理虧不敢去質(zhì)問妻子和情敵一樣;花男是愛無能,他只能退而求其次去關(guān)心妻子的肉體是不是也出軌了,至于妻子的精神是不是出軌他沒資格過問,因?yàn)樗o不了她。
花男其實(shí)跟圖章一樣,都是不夠硬朗的男人,只不過一個(gè)是生理上的,一個(gè)是精神上的??v觀全片其他男性角色也是一水兒的疲軟,那個(gè)嘮嘮叨叨的司機(jī);那個(gè)借酒消愁的失戀男;還有那個(gè)被圖章咬傷的壯男,看起來蠻兇的,但上一個(gè)鏡頭還在那跟圖章耍橫,下一個(gè)鏡頭已經(jīng)在警局里成蔫茄子了,一個(gè)大男人居然還指著圖章的咬痕哭哭咧咧,真是熊包到家了。
這是一個(gè)什么樣的社會,什么樣的時(shí)代?男人們都不像男人,缺少陽剛之氣。我想這才是影片最終想要表達(dá)的東西吧。
一點(diǎn)疑問:花妻小飯館里那幅墻上的畫什么意思?(電影是下載的畫質(zhì)不好,只看到一處房子,兩邊各兩棵樹,細(xì)節(jié)就看不清了,有看清的麻煩說一下,謝謝。)
PS:很久沒拉片了,沒想到這么一部曲高和寡的文藝片居然引發(fā)了我拉片的欲望。前段時(shí)間看《遁入虛無》的幕后花絮,說他們攝影組為了表現(xiàn)死后的迷幻與虛無狀態(tài)挖空心思地找機(jī)位,連做夢都在想下一個(gè)場景的機(jī)位怎么擺,擺哪里?當(dāng)時(shí)我就想起在學(xué)校那會兒,有一回老師一口氣留了五個(gè)拉片作業(yè),好么,真是連做夢都在那分鏡頭,拉片子。好懷念那段時(shí)光,同學(xué)們,還有超喜歡罵人的那個(gè)家伙。
6 ) 兩個(gè)男人的戰(zhàn)爭——《坐情敵的出租車》
這部稱得上優(yōu)秀的韓國電影有幾處值得一說。
一、通過鮮明對比展示男人與男人之間“性”的戰(zhàn)爭。
整個(gè)故事圍繞的是主人公金泰韓困擾于妻子出軌,坐上情敵的出租車了解情敵,了解自己,與情敵暗中較勁的過程。兩個(gè)男人之間的戰(zhàn)爭,不僅僅是“性”能力的高下和強(qiáng)弱也是生命力的強(qiáng)弱之分。
為了更好更簡單的體現(xiàn)戲劇性,影片采用了鮮明的對比一目了然的將各個(gè)人物的特征展現(xiàn)在觀眾面前。主人公金泰韓在外形上是一個(gè)年紀(jì)頗大,身材單薄,形容猥瑣的男人,框著近視眼鏡,略禿的頭頂,佝僂著背,穿著隨意而邋遢。與之形成對比之一的是他的妻子,恩淑。恩淑年輕貌美,溫柔可人,與泰韓的合影可比之父女,亦可比之美女與野獸。為妻子理所當(dāng)然的出軌給出合情合理的解釋。對比之二,是泰韓的情敵,中植。這是一個(gè)外向、樂觀、陽光的年輕男人,風(fēng)流倜儻,處處留情。除了這些很顯然的年齡、外形、氣質(zhì)、個(gè)性的對比之外,最重要的還有性的對比。而這個(gè)對比,展示的是男人與男人根本性的戰(zhàn)爭。片中有好幾處這樣的明示和暗示。這幾處都非常精彩,讓人訕笑中感受到泰韓的凄涼、尷尬、恐慌、無奈、無助的心境。其一,是中植和泰韓在途中出租車拋錨后發(fā)生的一系列事件。一個(gè)西瓜從高速路上滾落,中植立即站起身來向逃跑的西瓜急沖,不可奈的要抓住這只西瓜為自己解渴;泰韓立在原地看著越跑越遠(yuǎn)的中植,突然一群西瓜如軍隊(duì)般密集撲來,泰韓拔腿落荒而逃。