1:整部片子沒(méi)有現(xiàn)在風(fēng)行的惡搞,沒(méi)有過(guò)多的商業(yè)化。說(shuō)是一部正宗的武俠片也不為過(guò)。
2:人物的心理描寫(xiě),塑造也非常俱到,每一個(gè)人物仿佛都是有血有肉的。仿佛能夠托出一種江湖的味道。
即使沒(méi)有看過(guò)前作,也不影響對(duì)劇情的理解和完整性。沒(méi)有給人一種劇情拖沓不流暢的感覺(jué),
安利:劍無(wú)正邪,人有善惡,江湖之道,不在神器,而在人心。。
得知《臥虎藏龍》拍了“續(xù)集”而且就要上映了我的內(nèi)心是崩潰的,看了預(yù)告片心生屎意,老實(shí)說(shuō)我對(duì)要上映的電影沒(méi)有偏見(jiàn),純粹只是討厭,袁和平你導(dǎo)個(gè)叫《青冥寶劍》的動(dòng)作、奇幻、冒險(xiǎn)爆米花電影很OK啊,我完全沒(méi)意見(jiàn),非要把兩個(gè)畫(huà)風(fēng)完全不同的電影硬扯到一塊兒就是你的不對(duì)了。
為了更客觀的討厭所謂的“續(xù)集”,我又重刷了《臥虎藏龍》,沒(méi)有很喜歡,和許多觀眾的感覺(jué)一樣,演員的口音很出戲,發(fā)哥張嘴一聲:“瘦蓮……”笑cry了,張震堂堂新疆半天云操一口南腔瞬間慫了一尺半。然而李安之所以不同于其他導(dǎo)演就在于他能把自己的獨(dú)特視角和東方的人文氣質(zhì)相融合。發(fā)哥憑此電影變身儒雅俠之大者,也在影迷心中又樹(shù)立一個(gè)經(jīng)典角色。章子怡在李安的電影里把生動(dòng)有性格青春無(wú)畏的氣質(zhì)揮霍自如,美的驚艷。也不怪乎很喜歡《臥虎藏龍》的影迷會(huì)說(shuō)該電影是哲學(xué)的、內(nèi)斂的,富于美感的,是能經(jīng)得起時(shí)間解讀的,你可以不愛(ài)《臥虎藏龍》,但是它拿小金人就是理所應(yīng)當(dāng)。
現(xiàn)在,我確實(shí),根本,還沒(méi)看過(guò),這部《臥虎藏龍2:青冥寶劍》。排斥它的理由卻有N多個(gè)。
首先,導(dǎo)演不是那個(gè)導(dǎo)演,暫且不談李安為什么自己拒拍續(xù)集,單說(shuō)袁和平做導(dǎo)演來(lái)拍這部2,聽(tīng)聽(tīng)都頭疼,更別說(shuō)要我花錢(qián)看了。我不否認(rèn)袁和平作為國(guó)際武術(shù)指導(dǎo)的成就,但是我質(zhì)疑作為導(dǎo)演的袁和平,在此之前袁有過(guò)當(dāng)導(dǎo)演的經(jīng)歷,1978年起先后拍過(guò)《蛇形刁手》、《醉拳》、《奇門(mén)遁甲》、《天師撞邪》、《洗黑錢(qián)》……以上片子充其量算動(dòng)作片,除了動(dòng)作設(shè)計(jì)是美的,故事情節(jié)內(nèi)涵文化統(tǒng)統(tǒng)不值一提,而且袁指導(dǎo)上一次拍《蘇乞兒》是2010年,上上一次《太極拳》是1996年,導(dǎo)演間隔時(shí)間久,且部部爛片。讓袁和平享譽(yù)世界的《黑客帝國(guó)》、《臥虎藏龍》,他也只是動(dòng)作指導(dǎo),而不是導(dǎo)演,為什么不能安靜做一個(gè)讓人尊敬的武術(shù)指導(dǎo)呢?
其次,預(yù)告片給的江湖不是原來(lái)的江湖。李安的江湖里有愛(ài)有意境,有不同解讀的可能,這個(gè)江湖是東方的,是關(guān)于人性的。它可以借李慕白的嘴告訴你再大的力量也無(wú)法化解內(nèi)心的掙扎,也可以透過(guò)玉嬌龍的劍揮出叛逆的緣由。雖不似徐皓峰的江湖真實(shí)講究,但是美在意境,美在人物情感的合理性。再來(lái)看看這個(gè)“續(xù)集”,雖然依照王度廬原著改編,但劇本據(jù)說(shuō)改得面目全非,整個(gè)預(yù)告片呈現(xiàn)的是好萊塢式的“江湖”,如果你迷信好萊塢,建議看看預(yù)告,除了開(kāi)頭一幕有點(diǎn)《臥虎藏龍》意境,接下來(lái)您看到的將是指環(huán)王、勇敢的心外加動(dòng)漫網(wǎng)游拼接體,滿滿網(wǎng)游即視感,說(shuō)它不倫不類都是輕的,能表達(dá)無(wú)奈情緒的就仨字:沒(méi)文化,真可怕!
