“對于愛國主義和被政治洗腦,或者世界上任何國家的人,本質(zhì)上都一樣,你不能歧視別人的愛國和人性,那一刻的反應(yīng)是人之常情?!薄?褻瀆電影的文章
(引用褻瀆的話是因?yàn)樗脑u論與想法代表了我提到的大多數(shù)人。)
生離死別充斥著人生,每個(gè)人在戰(zhàn)爭面前都顯得那么蒼白無力。幾乎影片的所有篇幅都在圍繞北條鈴的視角來看待周遭環(huán)境,而且是非常個(gè)人化和意識流。戰(zhàn)爭來了,又走了。唯一沒變的是鈴的認(rèn)知。即使糊涂柔和,但對戰(zhàn)敗的厭惡,才真實(shí)刺痛作我為觀眾的心。此刻的扭曲意識像極了發(fā)狂暴怒的機(jī)器,擊碎之前我對片子的種種喜愛。片尾鈴和老公一家作為幸存者代表,繼續(xù)秉持著好好活下去的“世界公知”線路,過下去。然后再?zèng)]有了半點(diǎn)關(guān)于戰(zhàn)爭態(tài)度的消息。
看上去堅(jiān)毅頑強(qiáng)的意念和善良詼諧的主人公們真的很是令人動(dòng)容。他們也是受害者啊。但別忘了,奮戰(zhàn)殺戮在他國的每一個(gè)日本戰(zhàn)士背后,正是這樣一群畸形的人全力支持著。愛國和人性本身是沒錯(cuò)的,錯(cuò)的是怎樣去愛國和展現(xiàn)人性。我可以感受遭受炮火下的死亡別離,但這跟變態(tài)扭曲的意識是兩回事。對被侵略國的人來說,分裂扭曲意識下的生活表象來談災(zāi)難與受害者,那就是一種背叛。
很難想象有人發(fā)表言論,讓人去尊重這樣“看似溫暖實(shí)際卻毫無表情的”影片觀點(diǎn)。
在他人存活下來揭露戰(zhàn)爭罪惡時(shí),也有人選擇蒙上眼換個(gè)房間換身舊衣服,繼續(xù)無視??膳碌氖遣挥?jì)其數(shù)的人跟隨這不真實(shí)的善意。
反戰(zhàn)與反戰(zhàn)敗這才是本質(zhì)上區(qū)別。像這樣展現(xiàn)二戰(zhàn)戰(zhàn)敗與日本家庭目送子女支持參戰(zhàn)的受害者形象不在少數(shù),可幾乎沒提及到半點(diǎn)關(guān)于為何而戰(zhàn)的反思。
所以我們在對德國二戰(zhàn)反思總結(jié)給予肯定之時(shí),對日本不提及不評論一樣給予肯定嗎?
我沒辦法做到這般。那樣的默認(rèn)只會(huì)更加縱容病態(tài)的生長。
反戰(zhàn)敗的大多數(shù)與在世界角落里的生活,構(gòu)成了當(dāng)下日本的大多數(shù)。后者的表象掩蓋了實(shí)質(zhì)。確實(shí),他們中存在著樸素的受害人,但有些事不是拍拍腿上灰塵說句日子還是要過的,就能獨(dú)善其身的。
給他人扣上大紅帽子時(shí),他真的是嗎?
個(gè)人來說,初到異國最大的感受是:這里的人也在普通的生活著嘛。
買菜做飯,上班下班,排隊(duì)去聽說很好吃的店,商店大甩賣的時(shí)候不知道需要些什么不過總之先去瞧一瞧。這些與自己的日常密切聯(lián)系的小事,意外的能夠帶來極大的共鳴。因?yàn)榇蟛糠制胀ㄈ说纳罹褪侨绱恕?
在這世界的角落也一樣,通過描寫銀幕前觀眾們的前人,或者觀眾本身(但是戰(zhàn)爭經(jīng)驗(yàn)者是越來越少了)所親身經(jīng)歷的戰(zhàn)時(shí)生活,讓幾乎每一個(gè)走進(jìn)影院的人的人都受到了震撼。電影本身沒有多少戲劇性的矛盾沖突,基本只是記錄了主人公在戰(zhàn)爭中的生活,之所以打動(dòng)人心,原因大概就在于生活本身了。
電影主要的情節(jié)都集中在女主すず(漢字寫作鈴)嫁到吳軍港的北條家之后的生活。彼時(shí)已經(jīng)是1944年2月,二戰(zhàn)只剩最后一年半。除開國軍在稍后的豫湘桂會(huì)戰(zhàn)中一潰千里以外,各條戰(zhàn)線上軸心國方面都已經(jīng)敗象漸濃。日本在上一年年末已經(jīng)發(fā)動(dòng)學(xué)徒出陣,大學(xué)與高等學(xué)校的文科生們也需要上戰(zhàn)場了。不過畢竟文科生實(shí)戰(zhàn)不行,人又少,起到的作用不大。太平洋戰(zhàn)場上的日軍依然是四處轉(zhuǎn)進(jìn),失去塞班島以后,1944年11月開始東京也開始被B29定期問候。不過當(dāng)時(shí)還是高空轟炸,一般人大概只能看到飛機(jī)云,看不到問候者本身。
這種情況下,女主的生活自然有諸多困難,不過因?yàn)槭擒妼伲ㄕ煞蚴擒娛路ㄍサ奈穆氒姽伲呛\姽S的技術(shù)人員),又在海軍一家獨(dú)大的吳,配給制下的基本生活還是有保障,至少是餓不死的程度。因此女主一家的衣食住行,大約可以看作當(dāng)時(shí)日本中產(chǎn)的一般生活。
