猜你喜歡
劇照
更新時(shí)間：2023-08-10 18:03
詳細(xì)劇情
二戰(zhàn)期間，納粹占領(lǐng)下的羅馬尼亞村莊中德軍士兵被殺，德軍限令村人第二天交出兇手，否則將殺害村中十位頭面人物。危急之際，眾人想到讓村里的瘋子伊普冒名頂罪，一場(chǎng)混合著笑與淚的戰(zhàn)爭(zhēng)喜劇便由此開(kāi)始……本片翻拍自1972年的羅馬尼亞影片《伊普之死》，演員陣容豪華，除由法國(guó)影帝大鼻子情圣德帕迪約領(lǐng)銜外，更有老戲骨哈威·凱特爾（《落水狗》、《鋼琴課》）及威尼斯影后勞拉·莫瑞特（《心之歸屬》）傾情助演。影片畫(huà)面精致，結(jié)局最是出人意料。
長(zhǎng)篇影評(píng)
1 ) 用心體會(huì)的好電影！
一部看似荒誕、實(shí)則令人心酸的法國(guó)電影（這個(gè)故事用話劇演出效果也會(huì)一樣的好）！所有的村民都欺負(fù)一個(gè)“所謂”的傻子，想以他無(wú)足輕重的犧牲來(lái)?yè)Q取村里十個(gè)頭面人物的保全，簡(jiǎn)直同把一頭沒(méi)有知覺(jué)的牲口來(lái)作為貢品奉獻(xiàn)在祭壇上沒(méi)有兩樣——赤裸裸地展現(xiàn)出人性自私卑劣的一面！在所謂的頭面人物這里，當(dāng)他們命懸一線的時(shí)候可以把伊普的“犧牲”說(shuō)得何其偉大，把他死后的“哀榮”形容得那么催人淚下，甚至還勉強(qiáng)地把最好的土地和數(shù)額巨大的善后費(fèi)用作為伊普死后的補(bǔ)償贈(zèng)送給他家人。而戰(zhàn)爭(zhēng)在伊普去德國(guó)人那自首前戲劇般地結(jié)束了，故事的走向由此發(fā)生驚天般的逆轉(zhuǎn)，對(duì)人性的揭露卻也更進(jìn)一步尖銳——這些頭面人物偽善的面孔紛紛暴露：這時(shí)他們首先考慮的是必須馬上毀掉承諾伊普的補(bǔ)償契約，以避免自己的經(jīng)濟(jì)損失。而主人公伊普心理瞬間發(fā)生的落差是這些頭面人物毫不關(guān)心的！前一晚，他們認(rèn)為伊普的犧牲可以通過(guò)作價(jià)（或通過(guò)死后哀榮的方式變相作價(jià)）來(lái)達(dá)成，而當(dāng)伊普意外地?zé)o需犧牲自己時(shí)，這種作價(jià)也就失去意義了。此時(shí)的伊普在他們看來(lái)依舊是個(gè)呆傻蠢笨的家伙……他們無(wú)法體會(huì)當(dāng)一個(gè)人決定去死時(shí)，這種決心和勇氣是無(wú)法用金錢(qián)來(lái)衡量！伊普在一個(gè)晚上發(fā)生了質(zhì)變！伊普是真正的英雄，無(wú)論他的自我犧牲最后有沒(méi)有遂行，他都已經(jīng)是英雄了！這種主觀上的視死如歸是懦弱的頭面人物無(wú)法企及的；這種以個(gè)人犧牲換取群體利益的英雄主義精神，哪怕有那么一些妄圖自我成就的虛榮，都是無(wú)可指責(zé)的！因?yàn)樯亲羁少F的……！愿意放棄自己生命的人，其他人還有什么臉面去非議他的行為和出發(fā)點(diǎn)呢?。可底右疗帐欠▏?guó)真正的精神貴族，代表了世風(fēng)日下的年代僅存的那種理想主義和人道主義！永遠(yuǎn)寄人籬下、不受人待見(jiàn)的他希望以悲壯的自我犧牲來(lái)?yè)Q取周?chē)说淖鹁?