下午從一個平臺看了這部電影，翻譯成《伊薩卡的電報》，看完之后說實話有點后悔，覺得有點浪費時間。電影確實比較唯美，營造的氛圍也比較煽情，二戰(zhàn)的情境和美國家庭式的親情都可能為電影賺得很多好感?？吹揭话塍@嘆女演員原來是梅格瑞恩，湯姆漢克斯也出現(xiàn)在電影里，其他的男女演員看著非常順眼，小孩子也非?？蓯??？墒蔷陀X得看完以后電影不夠深刻。好像有一些點演員描畫的不夠深刻，只是泛泛一抹，沒有達到想要看到的效果，Meg Ryan在有些角度還顯得有些僵硬。

老電報員有一段讓我感觸非常深，他收到無數(shù)的電報，大多數(shù)的電報都是關于積攢錢財和名聲，只有每月的幾封電報才是重要的。在我們的人生當中，到底有哪些才是真正重要的，有些我們以為重要的，可能只是生活中的瑣事而已。劇情和我想的有些不一樣，我以為后面的劇情可能會發(fā)展成Homer在經(jīng)歷了很多人生的酸甜苦辣之后也去參戰(zhàn)了，老電報員后來收到了關于Homer的噩耗，老電報員非常痛心。沒想到結尾只是以他哥哥在戰(zhàn)場戰(zhàn)死的噩耗為結尾，覺得有點淺，不夠深刻?？吹阶詈蟀l(fā)現(xiàn)原來本劇的導演是Meg Ryan，而且也是她的處女作，也就支持一下吧。

整體的感覺是，如果有時間打發(fā)時間看看可能還行。

久不開央六，無意中發(fā)現(xiàn)一部《伊薩卡》，以為是希臘電影，結果是美國片，原來是梅格瑞恩導演的。

想來也是精心編織過——整片充滿了《尤利西斯》的調(diào)調(diào)：開篇就是希臘民歌，麥考利一家的三個兒子馬庫斯、荷馬、尤利西斯都是希臘名。

像《奧德賽》一樣雙線結構：參加太平洋戰(zhàn)爭的長子馬庫斯寫家信，給戰(zhàn)友介紹自己的家人；未成年的荷馬留在家鄉(xiāng)伊薩卡小鎮(zhèn)，靠當郵遞員承擔起照顧家人的重擔。

湯姆漢克斯客串的父親像奧德修斯一樣死去了不在場，長子如父的馬庫斯最后也犧牲了。主角荷馬像忒勒馬科斯那樣學著在戰(zhàn)場外熟悉死亡的劇痛。

而梅格瑞恩飾演的母親就是泊涅羅泊——伊薩卡王寶釧。

在馬庫斯的家信中，又幾乎句句嵌套著卡瓦菲斯的《伊薩卡島》：

“讓伊薩卡常在你心中，

抵達那里是你此行的目的。 ”

電影很文藝了。就是差那么臨門一腳，更像是梅格借機與老湯鴛夢重溫。

2021.08.12

日軍偷襲珍珠港，美軍宣布參戰(zhàn)后，郵局接到的美軍士兵陣亡的電報驟然多了起來，這是一個沉重而讓人傷心的差事，以至于郵局內(nèi)部心照不宣的把這類軍人報喪的電報稱為“重要的電報”，而商業(yè)匯款電報反而列為不重要的電報放到第二天處理。霍默·麥考利應聘郵局工作的理由是“郵差可以見很多人，去很多地方”，如他所愿，才14歲的霍默也因此過早的目睹和品味了人生百味。郵局經(jīng)理是個勤奮的人，他因快捷優(yōu)質(zhì)的服務而被冠以“山谷郵差冠軍”。他送給霍默的第一個職業(yè)格言就是“一日郵差，終生郵差”。

霍默送的第一份電報竟然是軍隊報喪的，當他興沖沖的把電報送達時，偏偏收件人羅莎·桑多瓦爾夫人不認識英文，請他代讀，霍默打開電報呆住了，電報內(nèi)容是“戰(zhàn)爭部長讓我遺憾地通知您，您的兒子胡安·桑多瓦爾于1942年3月19日在菲律賓行動中不幸陣亡，確認信函隨后寄出。”這是一個令人傷心，悲痛欲絕的時刻，霍默不知道咋回的郵局。這就是他的人生第一課，生活并不總是充滿了如愿的美好和快樂，它反而常常是無奈的傷害和痛苦。

看到桌上第二封報喪的電報，霍默心情沉重，踟躕不前?！八麄儾粫装谞奚魧?？”霍默想從老電報員格羅根那里尋求答案和慰籍。深知人生苦難和殘酷的格羅根沒法正面殘忍的回答霍默這個充滿天真幻想的問題“我沒辦法回答你這個問題，孩子，有些事很難找到答案，它很復雜，我不知道怎么回答你，努力別讓自己活在恐懼中”。霍默鼓起勇氣去送這份讓人傷心欲絕的電報，果然，看到電報內(nèi)容，又一個母親當場暈倒了，不忍直視的霍默轉(zhuǎn)身逃走了。短短一周的經(jīng)歷完全與自己心中的美好幻想背道而馳，讓霍默初嘗了人世間的種種不盡如人意，“一切都是悲傷的、亂糟糟的，而且還都是錯誤的”，霍默在雜亂的現(xiàn)實世界中迷失了方向。