這個(gè)場景開始預(yù)示兩個(gè)男人之間的對比、挑戰(zhàn)正式拉開序幕,而輸贏立判。西瓜吃完后,中植和泰韓等待救援車的到來,在路邊打起了羽毛球,泰韓的吃力和中植的輕盈形成對比。尤其是二人在路邊山崖下的湖里洗澡一段,更是展現(xiàn)了中植的強(qiáng)悍和泰韓生命力的衰弱。通過中植裸體在山中打太極的段落展示的不僅僅是他強(qiáng)健而年輕的軀體,也宣告了泰韓作為男人的無力。其二,中植和泰韓在路邊茶館飲茶召妓,中植與妓女迫不及待的糾纏在一起,以及遠(yuǎn)處中植在妓女的誘惑下不為所動(dòng),憤然離去形成鮮明對比,展示的是二人道德觀念的不同,更是作為男人性能力的高下;其三,非常有意思的地方,中植和泰韓在路邊小解,二人撒出的尿有強(qiáng)勁長短的比較,好像男孩子們幼時(shí)與玩伴互相較量誰更射得遠(yuǎn),射得久一樣。最搞笑的地方,是撒尿的過程中,迎面開來兩架直升機(jī),強(qiáng)烈的螺旋槳帶起的勁風(fēng)下二人暗暗較勁的過程;其四,泰韓失敗根本原因集中式的體現(xiàn)就是中植與恩淑熱情肆意的做愛,泰韓通過攝像鏡頭偷窺的段落暗示了泰韓在與中植性較量中的徹底失敗。
二、值得稱道的意象使用
1、高速路上滾落的西瓜
這個(gè)意象的使用很有意思,導(dǎo)演并不交代這些西瓜來自何處,仿佛這些無主的西瓜就是來自虛空。不僅僅通過西瓜的滾落展現(xiàn)了中植主動(dòng)積極的個(gè)性和泰韓被動(dòng)無奈的性格特征。一群西瓜氣勢洶洶的排陣而來,也宣告了前一部分兩個(gè)男人之間的溫和相處告一段落,戰(zhàn)爭一觸即發(fā),緊張氣氛蔓延開來。當(dāng)救援車載著兩個(gè)男人和出租車離開現(xiàn)場時(shí),滿地血紅破碎的西瓜更是喻示了一個(gè)血淋淋的戰(zhàn)場的展開。
2、中植裸體太極的意象
中植裸體打太極的意象在導(dǎo)演的安排下煥發(fā)出隱喻的光彩。
太極本是修身養(yǎng)性,斂息避欲,中植卻展現(xiàn)著強(qiáng)健、年輕的裸體。形式上的太極,沾染上了赤裸裸的欲望,世外桃源般的山水仙境,襯托了中植強(qiáng)烈生命力的勃發(fā)和炫耀。
整個(gè)鏡頭以湖中泰韓的視角仰拍山腰裸體打太極的中植。這種仰拍喻示導(dǎo)演拍此片并不是處于道德觀念,譴責(zé)婚外情給人帶來的苦難和折磨,反而平和展示了人性的觀念。
3、怪獸出租車的意象
這個(gè)長鏡頭非常的出彩。它出現(xiàn)在泰韓目睹中植和妻子做愛后,試圖殺死中植而無法下手,最終開著中植的出租車往中植家里首爾趕去的路上。一片伸手不見五指的漆黑中,白色的出租車隱沒在黑夜里,像是魔鬼的精靈。攝影機(jī)逼近車頭,兩個(gè)車燈就似怪獸的眼睛放射出惡狠狠光芒,這雙魔鬼般的眼睛直視鏡頭前的觀眾長達(dá)30秒之久,似乎要將他們吞噬,足以震撼人的心靈。
這個(gè)意象暗示了泰韓懷著罪惡、黑暗、仇恨的目的趕赴中植的家。后來的劇情也證明,當(dāng)中植目睹泰韓與未婚妻裸睡在一起后,半年過去的圣誕節(jié)仍然在追問中植,“你們做了沒有”?泰韓通過自己鄙夷的中植的做法報(bào)復(fù)了中植,在精神上打敗了中植,獲取了勝利。然而,影片結(jié)束泰韓垂頭喪氣的無奈又告訴了我們什么?
