1 ) 有心種花尷尬開(kāi)
燭光營(yíng)造的浪漫晚餐氛圍中,年過(guò)40的馬努收到正值妙齡的芬娜精心準(zhǔn)備的禮物,當(dāng)一雙造型可愛(ài)顏色有異的嬰兒襪呈現(xiàn)在眼前時(shí),他忘情幾乎流出熱淚,抱起芬娜拼命旋轉(zhuǎn)。這場(chǎng)戲單看,考慮到馬努較比芬娜已明顯一臉滄桑,不過(guò)是中年男人得知嬌妻有喜時(shí)做出的超越一般準(zhǔn)爸爸的舉動(dòng),但馬努如此激動(dòng)另有它因:之前為能有個(gè)孩子,他費(fèi)盡心機(jī)到不惜與相處10余年的戀人菲利普分道揚(yáng)鑣。而這個(gè)腹中兒若在出生后與他一起驗(yàn)DNA,會(huì)被告知老爸另有他人——這點(diǎn)他比誰(shuí)都清楚,卻不介意。芬娜是他的合約嬌妻,他是一心想做人父的gay。
馬努生活中處處見(jiàn)孩童。作為兒科醫(yī)生,他每日會(huì)在診所開(kāi)心迎來(lái)性格各異的小小朋友;節(jié)日與家人團(tuán)聚,妹妹妹夫養(yǎng)育的幾個(gè)小兒女又成他的開(kāi)心果??墒撬韵硬粔?,發(fā)瘋夢(mèng)想家中能有仔想抱便抱。菲利普雖也已到不惑之年,卻仍想被青春撞腰,他以馬努的妹妹妹夫作例,認(rèn)定孩子只會(huì)成為累贅將兩人緊緊束縛,兩人道不再同傷心分手(馬努女性老友卡西得知此事與他有如下對(duì)話(huà),“你們是我所知唯一穩(wěn)定的一對(duì),你現(xiàn)在卻要撕裂它?”“一個(gè)對(duì)未來(lái)沒(méi)有計(jì)劃的人,你跟他在一起干什么?”值得玩味)。執(zhí)意向前的馬努先精心冒充異性戀單身漢,好讓相關(guān)機(jī)構(gòu)能批準(zhǔn)他遞交的對(duì)同志說(shuō)不的孩童收養(yǎng)申請(qǐng),無(wú)奈最后一刻露出狐貍尾巴;隨后妄圖找女性以人工受孕方式生子,但從女同志中挑選合適對(duì)象時(shí),卻似[征婚啟事]中的劉若英般走馬觀(guān)花后落得身心俱疲,轉(zhuǎn)將目標(biāo)鎖定卡西更只討來(lái)白眼。
芬娜,正如[喜宴]中威威江湖救急被父母逼婚逼到無(wú)路可走的偉同一樣,在馬努絕望之際現(xiàn)身讓他撥云見(jiàn)日(作為回報(bào),他像偉同幫威威般,替她解決在異國(guó)他鄉(xiāng)生存的后顧之憂(yōu))。但偉同背負(fù)的壓力,在馬努身上是尋不見(jiàn)的:偉同越來(lái)越無(wú)法收拾的爛攤無(wú)疑是拜特色傳統(tǒng)所賜,父母終極目的想抱的孫子他雖壓根沒(méi)想過(guò)要生卻要嘴上哄騙很快便有;馬努求子為的是取悅自己,諸多親友認(rèn)定他瘋狂,是因早將菲利普當(dāng)作餐桌上的平常身影,覺(jué)得他為了孩子放棄菲利普簡(jiǎn)直匪夷所思,無(wú)關(guān)此事沖撞世俗([喜宴]雖拍于1993年,所言中國(guó)式家庭矛盾今天依舊突出,與拍于2008年的本片仍能構(gòu)成蠻有意思的對(duì)比)。盡管兩部電影中的突發(fā)事件是由兩人一被動(dòng)一主動(dòng)制造,但對(duì)他們的伴侶都構(gòu)成測(cè)驗(yàn)試題。
[喜宴]中賽門(mén)雖是美國(guó)人,行為方式卻像極傳統(tǒng)意義上更在乎丈夫所思所想的“中國(guó)太太”,對(duì)“丈夫”是燒得一手好飯菜暖他胃留他心(別忘偉同應(yīng)對(duì)父母突擊檢查的方式是他所想,若真是位太太倒未必有這份體貼),對(duì)“公婆”那套繁復(fù)的禮儀,他雖幾乎完全陌生但因深?lèi)?ài)“丈夫”竭力應(yīng)對(duì)(因之生出的弄巧成拙場(chǎng)面其實(shí)不必拿來(lái)放大,中國(guó)婆婆更愛(ài)對(duì)中國(guó)媳婦處處挑刺)”。反觀(guān)本片中的菲利普,說(shuō)走便頭也不回走掉,真讓人懷疑他與馬努相處10余年是否每日都是同床異夢(mèng),結(jié)束關(guān)系至少對(duì)他是百分百的解脫。假若[喜宴]中偉同的伴侶是菲利普,除了這家人悉數(shù)崩潰恐怕難有其它結(jié)局。
