有《驕傲》、《85盛夏》及《橘衫男子》雙線差異敘事的脈絡(luò)，法國情調(diào)，主題永恆，裏隱藏的戀情。不覺間竟隱瞞了19年。 但，謊言終會(huì)被揭露。 為了喚醒自己內(nèi)心深處的回憶，男主回到了故鄉(xiāng)。與過世戀人之子的戲劇衝突從藍(lán)湖伏筆起始，在紅夜中加劇爆發(fā)，最終在象徵著新生的清晨真情流露，然而這一切的線索，都是等待揭開的愛?；蛟S藝術(shù)是伴隨著血淚且無法挽回悲情，但卻能激勵(lì)著當(dāng)下的我們。雖有舊時(shí)代束縛，但戰(zhàn)勝內(nèi)心的羞恥卻是最勇敢的嘗試。

此類影片也少不了泳池，摩托戲碼，略瑕。從構(gòu)圖、色調(diào)、攝影角度及配合表現(xiàn)人物張力的音樂來看，法國人通過表象構(gòu)建理解事物的本質(zhì)手法非常精煉。

請(qǐng)珍惜生命，避免遺憾；

愿你我勇敢，不再欺騙。

200週年紀(jì)念，建議參看原著，

感謝qaf中文站的推薦。

C'est vraiment toi Oui, oui ?a Mais rien d'autre que toi Non rien que toi Que toi Non rien d'autre que toi.

三年前，我在搜索同志文學(xué)的作品時(shí)發(fā)現(xiàn)了電影《不再欺騙》的原著，當(dāng)時(shí)看到評(píng)價(jià)很高，所以毅然決然地買下了這本書，也在閱讀過程中逐漸被這個(gè)悲傷而深邃的故事吸引。

今年初當(dāng)?shù)弥@本書將要翻拍電影時(shí)，有些小激動(dòng)也有些小擔(dān)憂，激動(dòng)在于自己喜愛的作品將會(huì)以電影的形式再現(xiàn)出來，擔(dān)憂在于原著中既有現(xiàn)實(shí)的故事也有男主對(duì)往事的回憶，如何將不同時(shí)間線的故事交織在一起將會(huì)是留給導(dǎo)演的難題。好在最終看到成片時(shí)，還是沒有失望。

相較于原著而言，電影基本按原著的敘述形式進(jìn)行了復(fù)現(xiàn)，并主要將鏡頭聚焦于Stéphane和Lucas的相遇以及Stéphane和Thomas的過去，不過電影對(duì)現(xiàn)實(shí)世界相遇部分的情節(jié)做了變動(dòng)，對(duì)于Thomas離開之后的生活境遇也提及的很少。

本文基于原著和電影結(jié)合撰寫，且含劇透，還沒有看電影的朋友們慎讀。

這是一個(gè)屬于兩個(gè)人的秘密，兩個(gè)人都用力守護(hù)，只為能將不可多得的快樂繼續(xù)下去。

這是一段長達(dá)三十多年的故事，兩個(gè)人都嘗試曾想通過時(shí)間的慢慢長河去忘卻和離開過去與彼此，但一次偶然又再次將他們聯(lián)系起來。

這是一生只會(huì)有一次的感情，就算三十多年未曾再見過面，他們的愛依然銘心刻骨，一往情深。

在我看來，我更喜歡這部作品的英文譯名——Lie With Me，本以為這樣的秘密不會(huì)維持多久，卻不曾想過，一瞞就是三十多年。而隱藏的秘密又何止一個(gè)呢？到最后，已不再記得，哪些是現(xiàn)實(shí)，哪些是虛幻，是謊言。

1984年，是故事的起點(diǎn)，也是他們?cè)谝黄鸬拿篮脮r(shí)光?！?span style="font-weight: bold;">Because you will leave and we will stay.”

正是在這樣的天命中，兩個(gè)人相遇了。Stéphane記得和Thomas在一起的每一分鐘，甚至是每一個(gè)細(xì)節(jié)。

他為Thomas第一次開口給他講述自己的故事而驚喜，他喜歡騎車時(shí)坐在后面，抱著Thomas，感受Thomas給他的溫暖，他喜歡和Thomas獨(dú)處時(shí)的美好與快樂。

而這段感情，卻只能成為兩個(gè)人的秘密，因?yàn)門homas不想讓其他人知道，也沒有勇氣公開這個(gè)秘密。

這是屬于Thomas的秘密，也是牽絆Thomas一生的選擇。

Thomas最終還是沒有足夠的勇氣去擺脫自己的命運(yùn)，他選擇回到農(nóng)場幫忙，卻也把這個(gè)將會(huì)決定兩個(gè)人未來人生的選擇的瞞了下來，沒有告訴Stéphane。

當(dāng)兩人最后一次見面時(shí)，Stéphane情不自禁地想要為Thomas拍照，他知道以Thomas的性格，一定不會(huì)同意，但他還是問了Thomas，而Thomas出乎意料的同意讓Stéphane感到震驚。

Thomas在照片中笑了，因?yàn)門homas知道這是最后的告別，因?yàn)閺拇藢⒃贌o這段快樂的時(shí)光，而這也最終將成為Stéphane內(nèi)心深處不愿觸及的痛。

數(shù)年后重回故鄉(xiāng)的那個(gè)日子是Stéphane永遠(yuǎn)不會(huì)忘記的一天，當(dāng)他看到那熟悉的背影時(shí)，整個(gè)人一時(shí)愣在了原地。

