上學(xué)的時(shí)候第一次看，在電視上，看到女主角忽閃的大眼睛，一切就注定被折服，完美的臉加上如此凄美的故事，沒(méi)有人能受得了這些。后來(lái)看了第二次，那是才發(fā)現(xiàn)，影片很長(zhǎng)，可能比泰坦尼克號(hào)還長(zhǎng)，頂著印度第一美女光環(huán)的女主角再次冷我艷羨無(wú)邊，在那個(gè)剛剛懂得愛(ài)情的年紀(jì)，故事的結(jié)局確實(shí)太慘。第三次，絢爛的歌舞，讓情節(jié)更加生動(dòng)。
    看吧，這是經(jīng)典的經(jīng)典，一段愛(ài)情的背后藏著太多，但沾染不了愛(ài)情的憧憬！

對(duì)我來(lái)說(shuō)這部影片拉開(kāi)序幕是從哪場(chǎng)涂滿丹寇的手指中燃了十年不熄的燈火歌舞中開(kāi)始的，你看見(jiàn)的是一個(gè)誘人的身影，一片華麗的場(chǎng)景，唯獨(dú)不見(jiàn)那個(gè)佳人的臉，憧憬，向往，吊足了人的胃口，在風(fēng)雨中突現(xiàn)了一張令人驚艷的面容后，便又沉入了讓人意猶未盡的遐想中。
        青梅竹馬，分離了十年后重見(jiàn)，男女主角相見(jiàn)后的高潮拉開(kāi)的序幕從一開(kāi)始就預(yù)示著這是一場(chǎng)無(wú)疾而終的愛(ài)情。

“為什么不讓我看看你的臉”
“就像時(shí)隔多年后瞻仰月亮，我怕我會(huì)奪去你的呼吸”
“月亮也不會(huì)如此自負(fù)”
“那是因?yàn)樵铝恋哪樕嫌袀獭?
“等到月上中天時(shí)，我倒要看看是什么會(huì)奪走我的呼吸。是月亮的光輝，還是你的虛榮”
“只有在月光下他才能看見(jiàn)我的臉”

        對(duì)于隔岸觀火的我來(lái)說(shuō)，這場(chǎng)悲劇其實(shí)不僅僅是家族的原因造成的，誠(chéng)然如果兩家門當(dāng)戶對(duì)家長(zhǎng)都同意這門婚事，自然是一個(gè)皆大歡喜的結(jié)局?？墒侨绻麅蓚€(gè)主角能夠用心去堅(jiān)守這場(chǎng)愛(ài)情的話也不會(huì)留給自己那么多的遺憾。
        Dev的大男子主義，粗暴的對(duì)待自己所愛(ài)的人，在面對(duì)父母的反對(duì)以后，不敢堅(jiān)持自己的正視自己的感情，甚至寫下那封絕情的信，說(shuō)兩人之間的不是愛(ài)情，只是友誼，然后以酒買醉消磨自己的時(shí)光，這一切真是讓人惋惜。而Paro的美麗讓她驕傲，就算是面對(duì)自己所深愛(ài)的人也任性不已，從他們的一幕幕對(duì)話都可以感到這場(chǎng)感情的軟弱和不堪一擊。當(dāng)然女主角對(duì)于愛(ài)情的勇敢是非常讓人贊賞的，她可以不顧自己家族的榮譽(yù)拋棄自己的驕傲，只為了要深愛(ài)的人一句承諾，“去要自己的東西有什么難為情的”。在面對(duì)了男子的膽怯和懦弱以后，她無(wú)奈的終于要遠(yuǎn)嫁它方。
        如果月亮是因?yàn)橛袀潭粫?huì)如此自負(fù)的話，那么男主角在女子臉上留下的那道八橫就是他對(duì)她的愛(ài)的印記，他要她永遠(yuǎn)記得他是她心上的那道不能夠磨滅的傷痕，只是又何必。
        我倒是更欣賞Chandramukhi的愛(ài)情，誰(shuí)說(shuō)的妓女就不能夠擁有愛(ài)一個(gè)人的權(quán)利，她對(duì)愛(ài)情的執(zhí)著、勇敢、忠誠(chéng)、不離不棄，倒讓我覺(jué)得故事主角的愛(ài)情是那么的不成熟。
“往一只被斟滿的酒杯里倒酒會(huì)怎么樣呢？”
“酒會(huì)溢出來(lái)，流到地上”
“不僅僅會(huì)溢出，而且在墜落的時(shí)候?qū)⒛阋惨徊⒗聛?lái)”
“可是在漫溢的時(shí)候，酒一定被杯子親吻過(guò)”
“然后溢出更多”