但兩部電影最有意思的對(duì)比,是女主角確定有喜后的東西眾生相。 [喜宴]中威威懷孕純屬無(wú)心插柳,賽門(mén)暴跳如雷是擔(dān)心她真借機(jī)將偉同奪走,殊不知被兩種文化觀(guān)沖撞得昏頭的她,正為此事一面深對(duì)偉同父母愧疚一面怕影響將來(lái)事業(yè)(出國(guó)潮時(shí)期大批赴美的國(guó)人,尤其藝術(shù)家無(wú)疑都經(jīng)歷過(guò)身份認(rèn)同的尷尬階段,先前潦倒的她對(duì)偉同生出的好感解釋成想將他依附更為合適),偉同更怕錯(cuò)得愈發(fā)離譜向歸亞蕾飾演的母親坦白他本是gay,歸亞蕾傷心痛哭卻不忘問(wèn)一句“孩子是你的嗎?”得到肯定答復(fù)后,她開(kāi)始時(shí)刻提防真兒子假兒媳怕他們偷偷溜去醫(yī)院,郎雄飾演的爸爸雖早曉得其中貓膩但甘愿受騙,是因說(shuō)破等于謀殺親孫,對(duì)他們來(lái)說(shuō)兒子幸福不比孫子平安,后者至少能讓他們保全最后面子。本片中芬娜肚中寶寶雖是有心栽種,但過(guò)程充滿(mǎn)尷尬,她原以為能借之矯正馬努性向,不想對(duì)方聽(tīng)信的只是自己身體的本能(兩人雖在燭光晚餐那場(chǎng)戲畢完美行過(guò)床第之歡,但馬努做回“直人”僅是出于對(duì)她的感激),可是,孩子卻令菲利普重新思考之前所做,明白內(nèi)心更愿與馬努一起分享做爸爸的甜蜜(寶寶的DNA爸爸正是他,馬努不能生育央求他幫忙,他猶豫良久答應(yīng),正因不舍就此真的與馬努各奔東西),兩人的矛盾始于無(wú)形搖籃、止于有形搖籃,而馬努身邊親友因此事打破平衡但很快將平衡重建,倒應(yīng)了導(dǎo)演解釋為何多在巴黎唐人街“美麗城”取景時(shí)所說(shuō),是因該街區(qū)“不同民族和不同文化完美融和、向所有異己開(kāi)放”。
馬努與菲利普因孩子生出的分分和和故事,對(duì)已允許同性結(jié)婚、收養(yǎng)孩子的荷蘭、丹麥等國(guó)的同志或許已沒(méi)吸引力,絕大多數(shù)仍在被身份所困的gay卻可能看得感動(dòng)又心酸:同志愛(ài)看韓劇及《金婚》一類(lèi)劇集,不過(guò)是將自己等同劇中出身卑微的灰姑娘,夢(mèng)寐也能有全身發(fā)光的王子對(duì)自己鐘情,若王子久候不來(lái)則渴盼能與境遇相當(dāng)者歷經(jīng)坎坷始終真心換真意,拿兩人多年忠誠(chéng)作底的一波三折式啼笑育子故事,無(wú)疑升級(jí)同志的家庭夢(mèng)想,而他們所建構(gòu)的與異性戀者并不差別的社會(huì)關(guān)系,則讓人不免亂想類(lèi)似故事若是發(fā)生在國(guó)內(nèi)即便是已頗開(kāi)放的城市??其實(shí)很難想象,培育一對(duì)同性戀者堅(jiān)定牽手多年的土壤都難有,遑論攜手養(yǎng)子育女(能想見(jiàn)吧那大字標(biāo)題數(shù)萬(wàn)跟帖吵成勢(shì)力明顯懸殊的兩極)。但正如[喜宴]中那對(duì)雙親,國(guó)內(nèi)多數(shù)父母所在意的,到底是子女幸福,還是外人稱(chēng)道的看來(lái)美滿(mǎn)的幾代同堂圖?在諸多家庭價(jià)值已被顛覆的今天,若男同志告知父母寧死不會(huì)與女性結(jié)婚,但會(huì)以另外方式令雙親抱孫,他們會(huì)否在震驚過(guò)后,也像[喜宴]中的雙親般接受?還是難以也不敢想象。
2 ) 首映禮照片
http://www.purepeople.com/media/lambert-wilson-et-pascal-elbe_m69282Pascal Elbé et Lambert Wilson ne sont vraiment pas comme les autres...