大概是太懷念逝去的丈夫了，霍默的媽媽凱蒂經(jīng)常出現(xiàn)幻覺，丈夫馬修還和往常一樣出現(xiàn)在他面前?；裟牡艿苡壤魉鼓懘舐斆?，古靈精怪，好像有點早熟，舉止言談像個小大人，他還精力充沛，仿佛永遠都在依偎在床頭注視著霍默睡覺或一舉一動。

戰(zhàn)爭使每個人心里都籠罩著恐懼和害怕的陰影，常常使人莫名其妙的發(fā)火、暴怒。酒館老板因為超齡而入伍被拒，因此看見軍人就心煩意亂，他為顧客的一句埋怨就差點動粗?；裟母绺珩R庫斯毅然參軍上了戰(zhàn)場，成為他心目中的英雄，“不管你摔倒，被算計，甚至被別人絆倒，別氣餒，站起來?！备绺缧胖姓f的話激勵他勇敢面對任何艱難挫折。“環(huán)顧這個精彩的無意識的，但卻美麗的世界，還要對一切事物保有憐憫之心，憐憫它們的頑強生長，以及凋謝，無助的，但卻是飽滿的世界，等你張開雙臂迎接?！备绺绯錆M睿智和富有哲理的話讓他對人生充滿自信。哥哥馬庫斯有個叫托比·喬治的戰(zhàn)友，他是個孤兒，直到上學后才知道原來別的孩子都有父母，他的善良和單純讓馬庫斯很快和他成為好友。喬治即沒有女朋友，又沒有妹妹，因此他倆商量好戰(zhàn)后一起回伊薩卡，哥哥還把妹妹貝絲的照片送給托比，冥冥之中仿佛昭示著什么。

哥哥的言傳身教潛移默化的影響著霍默，哥哥是他的榜樣和良師益友?；裟诨剜]局途中目睹了妹妹貝絲和哥哥的女友瑪麗欣然接受和三個即將奔赴戰(zhàn)場的士兵的邀請去看電影，電影是揭露日本偷襲珍珠港的紀錄片，但是有兩位美女陪伴，三個大兵仍然看的有滋有味。出了影院，三個大兵意猶未盡又索吻，（當然是吻面頰），兩位美女竟然又一次答應了，可把大兵們樂壞了，他們鄭重的吻了兩個女孩，心滿意足的走了。可以預見，戰(zhàn)場上他們面對死亡應該義無反顧，死而無憾了。軍人的使命感和榮譽感又一次在他心中留下了深深的烙印。但是，霍默卻誤會了。

哥哥又一次給霍默來信，字里行間充滿了對霍默的思念和祝福。更加深了霍默對哥哥的掛念和擔憂，他發(fā)誓“如果我的哥哥在戰(zhàn)爭中犧牲了，我會唾棄這個世界，我會永遠恨它，我將不再善良，我會成為最壞的人，比他們還要壞”。格羅根指點迷津“現(xiàn)在你要心存感激，你應該感恩，那才是你哥哥所期望的”。霍默不解，格羅根繼續(xù)開導他“你是個男人，你是個男子漢，誰又能夠預料到這些事情呢？我不知道你也不知道，但這就是事實，世事難料，要接受事實，你懂我的意思嗎？”

休息的霍默路過郵局，進去和格羅根打招呼，發(fā)現(xiàn)格羅根趴桌子上醉酒不醒，霍默按照約定往他臉上潑了一杯水，又去隔壁對面咖啡店為他取咖啡，回來發(fā)現(xiàn)格羅根還是一動不動的趴在桌子上，感覺不對，這才發(fā)現(xiàn)他已經(jīng)死了，拿開他放在收發(fā)報機上的手，赫然發(fā)現(xiàn)發(fā)給媽媽凱特·麥考利夫人的關于哥哥馬庫斯陣亡的電文。老收發(fā)報員格羅根與其說是醉酒身亡，不如說是收到了霍默哥哥陣亡的電報，再也承受不住心里壓力，心力交瘁而去世。人生的苦難隨著他的逝去而解脫了。

霍默因為哥哥的死感覺天塌地陷，整個世界都變了，他無法接受。“我不是試圖去安慰你，只是盡力地相信一個人的品質(zhì)仍然留在世上，而且永遠留存”。經(jīng)理的一番話才使他的心情逐漸平復下來。霍默家家外來了一個士兵，妹妹應了出去，原來他就是馬庫斯的戰(zhàn)友托比，他給麥考利家?guī)砹笋R庫斯去世的消息，媽媽打開門，把他接入家中。