再次,演員不是那些演員。續(xù)集的演員陣容,甄子丹:武打巨星;楊紫瓊:武打女巨星;賈森斯科特 李:中國(guó)人?外國(guó)人?傻傻分不清楚,在這樣的演員構(gòu)成里根本不能期待看到更多性格飽滿的不同角色。這仨加一起,總結(jié)一個(gè)字:打!打!打!
還有,配樂(lè)渣得不要不要的。我很認(rèn)同柏邦妮評(píng)價(jià)《臥虎藏龍》的一句:“音樂(lè),你沉浸其中而注意不到的音樂(lè),才是電影中的好音樂(lè)?!彼呐錁?lè)好比是農(nóng)耕文明手工制作的典范,中國(guó)古典樂(lè)器和西洋樂(lè)器融合不分,從開(kāi)始到劇終,電影和音樂(lè)交相輝映,無(wú)半點(diǎn)突兀。在《臥虎藏龍》里,中國(guó)音樂(lè)以獨(dú)立的姿態(tài)擁抱世界,也贏得了所有人的喜愛(ài),不迎合,不封閉,就這么不著痕跡的美著,以至于《月光愛(ài)人》中英文版聽(tīng)多少遍都不膩,再來(lái)看看八爺為續(xù)集準(zhǔn)備的配樂(lè),純流水線制作工藝,毫無(wú)誠(chéng)意,全盤(pán)西化,跟畫(huà)風(fēng)不搭跟故事不搭跟啥都不搭,真是渣到家了。
然后……
再然后……
再再然后……
……
N多理由恕不一一陳述,總之,《青冥寶劍》不僅爛,而且注定屎。敬請(qǐng)期待惡評(píng)吧如效果與預(yù)期相反,本人去吃屎味巧克力。
立帖為證。
大量原創(chuàng)影評(píng),典雅吐槽,真知灼見(jiàn)就在微信公眾號(hào):腹誹者聯(lián)盟
<圖片1>
寫(xiě)了一大串,希望大家多多支持~
看罷《臥虎藏龍2:青冥寶劍》,想必很多人都與我一樣有著一種深切的感受,那就是這部電影的方方面面明明都是典型的好萊塢套路和模式,可以說(shuō)是完全由西方拍出來(lái)的功夫片,但是從大局到細(xì)節(jié),卻又有很多極具東方色彩的元素。例如中國(guó)山水畫(huà)一般的自然風(fēng)景,例如武俠小說(shuō)中常見(jiàn)的小酒館聚義一場(chǎng)戲,又例如聯(lián)系起正義一方的俠義精神,甚至在青冥劍的玉質(zhì)材質(zhì)和大反派的寶塔老巢等等細(xì)微處的設(shè)計(jì),都是不折不扣的東方范兒。
以上種種,首先要?dú)w功于隱身幕后的編劇約翰?福斯克。福斯克何許人也?翻看其過(guò)往履歷表便不難發(fā)現(xiàn),此君可謂十足的“中國(guó)通”一枚,史詩(shī)美劇《馬可波羅》從宋元之交的史實(shí)出發(fā),把一段王朝更替間的“權(quán)力的游戲”演繹得驚心動(dòng)魄。有了這樣分量十足的前作打底,福斯克再次為《青冥寶劍》打造俠客的江湖和兒女情長(zhǎng)自然更是得心應(yīng)手。
以影片的核心道具——青冥劍為例。青冥劍在片中被設(shè)定成劍身通體為碧綠的玉質(zhì),乃江湖人人敬仰的神器,得劍者堪為武林盟主。青冥劍的設(shè)定取的正是中國(guó)文化中“君子如玉”的意蘊(yùn),前作中李慕白正屬此類典范,言下之意,只有他這樣的坦蕩豪杰才配擁有青冥劍,而像戴閻王等一幫雞鳴狗盜之輩覬覦它都不會(huì)有什么好下場(chǎng)。
再比如戴閻王的老巢被設(shè)計(jì)為一座塔,塔在中國(guó)文化中是佛的象征,常有鎮(zhèn)妖之意,因此邪惡的反派最終必然葬身于此。以及雪瓶在俞秀蓮的指導(dