好久不見啊,草帽小子。
原來看著你長大的我,熱血未寒。
先寫影評吧,晚些再寫一則因它而起的舊日情事。
A、影評。
海賊王對很多人來說,已經不是部動漫了,而是信仰。
對海賊王之父尾田來說,卻是實現(xiàn)他愿望清單的利器。
1、先敬作者。
尾田很牛,生于一月一日,又是老大,所以叫尾田榮一郎。更牛的是,他拯救了鳥山明完結《龍珠》后很頹勢的集英社,一下子成為了漫畫界最強牛郎。
為什么他要進集英社?
因為他愛鳥山明??!
尾田和火影之父岸本齊史這兩尊大神,在日本被稱為龜仙流(龜仙人是鳥山明咯),他們不止一次聲稱喜歡這個稱號,還引以為豪。
他倆用畫作,征服了指引恩人鳥山明,最后還成了摯友。有趣的靈魂終會相遇,絕嗶不是假的。
用筆搞掂偶像,對他來說算個啥,連他老婆都是畫出來的。
02年,一名漂亮女粉在真人劇場上cos娜美,好色的尾田老師一眼就瞧上了:“你怎么從畫里跑出來了?”
跑出來的后果很嚴重哎,為尾田生下兩名子女,拋棄模特生涯,安心做了一名媽咪桑。
遇見她后,尾田筆下的娜美形象日益豐滿,數(shù)不盡的小動作,看起來呆萌實際上很污的句子,都來自這位可愛女人。本不是原型,卻化作了原型。
這啊,恐怕是御筆者的浪漫。
2、音控?
這名愛搞怪的家伙天生有種魔力,喜歡誰,就讓Ta成為他的筆下之臣。幾乎每個大角色都有原型,偏偏,愛豆們就吃這一套。
還愿意獻唱配音。
艾薇兒就為海賊王上部作品《《One Piece Film Z》錄制過原聲~《How You Remind Me》《Bad Reputation》。
《How You Remind Me》可是她前夫的作品啊,這是怎樣的情愫我不清楚。只知道喜愛海賊王的她,還為尾田帶去了阿瑪尼的大筆贊助。
那一場,我飛穿著阿瑪尼閃亮登場。
獻聲給《黃金城》的又是誰呢?跟娜美演對手戲的妹子卡麗娜,原型也是尾田老師砧板上的小肉肉。
我曾經的小老婆:滿島光
看到她,你們就知道尾田老師多邪惡了吧,妥妥的顏控??催^人家一部《死亡筆記》《愛的曝光》很喜歡,就隨意操縱人生,讓光妹心甘情愿上了One Piece!
尾田老師,你這魔力完全不講基本法啊!
3、開評啦。
和光妹一起獻唱的,是山路和宏大老爺。在唱開場秀《GOLD & JIVE~SILVER OCEAN》前,那段精妙的腳步聲,最讓人著迷。
仿佛踏在心弦上,震顫著靈魂,精氣神一下子就集中了。
接踵而來的開場舞,是由尾田親自構思的,上了真人排舞,再用儀器捕捉動作,進行CG演算,最終換成2D作畫。小小的一幕,竟用了75000張原畫,耗時10個月。
不是說這段CG有多努力,確實挺驚艷。
音樂在林友樹手里簡直無懈可擊,銜接的非常漂亮。里面草帽團數(shù)次變裝,也讓老夫產生了強烈的剁手沖動。(譬如索隆山治這套黑的,淘寶的霸霸們請給點力啊。想買?。?br>
最讓人走神的部分,肯定是翻譯。海軍翻成了警察,超級特工組織CP0...被音譯成西匹零。
我滴個娘唉...叫什么正義聯(lián)盟。
簡直是腦洞界的一股泥石流,字幕組是DC粉?
從整體上來看呢,有情懷加成,很多海賊迷們會喜歡上這部電影,甚至二刷。而路人呢,會戀上超級帥酷的索隆大老爺。
為什么呢?
因為黑巖勉編的這部黃金城,是部賭片。
賭上性命的賭!直接讓我索隆霸霸曠了大半節(jié)課的賭。
就賭他的項上人頭。
光棍節(jié)過生日的索隆霸霸,還在這集里打出了許久未出現(xiàn)的“無刀流”
尾田老爺真會玩梗啊...
說回電影,一提賭片,大家就想起王晶的賭俠系列。
它,類似韓國經典群盜片:《盜賊同盟》
采用了盜中盜的趣味結構。
常規(guī)盜中盜里最有趣的,無非團員之間地勾心斗角,還有那些充滿誤會的隱晦舊事。但海賊迷們,你們懂的!
尾田筆下的草帽團,比性命、尊嚴、金權更重要的,是友情啊!
不然怎么會在十多年間,一直燃爆我們的血脈豪勇?
所以,它沒走那個結果。
尾田致敬的,其實是《老千2:神之手》
轉載:兔撕雞
一場極致的娛樂盛宴,那些年我們欠的電影票該還了!