，他極為享受前一晚全村人為他進(jìn)行的隆重的葬禮預(yù)演，那一晚的他毫無(wú)臨死前對(duì)人生的留戀，因?yàn)樗雷约核赖脗ゴ?，并且有幸能在死前體會(huì)一番他一輩子夢(mèng)寐以求的全村人的尊敬，他無(wú)比享受，因?yàn)樗释徽J(rèn)可，哪怕付出天大的代價(jià)他都愿意實(shí)現(xiàn)這種心理層面的滿足?。?！因此，這是一部精神至上的、充滿理想主義色彩的文藝片！影片最后，無(wú)法接受驚天逆變的伊普神情恍惚，依舊視死如歸的他甚至想沿著原來(lái)的精神軌跡就此自戕，來(lái)證明自己的確是勇敢的自我犧牲者，他要用行動(dòng)證明給周?chē)丝础揪汀安幌馈?！還好小男孩說(shuō)出了心里話：“伊普，你就是我心中的英雄！”并且此時(shí)留聲機(jī)中播放出雄壯的“馬賽曲”。伊普這才扔下了準(zhǔn)備自殺的手槍?zhuān)驗(yàn)轳R賽曲激蕩中的他意識(shí)到一種更高層面的（國(guó)家的）認(rèn)可和自我肯定，與其說(shuō)他這時(shí)清醒了，不如說(shuō)是他精神深華了……當(dāng)然，如果是話劇，我覺(jué)得把伊普的結(jié)局處理成悲劇或許更震撼人心、更振聾發(fā)聵！
2 ) 永別了傻瓜
“二戰(zhàn)”期間，羅馬尼亞是一個(gè)復(fù)雜又不討好的角色，因?yàn)轭I(lǐng)土問(wèn)題，在德國(guó)支持下，先后兩次跟蘇聯(lián)軍隊(duì)作戰(zhàn)，且在斯大林格勒戰(zhàn)役中，羅軍隊(duì)加入了德軍陣營(yíng)，隨著德國(guó)法西斯的戰(zhàn)敗，這也注定了它加入蘇聯(lián)社會(huì)主義陣營(yíng)的結(jié)局。
即便在這種大背景下，羅馬尼亞人民也并沒(méi)有停止對(duì)于德軍的反抗。博格丹·德萊葉的《永別了傻瓜》，讓臃腫不堪的德帕迪約遭遇到一頭銀發(fā)的哈威·凱特爾。1944年8月13日，注定肥德要栽在神父老哈手上，誰(shuí)讓肥德是三十年前從法國(guó)浪跡到羅馬尼亞的傻瓜呢。
一個(gè)德國(guó)兵被殺后，德軍限令13日5小時(shí)前交出兇手，否則將處死村子前十位名人。神父當(dāng)然首當(dāng)其沖，被列出的十位名人大擺鴻門(mén)宴，請(qǐng)老德舍生取義，但他也不是省油的燈，一會(huì)要上好的棺木，一會(huì)要十位名人的房產(chǎn)地產(chǎn)，還要葬在風(fēng)水寶地。
為了保命，皆悉數(shù)應(yīng)諾簽字畫(huà)押。德軍來(lái)了，刑場(chǎng)已擺好，傻瓜也如約前來(lái)，讓名人們松了口氣?？傻萝婇_(kāi)著車(chē)轉(zhuǎn)了一圈就開(kāi)溜，原來(lái)德軍投降了。
人們?cè)趹c祝，失落的唯有老德，他想把所有財(cái)產(chǎn)贈(zèng)給小男孩的愿望落空了。影片亂烘烘的鬧騰對(duì)應(yīng)著德國(guó)即將潰敗的現(xiàn)實(shí)。問(wèn)題是，導(dǎo)演煞費(fèi)苦心，找來(lái)這如此賣(mài)命的二老，只是人約黃昏后，何況這幾個(gè)角色對(duì)于影片并沒(méi)有起到催化劑的作用，也只是插科打諢逗個(gè)樂(lè)子而已。也罷，笑一笑十年少。永別了傻瓜。
2014.6.4
3 ) 一部看似荒誕、實(shí)則令人心酸的法國(guó)電影!
