或許因?yàn)槲冶旧硎求w育迷,或許因?yàn)槲覟楸本W運(yùn)會(huì)工作過(guò),總之現(xiàn)在看這部片子真的別有一番滋味。 參賽者不一定是為了國(guó)家榮譽(yù)而戰(zhàn),誰(shuí)說(shuō)他們爭(zhēng)奪奧運(yùn)冠軍不可以是為了美女,不可以是為了向自己偉大的父親證明自己不是個(gè)草包? 話說(shuō)回來(lái),這是一部喜劇,并且至少對(duì)我來(lái)說(shuō)是一部成功的喜劇。抱著娛樂(lè)的心情去看它,你會(huì)從很多細(xì)節(jié)當(dāng)中發(fā)現(xiàn)樂(lè)趣。對(duì)于這類電影,認(rèn)真你就輸了。 興奮劑檢查是對(duì)著蟲(chóng)子吹氣,讓人想到路邊交警的酒精測(cè)試。片子最后判定布魯?shù)献鞅?,因?yàn)樗纳囝^和馬一樣,都因?yàn)楹攘讼伤兯{(lán)。諷刺的是,奧運(yùn)會(huì)期間各國(guó)運(yùn)動(dòng)員喝的最多的、由可口可樂(lè)公司贊助的、傳說(shuō)可以補(bǔ)充電解質(zhì)的運(yùn)動(dòng)飲料動(dòng)樂(lè),就是藍(lán)色的,而且喝完舌頭真的會(huì)變藍(lán)。不知道這是巧合還是策劃。 布魯?shù)腺V賂裁判之后,以非?;闹嚨姆绞皆诒荣惱镒鞅兹?。然而最后凱撒站起來(lái)主持公正,并不包庇自己的兒子,把冠軍給了高盧人??杀氖?,在現(xiàn)實(shí)的比賽里,又有誰(shuí)能像凱撒那樣站出來(lái)主持正義呢? 最后一項(xiàng)比賽的時(shí)候,一直期待的車王舒馬赫終于出現(xiàn)了。他鮮紅色的坐騎讓人想起車王昔日坐在法拉利中馳騁賽場(chǎng)的景象,然而這一次車王所代表的是他的祖國(guó)日耳曼。于是這又順帶諷刺一把德國(guó)人,因?yàn)樗麄冸m然擁有這樣一位傳奇車手,并且是世界上最有名的汽車制造國(guó),可正如那首Deutschland里唱的:可惜舒馬赫開(kāi)的不是梅賽德斯。 整個(gè)賽馬比賽基本就是復(fù)古版的F1大賽,從記分牌到進(jìn)站都會(huì)讓車迷們發(fā)出會(huì)心的笑聲。 直到影片的最后,才終于等到齊達(dá)內(nèi)。對(duì)于球迷甚至很多球員來(lái)說(shuō),他是一個(gè)頂著光環(huán)的巨星??墒窃谶@部電影里,他也不得不放下身段變身一個(gè)搞笑的埃及人?;蛟S這又是法國(guó)人在自嘲,他們的國(guó)家足球隊(duì)雖然強(qiáng)大,但卻都是靠移民來(lái)支撐。齊祖自己也是北非移民,所以在這里他扮作埃及人而不是高盧人讓我覺(jué)得太妙了。齊祖在電影里不光展示了球技,還向上一部《埃及艷后的任務(wù)》里的那位建筑師索吻,更是讓我當(dāng)場(chǎng)拍大腿笑個(gè)不停。 這是一部用來(lái)娛樂(lè)的喜劇。法國(guó)人用它來(lái)娛樂(lè)自己,娛樂(lè)奧運(yùn)會(huì),娛樂(lè)所有人。對(duì)于我們中國(guó)的影迷來(lái)說(shuō),這一年來(lái)沉重的、嚴(yán)肅的事情太多了,是時(shí)候放下?lián)樱瞾?lái)娛樂(lè)一下了。
高盧英雄傳系列的真人電影,一共有四部,從第一部開(kāi)始一直到第三部都是億元級(jí)別的電影,估計(jì)片方也是想把這個(gè)系列努努力拍成一個(gè)電影宇宙,但是2008年鋼鐵俠攜漫威宇宙進(jìn)場(chǎng)收割,從08年的這部的大戰(zhàn)凱撒王子就已經(jīng)開(kāi)始式微,第四部都不忍心算入到這個(gè)系列當(dāng)中。
說(shuō)到式微,是說(shuō)這部電影從中能得到的樂(lè)趣,遠(yuǎn)遠(yuǎn)比前面那部要少。甚至可以說(shuō)彩蛋比正片好看。
說(shuō)說(shuō)笑點(diǎn)吧
1. lassurancetourix — 是l'assurance de tourist即是旅游保險(xiǎn)的意思,但這個(gè)梗我看的不是很明白,完全沒(méi)有像前作的名字梗來(lái)的豐富。、
2. 舒馬赫的賽車梗—可見(jiàn)編劇還是很漂亮的把舒馬赫一級(jí)方程式的這套加入進(jìn)來(lái)了,可以說(shuō)是全片最亮的笑點(diǎn)。
3. 阿蘭德龍全程裝13—老頭子能玩自己青春永駐的梗也是沒(méi)誰(shuí)了,自己說(shuō)朕萬(wàn)歲我只能說(shuō)服。
4. 弒父?!潭荚谧哌@個(gè)梗,看的實(shí)在是稍微有點(diǎn)煩。
5. 年輕的齊祖畫(huà)上眼線竟然有那么點(diǎn)嫵媚的樣子,讓jamel在腮上一吻實(shí)在是騷的可以。
6. 年輕的托尼帕克看起來(lái)讓人有點(diǎn)不習(xí)慣
《大戰(zhàn)凱撒王子》讓人感覺(jué)不到編劇在做自己風(fēng)格方面并沒(méi)有繼續(xù)堅(jiān)持下去,和前作的阿蘭夏巴一樣,,明顯能感覺(jué)向國(guó)際化的靠攏,但取消了諸多本土文化方面的輸出,雖然降低的接受的門(mén)檻,但是單純的鬧劇和屎尿屁讓人很難平靜的看完整個(gè)影片。
還好這還不是最爛的一部。
笑料雖然一般,還算看得下去,齊達(dá)內(nèi)等巨星鏡頭再多點(diǎn)就更好了!
和法國(guó)人波段相差好大
此片證明了本土翻譯極其重要
亮點(diǎn)完全來(lái)自法拉利
一顆星給達(dá)內(nèi)
比電影第一、二集差太多,其實(shí)原版漫畫(huà)才是我的最愛(ài)
龍哥實(shí)在太帥 那水汪汪的藍(lán)眼睛啊
法文,聽(tīng)不懂,蠻搞笑的,看到舒馬赫和齊達(dá)內(nèi)了
1.21
貌似很多明星出場(chǎng)...
電影院刪減了20多分鐘的精彩鏡頭,很發(fā)指??丛姘?,有趣可愛(ài)得多。
舒馬赫和托德的客串哈曹!
法國(guó)實(shí)在不值得花那么多錢(qián)投資這部電影......
陣容華麗的法國(guó)電影.情節(jié)太亂了也太鬧了.就是看個(gè)熱鬧吧.
德國(guó)人就是牛。"蘇三我一遇見(jiàn)你就愛(ài)上了你~~"翻譯很強(qiáng)大。2010.06.15.
看的中法文穿插版...很影響感覺(jué)...而且要等的幾個(gè)人也只是在最后才露了臉...
舒馬赫頗有笑點(diǎn)~
笑shi shuan了
有齊祖!
還蠻好笑的