穿著方面,北條家的男人們基本上是公家發(fā)的制服。女子(主要是女主和她大姑)的衣服較為特別,是一種叫做モンペ的衣服?;旧虾脱澴硬畈欢啵奖阈袆?dòng),之前主要是農(nóng)村婦女干農(nóng)活的時(shí)候穿,戰(zhàn)爭進(jìn)行到末期,出于防空,以及宣傳婦女為戰(zhàn)爭出力等等因素,半強(qiáng)制的要求婦女都穿成這樣了。
電影中也可以看到女主將原來的和服修改成這種樣式的情節(jié)。說實(shí)話這打扮不怎么好看(當(dāng)然蒼龍是好看的),但是戰(zhàn)爭末期,就連給海軍士兵們消遣的雜志“戰(zhàn)線文庫”里所揭載的女星照片,也大部分都變成了這種穿著,畢竟要準(zhǔn)備決戰(zhàn)嘛。
女主一家雖然能夠得到配給的糧食,但是依然是不夠的。調(diào)味品當(dāng)中,砂糖的配給完全停止,還得去黑市采購。其他的醬油和鹽之類的也不足,當(dāng)時(shí)日本有所謂“代用醬油”,做法為用鹽水加海帶,海藻之類的東西一起煮,再加炒過的大豆煮,然后混上配給的一點(diǎn)點(diǎn)真醬油。不過估計(jì)最終能夠讓人感覺到這是醬油的,還是加進(jìn)去的那一點(diǎn)點(diǎn)真醬油......戰(zhàn)時(shí)的大米自然也是不足的,怎么讓人吃一點(diǎn)點(diǎn)米飯就飽,為了解決這個(gè)課題推廣了不少“增量煮飯法”。女主有一次煮的“楠公飯”,便是一例。先把糙米炒一炒,然后加上大量的水,密封加熱一晚,就會(huì)得到膨大了的米飯,相傳是楠木正成所創(chuàng)。這種做法下,據(jù)說成品的體積增加量只比粥少一點(diǎn),而且還是固體能讓人感覺更容易飽一些。不過增加的都是水,其實(shí)只是精神勝利法罷了。女主的奇怪食譜,倒也不是她自創(chuàng),而是當(dāng)時(shí)的婦女雜志“主婦之友”、“婦人倶楽部”之類的刊登教導(dǎo)全國婦女學(xué)習(xí)的。順便一提主婦之友的出版社在戰(zhàn)后初期還因?yàn)樯縿?dòng)戰(zhàn)爭被要求從日本出版社協(xié)會(huì)除名過。戰(zhàn)后一段時(shí)間內(nèi)左派力量還是很強(qiáng)大的。
居住方面,北條家還是挺幸運(yùn)的。家里的房子因?yàn)樵谏缴希瑸榱朔阑鸶憬ㄖ锸栝_的時(shí)候也沒有被拆掉。當(dāng)然B29地毯式轟炸扔燃燒彈的時(shí)候,一點(diǎn)點(diǎn)的防火帶也沒有用,吳的大片房屋還是燒沒了。為了防空,每家每戶都要求挖防空壕。燈火也需要管制,終戰(zhàn)以后女主的婆婆拿出了一部分白米準(zhǔn)備吃頓好的,公公就把罩著燈的布取掉了,吃頓正常的飯不容易,好好看看才是。
至于出行,當(dāng)時(shí)汽油短缺,出門坐公交都是燒木炭的,叫“木炭バス”。女主嫁去吳的時(shí)候,畫面里出現(xiàn)過這個(gè)。據(jù)說現(xiàn)在北朝鮮還有......
電影末尾,廣島原爆之后沒有多久,日本投降,二戰(zhàn)結(jié)束了。女主在聽到玉音放送,得知日本戰(zhàn)敗以后,突然放聲痛哭。印象中之前她面對生活中的種種苦難,都沒有掉過眼淚,這時(shí)的情緒崩潰初看有點(diǎn)奇怪。不過稍微一想便能明白,在那些女主絕對見不到真人的大人物的號召下,她吃雜草當(dāng)蔬菜,煮可笑的增量飯,不時(shí)就要從夢中驚醒收拾細(xì)軟鉆進(jìn)防空洞,失去了廣島的親人,可愛的表妹(丈夫姐姐的孩子,實(shí)際上應(yīng)該是侄女,寫的時(shí)候沒有搞清楚輩份w),還有自己的右手。而現(xiàn)在,最大的大人物說“萬世ノ爲(wèi)ニ太平ヲ開カムト欲ス”,不打了,我們太平吧。然后戰(zhàn)爭就這么結(jié)束了。
哦,原來不打仗也是可以的,原來和平是如此簡單的。僅僅一番話的功夫,就使得女主之前所有的忍耐,所有的努力,所有的苦痛,全都失去了意義。大人物如果早點(diǎn)這么說呢,若是早10天,廣島的家人就得救了,早一個(gè)月,侄女就得救了啊。但是直到終戰(zhàn)前一天的8月14日,東京朝日新聞的頭版依然充斥著海軍的勝利,“勇猛”的反擊之類的新聞。僅僅一天的時(shí)間,巨大而突然的轉(zhuǎn)變一下子擊垮了女主一直拼了命去繃緊的神經(jīng),讓她第一次因?yàn)閼?zhàn)爭而掉下了眼淚。