轉載:鷹目
引言
航海王之黃金城,即ONE PIECE FILM GOLD,是世界級漫畫航海王系列首部在中國大陸上映的電影。
航海王系列源于日本漫畫家尾田榮一郎從1997年起在周刊少年JUMP上連載的一部長篇漫畫,至今已連載19年845話,長期霸占同類書籍銷量第一位置,相關的動畫、電影、周邊產業(yè)也甚為發(fā)達。
2015年6月15日,航海王以日本本土累計發(fā)行了3億2086萬6000本,被吉尼斯世界紀錄官方認證為“世界上發(fā)行量最高的單一作者創(chuàng)作的系列漫畫”。(根據(jù)近日日方消息,該數(shù)字已更新到3億4000萬本了)
航海王系列劇場版自2000年以來已累計發(fā)行13部。今年第13部劇場版《航海王之黃金城》的引進可以說是實現(xiàn)了大陸海迷長久期盼的夢想。終于可以在大屏幕前享受被奉為神級動漫的作品了。
雖然已經出了13部劇場版,但實際上原作者尾田榮一郎本人真正主導參與的僅有最近的3部。
這三部分別為《ONE PIECE FILM STRONG WORLD(航海王之強者世界)》、《ONE PIECE FILM Z(航海王之Z)》以及《ONE PIECE FILM STRONG GOLD(航海王之黃金城)》。
他們的片名有兩處細節(jié)的相同點:
一是三部都首次帶上了FILM的字樣,標志著是真正的電影級的制作,將超越普通的動畫劇場版;
二是三個片名的結尾都是D的發(fā)音(Z的尾音也是D),我們甚至可以稱它們是D之三部曲,海迷們都知道D這個字母在航海王中的地位,不知道這是巧合呢還是有意為之呢。
一、角色及聲優(yōu)篇(本部分內容含微量劇透)
首先介紹一下本次劇場版的出場人物吧。主角草帽一伙大家都熟悉,不必贅述。值得一提的是主角中弗蘭奇的聲優(yōu)(配音演員)矢尾一樹老師將親臨上海11月11、12日兩天的首映式哦!敬請關注。
接下來重點介紹這次劇場版出場的人物吧,里面有很多亮點哦,不乏巨星級演員客串!
吉爾德?德索羅
41歲,本作大BOSS,君臨黃金城“大德索羅號”的賭場之王,金金果實能力者,人稱“黃金帝”、“新世界的怪物”。
資深海迷聽到這個果實能力一定會好奇他到底是超人系能力者還是自然系能力者呢,從筆者的分析來看他應該是超人系能力者,大家也可以提出自己的看法。
值得著重提出的是,德索羅是“覺醒”的惡魔果實能力者,能夠把周圍的環(huán)境變成金。這樣的能力和“德雷斯羅薩篇”的大BOSS唐吉可德?多弗拉明戈有著相似的模式。
截至目前為止,他是航海王現(xiàn)有劇情中第二個覺醒能力者(大監(jiān)獄獄卒獸除外),可以說是非常棘手。
除了戰(zhàn)斗力外,德索羅還是一位歌舞全能的藝人,這個設定非常有創(chuàng)意。同時這個設定也隱藏了德索羅不為人知的過去。
他身后巨大星形標志實際上是為了隱藏曾為天龍人奴隸的“天翔龍之蹄”烙印。這位叫做絲忒拉的女性可以說是讓德索羅走到今天的一把鑰匙。大家認真看了電影就會明白。
再提一下德索羅的聲優(yōu),分為年輕和中年兩個人。
其中中年版由日本的老牌吹替演員山路和弘配音,山路和弘不僅為動畫,更為大量電影配音,他的戲路很寬,不僅為阿爾帕西諾、尼古拉斯凱奇、西恩潘等影星配音。
如張國榮在《霸王別姬》中的程蝶衣一樣的中性角色也能夠演繹。之前他曾在航海王中為唐吉可德家族的塞尼奧爾?皮克配音。這次擔任黃金城的大BOSS配音,可以說是得心應手啊。
德索羅青年版的聲優(yōu)櫻井孝宏也大有來頭,近年來他最為國人熟知的角色就是最終幻想7里的克勞德了。他配音過的美型帥哥那可是數(shù)也數(shù)不清。
本次青年版的德索羅也確實帥的可以。和航海王中另一位超人氣角色艾斯頗為神似啊。
卡麗娜
19歲,比娜美小一歲,身份是歌姬。這個角色在本作中的地位非常關鍵,她和娜美是舊識,在本次電影中是正邪難分的一個角色。
大家可以猜猜她在這部里的設定到底是要幫草帽一伙呢,還是幫BOSS一伙呢,還是幫她自己呢?讓我們在電影中探尋吧!
卡麗娜的配音是特邀的日本人氣當紅女星滿島光,在許多電影、電視劇中都擔任重要角色,國內粉絲喜歡叫她“光妹”。
但很多人并不知道的是,滿島光曾在16年前演唱過航海王第二版OP(片頭曲)《Believe》,當時她是屬于歌唱團體Folder5成員之一,并不出名。
曾為歌手的她這次也在黃金城中演繹了一名歌姬并親自演唱。對比一下我們會發(fā)現(xiàn),卡麗娜的相貌其實就是參照的滿島光設計的呢。
芭卡拉
年齡不祥,是黃金城的貴賓招待員,運運果實能力者,凡是被她碰觸到身體的人運勢都會發(fā)生改變。因此可以注意到一個細節(jié),她在日常的時候會戴著手套,就是為了避免誤傷。
德索羅正是依靠了芭卡拉的運運果實能力,騙取了大量奴隸和金錢,可以說她也算是罪魁禍首之一了。
關于芭卡拉這個角色有個隱藏設定,那就是她的樣貌被設定為除了眉毛外和德索羅的舊愛非常相似,這也是德索羅會帶上她的原因之一吧。
芭卡拉的配音也是請的特邀演員菜菜緒,模特兼演員,她雖然長相美艷,身材完美,但因高冷御姐、捉摸不透的長相被評為“惡女專業(yè)戶”。
幾乎在所有影視中都扮演反面角色,這次出演航海王也沒能例外,感覺她好可憐啊,哈哈。
菜菜緒這次出演黃金城還特地問尾田索要了一張簽繪給自己的海迷哥哥。尾田這也是少有的在簽繪上畫路飛以外的角色哦,如下圖:
田中先生
年齡不祥,是黃金城的安保負責人。穿穿果實能力者,他的能力是可以穿越一切無機物。
9年前就加入了德索羅,是德索羅最初的部下。他的造型非常奇特,頭比身體大兩倍,有點另類的萌感。
田中先生的配音是日本男演員濱田岳,他的名字估計知道的人不太多,但熟悉日劇的人應該會對他的臉很眼熟。
因為他是配角專業(yè)戶,出演的劇集真是不少。這一次他配音田中先生的聲音還真挺專業(yè)的,贊一個!