4、公雞的意象
公雞的意象在片中出現(xiàn)了兩次,一次是中植的出租車在加油站加氣。泰韓蹲在地上飲水,面前出現(xiàn)了一個(gè)雞籠,一只公雞關(guān)在籠里。在泰韓的仔細(xì)觀察下,鏡頭開始變化。蹲著的泰韓面前出現(xiàn)無數(shù)秘密的網(wǎng)格,他的頭發(fā)梳籠來成為公雞,幻化為籠里的公雞。喻示的是泰韓受到妻子出軌的困擾,象征男人的公雞被困在籠子里失去自由,被精神的牢籠緊緊的控制。
第二次是在結(jié)尾,當(dāng)中植氣憤而無奈的離去,泰韓終于“一人一次,打平了”,然而卻垂頭喪氣,非常沮喪,沒有半點(diǎn)勝利歡欣的模樣。當(dāng)他佝僂著背,無力的抬起頭,凝視前方時(shí),前面餐桌上立著一只公雞,站立不動(dòng),頭卻不停擺動(dòng),四處盼望。給人留下無盡的意味。
三、優(yōu)美的風(fēng)景、動(dòng)人的音樂
整個(gè)故事講述的東西還算沉重,卻從頭至尾在優(yōu)美動(dòng)人的風(fēng)景和音樂中徐徐展開。無論是公路的曲折蜿蜒、湖邊勝景還是結(jié)尾處餐館外可以入畫的冬景。以及那輕快、歡暢的類似日本弦樂情調(diào)的音樂處處與劇情不相協(xié)調(diào)又處處交流、匯融,形成一出精彩的文藝小品。
文章引用自:
你睡我老婆我也睡你老婆,哈哈,里面的配樂很有意思
呃……這是一個(gè)線下的,與妻交換活動(dòng),亮的地方……卻是黑白圖像。
driving with my wife's lover,這英文片名是不是拗口的太騷氣了?看不住自己的老婆,然后睡到別人老婆,這在韓片里實(shí)在是不新鮮了,伴奏是什么樂器,這么鄉(xiāng)土氣息濃郁
又黑又冷
沒結(jié)婚有沒結(jié)婚的煩惱 結(jié)婚有結(jié)婚的煩惱 根本問題不解決 不論怎樣的處境都不得安生吶 = =
挺有意思的小電影。不過確實(shí)不喜歡窩囊男大翻身的戲碼。
只記得西瓜滾的那個(gè)驚天動(dòng)地呀
挺有意思,但是故事太單薄,情感體驗(yàn)也較弱,完全可以縮減成30分鐘的短片。
1550
追蹤情敵能追成這樣也算是人才了。
那個(gè)女的唱的那首歌很不錯(cuò)
人人都有出軌的潛質(zhì)
大量的蒙太奇使敘述沒那么冗長,輕快的音樂緩解了壓抑,歡樂與悲傷一樣多
價(jià)值早已淪喪!
值得注意的電影語言:時(shí)間的綿長加上空間的漂移、狹小,組成了封閉的敘事。不屬于非常抓人的電影,卻自有讓人回味的味道。
分?jǐn)?shù)加給背景音樂 完全不知道在說什么- -
風(fēng)格很像《菊次郎的夏天》。
兩顆星給只有愛沒有通奸的邏輯。
2009.12.19
也是好久前看過的,感覺還行~