但是一般人在這些決定歷史的日子里,除了默然接受,繼續(xù)生活,別無他法。想到自己在大連圖書館查閱大連上世紀(jì)2,30年代報(bào)紙的時(shí)候。1932年3月前后的報(bào)紙上,對于當(dāng)時(shí)上海的中日武裝沖突,原本對中國軍隊(duì)的稱呼是國軍,從3月5號開始,稱呼改為中國軍。到了次日,報(bào)紙的日期也由民國紀(jì)年,改成了“大同元年”。因?yàn)檫@個(gè)月1號,偽滿成立了。反射弧慢了4,5天的編輯,他當(dāng)時(shí)的心境我們不得而知,但是無可奈何的無力之感,想必是不少的。那些影響世界的日子,就像歷史書里的一頁紙,似乎翻過去了就立刻變換了天地,但是對于身處其中的一般人來說,那都是生活的延續(xù)而已。終戰(zhàn)前一天的剩飯,終戰(zhàn)以后也一樣要吃下去。
歷史的車輪,不由我們一般人控制,好好生活,碾過來的時(shí)候能躲則躲,躲不了躺平了挨碾,反正歷史意外的還挺柔軟易變的,只要挨過去了,一般不影響繼續(xù)生活。這部電影的動(dòng)人之處大概就在于反映了戰(zhàn)爭中那些和大多數(shù)普通人一樣,會(huì)挨碾的人的生活。而反觀國內(nèi)關(guān)于這一悲慘時(shí)期的影視劇,就往往沒有生活,只有一些絕不會(huì)被區(qū)區(qū)歷史車輪碾壓的人,所表演的虛妄的奇怪高潮。那種產(chǎn)物,也自然沒法打動(dòng)眾多的觀眾了。
一遍電影之后的雜感,若有錯(cuò)漏之處,還望不吝賜教。
補(bǔ)記:
這部電影果然沒法讓很多人靜靜坐下欣賞呢。劇中爭議最多的,恐怕是聽到玉音放送后女主的表現(xiàn)。
評論中很令我在意的一條:
“其實(shí)很簡單 不說屈服于暴力就行…這句話最惡心,也輪不到日本人來說。她說這話的意思感覺就像美國侵略日本似的。"
而且我發(fā)現(xiàn)不止這條評論,在其他的地方也常常見到有人拿著這句臺詞,表示這是電影沒有一點(diǎn)反思精神的體現(xiàn)。嘛....單純就這句臺詞來說,是說日本屈服在了美國的暴力下,其實(shí)也沒有錯(cuò)。不用戰(zhàn)爭暴力讓敵人屈服,那用什么?用愛嗎?就事實(shí)層面來說,這句話單拎出來講也沒什么錯(cuò)誤。
但是實(shí)際上這句話是不能單獨(dú)拿出來批判的,因?yàn)檫@句臺詞有前后文,不一起看就沒法理解其本意。
以下是女主跑出去以后獨(dú)白的全文。
「飛び去ってゆく、うちらのこれまでが。それでいいと思って來たものが、だから、がまんしようと思って來た、その理由が。ああ、海の向こうから來たお米、大豆、そんなもんで出來とるんじゃなぁ、うちは。じゃけえ暴力にも屈せんとならんのかね。ああ、何も考えん、ボーっとしたうちのまま死にたかったなぁ?!?
翻譯的話,相信看過電影的也就看過字幕了,我就不獻(xiàn)丑了。這里就其中最重要的“所以才屈服于暴力啊”,即“じゃけえ暴力にも屈せんとならんのかね”這句臺詞做一說明。
這句臺詞之前的那一句“ああ、海の向こうから來たお米、大豆、そんなもんで出來とるんじゃなぁ、うちは?!?,意思是女主意識到自己是吃著從海對面運(yùn)來的米和大豆來維生的。而這個(gè)海對面是哪里?電影里很明確的告訴觀眾了。
女主在戰(zhàn)敗以后,看到韓國裔的人家中掛起的太極旗,意識到了在戰(zhàn)爭中,自己其實(shí)是依靠著殖民地的糧食才活下來的,然后發(fā)出感嘆“所以才屈服于暴力”,最后說“ああ、何も考えん、ボーっとしたうちのまま死にたかったなぁ”,意即真希望什么自己都不懂,腦袋空空的死了算了。
這里的“暴力”,一方面可以指女主作為一個(gè)普通人在戰(zhàn)爭中受到的苦難,以及日本所遭受的戰(zhàn)禍。另一方面,也可以指日本在過往,特別是戰(zhàn)爭中對于遭受侵略與征服的地區(qū)所施加的“暴力”。而這些“暴力”,都是國家的對外侵略和掠奪的直接或間接的產(chǎn)物。女主在天皇宣布投降,日本戰(zhàn)敗之后,通過曾經(jīng)被壓迫的殖民地的獨(dú)立標(biāo)志,清楚的意識到了這一點(diǎn)。正因?yàn)閷ν膺M(jìn)行了侵略與掠奪,取得了“海對面”本不屬于自己的東西,所以直到戰(zhàn)敗為止的巨量的暴力才會(huì)降臨。
所以這一段,恰恰可以說是被批判沒有反思戰(zhàn)爭的這部電影,反思最深刻的地方,卻被說成“最惡心”,啼笑皆非。