戴伊斯
年齡不祥,是黃金城負責擲骰子的莊家,8年前原本是地下世界無人能敵的死亡角力手,后來被德索羅看上,成為了他的部下。
本次電影的很大一部分笑點都在他身上,我敢肯定是尾田本人出的主意,大家看了就知道!
戴伊斯的配音是日本搞笑藝人小林劍道,他此前就一直參與航海王相關的日本各類綜藝節(jié)目和活動。
這一次能夠參與配音,他本人來也表示很榮幸呢。瞧瞧他在日本宣傳活動COS自己角色的樣子,挺有趣吧。
雷伊茲?馬庫斯
年齡不祥,傳說中的賭徒,弗蘭奇表示雷茲曾是他小時候的偶像。他的真實身份其實是革命軍的重要人物。
尾田先生曾表示,這個角色是他最喜歡的!
尾田的原話是“我最喜歡的雷伊茲?馬庫斯。是讀了劇本,開了電影碰頭會后,我就注意到,怎么好像出場的人全是帥哥啊,這跟老師教的可不一樣?;就瑯芋w型的帥氣家伙聚集在一起,這哪里還能有趣,為了讓劇本更接近航海王的世界,就要搞些奇怪的家伙出來。”
這就是航海王的特色啊,哈哈。
馬庫斯的配音可是日本的老牌實力演員北大路欣也。前幾年熱播的《半澤直樹》中的行長就是他演的哦!
除了上述新角色外,這一次還有一些海迷熟悉的老角色友情客串演出哦!
“司法島篇”的人氣BOSS角色路奇,這一次以CP0的身份卷土重來,與另一位正面人氣角色“革命軍參謀總長”薩波發(fā)生了交戰(zhàn)!
動物系和自然系、革命軍與海軍的決戰(zhàn),非常值得期待!
此外“海軍元帥”赤犬也登場了,竟然還被路奇壓制了,這叫三十年河東三十年河西啊。
最后,本次劇場還有兩個重磅級醬油角色,我不得不提。
第一位,是小栗旬。沒錯,就是那個人氣偶像小栗旬。這次他為了參演航海王不惜自毀形象演了一個反派醬油角色,在配音上也有很大的突破。
我敢肯定,不特別指出的話,根本沒有人會聽得出那是小栗旬的聲音。真的很厲害??!
第二位,是竹中直人。這也是日本的老牌影星了,同時還是編劇、導演,真正的實力派大牌演員。
此前他曾在2009年航海王第10部劇場版中擔任了大BOSS“金獅子”的配音,從此和原作者尾田成為了朋友。
在這次航海王黃金城中,他一人分飾兩個龍?zhí)祝鞒鰣鰩追昼姡瑩?jù)他自己說是很開心的經歷啊。
二、劇情看點篇(本部分內容含少量劇透)
說完角色,再說劇情看點吧。大家都知道,航海王劇情的最大特點就是“熱血、友情、夢想、感動”。這是貫穿于19年連載的仿佛如真理一般的不變存在。
劇場版(電影版)和長篇連載不同,要用兩個小時的時間講述一個全新的故事,還要全面保持原著的特色,這是不可能完成的任務。
在我看來,一部成功的漫改劇場版,簡單來說,就是要做到“好看”,而不是拘泥于原著。
我認為《航海王之黃金城》做到了這一點。簡單點評一下這次的劇情亮點吧:
1、盡情享受一場極致的娛樂盛宴
無論從官方的宣傳還是從我實際的觀感來看,這一次劇場版最大的特點就是娛樂性很強。
黃金城的主題就標志著全篇都是金碧輝煌的華麗主題,各種建筑、穿著、裝飾都有著金的元素,賭場的展現(xiàn)也非常精細真實,讓大家享受一把賭王的感覺。
總體畫面展現(xiàn)效果極其華麗,特效應用很贊,2D也能看出3D的感覺,可以說是一場視覺盛宴。
影片以一場華麗的歌舞表演開啟,環(huán)繞立體的音效、劇情角色曼妙的舞姿和動感的歌聲,迅速把觀眾的注意力完全代入到了影片中。
隨著劇情的不斷展開,“黃金城”的全貌不斷展現(xiàn),不得不佩服劇組的想象力,全新的冒險氣息撲鼻而來。
這一次草帽一伙9人在黃金城中的扮相仿佛是一場時裝表演,每個人都先后換了五套衣服。
按照時間順序分別是船上休閑服、白禮服、喬裝潛入服、喬裝天龍人服,以及最后的黑色戰(zhàn)斗服。
算下來光這九個主角就總共換了45身衣服,還沒算上配角的。不仔細觀察的話很容易遺漏喲。真是佩服尾田和劇組的用心啊。
幾套服裝中尤以白色系的禮服引人注目,男性角色帥氣逼人,女性角色美艷動人,還各個都是大長腿(某喬巴除外),迷妹迷弟們的口水恐怕都止不住了吧。
以上只是選了五套衣服中的三套進行展示,相信對時尚有所研究的伙伴們一定會收獲頗豐吧。
我最想吐槽的是禮服裝山治同學,你這是要去結婚么?(正好和目前漫畫的劇情有點照應…)。
另外路飛的休閑服造型是來自日本傳統(tǒng)形象“金太郎”,有興趣的同學可以考證一下。
2、不失“跳出套路”的豐富劇情
熱血少年動漫最被人詬病的地方,莫過于“套路”,即所謂的“努力、友情、勝利”,雖說不變的套路也給了我們不變的情懷。
但作為劇場版,如果還是一味的套路,就容易流失觀眾了。我感覺這次的黃金城還是創(chuàng)造了一些不同以往的劇情亮點的。
(1)娜美和卡麗娜的“百合”戲。前面已經說過,卡麗娜這個角色在本次故事中的地方很關鍵。
這一次她的設定是和娜美的舊識,多年前在娜美沒加入草帽一伙時,她們曾經是小偷“同行”,一個綽號小賊貓,另一個綽號女狐貍。在一次被抓的經歷中,卡麗娜出賣了娜美。
這一次兩人的重逢很有那種“相愛相殺”的感覺,頗有“百合”的CP感,當年出賣的真相以及本次劇場中她的真正目的,只有看完了劇場才會知道哦!