一部看似荒誕、實(shí)則令人心酸的法國(guó)電影（這個(gè)故事用話劇演出效果也會(huì)一樣的好）！所有的村民都欺負(fù)一個(gè)“所謂”的傻子，想以他無(wú)足輕重的犧牲來(lái)?yè)Q取村里十個(gè)頭面人物的保全，簡(jiǎn)直同把一頭沒(méi)有知覺(jué)的牲口來(lái)作為貢品奉獻(xiàn)在祭壇上沒(méi)有兩樣——赤裸裸地展現(xiàn)出人性自私卑劣的一面！在所謂的頭面人物這里，當(dāng)他們命懸一線的時(shí)候可以把伊普的“犧牲”說(shuō)得何其偉大，把他死后的“哀榮”形容得那么催人淚下，甚至還勉強(qiáng)地把最好的土地和數(shù)額巨大的善后費(fèi)用作為伊普死后的補(bǔ)償贈(zèng)送給他家人。而戰(zhàn)爭(zhēng)在伊普去德國(guó)人那自首前戲劇般地結(jié)束了，故事的走向由此發(fā)生驚天般的逆轉(zhuǎn)，對(duì)人性的揭露卻也更進(jìn)一步尖銳——這些頭面人物偽善的面孔紛紛暴露：這時(shí)他們首先考慮的是必須馬上毀掉承諾伊普的補(bǔ)償契約，以避免自己的經(jīng)濟(jì)損失。而主人公伊普心理瞬間發(fā)生的落差是這些頭面人物毫不關(guān)心的！前一晚，他們認(rèn)為伊普的犧牲可以通過(guò)作價(jià)（或通過(guò)死后哀榮的方式變相作價(jià)）來(lái)達(dá)成，而當(dāng)伊普意外地?zé)o需犧牲自己時(shí)，這種作價(jià)也就失去意義了。此時(shí)的伊普在他們看來(lái)依舊是個(gè)呆傻蠢笨的家伙……他們無(wú)法體會(huì)當(dāng)一個(gè)人決定去死時(shí)，這種決心和勇氣是無(wú)法用金錢(qián)來(lái)衡量！伊普在一個(gè)晚上發(fā)生了質(zhì)變！伊普是真正的英雄，無(wú)論他的自我犧牲最后有沒(méi)有遂行，他都已經(jīng)是英雄了！這種主觀上的視死如歸是懦弱的頭面人物無(wú)法企及的；這種以個(gè)人犧牲換取群體利益的英雄主義精神，哪怕有那么一些妄圖自我成就的虛榮，都是無(wú)可指責(zé)的！因?yàn)樯亲羁少F的……！愿意放棄自己生命的人，其他人還有什么臉面去非議他的行為和出發(fā)點(diǎn)呢?。可底右疗帐欠▏?guó)真正的精神貴族，代表了世風(fēng)日下的年代僅存的那種理想主義和人道主義！永遠(yuǎn)寄人籬下、不受人待見(jiàn)的他希望以悲壯的自我犧牲來(lái)?yè)Q取周?chē)说淖鹁?，他極為享受前一晚全村人為他進(jìn)行的隆重的葬禮預(yù)演，那一晚的他毫無(wú)臨死前對(duì)人生的留戀，因?yàn)樗雷约核赖脗ゴ螅⑶矣行夷茉谒狼绑w會(huì)一番他一輩子夢(mèng)寐以求的全村人的尊敬，他無(wú)比享受，因?yàn)樗释徽J(rèn)可，哪怕付出天大的代價(jià)他都愿意實(shí)現(xiàn)這種心理層面的滿足?。。∫虼?，這是一部精神至上的、充滿理想主義色彩的文藝片！影片最后，無(wú)法接受驚天逆變的伊普神情恍惚，依舊視死如歸的他甚至想沿著原來(lái)的精神軌跡就此自戕，來(lái)證明自己的確是勇敢的自我犧牲者，他要用行動(dòng)證明給周?chē)丝础揪汀安幌馈?！還好小男孩說(shuō)出了心里話：“伊普，你就是我心中的英雄！”并且此時(shí)留聲機(jī)中播放出雄壯的“馬賽曲”。伊普這才扔下了準(zhǔn)備自殺的手槍?zhuān)驗(yàn)轳R賽曲激蕩中的他意識(shí)到一種更高層面的（國(guó)家的）認(rèn)可和自我肯定，與其說(shuō)他這時(shí)清醒了，不如說(shuō)是他精神深華了……當(dāng)然，如果是話劇，我覺(jué)得把伊普的結(jié)局處理成悲劇或許更震撼人心、更振聾發(fā)聵！