        所以當(dāng)最后Dev有點(diǎn)心動(dòng)的時(shí)候，他說(shuō)的那句話是非常感人的。
“但是來(lái)生，如果我們能再相見(jiàn)，我一定不會(huì)再將你推離我身邊”
        他沒(méi)有說(shuō)來(lái)生要與Paro在一起，而是選擇了Chandramukhi，她說(shuō)她已經(jīng)得到了世間的萬(wàn)物，愛(ài)情她已經(jīng)出售了很多次，但是被愛(ài)只有一次。

        故事的結(jié)局在兩人之前在水池邊的對(duì)話中就已經(jīng)揭曉了。
“你的婚姻，將會(huì)嫁一個(gè)老頭。”
“你的婚姻，怎么說(shuō)呢。你將一輩子單身。”
        Paro在死的時(shí)候?qū)崿F(xiàn)了自己的諾言，他終于死在了她的面前，盡管自己后他們沒(méi)有見(jiàn)到最后一面，飄落的紅蓮，漫天的飛絮，和一幕的朱紅色是一個(gè)華麗的開(kāi)始也印證了那句話

情深不壽，強(qiáng)極則辱。

         如果說(shuō)記憶是留給那些會(huì)遺忘的人的，那么會(huì)遺忘是一件多么美好的事情。
        這部片子你可以盡情領(lǐng)略到印度的唯美主義和絢爛色彩，以及印度美女的絕色風(fēng)采，這部片子是04的時(shí)候大白在狐貍寢室看的，當(dāng)時(shí)月亮和女主角的臉出現(xiàn)在同一畫面那場(chǎng)鏡頭，她們對(duì)我炫耀了無(wú)數(shù)次，我還記得那場(chǎng)506的舞蹈和她們血紅的指甲。
         也深深理解了為什么齊藤千穗特地去印度取材，很喜歡用印度和俄羅斯作為故事的背景，那些歌舞漫天的夜晚，必定是另一種的美麗。



主題曲
Chorus:
Dolaa re... he Dolaa re
haa'e Dolaa dil Dolaa man Dolaa re Dolaa
    
Chorus...
lag jaane do najariya gir jaane do bijuriya
bijuriya bijuriya gir jaane do aaj bijuriya
lag jaane do najariya gir jaane do bijuriya
baa.ndhke mai.n ghu.nghruu
pahanke mai.n paayal
baa.ndhke mai.n ghu.nghruu
pahanke mai.n paayal
jhuumke naachuu.ngi ghuumke naachuu.ngii
  
Chorus
dekho jii dekho dekho kaisii yeh jha.nkhaar hai
inkii aa.nkho.n me.n dekho piya jii ka pyaar hai
inkii aavaaz bhii ha'e kaisii thandaar hai
piya kii yaado.n me.n yeh jiya beqaraar hai
maathe kii bi.ndiya me.n voh hai
palko.n kii nii.ndiyaa.n me.n voh hai
tere to tan man me.n hai
terii bhii dhaRkan me.n voh hai
chhuRii ke chhan chhan me.n voh hai
ka.ngan ke khan khan me.n voh hai
chhuRii ke chhan chhan me.n voh hai
ka.ngan ke khan khan me.n voh hai
baa.ndhke mai.n ghu.nghruu
pahanke mai.n paayal
jhuumke naachuu.ngi ghuumke naachuu.ngii

Chorus
tum ne mujhko duniya ne
mujhko apnii haa.n khushiyaa.n de dii
tumse kabhii na hona duur
haa.n maa.ng me.n bhar lena si.nduur
unkii baaho.n ka tum ho phuul
mai.n huu.n qadmo.n kii bas dhuul
baa.ndhke mai.n ghu.nghruu
pahanke mai.n paayal
baa.ndhke mai.n ghu.nghruu
pahanke mai.n paayal
jhuumke naachuu.ngi ghuumke naachuu.ngii

中文歌詞：
跳啊，跳啊

搖動(dòng)著我的心.

摧毀邪惡的眼睛.
讓雷劈電閃吧.

我會(huì)戴上我的舞鈴.

戴在我的腳踝.

我會(huì)入迷的.

沉醉在搖動(dòng)中.

我的天真使我心旌搖蕩.

什么東西在響?

心中所愛(ài)是什么?

