看的84分鐘版本，明顯有剪輯生硬的地方，很干凈。典型的文藝片 ，節(jié)奏緩慢，鏡頭講究，音樂優(yōu)美，和任達華在一起的鏡頭明艷溫暖，任出現(xiàn)之前的鏡頭陰暗冷調(diào)。性意識的覺醒，人性的覺醒，從逆來順受到反抗意識的漸進，銀幕首秀的葉全真表演還是不錯的。象征暴力的最后葉的一襲紅裙分外刺眼。只是劇情上葉在與任私奔之前，明知任是逃犯，還和丈夫?qū)嵲拰嵳f，這也太實在太幼稚了吧。

網(wǎng)上找到個91分30秒版本,普通話配音,但這個配音很讓人出戲，且片中不時會出現(xiàn)另一個普通話的音軌，那個配的更好。我估計是兩個版本拼湊的。結(jié)尾旁白說到阿雪被判無期徒刑，她在獄中絕食，最后體力衰竭而死。這個結(jié)尾也有點畫蛇添足。后來我又找到個87分鐘的粵語版，結(jié)尾直接就是獄中一團黑影，然后主題音樂響起，結(jié)束。

全片基調(diào)偏暗，尤其是夜戲根本看不大清，此片攝影是杜可風，但并未感受到杜的風格。影片快結(jié)束時的一個鏡頭倒是讓我印象深刻，慢鏡頭中阿雪一身紅裙跑上橋去，從上俯瞰，視線轉(zhuǎn)到橋下，華仔中槍，轉(zhuǎn)身，后背前胸染紅仰面倒在河水中，畫面一側(cè)是橋上阿雪半伸的手。

影片內(nèi)容就是關于一個弱女子對自身不公命運抗爭的故事。這樣的影片如果沒有噱頭是沒有什么人看的，人的劣根性也都在此，所以剛出道的葉全真就擔當了重任。好在葉裸露的鏡頭都拍得很美，該演技發(fā)揮的地方也不錯，對一個不滿二十歲的小女生來說確實不易。

觀影過程中老是想到張藝謀的《菊豆》，那部還要晚兩年。

黃鶯鶯唱的主題曲實在太好聽，那段二胡聲音一出直接攝人心魄，值得單曲循環(huán)。

知道這部電影的存在，是因為我喜歡上了葉全真，于是去搜她演過的電影。然后就發(fā)現(xiàn)了這個，出道第一部，大尺度演出，驚世駭俗，一炮而紅。

預告片里說：“一個十七歲的少女，一個狂暴的老人，一個沒有明天的罪犯，一個令人心痛的故事。”光聽這段描述，就讓人心里發(fā)顫，大概有了心理準備，這可能是怎樣一個哀傷的故事了。

在網(wǎng)上找來找去，找到了一個87分24秒的版本。也不知道有沒有刪減，但至少保留的部分，已經(jīng)尺度夠大。

很多年后，在葉全真成名多年之時，她的綜藝訪談上常常放出這個電影的片段，幾乎都是開頭那個洗澡的背影。大多數(shù)對此的說明都是：“當年一個背部全裸的大膽演出讓她名聲大噪”。

我心想，天啊，你們看過完整的版本嗎，哪里只是一個背部全裸這么簡單？

在觀看這部電影的時候，我懷著既好奇又驚訝的心情，一邊沉浸在悲傷壓抑的影片氣氛中，一邊在心里嘖嘖出聲。一個十七歲的女孩，一出道第一部，就演這樣的戲，實在也是太難了一些。即使知道里面的情節(jié)都是演戲而已，但仍然讓人忍不住心驚膽戰(zhàn)，對這個女孩感到心疼。

后來一些綜藝節(jié)目中，葉全真聊到當年拍戲的經(jīng)歷，從中倒可以管中窺豹，看得出來，這部電影拍得確實很不容易。

葉全真十七歲的時候，還是一個高中生。她周末想要打工賺錢，看到有模特公司招人的告示，要求身高167厘米以上。她那時候已經(jīng)有這么高了，就去應征了，然后順利簽約。其實那時候她也沒有意識到自己外形條件有多好，就只是想賺錢而已。一個月后，有電影公司來選角，一下子就把她選中了。被選中拍的電影，就是這部譚家明的《雪在燒》。