好簡(jiǎn)單的故事，到結(jié)尾我都不敢相信是真的結(jié)束了。前面鋪墊很好，可惜結(jié)尾太沒(méi)有力度。神經(jīng)有問(wèn)題的老兵聽(tīng)見(jiàn)馬賽曲就會(huì)條件反射的敬禮，但在結(jié)尾處敬禮的時(shí)候扔了槍?zhuān)趺炊颊f(shuō)不過(guò)去。電影只值三星，一顆星給德帕迪約。
幾次不忍其虛假做作退盤(pán)邊緣，都被大鼻子的氣場(chǎng)拉回來(lái)接著看
#SIFF 莫泊桑般的辛辣諷刺，但結(jié)局太拖沓，突如其來(lái)的驚訝感在畫(huà)蛇添足中完全失去效果。小鎮(zhèn)和原野的風(fēng)光拍得相當(dāng)美，音樂(lè)超贊，特別是結(jié)尾出字幕之前那首。德帕迪約演的真好，可惜了。而且這地方的設(shè)定到底是哪里??？所有人都說(shuō)著口音怪怪的英文。。。
高興的太早了，德國(guó)人走了，蘇聯(lián)人來(lái)了。。。
這是一部一波三折的荒誕劇，劇情如同鏡子折射出所謂高貴家族的虛偽面具，宴會(huì)進(jìn)食的時(shí)候眾人故作淑雅，而後撕破臉皮的發(fā)作，最後目中無(wú)人唯利是圖，與天真率性的伊普做強(qiáng)烈的對(duì)比，并諷刺地使用鮮亮的色彩、歡愉的音樂(lè)作為佈景來(lái)訴說(shuō)人世的悲涼，和那些唯一擁有童心的人的無(wú)奈。我很喜歡這樣的影片。
我看的第二部英語(yǔ)字幕電影。關(guān)于如何忽悠他人成犧牲品、當(dāng)英雄的故事，洞見(jiàn)人性的丑惡。不是喜劇，是哲理劇。
前段黑色幽默,尾聲赴死而來(lái)卻是德國(guó)戰(zhàn)敗士兵撤退也不錯(cuò),可惜他未舉槍斃了那9個(gè)鄉(xiāng)村貴族,而Alex坐在缺胳膊少腿的椅上目送他離開(kāi)。(因?yàn)橄氲矫造F了,夠... Alex后段角色定位模糊,有種鄰村路人視感,或者說(shuō)是午休從隔壁攝影棚去買(mǎi)罐頭汽水的過(guò)路小家伙,功能性弱。另,Ido(是叫這?)有幾個(gè)神情片段與北野武重疊
上海電影節(jié)的許多電影給我的感覺(jué)如同早泄！剛要到高潮就無(wú)聲無(wú)息的結(jié)束！
虎頭蛇尾是真的，本來(lái)開(kāi)場(chǎng)心里默默打了滿分，結(jié)果后面開(kāi)始滑坡。常人想要活命，傻子想要留名，模擬葬禮，百鬼夜行，黑色荒誕戲謔都有了，卻唯獨(dú)沒(méi)做深度發(fā)掘，好可惜，旁邊的法國(guó)大叔不停嘆氣。兩位評(píng)論音軌被清出場(chǎng)了，大快人心。
這種60塊錢(qián)比平時(shí)電影值多了！
虎?。?！頭蛇~~~~尾 #SIFF2013#
判斷人格高下的，是最內(nèi)在的內(nèi)在。
荒誕不到位 喜劇無(wú)張力 經(jīng)此而已
6。戰(zhàn)爭(zhēng)背景的喜劇小品，孩子向往拿破侖的笑臉，以及唯一未受考驗(yàn)的真誠(chéng)，大鼻子細(xì)膩的臉部表情。
根據(jù)1972版本重新拍攝
簡(jiǎn)單的主線，合適卻又突兀的轉(zhuǎn)折，可以看做一個(gè)人的史詩(shī)，也可以看做對(duì)人性毫不留情的諷刺，加上大牌云集的精彩表演，漂亮的讓人窒息的取景。很棒的電影。
上海電影節(jié)上的小驚喜，惡搞背后有著對(duì)人性偽善的辛辣嘲諷和深刻剖析，不辱東歐電影的盛名。大鼻子德帕迪約演一個(gè)被人忽悠的傻大個(gè)，應(yīng)是他近來(lái)演得最好的一部。這片沒(méi)見(jiàn)怎么宣傳，名不見(jiàn)經(jīng)傳，但絕對(duì)值得一看。
在騰訊視頻看的。
影2070：博弈式奉獻(xiàn)。拿命換的應(yīng)該很有談判籌碼。看人性一個(gè)個(gè)崩塌。
兩個(gè)歐洲影帝也無(wú)法拯救電影的平庸