是他，又不是他，幾乎相似的外表，卻有著截然不同的性格，直到這時(shí)，Stéphane才慢慢揭開了這杳無音訊的30年間里Thomas的故事。

他不愛讀書，卻從未錯(cuò)過你的每一本書；他不喜歡看電視，卻要堅(jiān)持把有你的節(jié)目看完。（注：該表述引用于原著）

30年間，發(fā)生了太多，變化了太多，可盡管如此，那份深藏心底的秘密未曾改變，Thomas仍惦念著Stéphane，惦記著這個(gè)曾經(jīng)愛過，曾經(jīng)給予自己快樂的人。

原著里敘述了Thomas后來的生活。

離開Stéphane的Thomas又回到了以往孤僻的狀態(tài)，而不愿改變自己，妻子意外的懷孕，又一次把Thomas的生活鎖住，讓Thomas沒有了改變自己的機(jī)會(huì)。

自從有了自己的家庭，把孩子養(yǎng)大后，Thomas變得越來越孤僻，越來越與世隔絕，他沒有勇氣去直面一切，只能讓自己承受無盡的寂寞與痛苦，最終選擇以自己的方式與世界告別。而留下的當(dāng)年這封沒有寄出去的信，是他對(duì)自己一生的感悟。

電影的最后與原著的最后均以這封Thomas留給Stéphane的信結(jié)尾，這樣的同步也再次讓我感動(dòng)落淚。那是Thomas早已注定的一生，也是Stéphane苦苦追尋的答案。

我寫信給你是想你知道，我們?cè)谝黄鸬膸讉€(gè)月我很快樂。我從未如此快樂過，而我知道未來我永遠(yuǎn)都不會(huì)再有這樣的快樂。

I just wanted to write to tell you that I have been happy during these months together, that I have never been so happy, and that I already know I will never be so happy again.

2023年第十屆臺(tái)灣國際酷兒影展

《在謊言裡相愛》（<lie with me>），評(píng)分：????????

這部影片講的是一個(gè)著名的作家在數(shù)年後回到自己的家鄉(xiāng)，作為嘉賓在慶典上邂逅了自己年輕的愛人的獨(dú)子，他與這個(gè)年輕人一起追憶托馬斯的人生，揭開那些無人知曉的美麗、無法訴說的傷痛，那些難言之隱和沈默不語。

在他們17歲，托馬斯是校園裡炙手可熱的明星，他有一個(gè)甜美可愛的女朋友，而史蒂芬躲在眼鏡後面，作為一個(gè)旁觀者默默地注視著他們。有一天，托馬斯塞給他一個(gè)紙條，上面寫了地址，托馬斯和史蒂芬關(guān)係的開始是性，托馬斯粗暴地與他做愛，然後不告而別，回到學(xué)校繼續(xù)與他的女朋友在一起。史蒂芬感到受傷，但托馬斯又再一次遞來紙條，托馬斯與史蒂芬的秘密戀情就這麼開始了，“不要告訴任何人”，這是托馬斯的唯一條件。他們一起度過了甜蜜而惆悵的17歲，在沒有任何人知情的情況下，他們做愛、騎車、游泳……史蒂芬的房間是他們的王國，托馬斯的秘密基地是他們最美麗的回憶。

托馬斯在17歲就知曉了自己愛人非凡的寫作才華，他是有遠(yuǎn)視的，他知道史蒂芬會(huì)做一個(gè)冒險(xiǎn)者，離開這座小鎮(zhèn)，成為一名厲害的作家，而他身為獨(dú)子，無法承受出櫃的代價(jià)，他會(huì)留在小鎮(zhèn)經(jīng)營農(nóng)場，會(huì)過著穩(wěn)定不變的生活，他洞悉他與愛人的命運(yùn)，最終選擇不告而別。

托馬斯和這份愛戀無限激發(fā)史蒂芬的創(chuàng)作，以至於讓真相有跡可循，盧卡斯通過托馬斯的作品與口述揭開父親隱藏在內(nèi)心深處的秘密，史蒂芬也因此明晰在沒有他的日子裡，托馬斯是如何度過他的人生的。這三個(gè)人的連結(jié)拼湊出了托馬斯的人生：安靜憂鬱的托馬斯，同性戀的身份成為了他人生的永恆困境，但同時(shí)也是他漫長人生中迸發(fā)出的美麗、絢爛的記憶。

《在謊言裡相愛》是我認(rèn)為在我觀看的酷兒影展作品裡的最佳影片，這部影片非常之成熟，無論是劇本、取景、敘事、音效、視覺效果……都是結(jié)實(shí)且完整的，它是能夠登上大螢?zāi)坏挠捌?，但它其?shí)還是依據(jù)傳統(tǒng)敘述，比如夏日、青春、同性、生死永別等等，年長者追憶青春年華時(shí)的愛戀，同性戀者因無法認(rèn)同自己的身分而終生深受折磨，最終一對(duì)愛人陰陽兩隔，兩處茫茫皆不見。作為小說改編電影，這個(gè)影片的劇本內(nèi)容非常之厚實(shí)，重在敘述而非展現(xiàn)，劇本>音樂>視聽語言，為什麼說它仍然是依據(jù)傳統(tǒng)敘事？因?yàn)樗琅f沒有打破一直以來異性戀所能欣賞/接受的同性敘事，它沒有拓寬個(gè)人心裡和情感關(guān)係的邊界，是一部保守而純熟的作品。