“瘋狂”元素“城”，中譯名的“瘋狂”很無意義，蹭了蹭《瘋狂動(dòng)物城》的熱，“城”就更沒什么意義了，元素城在絕大多數(shù)時(shí)候只是一片遠(yuǎn)景，用以建構(gòu)主流高尚社會(huì)與邊緣移民社區(qū)片狹間的二元對(duì)立主題，這與《瘋狂動(dòng)物城》中不遺余力地刻畫動(dòng)物城的社會(huì)結(jié)構(gòu)和群落形態(tài)，實(shí)在差得太遠(yuǎn)。要以水族人的“先進(jìn)”家庭和生活方式，來“批評(píng)”火族人固守傳統(tǒng)不愿開放融入主流的“落后”，但這些“批評(píng)”處處糾纏著自相矛盾而站不住腳：阿波有個(gè)其樂融融的大家庭，卻沒有父親；阿波一家多愁善感眼淚汪汪，為人處事卻處處透著一股漠然INDIFFERENCE和WHO CARES；阿波的母親開明獨(dú)立，但感覺不到她有多關(guān)心阿波交的女友到底是爐小焰還是焰小爐；阿波對(duì)爐小焰的一見鐘情和張口就來的土味情話，也透一股濃濃的花花公子“渣男味”。拿著這些“先進(jìn)”去批評(píng)“寧愿繼承家業(yè)而不愿追逐夢(mèng)想去玻璃公司上個(gè)班”的“不先進(jìn)”，這看起來更像是迪士尼對(duì)自己不自覺的嘲諷。爐小焰上了班后豎著朝天領(lǐng)踩著恨天高的“歸省”，看起來就挺反諷的。把“去玻璃公司上班”和“追逐自己的藝術(shù)夢(mèng)想”等同起來，在當(dāng)下的社會(huì)情境下，就更可笑了。

迪士尼還是固守著它的大雜燴大團(tuán)圓，回避任何嚴(yán)肅批判。從瘋狂動(dòng)物城到瘋狂元素城，這些年似乎被“政治正確”裹挾漸深，到今天連做個(gè)像樣的反派都束手束腳的。

本質(zhì)上這部電影就是一個(gè)富家公子和窮家女的刻奇故事，迪士尼保守到都不愿意讓雙方身份互換一下，讓富家女追求一下窮小子看看。

不過話說回來，火族和水族破天荒地結(jié)合在一起，最后能生出孩子嘛？也許回避了這個(gè)問題，才算是政治正確吧。

什么時(shí)候好萊塢那套政治正確的西風(fēng)也刮到國(guó)內(nèi)了，就簡(jiǎn)單溫馨的動(dòng)畫片，非要分析出什么白左，精英，男凝，不累嗎？觀眾太難討好了。

故事非常工整，完全遵守劇本法則，關(guān)于元素?cái)M人后形成的創(chuàng)意也都在點(diǎn)上，意料之外情理之中，說實(shí)話完成度很高了，每個(gè)笑點(diǎn)和哭點(diǎn)都精準(zhǔn)安排，整個(gè)世界觀又設(shè)計(jì)非常有趣，一個(gè)四種元素共同生活的城市，漂亮精致浪漫，充滿童趣，兩個(gè)性格迥異的戀人，吸引誤會(huì)爭(zhēng)吵，堅(jiān)持擁抱。

反正我是很滿足，作為周五晚上的娛樂主菜絕對(duì)夠放松夠娛樂，咯咯笑，嗷嗷哭，放心入，放下分析的腦子，放松一點(diǎn)，隨著劇情去感受就好。

以及，愛，比今晚月色更美好。

《速度與激情10》9.79億的總票房排在第三，但是并沒有媒體提及它，主流媒體都在提及《變形金剛》、《瘋狂元素城》和《閃電俠》的疲軟，它們對(duì)于《速度與激情10》的票房、對(duì)于第一第二名的中國(guó)電影《消失的她》、《人生路不熟》確實(shí)疲軟，但并不代表好萊塢大片在我國(guó)觀眾之間沒地位了，一但50塊錢可以看生活中根本碰不到的香車、美女、海量歐美明星，同檔期的我國(guó)影片未必能贏。

所以檔期排片還是有學(xué)問的，票房也是一種金融數(shù)據(jù)，遠(yuǎn)遠(yuǎn)不是作品內(nèi)容或者主題獨(dú)擋一面的問題，不過電影這種藝術(shù)商品比房子、車子更可憐的地方就在于電影工業(yè)很新、普羅大眾太過陌生，票房這一項(xiàng)金融方面的問題不好了就會(huì)去找明面上的作品內(nèi)容問題，但其實(shí)暗涌的經(jīng)濟(jì)規(guī)律誰在乎呢？