至于那些指責(zé)民眾為戰(zhàn)爭出力,進(jìn)而控訴民眾的戰(zhàn)爭責(zé)任,甚至進(jìn)一步得出“無冤魂”論的人。大可設(shè)想一下,以您自己目前的社會(huì)地位而言,在本國與他國爆發(fā)全面戰(zhàn)爭之時(shí)可以為世界和平事業(yè)做出多少貢獻(xiàn)。反對戰(zhàn)爭的日共30年代就幾乎全進(jìn)了監(jiān)獄,沒轉(zhuǎn)向的直到45年還關(guān)著呢。學(xué)徒出陣征兵都征到帝國大學(xué)的文科學(xué)生頭上了,那些社會(huì)精英能怎么辦?還不是只能乖乖去戰(zhàn)場。女主就一小學(xué)文化程度的普通老百姓,你是希望她策動(dòng)丈夫破壞鎮(zhèn)守府設(shè)施啊,還是要讓她揭起反日帝大旗上古鷹山打游擊?近代化國家對于社會(huì)資源的控制是極其精密的,特別是戰(zhàn)爭動(dòng)員期間。我們對于國家而言,都是人力資源而已。國家需要使用這些資源的時(shí)候誰也逃不了。明明知道自己不是能進(jìn)防核彈地下指揮所的命,卻對和自己差不多階層的人如此苛責(zé),未免令人有些難以理解。
我之所以喜歡這部電影,是因?yàn)槲抑廊绻l(fā)戰(zhàn)爭,自己恐怕也只能和劇中的一般人一樣艱難求生。畢竟到了全面戰(zhàn)爭之時(shí),大多數(shù)一般人還是會(huì)以一種公平的概率來共同挨炸彈,來被國家所“使用”。為了在有生之年不必有這樣的顧慮,從銀幕上了解到戰(zhàn)爭之苦痛的人,我覺得越多越好。
最后以官方口徑來作結(jié)吧:
“日本軍國主義者對中國的侵略,曾經(jīng)使中國人民遭受了深重的災(zāi)難,同時(shí)也給日本人民造成很大的禍害。中國人民遵照毛主席的教導(dǎo),把廣大的日本人民同極少數(shù)軍國主義分子嚴(yán)格區(qū)分開來,對日本人民遭受的戰(zhàn)爭禍害懷著深厚的同情。 ”——《人民日報(bào)》1972年9月30日
用如此溫情又克制的語言去表現(xiàn)戰(zhàn)爭中艱難前行的普通人,這樣的影片很少見也很難得。 天真善良的女主人公鈴、時(shí)刻保護(hù)鈴的丈夫周作、自強(qiáng)自愛又能干的姐姐徑子、互相扶持的淳樸鄉(xiāng)民、亂世中淪落至煙花柳巷也心懷感恩的綾……他們經(jīng)歷過無數(shù)傷痛,卻始終能夠重新笑對生活,在守住自己一方容身之處的同時(shí)不忘善待他人,始終不放棄愛與被愛,這簡直就是一個(gè)殘酷戰(zhàn)爭里的童話故事。 在這么美好的世界的角落,有這樣美好的一群人,卻發(fā)生了這么多悲慘的事情,罪魁禍?zhǔn)资鞘裁???dāng)然就是戰(zhàn)爭。 很多人批判影片對戰(zhàn)爭的立場有問題,我實(shí)在不能認(rèn)同。主人公生活的地方隔三差五拉起防空警報(bào),物資和糧食極度缺乏,在田邊隨手畫副畫被憲兵懷疑是間諜,目睹身邊人流離失所痛失親人,甚至自己也因戰(zhàn)爭失去至親、終身致殘。試想一下,生活在這樣環(huán)境下的人們,不會(huì)從內(nèi)心渴望和平?不會(huì)厭惡和恐懼戰(zhàn)爭?影片沒有搖旗吶喊它的反戰(zhàn)立場,卻無時(shí)無刻不在暗暗控訴著戰(zhàn)爭帶給每個(gè)人的苦和痛。 還有很多細(xì)節(jié)也表達(dá)了這些最底層的民眾對于戰(zhàn)爭的看法: 1.鈴在畫小兔子跳躍海間的畫時(shí),對水原哲說,“我把哥哥讓給你好了。”水原哲立馬說,“不要。我們男生中有規(guī)矩,看到你哥就趕緊跑(可能因?yàn)樗鐞燮圬?fù)人所以被大家排擠了)?!钡R上又說,“不過大概也比進(jìn)了海軍學(xué)校,葬身大海的哥哥好多了?!? 2.鈴嫁到北條家后,跟婆婆一起清掃房間,翻出以前姐姐的洋裝。婆婆回憶說,“那時(shí)候還是太平盛世,為了保衛(wèi)和平要裁軍,你公公和附近許多人都因此丟了飯碗……那時(shí)候覺得天要塌了,還真懷念那時(shí)候?yàn)橐稽c(diǎn)小事就發(fā)愁的日子?!? 這句話的潛臺詞是:現(xiàn)在(戰(zhàn)爭時(shí)期)比那會(huì)(和平時(shí)期)要痛苦得多——丟了工作對于這些村民來說,當(dāng)然是關(guān)乎生存的大事,可是與戰(zhàn)爭時(shí)期所面臨的生存困難相比,還真不算什么。 3.鈴隨手畫艦隊(duì)被憲兵看到,隨即被抓回家確認(rèn)身份,還被認(rèn)為是間諜。憲兵用洪亮嚴(yán)厲的語調(diào)說,(鈴)看起來老實(shí),實(shí)際上不知道在盤算什么陰險(xiǎn)的計(jì)劃吧。還斷揣測鈴可能會(huì)利用丈夫的身份盜取軍事機(jī)密,而此時(shí)姐姐和婆婆拼命忍住笑。周作和公公回來后,大家更是笑作一團(tuán),嘲笑陸軍憲兵的愚蠢,竟把這么單純的女孩當(dāng)作間諜。 