怎么聲音越來(lái)越來(lái)高?

表示渴望嗎?

他就在我額頭的紅點(diǎn)里.

他在我眼睛的迷夢(mèng)里.

你陷進(jìn)去了!

你的心為了他而跳動(dòng).

這手鐲聲讓我想起了他.

每一聲敲擊都讓我憶起他.

是你給了我整個(gè)世界.

整個(gè)世界有你的歡樂(lè).

別放棄他

嫁給他吧!

你是他的無(wú)價(jià)之寶.

我永遠(yuǎn)無(wú)法替代

     “我在哪里……才能找到我逝去的純真，我逝去的夢(mèng)想，我逝去的童年……”
     階級(jí)制度不盡扼殺了德夫的愛(ài)情，還有他生活中所有歡樂(lè)的源泉，生活在父權(quán)強(qiáng)勢(shì)的家庭中，他的童年是悲劇的，也許他在回來(lái)前就知道他們的愛(ài)情沒(méi)有結(jié)果，所以回國(guó)前他給她寫的信那么少，第一次的見(jiàn)面他顯得那么沉重而壓抑。寶羅是單純而偏執(zhí)的，如果德夫不棄她而去，她會(huì)死守愛(ài)情的征地，而德夫因?yàn)閺男”桓赣H壓制，沒(méi)有抗擊的勇氣，最后只能用酒精來(lái)麻醉以逃避自己的懦弱……
     結(jié)局太悲劇了，寶羅那個(gè)奔跑帶動(dòng)了我所有的悲情細(xì)胞，隨著大門終于閉上，神經(jīng)迎來(lái)最大的摧殘，淚水不由得留下來(lái)，這是影片的高潮，可是接著就是字幕了，我有種不甘心的想死的沖動(dòng)。原諒我的脆弱，我沒(méi)想到這一幕來(lái)的如此猛烈，去的這么突然。
     里面的臺(tái)詞也很美麗，像德夫在婚前見(jiàn)帕蘿的對(duì)話
“就這么虛榮嗎，月亮也沒(méi)這么虛榮”“但月亮好受傷……”用項(xiàng)鏈打了帕蘿后糾結(jié)而心痛的說(shuō)，“把你弄成和月亮一樣，留下我愛(ài)你的痕跡”
     還有啊片頭她們說(shuō)著算術(shù)那一段，什么…“五封信，一天讀五次，一天是多少次……”！~“記憶是留給可以遺忘的人，我就是你點(diǎn)燃的等那盞燈里的火焰……”加上兩人動(dòng)情的表演真是可愛(ài)又深情
“為什么河流以海為盡頭，為什么向日葵總是向著太陽(yáng)，為什么我會(huì)如此深愛(ài)你”“哪里有愛(ài)那里就沒(méi)有恐懼，哪里有煙哪里就有火”印度電影雖然有沒(méi)那些情愛(ài)鏡頭，連接吻都沒(méi)有，但演員眼神肢體的表現(xiàn)加上語(yǔ)言的配合往往使得印度電影更加充滿情欲，真是讓人看得賞心悅目啊~~~

 

        這部片子的中文名叫寶萊塢生死戀，片名的翻譯本身就是一個(gè)錯(cuò)誤，我認(rèn)為還是原影片的音譯德夫達(dá)斯更貼合影片的原意，是的，德夫達(dá)斯，一個(gè)富二代，一個(gè)生于權(quán)貴階層的富二代。
     
     富二代如果拿到中國(guó)來(lái)說(shuō)，普通民眾絕對(duì)不會(huì)有什么好印象，因?yàn)闉楦徊蝗实母欢鷮?shí)在太多了，就像前一陣子的李天一輪奸案，不但是一個(gè)富二代，還是一個(gè)紅二代。說(shuō)到輪奸，就會(huì)想到媒體的關(guān)于印度的強(qiáng)奸新聞，是的，印度發(fā)生一點(diǎn)丑聞，中國(guó)的媒體就會(huì)鋪天蓋地的宣傳，好像印度是一個(gè)地獄一般的國(guó)家，好的，就算印度是一個(gè)地獄一般的國(guó)家，會(huì)發(fā)生強(qiáng)奸案，但那也是一對(duì)一的，而在中國(guó)，那可是輪奸呀，難道現(xiàn)在中國(guó)很流行群P嗎，如果印度是地獄的話，那中國(guó)豈不是十八層地獄了。