(2)緊湊有趣的“諜戰(zhàn)戲”。在這次劇中的引入了航海王中前所未有的諜戰(zhàn)情節(jié)。
草帽一伙為了奪取黃金城中5000億貝里的隱藏寶藏,精心研究船體構造,各自明確分工,穿上黑色戰(zhàn)斗服開展?jié)撊胱鲬?zhàn)。
穿著、方式、手段都像極了“碟中諜”的情節(jié),類似這樣豐富多彩的劇情始終貫徹全劇,可以說是“全程無尿點”!
(3)讓人思索的“暗線”劇情。這次劇情總體較為簡單,但也有隱藏的一些暗線劇情。
比如大BOSS德索羅隱藏的過去,在賭場輸?shù)翦X的時候客人們那絕望的表情,對德索羅來說是最棒的表演。
這個表演秀的名字就叫“Gold Stella Show(黃金絲忒拉表演)” ,為何他要執(zhí)著于控制別人的笑容、要享受別人的絕望,為何他對金錢有著如此的執(zhí)著,都和絲忒拉這個女性有著重要關系。
比如劇中有一個黃金監(jiān)獄的設置,在里面的囚犯有著無窮無盡的黃金財寶,卻沒有食物,這些都讓我們不禁對人生的目標、意義產生一定思索。
雖說航海王是一部少年向的熱血動漫,但俗話說“有光明的地方必有黑暗”,一定程度對社會、人生深層次的思索也是這部作品想要表達的東西。
3、惡魔果實能力的充分展示
看電影和追連載的最大區(qū)別之一,那就是視覺效果,這就集中體現(xiàn)在動作戲上。本次劇場版可以說是把惡魔果實的效果展示的淋漓盡致。
最大的亮點當然是主角和BOSS的戰(zhàn)斗了,其中路飛啟動了4檔,這可是在原著中出現(xiàn)不久的設定?。∵@次以電影級特效展現(xiàn)的4檔全開,怎能不讓人期待呢???
BOSS德索羅的戰(zhàn)斗也毫不含糊,“黃金帝”的綽號也不是吹出來的,“覺醒”的黃金果實能力到底能發(fā)揮到何種地步,也是很大的看點。
特別是片尾高潮階段的十分鐘,沖擊力的畫面配上超燃的音樂,我認為是可以成為航海王作品中的經典時刻了。
根據(jù)官方資料,本次電影中最后的高潮部分都是根據(jù)尾田親筆描繪的分鏡稿演繹出來的。
此外,燒燒果實和豹之果實巔峰碰撞。穿穿果實、運運果實等創(chuàng)意能力的奇妙應用也都是海迷不可錯過的看點。
PS:有一部分影片有一段角色的裝扮讓我想起了黃金圣斗士,滿滿的吐槽感,哈哈。
總之,黃金城是一部變與不變相結合的電影,新鮮的華麗感和娛樂感的享受,以及不變的熱血和不變的情懷,造就了這部影片。
沒有復雜的和過深的劇情,小孩子也能看懂,是一部真正的老少咸宜的電影。
三、彩蛋人物篇
最后兩部分,是寫給想進一步研究、挖掘的海迷的。熟悉航海王的伙伴們都知道,這部作品無論是原著漫畫還是改編動畫、電影都充滿了各種小細節(jié)、小彩蛋。作為一枚資深的海迷,我刷了整整三遍以上,才把彩蛋人物找全。
我想這應該是影評中最全的版本,嘿嘿!下面按照發(fā)現(xiàn)難度的高低來排序吧。
1、桃兔
海軍中將桃兔,這個角色實際上是出自航海王漫畫單行本74卷的SBS讀者問答專欄。
是讀者根據(jù)現(xiàn)有的赤犬、青稚、黃猿的海軍大將名字起的玩笑名字。
結果尾田還當真設計起了這個角色,而且按照作品海軍將領的慣例,選了一個日本老牌演員作為原型。桃兔的原型是日本國寶級女演員木暮實千代。
桃兔在本作中出場的時間比較早,很容易發(fā)現(xiàn)。
此外這里再透露一個隱藏設定,桃兔其實是海軍本部大參謀鶴中將的妹妹,別看她看起來年輕,實際年齡很難說哦。
(PS:細心的海賊迷看到這個提問讀者的名字,應該會聯(lián)系到現(xiàn)在的劇情吧)
2、茶豚
海軍中將茶豚,這個角色和上面桃兔的來由幾乎如出一轍,他是出自75卷SBS專欄。
他的原型是日本老牌喜劇演員渥美清,這簡直是不能更像了啊。
他在本作中露面的時間還挺長的,你們一定能發(fā)現(xiàn)!