這個(gè)事情可以推測出,民眾是有憲兵隊(duì)在監(jiān)視著的,如果有人真的公開表達(dá)出了反戰(zhàn)情緒或意識形態(tài)上的敵對,是會(huì)被“查水表”的;而動(dòng)畫里一家人坐在一起放聲大笑,更是諷刺了這個(gè)代表著日本政治意識形態(tài)的存在是多么荒誕無理。 4.鈴和歐巴桑們在收音機(jī)中聽到天皇玉音,這時(shí)鈴表示不能接受投降,氣憤地說,這不是一開始就做好覺悟的事嗎。不是說要戰(zhàn)斗到最后一個(gè)人嗎……之后打水跑去田里,發(fā)現(xiàn)姐姐躲在一旁為死去的女兒哭泣。鈴這時(shí)候想,我們的過去,就這么煙消云散了。我過去認(rèn)為合理的東西,我為之忍耐的理由,全部都沒有了。 這是影片中最有爭議的一段對戰(zhàn)爭看法的表達(dá)。在我看來,這段鈴的獨(dú)白恰恰是整部電影中最鮮明的對戰(zhàn)爭的諷刺。 鈴為什么如此氣憤甚至不愿意投降? 她的哥哥、外甥女、父母因戰(zhàn)爭而死;因?yàn)閼?zhàn)爭,她差點(diǎn)失去了唯一的安身之所;因?yàn)閼?zhàn)爭,她不得不與老公分開,背負(fù)起守護(hù)一個(gè)家的責(zé)任;因?yàn)閼?zhàn)爭,她每天擔(dān)驚受怕,為柴米油鹽操碎了心,看盡了世間的生離死別,只想努力地活下去。天皇只需說一句投降,而她呢,所有付出、苦難,所有親人的死,都是為了什么?她用來麻痹自己的信仰和支柱在這一瞬間都坍塌了。 ——是你說的要戰(zhàn)斗到最后,所以我們有了這樣的覺悟:即使沒有食物,我們也會(huì)去尋找野菜充饑;即使失去了自己的住所,我們也會(huì)在防空洞中存活;即使失去了親友和摯愛,我們也會(huì)重新振作。
——你現(xiàn)在說要投降,那我過去付出的算什么?我死去的親人算什么?我拼命忍耐,拼命守護(hù)的理由是什么? 同樣,姐姐為什么在這個(gè)時(shí)間為自己的女兒哭泣?因?yàn)樗X得女兒白白死去了。
——既然戰(zhàn)爭可以這樣輕易地結(jié)束,那為何不早一些投降?這樣就不會(huì)有那么多犧牲,女兒就不會(huì)死了。
這也是影片最真實(shí)的地方,所有人物的認(rèn)知和行為都符合他們的身份、地位,也沒有超脫他們的時(shí)代背景。你怎么讓一幫連真實(shí)情況都很難得知的鄉(xiāng)民(從動(dòng)畫中很多細(xì)節(jié)可以知道,真實(shí)的戰(zhàn)況是不公開的,很多民眾得到的消息都是相關(guān)人士透露只言片語,再口口相傳)去反思這場戰(zhàn)爭的起源是否正義?你怎么讓一群連自己生存都顧不上的人,去思考在他們的支持下殺了多少看不見摸不著,還被官方敲定為“敵人”的人?
《在這世界的角落》選擇了這樣一個(gè)小地方,小人物的故事,試圖用關(guān)懷又不失理智的平視的視角去還原歷史、反思戰(zhàn)爭。你可以說它格局小,不夠大氣,沒有跳脫出一個(gè)時(shí)代的局限。但你非要揣測導(dǎo)演是不是居心叵測,或者想讓所有日本二戰(zhàn)題材電影都要來個(gè)認(rèn)錯(cuò),未免有點(diǎn)自作多情。
導(dǎo)演沒煽風(fēng),你就自己點(diǎn)了火,某些人還真是易燃易爆炸。
電影對誰負(fù)責(zé)?
電影對創(chuàng)作者負(fù)責(zé)。
創(chuàng)作者對投資人負(fù)責(zé)。
投資人對票房負(fù)責(zé)。
票房是什么,票房是money。
money由國家來負(fù)責(zé)。
很多電影不想得到惡意差評。
我同意,差評可以,但堅(jiān)決抵制惡意。
不過其實(shí)大部分差評真的是善意的。
什么?!善意的惡評,那我就更不需要了!
行吧,那你就別說話了!
《世界角落》讓我想起了羅伯特麥基《故事》里面有一個(gè)篇章中提到的“故事設(shè)計(jì)的政治學(xué)”。
文章有提到:“在理想世界,藝術(shù)和政治無任何瓜葛。但現(xiàn)實(shí)中,他們彼此不可能相安無事?!?/span>
這也是《世界角落》爭議最大的地方,該電影的話題在國內(nèi)戰(zhàn)爭罪行反思的討伐甚至超過了電影質(zhì)量好壞本身。
如果把上下和左右區(qū)分開來,大家是不是可以明朗一些。
但《故事》說了,上下左右如同現(xiàn)實(shí)的三維世界。沒辦法真正區(qū)分。
所以《世界角落》的導(dǎo)演,玩得一首好牌。抖得一身高級。
他其實(shí)要的就是這個(gè)效果。
如果大家那么積極去討論《世界角落》的反戰(zhàn)態(tài)度問題,倒不如也花些時(shí)間思考一下國內(nèi)導(dǎo)演有一天能不能用這種思維方法拍出這樣的電影,也刺激一下日本呢?
