不一定驢驢犬舌人形美之臆想:
http://buyidinglvlv.blogcn.com 《羊之歌》:動漫素材的非動漫布局
文/不一定驢驢 2006年2月11日
1、
“迷失在--羊群之中的狼,被寂寞的利齒,撕裂自己的身體。”這是冬目景漫畫《羊之歌》的點睛之筆,彰顯漫畫詩意與矯情氣質(zhì)的靈魂之筆?;ㄌ眉兇蔚摹堆蛑琛氛嫒穗娪鞍?,仍以這段格言為楔子,不過原著中滴淌的感性因素,已經(jīng)在電影中泯滅,花堂純次導演以較突出的個人風格,為原著故事潤色細節(jié),與合理性現(xiàn)實靠攏,畢竟呈現(xiàn)了純電影--而非動漫的藝術(shù)魅力。
《羊之歌》忠于原著,同時又明顯悖離原著。忠實是指對情節(jié)人物梗概的忠實。原著講述了一對罹患家族血液病癥(吸血癥狀)的姐弟倆的哀戚故事,屬于很漫畫套路的捏造故事(仿佛“吸血鬼”題材一向是動漫界的搶手貨),電影版與之基本出入不大,把這個非現(xiàn)實邏輯照搬全收。而與此同時,故事載體與表現(xiàn)手段的不同、創(chuàng)作追求的變化,又造就了電影的必然悖離;在鏡頭方面,導演布置了諸多原畫中的場景,隨處可見對原畫構(gòu)圖的沿用--這是遴選后的“沿用”,這個“沿用”體現(xiàn)在片中中景長鏡頭的數(shù)量上,這種風格亦呈現(xiàn)出日本電影藝術(shù)的傳統(tǒng)特征。
吸血鬼題材對漫畫而言甚為受用,作為一部文藝電影的素材有些文不對題,但是,原著所囊括的其它元素卻為電影表現(xiàn)提供了養(yǎng)分:戀父與姐弟亂倫的孽緣,構(gòu)筑了影片特異的曖昧美學情趣;郁悒與寂寥的感受性,則是日本文藝電影青睞的情緒;幽雅、鮮血、哀愁、沉重……原著中的心碎神傷,皆為電影改編提供了表現(xiàn)空間。此外,原著的人氣使電影得到了更多的關(guān)注。
2、
荒誕的吸血鬼題材,與日本文藝電影的寫實宗旨格格不入,為此,導演的改編偏重在對題材的現(xiàn)實化處理。故事宏觀輪廓是虛構(gòu)的,但故事中的人物心境、情感是真實的,導演憑其細節(jié)之處的精雕細刻,把非現(xiàn)實的漫畫傳奇納入現(xiàn)實。
原著中的孤獨情緒,在電影中被放大化處理。故事通過高中生一砂悵然的內(nèi)心獨白,未敞開的陰翳,難以拂除的迷惘,把逼仄的孤寂之情感染給觀者??v然故事虛構(gòu),這種感受卻是切實的,他是日本當代都市人孤獨內(nèi)心的投影。日本文藝作品一向善于渲染孤僻氛圍,這個傳統(tǒng)傳承至今,而寂寥的心,自然而然回溯到古雅的閑寂心思中。
影片中的“吸血鬼”元素,正是回溯到這種心思的引導者,它牽引高中生一砂的心房,把他誘回童年夢幻般的記憶、幽幽血緣中的記憶??M繞在一砂心田嚶嚶的拍球歌,幽遠的風鈴之音,恬靜的日式庭園,嫻雅的和服少女,揮之不去的鄉(xiāng)愁,完成了導演古典情趣的回歸。一砂追隨姐姐千砂,姐弟情深,心心相應,好似川端康成《古都》中的孿生姐妹。
當然,《羊之歌》的鄉(xiāng)愁不免給人刻意之感,比起像杉森秀則《水女》、河瀨直美《沙羅雙樹》就是低一格的作品了。
原著中的“吸血”,也成為了影片溫存的閃亮點。當一砂栽倒在櫻花樹下歇斯底里時,難以遏制對鮮血的覬覦時,姐姐千砂恰逢時宜地趕來了。她捋起衣袖,揚起雪白的小臂,用利刃劃破了潔白,殷紅的鮮血蜿蜒蠕動,在手臂上畫出一條好看的軌跡,一砂偎依在姐姐胸口,團著身子,吮嗍著帶著姐姐體溫與芬芳的血液,合著眼皮兒,就好像一個要吃奶的哭鬧嬰兒,在母親暖融融的懷中安靜下來。
影片資料:
《羊之歌》
導演:花堂純次
主演:小栗旬、加藤夏希、美波
制作質(zhì)量極其普通,并不是要求一定要有動作戲,只是連文戲都要用重復鏡頭和空鏡頭來偷懶,說明制作態(tài)度不認真。手法有點像中村隆太郎,特殊音響效果較為搶戲
誰敢說這片子有深度我噴誰,不就是全靜止畫面配上音樂擺酷的故作深沉么
盜版碟買了6年,結(jié)果還是在線看完。。。ORZ。女王大贊!
看動畫沒什么感覺,漫畫還好點
灰色調(diào)熏染下的悲哀...
狼不可怕,羊也不可愛,只是長著獠牙的羊如此可悲……這個一定要看動漫,千萬別看電影
超喜歡這部漫畫的故事!
到了如今都不會有事沒事聽這部動畫的主題曲。不想給自己找壓抑。
有點詭異,動畫比電影好
這個動畫怎么這樣壓抑悲傷,結(jié)局也是讓人無語。
詭異。。。比較喜歡結(jié)局
整部片彌漫的沉重壓抑的悲傷氛圍,讓人難以喘息,只能嘆氣?!緛硎沁@樣。前兩集忍著想要吐槽【講話嘴巴都不動!】【弟弟發(fā)病時好好笑】的心情,直到第三集最后月光下姐弟兩個打啵。。我整個人都Σ( ° △ °|||)了。。到最后姐姐掛掉弟弟服藥殉情。。我已經(jīng)不知道該說什么好了。。
畸戀與羈絆
戀父 戀姐 戀弟 病態(tài)的家庭=。= 第三話是怎么回事 人設(shè)突變 血一直滴在木質(zhì)的地板上會擦不掉的吧=。=
1-4 逃不開的宿命枷鎖
最殘酷的血的童話
好東西
詭異~~又和吸血鬼搭邊了
其實平心而論,這片子制作質(zhì)量很一般的,畫面大量的回憶殺和靜止幀的運用讓其看起來有一種廉價作品的感覺,但是其實悲劇壓抑感渲染的很不錯,讓我看的時候也很難受,尤其是林原惠美表現(xiàn)的太棒了,片尾曲那種震撼人心的感覺。。。。
冬目景冬目景冬目景好久沒看他的漫畫了……我甚至都不知道他的性別