3、海格力斯
烏索普在兩年間修煉時是師傅海格力斯也在本次劇場版中打了醬油,只是在預告片發(fā)布時就被人發(fā)現(xiàn)了,哈哈如下右圖。
如果真要靠自己發(fā)現(xiàn)還真有點難度,官方發(fā)預告片也是應該謹慎一點啊,哈哈。
4、望澤
這位叫望澤的家伙估計不少人都已經忘了,他就是曾在水之都篇海列車上被山治用“整形踢”短暫整容的家伙。他出現(xiàn)的時間也很靠前。
5、熊貓人
熊貓人是航海王中最經典的彩蛋角色了,尋找熊貓人是這部動漫從連載初期作者就跟讀者玩的游戲,根據(jù)尾田的設定他是來自中國西藏的惡魔超人哦。
據(jù)說航海王漫畫連載845話已經出現(xiàn)過345個熊貓人了,不知各位海迷發(fā)現(xiàn)了多少呢?
這次他出場的很明顯,找不到就得檢討了哦!
6、阿布薩羅姆
這次彩蛋人物有兩個和山治有關系啊,這位老兄的果實能力是山治做夢也想得到的透明能力。
在恐怖三桅帆船篇被打敗后,他改行做了小報記者(筆名阿布薩),路飛羅結盟,以及基德一伙結盟的消息都是他爆的料。這次他來黃金城是準備八卦什么呢?
我們可以在本作中很明顯的看到沒有使用透明能力的他哦。
7、涅槃
我先預警一下,最后兩位彩蛋人物的發(fā)現(xiàn)難度和前六位完全不是一個級別。
這位涅槃我相信海迷們都記得,空島篇最二的神官就是他了。
關伙伴們應該知道他在番外的扉頁故事中到了青海經營起了溫泉館,搞的不錯呢!
我提示一下,這次他只露了背影哦!
8、帕帕古
本來很稀奇的會說話的海星帕帕古,似乎到了漫畫目前連載的大媽篇就不怎么稀奇了,不過我可不認為它是大媽的霍米茲哦。
這次它在本作中隱藏的實在太深了,發(fā)現(xiàn)難度達到五星級!不經過二刷幾乎是不可能完成的任務哦。
然而它是彩蛋角色這一點是肯定的,尋找它的任務就交給各位海迷啦。
最后再提一處花絮性質的彩蛋,本次劇場版會出現(xiàn)一群負責監(jiān)視的紅眼貓頭鷹。
一共有16只,聲色各不相同,然而它們竟然全是由同一個人演繹的。
他就是搞笑藝人可樂餅(藝名),這次他展現(xiàn)了無比精湛的口技,很有趣哦。
四、其他設定及更多細節(jié)篇(本部分內容含少量劇透)
海迷們都知道,《海賊王》這部作品除了熱血的劇情,感人的雞湯之外,最能吸引大家的地方之一就是充滿無數(shù)的細節(jié)等著發(fā)掘,讓人有種欲罷不能的感覺。
航海王系列劇場版自2000年以來已累計發(fā)行13部。今年第13部劇場版《航海王之黃金城》的引進可以說是實現(xiàn)了大陸海迷長久期盼的夢想。終于可以在大屏幕前享受被奉為神級動漫的作品了。
雖然已經出了13部劇場版,但實際上原作者尾田榮一郎本人真正主導參與的僅有最近的3部。
所以這部劇場版在尾田的監(jiān)制下,有相當出色的細節(jié)設計,值得海迷們研究。
1、大德索羅號
先說說本作中最讓人印象深刻的那艘黃金船吧,它的名字大德索羅號(GRAN TESORO),是世界最大娛樂城市,是個被世界政府承認的獨立國家和非武裝地帶。
它的名字還挺有講究的,GRAN TESORO在意大利語、西班牙語里都是大寶藏的意思。另外德索羅同時也是本作大BOSS的名字。
這艘船全長達10公里,由兩個巨龜牽引,可以無視海流和風向,去任何海域。
整艘船的核心組成就是大賭場,還包括了賽車場、搏擊場、商業(yè)區(qū)等構成,甚至連高爾夫球場都有。在奢華程度上絕無僅有,完勝公主號游輪。
制作方為了更充分的展現(xiàn)效果,還專門去了美國拉斯維加斯取景哦。
2、龜斯萊斯
本次劇場版在沒上映前公布的預告片中,大家應該都看到了草帽一伙居然坐上了汽車。
雖然在現(xiàn)實中很正常,但在OP中其實這是一件不可能的事情。尾田本人在訪談中也印證了這一點,在航海王的世界是沒有開發(fā)出引擎動力的。
于是,當我們真正看了劇場版后才會發(fā)現(xiàn),其實這個車并不是真的汽車,它是由一群烏龜作為動力的烏龜車。
因此劇情中它的名字是“龜斯萊斯”,公然惡搞勞斯萊斯,哈哈。細節(jié)體現(xiàn)幽默啊。至于如何提供動力,大家看了就知道了喲!
總之,這是一艘從船體動力到船上交通工具動力都是由烏龜發(fā)動的不可思議之船。而這些小烏龜竟然讓喬巴萌主地位不保!