話說回來，來看內(nèi)容，拿《瘋狂元素城》來說（因?yàn)槲抑蝗ル娪霸嚎戳诉@部），迪士尼的角色設(shè)計(jì)、劇本圓熟度、視效想法仍然是業(yè)界頂尖，找亞裔創(chuàng)作者來豐富內(nèi)容、打開市場(chǎng)、包容創(chuàng)作依然是政治正確下的財(cái)務(wù)正確選擇，包容已經(jīng)成為美國(guó)各行各業(yè)創(chuàng)新的動(dòng)力，等市場(chǎng)夠好、份額足夠多的時(shí)候，性別啊少數(shù)民族啊外國(guó)人啊這些政治上管它正不正確的主題都會(huì)被中國(guó)電影工業(yè)拿來使用的，因?yàn)檎l會(huì)跟錢過不去呢，美國(guó)人不會(huì)，我們中國(guó)人也不會(huì)。

《瘋狂元素城》好的地方電影從業(yè)者肯定會(huì)去學(xué)習(xí)，政治上不正確的地方肯定也要去批判。娛樂業(yè)就是這樣——都坐到頭一把交椅的流量了誰不會(huì)被捧被罵？它們賺的就是這個(gè)紅黑錢?？墒瞧胀ㄓ^眾呢？捧或者罵可能都是轉(zhuǎn)移了自己生活的重心。

嗯，還行。7.2-7.5左右吧..? 披著元素的皮講了一個(gè)強(qiáng)勢(shì)移民女亞裔與哭包白人男性的愛情故事。 期間還探討了身份認(rèn)同，文化碰撞，階級(jí)差異，夢(mèng)想與自我束縛等問題... 尤其是小焰對(duì)自己不自信，因?yàn)楦改竷A盡一切愛著自己，便壓抑自己的夢(mèng)想只想做一個(gè)“好孩子”并延續(xù)家族產(chǎn)業(yè)保護(hù)家族香火（…這東亞家庭味道太足了。 但故事重點(diǎn)還是愛情線和人物成長(zhǎng)，其他并沒有過于深入。（所以總覺得這部缺了點(diǎn)什么...）

劇情也較為薄弱（相較于皮克斯以前的電影）：小火焰的夢(mèng)想出現(xiàn)的突然且莫名，毫無鋪墊；洪水竟然貫穿全影甚至包括電影高潮part，堵了兩次發(fā)了三次，甚至政府因?yàn)閱T工內(nèi)部矛盾拒絕修復(fù)導(dǎo)致大洪水爆發(fā)是認(rèn)真的嗎...難道說皮克斯在影射美政府機(jī)關(guān)相互推諉效率低下...?（捂嘴） 還有就是四個(gè)元素的設(shè)定。明明很新穎，可以盡情想象卻沒有展開，通篇基本上大部分是水與火的互動(dòng)，不是說水火互動(dòng)沒有意思啦但多少感到很可惜...更別說主線劇情只圍繞著水與火，另外兩個(gè)元素提都沒提毫無參與感，刪掉都無所謂（攤手）

最后。

中途突然提出一個(gè)與主線劇情毫無關(guān)聯(lián)的，可被四個(gè)不同的元素同時(shí)接納的時(shí)光花的設(shè)定。

無論是誰，都可以站在同樣的地方共賞同一景色——這大概也是主創(chuàng)的夢(mèng)想吧？如果真的有那么一天就好了。 (順便一提皮克斯的美術(shù)和技術(shù)真是可怕...時(shí)光花part看得我要窒息了我不騙人...)

本人是皮克斯動(dòng)畫的忠實(shí)粉絲，對(duì)于皮家出品的作品，也一直抱有很高期待?！动偪裨爻恰罚ê竺婧?jiǎn)稱《元素》）自打預(yù)告片釋出以來，憑借其獨(dú)特的想象力，讓我抱有很高的期待，于是上映第一天就迫不及待去觀看了。但看完之后，內(nèi)心五味雜陳。如果是10分的話，我覺得我所給的分?jǐn)?shù)應(yīng)該在7.5左右，影片有很多讓我喜歡的部分，但是也有更多讓我失望的地方。現(xiàn)在簡(jiǎn)單來說說。