電影公司就是朱延平的電影公司。那時曾志偉對朱延平說，你的電影公司想要做大，就一定要有文藝片的導演，這樣我給你介紹一個，堪稱香港的“侯孝賢”。于是譚家明來到臺灣，拍了這部《雪在燒》。選中這個十七歲的少女之后，宣傳做得很好，號稱兩千多人中選出來的優(yōu)勝者，還邀請了當時很紅的黃鶯鶯來唱主題曲。當然這首主題曲《雪在燒》日后也是火得一塌糊涂，只是好像很少有人知道，它最初是這部電影的主題曲。

譚家明拍過不少大尺度的電影，比如《烈火青春》、《雪兒》，當然也挖掘了不少優(yōu)秀的新人，比如《烈火青春》中出道的葉童和夏文汐。這兩個名字都是他取的，葉全真的名字也是他取的。葉不是本姓，大概有葉童師妹之意。葉全真與夏文汐似有對應，葉全真在節(jié)目上講過，說譚家明覺得她與夏文汐很像?？偠灾?，葉全真就這樣從一個高中生素人，來到了著名導演的劇組，開始了自己的演藝圈之路。

第一天，就拍了一場老人對少女施暴的戲。這位老人的扮演者，是譚家明看中的一個素人，根本沒有任何演戲經(jīng)驗。也許譚家明看中的是他近乎本色的野蠻又狂暴的糙漢氣質(zhì)——老人當時已經(jīng)六十歲，本來的職業(yè)是綠島（臺灣監(jiān)獄）的看守。第一場戲的劇情是，少女端著東西出來，老人看著她，上手就是一個巴掌，把她打倒在地。結(jié)果因為兩個人都不會演戲，前后NG了47次，最后假打變成真打，打得葉全真半邊臉都腫了起來，此后的好幾天都只能拍另一邊臉。第三天，葉全真的父母就帶著她找到公司，懇求不要拍了，但是并不可行，因為簽約都簽了，不演就要付違約金。葉的家境一般，自然拿不出這樣的錢。最后還是十七歲的少女勸自己的媽媽，算了，既然都簽了，那就拍下去吧。

那個時候的葉全真看起來圓滾滾白嫩嫩，后來在康熙上，蔡康永看到這一段，問她是不是還有baby fat，她說不是，是當時太多夜戲，日夜顛倒拍到得了腎臟炎，整個人水腫起來，還被導演恐嚇減肥，不然就換人拍，違約金照付。于是只要就這么磕磕絆絆地拍下來。

我看這部電影的時候，已經(jīng)看過太多葉全真的訪談，所以對上面這些軼事有所耳聞。懷著這樣的心情去看這部電影，不由得感慨，真是太不容易了。我強烈懷疑影片中那個十七歲的少女阿雪，那種憂郁哀傷的氣質(zhì)，眼神中的倔強不屈，是不是多多少少有點真情的流露。如果不是，那就是她演技太好，太有天分?？匆娔菢颖瘋拿嫒荩业男睦镆踩滩蛔∩鹨环N莫名的保護欲望，不由自主地心疼她。也許她此后揮之不去的那種淡淡的憂傷氣質(zhì)，以及眼神中的堅韌，可能從這個時候開始，就已經(jīng)暗暗埋下伏線。

扯遠了，讓我們回到這部電影本身。

十七歲少女的悲劇并不是因為她被賣給了七十歲的老頭，而是她曾經(jīng)被給予希望，然后那希望又被生生地奪走了。如果華仔不出現(xiàn)，她也許就在那種平靜的絕望中，像每一個桎梏在這種不正常的婚姻關系中的貧窮女人一樣，就這樣過完一生。

少女本來什么也不懂。老人的狂暴只讓她恐懼。她的第一次啟蒙是來源于那四個偶然闖進店里來的臺北青年。青年人的朝氣、混亂與邪惡混雜在一起，讓她感到既害怕又好奇。那一男一女看出了她懦弱外表下暗藏的不安躁動，并且利用了這一點。他們強奸了她，卻也啟蒙了她。當老人偷看到這一幕的時候，他的心理想必也是既憤怒又獵奇。導致他后來的狂怒的，是一種力所不及的羞恥感和無力感。他知道自己太老了，知道少女真正需要的他永遠也給不了。隨著時間的推移，少女只會越來越成熟，也越來越拓展對世界和自己的認知，早晚她會發(fā)現(xiàn)，老人有多沒用。所以這件事情以后，老人的舉止越來越狂暴，幾次對少女動粗，都來源于那種無力的感覺。