當(dāng)然,出于我的個(gè)人立場,只選了差評。日語很差,翻譯得不好還請諒解。
1.偷襲珍珠港就是從吳市開始的,偷襲成功后市民排成長隊(duì)提燈歡慶。這不是災(zāi)難,這是報(bào)應(yīng);
2.主婦形象的描繪是一派胡言。主婦(包括兒童)在戰(zhàn)爭后期根據(jù)國家總動(dòng)員法,都是戰(zhàn)斗單位。她們進(jìn)行著有組織的竹槍訓(xùn)練,還收集燃料支援戰(zhàn)爭;
3.日本對敵國所作的惡比這殘酷百萬倍;
4. “平民被迫卷入戰(zhàn)爭”這種電影基調(diào)是一個(gè)巨大的謊言。(戰(zhàn)爭)給這個(gè)世界的災(zāi)難就是從吳市開始的,就是從吳市的市民開始的。
5.日本的民眾明明對南京陷落歡欣鼓舞,這個(gè)虛構(gòu)的劇本簡直讓我眼瞎。電影旬報(bào)史上最大的污點(diǎn),說是日本電影史上的犯罪也不過分;
7.本片中的丈夫(周作)工作的地方參與了慰安婦的管理;
8.這部電影忘記了日本曾在中國重慶長達(dá)數(shù)年的狂轟濫炸;
9.忘記日本的侵略歷史,厚顏無恥地只描繪受害者。對于稱贊這部電影的無知者,我感覺歷史正被漸漸遺忘。
還有很多,我就不一一列出了。原網(wǎng)站對這部電影的評分如圖,大家可自行感受:
至于我,對這部電影并沒有什么想說的。既然女主能喊出“我還能繼續(xù)戰(zhàn)斗”“不要向暴力屈服”這種話,我除了“戰(zhàn)你媽X”以外,還有什么好說的呢。
看到兩年前的評論到現(xiàn)在已經(jīng)擠到詞條首頁了,還是有點(diǎn)小高興的。
最近看到一篇來自知乎的高質(zhì)量回答,圖文并茂地描述了二戰(zhàn)時(shí)期日本女性的生活和精神狀態(tài),有興趣的不妨參考:
片中女主深知自己的無知和愚蠢,樂天的她幾乎把這當(dāng)成了自己的特點(diǎn)。哎呀我連夫家的門牌號都不知道呢~可丈夫偏對自己那樣好,戰(zhàn)爭在哪呢?此時(shí)中國各種燒殺搶掠,各種人倫慘劇,她自然是丁點(diǎn)不知。她盤算著如何經(jīng)營巧婦之炊,真是全世界最呆萌但任勞任怨的勤奮勞動(dòng)?jì)D女呢~這也是導(dǎo)演心中理想的女性吧(他媽)菜少了,沒事。沒糖了,沒事。畫軍艦被憲兵抓,沒事。公公出門許久不歸,沒事。老公要參軍,沒事。戰(zhàn)爭在哪呢?此時(shí)韓國被迫的未成年的慰安婦,懷著不知誰的孩子,赤裸著上身和腳,一個(gè)日本兵正在給無奈的她們拍照。這些女主當(dāng)然不知道,她的初戀來了,住到她家,兩人那么近,哎呀,我還是愛我的老公。半夜里初戀自己走了。好美好,好干凈的初戀,和丈夫感情更好了呢~都能互懟了。戰(zhàn)爭在哪呢?此時(shí)一個(gè)個(gè)沒有裝有回頭燃料的飛機(jī)載著活人撞向珍珠港,一個(gè)又一個(gè)活活的人,堅(jiān)信在火焰中能看見媽媽的臉!美國人也開始畫消滅日本鬼子的宣傳畫了。無數(shù)日本僑民被關(guān)進(jìn)集中營??蛇@一切女主一點(diǎn)不知道,戰(zhàn)爭在哪呢?一次次空襲搞得她好困,每次都沒事。這次親眼看見一個(gè)大屋子炸平了呢,請問能借點(diǎn)水嗎。小侄女要看軍艦,唉看到大兵啦,加油啊大兵哥哥!哎呦哎~~炸飛啦
戰(zhàn)爭在這呢,化成灰的侄女,和自己的右手。再也無法繪畫,再也無法面對小姑子。從此失了魂,突然變戰(zhàn)士了,勇?lián)湫』?,勇救白鷺,面對天皇的投降廣播,這個(gè)在市中心都會(huì)迷路的婦女,這個(gè)找不著北的婦女,對戰(zhàn)爭一無所知的婦女,卻無比高覺悟地說出:為什么不繼續(xù)戰(zhàn)斗!我還有手有腳,還有幾個(gè)家人,都炸死沒關(guān)系!為什么投降啊!我老公都放假來陪我了,再少的米飯我也能整成大粒的,什么困難我都克服了,為啥日本不能繼續(xù)戰(zhàn)斗!
因?yàn)槟阒赖奶倭舜缷D!日本兵在亞洲拉長線的燒殺搶掠!與美國對打,美國一個(gè)煙霧彈,從山洞里熏出的所謂日本兵,都TM是十幾歲的孩子,小小年紀(jì)做了俘虜,瑟瑟發(fā)抖的身體都不受自己控制,這紀(jì)錄片女主沒看過,日本為了打仗把日本人都快打沒了!你還口輕輕說繼續(xù)戰(zhàn)斗,你老公還能留在你身邊就說明這是個(gè)動(dòng)畫片。地毯式的轟炸和兩顆原子彈都轟不清醒你的腦子。這破片兒!
無法因?yàn)槟阌H幾個(gè)嘴就感動(dòng)!