相差9歲的Pascal Elbé(菲力浦)和Lambert Wilson(馬努) 真的不和其他人一樣,呵呵。
3 ) 對(duì)法國(guó)電影舒緩而溫馨的敘事方式?jīng)]有抵抗力
同性戀題材,切入點(diǎn)卻那么溫馨,實(shí)在沒(méi)有抗拒的理由
分娩的那個(gè)場(chǎng)景,兩個(gè)男人在旁邊為代孕媽媽加油,緊張地不知所措,孩子誕生啼哭的那一剎那,不知道為什么我的眼淚也跟著決堤了。。可能是因?yàn)橛懈杏|吧,真的很喜歡這種溫情的調(diào)調(diào)^-^
4 ) 挺喜歡
Gay千方百計(jì)想要生孩子的故事。一個(gè)半小時(shí)的戲不長(zhǎng),情節(jié)輕松。同志的戲也看過(guò)不少,這個(gè)敘事角度是第一次,所以也有些新鮮感
5 ) 看似很有愛(ài)
"一個(gè)互惠的交易"
這樣的前提下,有什么是辦不到的呢?
當(dāng)然也有情感的糾結(jié),最終不過(guò)是女人遵守約定完成交易而已.
對(duì)于同志,得到孩子,簡(jiǎn)單的愿望滿(mǎn)足,倒希望他是雙性戀,比較不殘酷.
對(duì)于女人,得到合法身份,愛(ài)再多些,反倒痛苦;
對(duì)于孩子,不管她愿不愿意接受這樣的結(jié)果,反正已被生出.
愛(ài)的掩蓋下,人自私又可憐!
6 ) 有一種刺痛
法國(guó)電影,很平常的法國(guó)電影,中文名“和其他人一樣”
故事說(shuō)出來(lái)會(huì)讓中國(guó)人覺(jué)得異想天開(kāi),沒(méi)事找事,很多法國(guó)家常小菜式的電影都會(huì)予國(guó)人這樣的感覺(jué)
先介紹故事情節(jié)吧,一對(duì)不惑之年的gay情侶此時(shí)感情出現(xiàn)了危機(jī)(沒(méi)有戲劇沖突也就沒(méi)有電影的吸引點(diǎn)),其中一人A渴望孩子,并已著手收養(yǎng)事宜,而另一個(gè)B則拒絕、逃避,我們很容易發(fā)現(xiàn)他只是因不熟悉、不擅長(zhǎng)而害怕(他手足無(wú)措地抱著A的外甥女,他忘了替A買(mǎi)準(zhǔn)備給外甥女的禮物等等情節(jié)設(shè)計(jì)),兩人因此而分開(kāi),故事的展開(kāi)圍繞著A想方設(shè)法地“要”孩子,這當(dāng)然不會(huì)容易,(不然電影早玩完了!)先是收養(yǎng)的審核環(huán)節(jié)出錯(cuò),因?yàn)樵诜孔永锉话l(fā)現(xiàn)了他與男朋友的照片,而法律規(guī)定gay情侶們不能收養(yǎng)孩子,歐洲人的死板在此又被再次驗(yàn)證(如果是中國(guó)人來(lái)審查,只要?jiǎng)又郧?、曉之以金,萬(wàn)事諧矣);接下來(lái)他開(kāi)始向lesbians情侶們投去了目光,然而每一次會(huì)面,就像中國(guó)現(xiàn)在時(shí)常上演的相親記,哪怕碰個(gè)看得順眼的也不容易;與此同時(shí),他與之前撞壞了人家車(chē)的女孩子取得了聯(lián)系(為了賠錢(qián)),他得知這個(gè)女孩是阿拉伯籍的學(xué)生,渴望取得法國(guó)的戶(hù)口,戶(hù)口這東西比Chanel更能區(qū)分人的等級(jí),A于是冒出一個(gè)作到不能再作的念頭,請(qǐng)女孩當(dāng)代理孕母,他提供一段時(shí)間的婚姻,各取所需,正常人一般不會(huì)同意陌生人這個(gè)提議,所以她拒絕,然而她走投無(wú)路,A的提議的誘惑如一根香腸在前方蕩著、擺著,她向他靠近,并最終軟化屈服,更要命的是,她愛(ài)上了他,然而,A的得子計(jì)劃仍然被卡住了,原因是A的精子太少,換言之“不孕”,此外需補(bǔ)充的一點(diǎn)是他們采用人工受精的方式,A不得不轉(zhuǎn)向他的前男友B,請(qǐng)前男友提供精子,情節(jié)發(fā)展到這里,可謂荒唐的頂峰了,那么最后一擊則是A與女孩終于發(fā)生了一夜露水姻緣,其后的電影情感很緩慢,時(shí)間推進(jìn)地很快,他們結(jié)婚了,他經(jīng)過(guò)這一夜還是選擇的前男友,女孩離開(kāi)了,再出現(xiàn)時(shí)是孩子降生了,A的亢奮激動(dòng)當(dāng)然難以言表,而B(niǎo)經(jīng)過(guò)親眼目睹這艱難的生產(chǎn)過(guò)程,終于把裹在心上的外殼鑿出一個(gè)大窟窿來(lái),流出濃稠的蜜愛(ài),女孩再次離開(kāi)