少女受到啟蒙，才開始關注自己身體的變化與感覺。很快，她對老人的恐懼，慢慢轉(zhuǎn)變成了不能滿足。其間一個片段，老人先對少女施暴，一邊罵一邊打，還要強迫她，但后來卻變成少女占據(jù)了主動，兩個人的位置發(fā)生變化。然而在這個時候，老人卻不行了。少女此時露出了一個輕蔑的笑容。接著鏡頭一轉(zhuǎn)，少女來到了單間，開始對自己身體的探索。在這個時候，她又露出了微笑。這一段場景，可以說少女完成了第一次對自己身體的探索和覺醒。

她的第二次啟蒙，來自于華仔的出現(xiàn)。剛好，華仔出現(xiàn)的時候，是老人突發(fā)心臟病不得不住院的時候。青年男子年輕強壯的身體與老人的孱弱形成了鮮明的對比。少女對華仔的傷勢尤其關心，當她發(fā)現(xiàn)那傷口好得比她想象得快得多了的時候，她有種驚訝的欣喜。她看到了完全不同于老人的，年輕的男人的活力與生命力。華仔是她新的希望，在本來如同爛泥般黏稠凝滯的生活中，她突然看見了一種新的可能性。

華仔第一次離開以后，她心神不寧，伴隨著窗外狂風大作，正如她內(nèi)心劇烈爭斗的心情。失手打碎一個盤子，之后干脆全扔在地上。我想她內(nèi)心應該是既渴望，又掙扎。她其實已經(jīng)在渴望華仔能夠回來，可是當華仔真的回來的時候，她又覺得恐懼。她經(jīng)歷了太多痛苦，她已將痛苦視作一種常態(tài)。我怎么可能幸福呢，她一定在想，我怎么可能會有希望呢？所以當她看到華仔回來以后，她的第一反應是崩潰。她忍不住去想老人對此的反應，她忍不住去設想最壞的后果。但是華仔安撫了她。華仔甚至讓她跟自己走，他給了她新的希望。在旅館里的一夜，他們終于完成結(jié)合，她也是第一次在微笑中完成這個過程，甚至是第一次享受這個過程。她在此刻才完成自己的第二次啟蒙。

可惜，這個希望最終還是被打碎了。有她自己的失誤，當然更多的是老人的阻撓。當華仔倒在她的面前時，她最恐懼的噩夢居然變成了現(xiàn)實。影片沒有給出她的表情，只拍到一雙微微顫動的手。但我已經(jīng)能夠想象，在那一刻，她的內(nèi)心該會有多絕望。

于是乎，在這之后，她唯一的反應，就是平靜地回到那個“家”里，平靜地拿起一把刀，平靜地把刀捅到老人身體里，一下又一下，毫不遲疑。在這個時候，她才算是真正覺醒了自我。只是，一個少女，以這樣的方式去完成自我的發(fā)現(xiàn)和探索，未免太過慘烈了些。

在影片的開頭和結(jié)尾，穿著囚服的少女，平靜地抱著雙腿坐在欄桿后面。囹圄之中的她，已經(jīng)沒有任何希望。所有的希望最后都變成了絕望。

葉全真演得很好，尤其是作為一個以此出道的新人。一切情緒都那么真實，仿佛她自己就是那個少女。王二六也演得很好，這位曾經(jīng)是綠島看守的素人，糙漢也糙得如此真實，狂暴也是如此真實，看著讓人著實害怕。我其實比較喜歡阿雪偶爾發(fā)怒和占據(jù)主動的那些時刻，我覺得，對于少女來說，這時才發(fā)現(xiàn)了真正的自己。如果沒有這些片段，那么這部電影與臺灣苦情劇的基調(diào)也沒有什么不同，純屬為虐而虐，為慘而慘了。