4、人名考據(jù)
仔細研究一下會發(fā)現(xiàn),本次劇場版中大BOSS的兩個部下的名字都是源于賭博游戲。
其中芭卡拉(Baccarat)實際上是一種流行于歐洲賭場,通常由三人玩的紙牌游戲,傳到中國被叫做百家樂。
時至今日,百家樂是世界各地賭場中受歡迎的賭戲之一。在澳門的賭場中,百家樂賭桌的數(shù)目更是全球賭場之中最多。
而戴伊斯(Dice)就是骰子的意思,而他在本作中的工作本身就是擲骰子,完全對應了。
再看由小栗旬醬油出演的叫做瑪?shù)?特雷嘉的寶藏獵人角色。名字聽起來好像很厲害很復雜的樣子。
實際上他的英文是Mad Treasure,就是“瘋狂的寶藏”的意思。這就叫人如其名嘛……
此外劇情開場時的賽車游戲有幾個醬油角色的名字也很有意思,其中下左這位叫庸醫(yī)白杰克,很明顯這名字是惡搞了漫畫大師手冢治蟲的《怪醫(yī)黑杰克》的名字,他的形象也和黑杰克有點對應的感覺,也穿著披風、系著領結、擋著一邊眼睛。
下圖這兩頭牛是賽車搭檔,他們倆的名字一個叫牛肉一個叫豬肉,而且BEEF和PORK的字樣都已經寫在身上了……
最后說一個最重要的考據(jù),絲忒拉(Stella)=星星,這個隱藏設定非常重要!看完下面這段文字后,回看整部電影的感覺都不同了……
(注:本部分要感謝TalkOP的伙伴日和、納吉的幫助)
絲忒拉是徳索羅生命中最重要的女人大家都知道了,但一定很少人知道Stella在拉丁文中就是“星星”的意思。
然后看過電影(或預告片)的同學都會注意到,徳索羅所創(chuàng)造的黃金城中,每個地方都布滿了星星的標志,包括他背后掩蓋天龍人的烙印在內。
更細心的觀察,我們還會發(fā)現(xiàn)徳索羅本人雙手幾乎都戴滿了戒指,但唯獨左手無名指上是空著的,以這樣的角度再看黃金城,會有一種悲涼的感覺,用全世界的黃金造出的巨大城市,實際上在他的心中,可能只是一座華麗的陵墓……
再延伸一下,看芭卡拉這個角色,之前已經說過她的形象設定就和絲忒拉很像(官方資料也認可這一點),也就是說她在徳索羅那邊除了運運果實的作用外,另一個作用就是替代品,值得注意的是她戴的耳環(huán)是月亮星的,似乎也是和絲忒拉的星星內含相對應。腦洞一下的話,絲忒拉是恒星之意,象征著在徳索羅心中永恒閃亮的地位,而芭卡拉是衛(wèi)星,只是在徳索羅身邊的輔助角色,永遠無法替代主位絲忒拉。
所以說,這部電影看著簡單,但還真不是一遍就能全部看透的哦??!
最后關于本次的中文翻譯,我還是想給大家預警一下。由于你懂的原因,有不少譯名恐怕會讓大家雷的“里焦外嫩”。
片方真的也有很多無奈,航海王能引進大陸真的是一件很不容易的壯舉,完美這個詞在現(xiàn)實的詞典中是不可能存在的。
其實,大家可以把這當作笑點吐槽吐槽,也挺好玩的,反正正確的意思我們也都知道嘛,就別太認真啦!
總之,欠了尾田那么多年的電影票,這次該還了!
海賊王首映零點場票房獲日漫歷史票房第一,所有動畫排名第4,僅次于小黃人、大魚海棠(泡沫散去,如今只剩下6.6分)、功夫熊貓3。為了15年的精神動力果實,無論如何也得發(fā)點什么。
1. 海賊最好看的劇場版,完全超預期(居然有比路飛智商還高的劇情),沒看過動畫的也可以看(如果補一下下文科普會更好),以及想看imax 3D版。
2.片子雖好,翻譯的卻一塌糊涂。李楠與傳神語聯(lián)是誰?你們配叫翻譯嗎?
海軍一會叫警察一會叫海軍,革命軍翻譯成正義聯(lián)盟,世界政府的特工組織CP0翻譯成西匹,有時把海賊翻譯成海盜,但關鍵時候還是會說“我是要成為航海王的男人”,麥哲倫即視感。
所有翻譯都不是能力問題而是態(tài)度問題,隨便問個人就知道人名組織名和特定稱謂是什么,但他們偏偏不問,甚至我懷疑是不是都沒校正——當你們準備打上撒謊布、山智兩個名字之前,查一下他們的名字好嗎?