關(guān)于此片,即使還沒(méi)有能力分析技術(shù)層面的細(xì)節(jié),但是導(dǎo)演講故事的能力已經(jīng)很順暢了,電影節(jié)奏也掌握地不錯(cuò)了
而我第一遍看后所想到的是兩點(diǎn):
1、法國(guó)的中產(chǎn)階級(jí)電影之所以可以如此異想天開(kāi),天馬行空,實(shí)在得益于富足的社會(huì)物質(zhì)基礎(chǔ),以及較為開(kāi)明的思想氛圍,唯二者的相輔相成,才能培植出這類(lèi)大眾的,自尋煩惱的事兒來(lái)
2、令人疼痛的階級(jí)差別對(duì)待,我們很容易被麻痹,女孩是因?yàn)閻?ài)上了這個(gè)男人A才愿意結(jié)婚、生子、獻(xiàn)身,我偏執(zhí)地認(rèn)為糖衣包裹下的是法國(guó)人的自我優(yōu)越意識(shí)橫肆,這樣一個(gè)“王子與灰姑娘”的版本演變,其實(shí)依舊打斷了女孩尊嚴(yán)的雙腿。A被包裝地越溫柔,故事的刺痛感則越強(qiáng)烈,越無(wú)奈。
附:電影的鏈接
http://www.mtime.com/movie/84916/ 法文網(wǎng)址:
http://www.premiere.fr/film/Comme-Les-Autres
法國(guó)版《喜宴》。男主作為GAY和女人OOXX這個(gè)污點(diǎn)實(shí)在是有違節(jié)操??!
這種家庭制度,在中國(guó)是不會(huì)出現(xiàn)的...起碼在我活著的時(shí)候是看不到的了!
很輕松的同志片,可惜芬娜的角色浪費(fèi)了。
就是一個(gè)小品片~~法國(guó)的那個(gè)調(diào)調(diào)...
很溫情很生活
其實(shí)不算是喜劇的結(jié)尾。芬娜注定還要獨(dú)自承受痛苦,抽離她對(duì)馬努的愛(ài),以及母愛(ài)。只不過(guò)電影太過(guò)精英化理想化,他們都是有理智的好人。所以這草草的收尾好像也理所當(dāng)然的輕松起來(lái)了。
法國(guó)人啊法國(guó)人 呵呵
和《喜宴》套路相似,要么要孩子,要么瞞父母,只是焦點(diǎn)略有不同。法式小浪漫什么的,片子很不錯(cuò),今晚的小驚喜啊。
我向往的感情就該如此
盡管不喜歡最后的結(jié)局,但是瑕不掩瑜
看開(kāi)頭以為是一部法國(guó)版的《喜宴》,后來(lái)發(fā)現(xiàn)不是。沒(méi)有父親和家庭的巨大影子,比起李安的《喜宴》就輕松多了。
頂詼諧溫馨的同性戀體裁片子
BB得意
一對(duì)同志,男主想要孩子,另一個(gè)不肯于是分開(kāi)了,男主找到一個(gè)愿意和她假結(jié)婚生小孩的外國(guó)女主,但是男主不育,只能向前男友借精,女主愛(ài)上男主想把他掰直失敗,生下孩子后離去,兩男主和好,最后歡喜收?qǐng)?。剛開(kāi)始看的時(shí)候一直想,他不就是想要個(gè)孩子嘛,干嘛要這樣折騰啊!不過(guò)電影真的很溫馨很舒服。
溫情的同志片。
無(wú)比郁悶 你想要孩子就要孩子唄 你也沒(méi)必要非跟女人ML吧……還是情不自禁的呢== TNND
后半段好混亂的表述.
我喜歡這樣一部溫純的電影來(lái)挑戰(zhàn)我的社會(huì)常識(shí)和道德基準(zhǔn)
女主角Anne Brochet的資料好少
開(kāi)始接受不了 結(jié)局很溫馨