片淵須直《謝謝你,在世界角落中找到我》(この世界の片隅に,2016)不正面回應(yīng)二戰(zhàn)日軍侵略歷史,將鏡頭對準(zhǔn)遠(yuǎn)離戰(zhàn)場之外,身處大後方日本國內(nèi)從事生產(chǎn)生活的平民百姓。前半段平淡細(xì)膩的生活化片段與戰(zhàn)時(shí)每天處於緊張避難狀態(tài)形成鮮明對照,在語言上導(dǎo)演卻使用輕鬆幽默的口吻取代同類型作品的嚴(yán)肅沉悶,講述一個(gè)已婚的年輕女子於戰(zhàn)爭年代苦中帶甜的日常記事。
全片建基於一般老百姓的言行舉止,故除女主角鈴的小學(xué)暗戀對象水原君外,幾乎所有登場的主要人物對戰(zhàn)爭抱持的立場皆顯得曖昧不清,導(dǎo)演刻意淡化帶有政治性的戰(zhàn)爭立場,嘗試忠實(shí)地呈現(xiàn)在那個(gè)朝不保夕的艱難年代,與打仗絲毫扯不上關(guān)係,委身於社會(huì)低下層,努力維持家庭和睦的辛勞婦女群像。
然而這種不論何時(shí)何地,始終將日本民眾當(dāng)成戰(zhàn)爭受害者擺上臺面供後人感懷悲傷一番的方式又為我所不齒。"在戰(zhàn)爭中,平民永遠(yuǎn)是受害者"無疑是電影後半段著力帶出的重要信息,一次又一次擴(kuò)音喇叭的長鳴,家家戶戶匆忙逃入早已挖好的防空洞,戰(zhàn)戰(zhàn)兢兢地等待空襲結(jié)束的畫面,乃至投下原子彈後衰敗傾頹的廣島城市景象,均能有力傳遞出反戰(zhàn)的思想內(nèi)核。
只可惜,看到最後,不難發(fā)現(xiàn)導(dǎo)演仍然缺乏一種自省的態(tài)度,僅僅浮於表面的所謂反戰(zhàn),並沒有自覺地從"日本是始作俑者"角度去真正探討與反省戰(zhàn)爭對無辜平民的摧殘。影片裡的日本士兵人畜無害,似乎都是為時(shí)勢所逼才無奈參軍(冇得揀的命運(yùn));鈴木家大姐的女兒晴美對停駐於吳市軍港的各式戰(zhàn)艦如數(shù)家珍,充滿自豪之情,最後卻不幸殉於空襲後突然爆炸的流彈,因?yàn)榍缑赖乃劳?,令鈴陷於自?zé)同時(shí)也對戰(zhàn)爭產(chǎn)生了扭曲的認(rèn)識。
性格樂觀、愛幻想的女主角鈴嫁入的同樣是一個(gè)軍人之家,鏡頭沒有交代家中任何崇拜天皇的象徵性物件,此舉"去天皇化"的處理雖令電影的敘述主體重新回歸到民眾的聲音,同時(shí)卻也抹殺了日本人對發(fā)動(dòng)戰(zhàn)爭作出深刻反思的最後一絲可能性。當(dāng)裕仁天皇口諭《終戰(zhàn)昭書》,鈴激動(dòng)得掉下眼淚,說著"為什麼不繼續(xù)打下去,為什麼不繼續(xù)對抗暴力"時(shí),導(dǎo)演在思想上的局限性便已暴露無遺,本片叩問戰(zhàn)爭的力量於頃刻間化為烏有,更不消說鈴是如何將轟炸機(jī)在天空作戰(zhàn)的場面幻想成色彩繽紛的油畫了。(有將戰(zhàn)爭浪漫化之嫌)
不明真相的群眾對戰(zhàn)爭產(chǎn)生誤解情有可原,可導(dǎo)演拍電影不就是為了透過影像竭盡所能地糾正這種錯(cuò)誤的歷史觀念,解除觀眾的疑惑嗎?片淵須直作為宮崎駿的愛徒,比名揚(yáng)四海的師傅欠缺的或許就是那麼一點(diǎn)為過去劣跡斑斑的戰(zhàn)敗國作自我反省的勇氣。
(7/10)很平靜的一部片子,沒有什么過度煽情。很多人是因?yàn)槲沂昵皩懙摹杜性僖娢灮鹣x》關(guān)注了我,但其實(shí)隨著時(shí)間久了我的看法也有了一些改變。反戰(zhàn)和反暴力時(shí),其實(shí)解說打架的“害已性”(你會(huì)被打斷左腿、右腿、四條腿、還有中間那條腿)要遠(yuǎn)比雞湯道德說教“不要打架哦,因?yàn)檫@樣人品不好”來得有用……
就算是旬報(bào)第一我也應(yīng)該先看簡介的...又是二戰(zhàn)賣慘 我要生氣了
奶奶家偷吃瓜瓤的野孩子,再遇見已是煙花柳巷著和服的風(fēng)塵女子;海邊把浪花當(dāng)成白兔的男同學(xué),再遇見已是皮膚黝黑將遠(yuǎn)行的海軍小將;橋上籃筐里看穿一切的小哥哥,再遇見卻是相許一生不多言的溫柔男人。而那江波的白鷺、入水的砂糖、飄散的蒲公英,融化進(jìn)那年的雪。隨著一場無意義的白光,再也遇不見。
日本人看了可能會(huì)感動(dòng),但是給我的感覺就是責(zé)怪打敗了一樣。特別是最后女主角知道戰(zhàn)敗后竟然痛哭說自己還有左手和雙腳可以去戰(zhàn)斗,自認(rèn)為合理的東西,一直忍耐的理由,不應(yīng)該因?yàn)楸┝Γ◤V島原子彈爆炸)而屈服。簡直可怕。