更諷刺的是,結尾曲一開始,首先出現(xiàn)的字幕就是翻譯人員的名字:李楠與傳神語聯(lián)。
3. 如果沒看過海賊王,看看下文會更懂笑點和劇情:
這個世界主要是在海上,海底藏著一種叫惡魔果實的東西,吃了的人會獲得不同的能力(類似變種人),但代價是變成旱鴨子,碰到海水就會無力。有一種海樓石的物質可以成手銬子彈什么的有海水同樣的功能。
同時,極少數(shù)人還會覺醒一種叫做“霸氣”的東西,只通過氣場就可以威懾敵人,也可以強化身體和武器并且讓惡魔果實無效,動畫中如果看到誰的手腳或者刀變黑色那就是用了霸氣加持。
這個世界被世界政府與海軍統(tǒng)治著(相當于聯(lián)合國),聲稱自己“絕對的正義”,800年由20位國王通過非常殘酷的手段建立,但那段歷史被抹去了。同時,這20位王的后裔被稱為天龍人,他們以“造物主的后裔”自居,因為自視偉大不屑與一般人呼吸同樣的空氣而頭帶著泡泡頭罩;
世界政府下面有許多諜報機關與秘密特工組織,電影里說的的西匹(CP0)就是其一,他們凌駕與一般海軍之上;
除了世界政府,世界還有兩股力量,就是革命軍(電影叫正義聯(lián)盟)和海賊:
革命軍妄圖顛覆世界政府的政權,在世界各地解放一個個島嶼。他們有個高層干部是主人公路飛的結義哥哥,有操縱火的能力;
海賊們則是在各個海域吃撐尋找寶藏爭奪地盤,有老牌的四皇(類似BAT派系),也有路飛等超新星妄圖向上爬(美團)。
海賊王的故事就是圍繞草帽海賊團的故事,以下是船員簡介:
路飛是草帽海賊團的船長,立志成為海賊王,吃了橡膠果實,能伸長;
娜美是航海士,愛財,曾經是小偷,有個天候棒能夠控制天氣;
山治是廚師,好色但絕對君子,從不打女人,腿功厲害,能踩空步飛,也能摩擦出火;
索隆是用三把刀的劍士(三刀流),立志成為世界第一劍豪,很酷;
烏索普膽小喜歡逃跑和說謊,會玩彈弓射擊很準還有許多巨大食人植物種子,本身實力很弱但陰差陽錯被人誤以為很厲害;
喬巴是個馴鹿后來吃了人人果實,能變人型也能巨大化,同時是個醫(yī)生,性格特別怕人夸一夸就喜形于色并且害羞的不行;
布魯克是個吃了黃泉果實的音樂家,不過死后肉都腐爛了才復活,就喜歡自嘲自己沒有肉只有骨頭,創(chuàng)造了許多梗;
弗蘭奇是個除了腦袋和心臟什么的都是機器的改造人,這個船就是他造的,喜歡穿三角褲,喜歡很變態(tài)的擺pose說“super”;
羅賓是個歷史學家,吃了花花果實所以能長出許多手。她一直想查明800年前歷史真相,所以一直被世界政府盯著。
以上這些應該足夠了。
11月11日,史上銷量最高的漫畫《海賊王》劇場版就將首次在國內公映,這不僅是國內海賊王系列忠實粉絲的節(jié)日,也是今年日系動漫/電影在國內大爆發(fā)的一個縮影。作為極少數(shù)的幸運兒,剛剛看完點映歸來的筆者本著不劇透的原則,談一談自己的一點想法。
在人們的印象里,海賊王系列同《火影忍者》《死神》等同時代的作品一樣,兼具了龐大的世界觀,精彩的動作場面,同時又包含友情等深厚的情感內涵。此次的《海賊王之黃金城》也是一樣。影片的故事本身看似獨立,但是其中的精神內核卻并不違背《海賊王》系列的初衷:“我的目標是星辰大海!”勇氣、正義、博愛、善良......短短幾個名詞難以表述清楚《海賊王》所展現(xiàn)給大家的相貌。
然而此次《海賊王之黃金城》并不是單純的來打感情牌的,在幾個主要角色的刻畫上也保持了TV版的一貫水準。比如路飛的直率勇敢、積極樂觀愛憎分明,娜美的細心善良、重感情,弗蘭奇的豪放灑脫,以及劍豪索隆、布魯克等人的形象都極高的貼合了TV版。同樣,影片對大反派——金金果實能力者德索羅的刻畫也極具特色,德索羅并不是一個典型的“壞人”,他之所以變壞同樣具有他自身的性格因素和家庭環(huán)境制約,因此德索羅的性格悲劇像極了古希臘悲劇《俄狄浦斯王》中的主人公,屬于極力希望改變逃脫自己的命運,卻無意中踏入了命運給他設下的陷阱。
人物形象的鮮活需要通過一個個故事來呈現(xiàn),沒有過硬的故事,在精美的畫面也無法提升影片的質量?!逗Y\王》劇場版一貫的保持了TV版動漫的簡潔而略夸張的畫風,這種輕松的畫風一方面能讓觀眾很快的融入故事之中,另一方面也為很多過于追求畫面的動漫提了個醒:對于一部影片來說,好的故事的重要性遠遠大于精美的畫面。而從《海賊王之黃金城》的片名就可看出,這部劇場版的故事離不開黃金。的確,故事中的很多關鍵情節(jié)、道具,人物的技能都離不開黃金,黃金更是推動情節(jié)前進的重要節(jié)點。
所以,為什么是黃金?
從現(xiàn)實意義的角度出發(fā),黃金代表了財富,繼而也代表了權力,它所映射的,也許就是如今愈演愈烈的金錢至上的風氣。近年來,日本社會的自殺率、離婚率等指數(shù)逐年上升,在“鴨梨山大”的社會中,人們更是需要骨子里三觀正的東西來調節(jié)。影片中所展現(xiàn)的各種黃金也并不是單純的情節(jié)需要,更多的是以此作為一種象征,告誡人們切勿盲目追求金錢的誘惑。而且不僅日本社會如此,全球皆然。當人們見面時的話題離不開“房子、車子、月薪、貸款”和融資時,我們是否需要像路飛這樣純粹的人來提醒我們,醒醒吧,前方道阻且長。
其實,《海賊王》這種量級的超經典動漫,足以給正在急速成長的國產動漫提個醒,要想形成自身的固定粉絲群體,形成熱門IP效應,沒有幾年十幾年的耕耘是很難做到的。例如近兩年來比較熱議的幾部現(xiàn)象級動漫,可以說他們都犯了同一個毛病,重畫面而輕故事。很多國產動漫宣稱自己請來了XX專業(yè)團隊打造,又請來了XX影片的后期團隊進行包裝,保證一根根毛發(fā)都能看清楚,誠然這種努力是值得的,最終呈現(xiàn)出的效果或許不錯,但是橫向比較就能知道,并不過分強調畫面細節(jié)的普通2D版《海賊王之黃金城》,它所具有的吸金能力絲毫不亞于大制作國產動漫,背后的原因就是《海賊王》多年的經營,使自身早已經成為超熱門現(xiàn)象級IP,畢竟,這是世界上銷量最高的漫畫。
好的作品需要自己去用心感受,筆者在這里說再多也只是拋磚引玉,至于《海賊王之黃金城》究竟如何,也許答案只能到電影院揭曉了。
過了看熱血漫畫的年紀了吧……劇情看得我好尷尬……
雖然沒有看過正篇,還是隱隱有種很燃的感覺在,隔壁妹紙估計是個超級粉,全程幾乎無間斷地拍照,見到關鍵人物還會暗暗驚呼,故事比之前看的龍珠內容要豐富飽滿很多,有好笑有熱血有反轉還有些感動,雖然不是太喜歡這種人物拉得長長的風格,動畫也不是做得很細膩,但能在內地影院看到日漫真是感動!
不能錯過這一年一度能看到他們穿好衣服的時候( ?o - ?o)
作為一名漫畫粉,能在大銀幕上看到海賊王已經感天謝地了。就算翻譯各種亂入,“航海王”就不吐槽了,革命軍被譯為“正義聯(lián)盟”,你這不是逗我嗎?就想問:蝙蝠俠和超人在海賊王里是大將實力還是四皇實力?另外還在雙11這天,探討了金錢是不是萬能的這樣深刻的命題,你說是不是業(yè)界良心?。?/p>
比較套路,但是沖這份情懷,四星拿走。
以后三擋二擋都通貨膨脹了。。。沒個四擋都搞不定對手了。。。
好久沒看海賊王了,雖未至情懷地步,但還是記得他們的喪與燃,有種特別純凈的質地在。2小時的篇幅,沒有花費許多時間交代背景,迅速切入闖關與斗爭,反轉升級再反轉,大戰(zhàn)打得綿長而痛快,感覺誠意超多。喜歡看團戰(zhàn),尤其當對手還不弱,甚至也有團。小狐貍精很有趣。另有澳門即視感,哈。
沒錢沒自由?。?/p>
各種套路,不過第一次在影院看,還是有點感動。
海賊粉應該會看得很開心,作為路人唯一的感想就是索隆好帥
看了大陸的零點首映 在影院直接爆炸了 到現(xiàn)在還沒冷靜下來……在索隆生日這天 看到這位讓我愛了七八年的行走荷爾蒙出現(xiàn)在屏幕上 我實在無法給出什么客觀評價啊啊啊啊啊 他結束戰(zhàn)斗的那句話真的不是開黃腔嗎太色情了吧 どうだ?!気持ち良すぎて聲も出ねえのか? 卒。
追海賊十年了,第一次在大屏幕上看,視聽很震撼,路飛在電影里說了無數(shù)次“我不要放棄”還是熟悉的熱血風,可每次聽還是會淚目,為自由而戰(zhàn)的草帽團伴我這么多年,已經不是一部動漫,而是信仰。關于夢想,關于伙伴,關于自由,他們還在繼續(xù)…
忘了標系列,不是系列的粉,看得沒頭沒腦的。劇場版拍得很電影化,場面和劇情都是日片黃金時代的節(jié)奏。黃金城就是大大的一個資本主義社會的隱喻,讓人想起小時候看的《黃金夢》。
劇場版一年比一年差?。?!
どうやら最高のエンターテイメントじゃないみてぇな
【C+】海賊王一集沒看過,作為類型片看待,套路玩的比國內的真人電影熟多了,不過套路太多了也很煩,反派不斷打倒升級打倒升級沒個完……對于日漫的想象力和燃能夠欣賞,但始終無法接受太過于純粹的情感邏輯。毅力戰(zhàn)勝一切?抱歉我活在三維世界…… (另外這片好左啊,整個一無產階級大革命)
有些事不是你不放棄就行得通的,有些事真是你沒錢就行不通的。沒有錢,何來自由?我想這道理誰都懂,尾田也只是在言述生活的無奈而已。追了《海賊王》15年,第一場大銀幕,感覺美麗的生命拼圖填上了一大塊,正在慢慢完整!
也算看了次大屏幕的op了~雖然套路是類似的打倒boss是靠眾望所歸之主角光環(huán)的但打到高潮還是好燃??!路飛四檔真心丑,戰(zhàn)斗架勢還是索隆山治帥,不過人靠衣裝全員西裝出鏡帥爆了ww薩博雖然只打了個醬油但火拳一出我就星星眼了?
騙中騙中騙中騙……沖擊波!嘣!嗶哩嗙!
出乎意料的還不錯??可是字幕巨傻逼。海軍翻譯成“警察”,cp0翻譯成“西匹零”,這些我就不吐槽了??伞?。革命軍居然翻譯成“正義聯(lián)盟”?Excuse me?正義聯(lián)盟?正義聯(lián)盟?所以七武海就是復仇者聯(lián)盟咯???世界政府就是神盾局咯???cp9就是神盾局特工咯???