    好，扯遠(yuǎn)了回到正題，這部電影整體來(lái)說(shuō)，不如《未知死亡》《愛(ài)無(wú)國(guó)界》《愛(ài)無(wú)止境》好看，雖然德夫達(dá)斯的評(píng)分比這幾部電影的評(píng)分要高，但實(shí)際的感覺(jué)還是要差一點(diǎn)。
   
     這部電影叫寶萊塢生死戀，我看叫富二代的沉淪史還不錯(cuò)，整部片子哪有生死戀的感覺(jué)，有人還說(shuō)是悲劇，我看這哪是悲劇，真正的悲劇是相愛(ài)的人咫尺天涯不能在一起才是悲劇，而這個(gè)富二代德夫達(dá)斯，只是因?yàn)樽约旱腻e(cuò)誤，而生活在懊悔之中，最終郁郁而亡，這哪是悲劇，是洗劇，一個(gè)人對(duì)自己的過(guò)錯(cuò)，獲得了應(yīng)有的懲罰，真是活該，該珍惜的時(shí)候你不珍惜，該放棄的時(shí)候你不放棄，拿得起放不下，這算什么男人，他媽的就不是男人，連一個(gè)女人都不如。

    是的，真的連一個(gè)女人都不如，愛(ài)是一種付出，沒(méi)有付出，只想索取的，那是強(qiáng)盜。最欣賞的就是女主角，敢愛(ài)敢恨，為了愛(ài)勇于去爭(zhēng)取，不管有沒(méi)有結(jié)果，起碼努力過(guò)。
   
    而德夫達(dá)斯呢，你付出過(guò)嗎，努力嗎，你是真的愛(ài)帕羅嗎，你愿意為帕羅付出一切嗎？不，你愛(ài)的只是你自己，你愛(ài)的只是家族的虛榮，你沒(méi)有為了愛(ài)人拋棄一切的勇氣，不你不愛(ài)帕羅，你自認(rèn)為高人一等，就像你看不起妓女一樣，你不懂得尊重，不懂得怎么去愛(ài)人，所有你也不配得到別人的愛(ài)，而帕羅也被你間接傷害了，如果不是你，帕羅也許不會(huì)嫁給一個(gè)老頭，帕羅也許會(huì)找到另一個(gè)相愛(ài)的人。

      以上就是我的一些感想，這部影片網(wǎng)上有不少的贊美之詞，我只想說(shuō)一下我的不同感受。

看到3/4的時(shí)候腦子里突然冒出這四個(gè)字。

德威對(duì)巴羅的已經(jīng)不是愛(ài)了，超越愛(ài)，那是什么呢？是信仰，一個(gè)人只有在信仰破滅的時(shí)候才會(huì)死亡。德威的靈魂先死，軀體緊隨其后。

不認(rèn)為他對(duì)C的愛(ài)是愛(ài)，一個(gè)沒(méi)有靈魂的人怎么可能去愛(ài)呢。是感動(dòng)是回報(bào)吧，如果是愛(ài)當(dāng)能拯救他。

C一開(kāi)始就說(shuō)德威沒(méi)有靈魂，沒(méi)有愛(ài)。錯(cuò)了。他的靈魂被傲慢和自負(fù)覆蓋了。后來(lái)他一遍遍問(wèn)，一遍遍申訴，犯一次錯(cuò)誤（寫給巴羅的那封信）就要承受這樣生不如死的懲罰嗎？是的，這樣的懲罰太嚴(yán)重了，我要是法官就判他們兩個(gè)流放異域。可惜，愛(ài)情不講常理。電影之外又有多少人痛失一臂之愛(ài)。

我們是沒(méi)有信仰的民族，所以能行尸走肉般活著?；蛘邏焊鶅簺](méi)有鮮活過(guò)。每個(gè)人都守著自家的一畝三分地，活著只不過(guò)是一種慣性?？纯茨切┲欣夏耆税桑嗝吹乃罋獬脸?。德威不行，他從了他自己，最后他解脫了。

愛(ài)情是一把利劍，大多數(shù)人被扎傷了，治療后當(dāng)能回復(fù)，最多留一個(gè)疤，就像巴羅。但德威那把箭，扎得太深，拔出來(lái)后一個(gè)窟窿照得日月失色。

電影的語(yǔ)言很詩(shī)意，就算看的是中文配音也能讀出一點(diǎn)點(diǎn)《吉檀迦利》的感覺(jué)，喔，偉大的印度，偉大的詩(shī)歌，偉大的愛(ài)情。