優(yōu)點(diǎn)：

整體來說，《元素》保持了皮克斯動(dòng)畫一貫優(yōu)秀的畫面水準(zhǔn)，動(dòng)作設(shè)計(jì)流暢，元素世界刻畫新奇有趣，尤其是一些浪漫唯美的場(chǎng)面（譬如水底探花、公園約會(huì)等），在影院里觀賞十分過癮。整個(gè)影片的配樂是偏向于印度風(fēng)的，所以異域感強(qiáng)烈，有很多地方讓人忍不住想跟著舞動(dòng)起來，所以從娛樂性上來看，還是一部不錯(cuò)的影片。但，這是皮克斯的電影啊，如果我們對(duì)它的要求僅僅如此，那么未免也太低了吧？所以，接下來我要著重談一下它讓我感到“失望”以及“樂趣不多”的原因。

缺點(diǎn)：

1、元素世界夠新，但bug太多有點(diǎn)難入戲。

你敢相信，在所有的元素居民里，“火”人竟然是一種“低等”人？雖然作為文科生，我對(duì)于元素的理解比較膚淺，但是從那個(gè)映射真實(shí)世界的“元素世界”來看，高樓大廈、地鐵電梯無一不是高度工業(yè)化的結(jié)果，然而這么多工業(yè)，竟然沒有“火”的核心參與？這也太不可思議了吧？以至于男主的媽媽發(fā)現(xiàn)女主很會(huì)“燒玻璃”時(shí)，好像第一次知道玻璃是怎么燒制的，并介紹她去玻璃公司實(shí)習(xí)，我的第一反應(yīng)是——之前這么多玻璃制品是怎么燒制出來的？難道沒有“火”的參與嗎？火人在很多城市崗位的參與作用難道不該比云人（或者木人）來得更大嗎？

更別提元素世界里，雖然表面看起來祥和一片，但仔細(xì)想，連很多基礎(chǔ)的設(shè)定都無法直視：它們的衣服都是什么材質(zhì)？為什么火人可以拿著紙而不會(huì)燒掉它？蒸汽化的水人為什么不會(huì)死？……雖然和一部童話電影較真有點(diǎn)無聊，但相比《瘋狂動(dòng)物城》的自圓其說，“元素城”更偏向于“講不通就不講”，期待觀眾以寬容的心去包容他們的“不自洽”，結(jié)果，bug層出不窮的代價(jià)就是讓觀眾減少了許多沉浸代入的樂趣。

2、重復(fù)“昨天”的故事，且沒有新的突破

《元素》算是整合了很多迪士尼+皮克斯電影的經(jīng)典主題：女性覺醒證明自我（類似于《花木蘭》、《冰雪奇緣》），本族群文化認(rèn)同（類似于《青春變形記》、《勇敢傳說》），不同族群間的相互理解（類似于《瘋狂動(dòng)物城》、《怪獸公司》），再加一個(gè)經(jīng)典模式：羅密歐與朱麗葉式的高難度愛情大戲（例子太多就不列舉了），這么多模式糅合在一起，最終呈現(xiàn)的就是一個(gè)什么都有卻什么都講不透的尷尬作品——導(dǎo)演可能太害怕出錯(cuò)了，所以釀出了一個(gè)平平無奇的平庸之作，白瞎了天馬行空的元素城設(shè)定（雖然bug多）。

這部電影在劇情方面重復(fù)了太多“昨天”，但沒有描繪出一個(gè)觀眾從未見過的“明天”——當(dāng)我們知道火人女主必將“改變自我”、“走出封閉世界”，當(dāng)我們知道“男主女主必將突破障礙守護(hù)一生”，當(dāng)我們知道女主的父親必將和女主和解時(shí)，那么這部電影帶我們的驚喜就越來越少，觀看過程就會(huì)越來越乏味。

在這里，我想點(diǎn)名表揚(yáng)一下三年前的《心靈奇旅》，當(dāng)所有人都以為男主辛辛苦苦獲得生命重回人間實(shí)現(xiàn)夙愿后會(huì)大喜過望，但影片卻從另外一個(gè)維度飛快給了觀眾一記“重?fù)簟薄兄黝D悟了：真正美好的不是實(shí)現(xiàn)理想的當(dāng)天，而是你平時(shí)所享受細(xì)碎小確幸時(shí)光的每一天，于是電影瞬間升華了，觀眾的體驗(yàn)也在那一刻達(dá)到了新層次。