鈴最后說“怎么就屈服了怎么就不打了”,其實(shí)不難理解。那就是一個(gè)普通人面對一場荒誕劇的最真實(shí)的憤怒和爆發(fā)。吃了那么多苦,死了那么多親人,都算啥?天皇那么有覺悟早干什么去了?這比“天皇的御廚”里表達(dá)的情感要正常多了。(受了好多罪還要說天皇是無辜的是要救的??戳艘?。)
周作真是溫柔啊
跨越時(shí)代,無關(guān)政治,殘酷到骨子里的反戰(zhàn)主題,放之四海而皆準(zhǔn)。被卷進(jìn)戰(zhàn)爭浪潮的平民,被打破的田園牧歌式的生活。一切突然發(fā)生,一切又突然結(jié)束,失去的無可挽回,卻不知向何處控訴。所幸的是,還活著。
我要是日本人會(huì)哭暈在電影院吧,但抱歉身為中國人完全感受不到任何情感。能年的配音很無語,更無語的是小學(xué)時(shí)期的角色也讓同一個(gè)人配音,那個(gè)女主蠢慢的讓我恨不得早點(diǎn)飛出電影院。
2017.01.10:《在這世界的角落》是 1988年《龍貓》之后,第二部登頂日本旬報(bào)十佳之首的動(dòng)畫片。值得一提的是,同樣是宮崎駿的作品,1997年《幽靈公主》旬報(bào)十佳第二,2001年《千與千尋》旬報(bào)十佳第三?!?017.05.17+18:第40屆日本電影學(xué)院獎(jiǎng)提名的五部最佳動(dòng)畫電影看罷,最喜歡的還是《你的名字。》!
粗體大字的藝術(shù)動(dòng)畫片(比如飛字幕)。情緒完全碎片,拒絕生硬煽,而是循循善誘,把觀眾帶入俯瞰吳市軍港的山坡一角,遙遠(yuǎn)地接收感傷。如動(dòng)畫是對電影/現(xiàn)實(shí)的加工處理,影片不斷圍繞這種修辭做文章,幾乎不見對戰(zhàn)爭的傳統(tǒng)表現(xiàn)。想起阿巴斯的一首短詩:這條路 多年以前 就被遺棄 但野花似乎 一無所知。
天皇廣播之后女主角鈴說的那幾句話,感覺憋很久終于說出來了-“唉,如果二戰(zhàn)贏了多好,怎么就輸了呢?!闭\然老百姓受戰(zhàn)爭侵害最重,但是戰(zhàn)爭并不是通過截取普通人生活切面就可以完事的議題。盡管的確有些打動(dòng)我的細(xì)節(jié),可這么多年了,這個(gè)國家自作多情的比慘洗白之路從未放棄。
真的是很美的故事,為你們的戰(zhàn)爭觀扣一星
日本人真的很壞 大家千萬不要被眼淚模糊了真實(shí)的歷史
和黑木和雄的名作<明日>比較相似,完全日?;ㄈ窖裕┑膽?zhàn)爭歲月,由于是動(dòng)畫的緣故,色調(diào)更加樸實(shí),更貼近當(dāng)時(shí)田舍百姓的思想境界,在努力活下去的百姓身影下,戰(zhàn)爭只不過是背景。片渕導(dǎo)演當(dāng)年<空想新子>時(shí)就印象深刻,這次再次證明了自己的實(shí)力。另外,更重要的是:能年回來了!
與同樣以二戰(zhàn)為背景,日本為舞臺的《螢火蟲之墓》完全不同。以“輕松筆調(diào)”描述著,人間地獄里一家人日常生活中的喜怒哀樂。但卻絕非美化戰(zhàn)爭和否認(rèn)歷史。而是不再被天皇=國家意識形態(tài)綁架,民眾的主體性顯現(xiàn)的瞬間,也是人性光芒閃耀的時(shí)刻。#后吉卜力時(shí)代的到來#
世界太兇惡,我只愿與你在這世界的角落安守小小的幸福,當(dāng)漫天火焰下的擁抱還不算太晚,當(dāng)滿目瘡痍化作筆尖靈動(dòng),當(dāng)我們穿越了生死才領(lǐng)悟到相逢的可貴,永遠(yuǎn)能認(rèn)出你,活著永遠(yuǎn)最珍貴;以爛漫想象熬過艱辛戰(zhàn)爭,田園牧歌上方籠罩的陰霾,另一種視角的反戰(zhàn)態(tài)度。
以為把自己包裝成受害者就可以心安理得地白描底層的苦難,完全看不到有關(guān)戰(zhàn)爭的反思。島國真是細(xì)思恐極。
堪稱日本版《活著》,被大時(shí)代碾碎,又被大時(shí)代拋棄,連一株異鄉(xiāng)來的金色蒲公英都舍不得采摘,卻因侵犯他國而遭受滅頂之災(zāi),“我們的過去,就這么煙消云散了”。
整體很可愛,但是女主在玉音放送后的幾句話太讓人失望了:“難道就這樣在暴力中屈服了嗎” What???明明是你們小日本先侵略別國的好嗎??從不反思國家做過的非人的事,只會(huì)拿自己老百姓的傷痛來賣慘
有時(shí)候會(huì)想,歷史課本上的一句話,背后是那么多人的故事、那么多人的一生啊