這才是創(chuàng)新突破帶來的良好體驗(yàn)，但遺憾的是《瘋狂元素城》并沒有帶給我這種感覺。

3、虎頭蛇尾，重要的事都沒交代完整

就算是本片打安全牌，并不想另辟蹊徑交出一個(gè)大膽突破性的故事，那么規(guī)規(guī)矩矩將老故事講囫圇了總可以吧？然而并沒有。故事的核心危機(jī)起源于“漏水”，并且引導(dǎo)著男女主一起調(diào)查加強(qiáng)了彼此了解，有點(diǎn)像《瘋狂動(dòng)物城》的動(dòng)物失蹤案，然而相比《動(dòng)物城》的有始有終有反轉(zhuǎn)，《元素城》的big problem到最后卻沒有得到合理的解決，更不要提反轉(zhuǎn)了——那個(gè)漏水的大壩最后怎樣了？結(jié)尾決堤之后，除了升華了男女主的愛情外，難道就沒有其他說法了？這次漏水對(duì)于整個(gè)城市的影響是什么？沒有大反派作祟嗎？男主多次提到自己的爸爸有什么深意？……

什么都沒有交代，就這樣草草結(jié)束了。

這也太草率了吧？在首尾呼應(yīng)完整方面，《元素城》做的甚至不如《熊出沒》大電影系列，這未免也太不“皮克斯”了吧？

總體而言，《瘋狂元素城》是一部皮克斯陣營(yíng)里比較平庸的電影，讓人難免失望。

假如帶小孩子去看的話，我相信他們一定會(huì)被《元素》五光十色的世界描繪給震撼到，也應(yīng)該會(huì)被各種炫酷動(dòng)作戲逗得樂不可支；但作為成年皮克斯粉，我覺得還是適當(dāng)調(diào)低期待值，就抱著去看兒童劇的態(tài)度去欣賞，應(yīng)該還會(huì)有一個(gè)不錯(cuò)的體驗(yàn)。

對(duì)了，情侶去看應(yīng)該還蠻合適的，畢竟這電影的最大核心就是：愛情改變一切！

＊＊＊＊＊二刷＊＊＊＊＊

因?yàn)槭姿⒖吹氖怯⑽?，二刷便看了中文版本，意外發(fā)現(xiàn)中文版的體驗(yàn)感是要好于英文版的。元素城的諸多招牌都已經(jīng)深度漢化，十分用心。而且中文配音版加入了符合中國(guó)觀眾口味的接地氣翻譯，相比英文字幕顯得更有趣。

舉幾個(gè)小例子:

＊火人女主在警告水人男主不要招惹自己爸爸時(shí)，說“小心我爸燒開你！”

＊女云人在氣自己支持的球隊(duì)不爭(zhēng)氣時(shí)，叫喊的是“你們吹的是球，不是牛?！?/p>

＊男主媽媽在第一次看到女主時(shí)，說了句“你真的美得夠嗆！”接著被熏得咳嗽起來。

恰到好處的翻譯，讓影片也更好看起來。

一句話，中文版真的很不錯(cuò)。

阿珍爸爸歷盡艱辛到了美利堅(jiān)，他不被祖父祝福，因?yàn)楸尘x鄉(xiāng)。我們中國(guó)人安土重遷，離開家鄉(xiāng)就是錯(cuò)。

他在美利堅(jiān)過得并不輕松，受盡了歧視，但也站穩(wěn)了腳跟，在中國(guó)城經(jīng)營(yíng)當(dāng)?shù)刈畲蟮娜A人超市。

阿珍暴躁，tough，她打小就知道超市是爸爸一生的心血，她要繼承爸爸的衣缽，讓爸爸安心退休。

直到她遇見多愁善感的白人貴族阿強(qiáng)，阿強(qiáng)一家發(fā)現(xiàn)了她雕塑天賦，歐洲親戚在500強(qiáng)公司當(dāng)老板，愿意接收阿珍實(shí)習(xí)。

阿珍恍然大悟：我不想開小超市，想搞雕塑！但她憤怒，尷尬，為自己感到羞恥：怎么能背叛父親對(duì)自己的重托呢？這一生怎么能為自己活呢？父親老了。

父親也瞧不起阿強(qiáng)，貴族又怎樣？還不是欺負(fù)華人到頭上！一勺辣椒就能把你辣死。

但最后，阿強(qiáng)幫忙修好了下水道，父親感動(dòng)了，立刻把女兒送上了去歐洲的飛機(jī)，祝福她有自己的美好人生。

一個(gè)輕浮的故事。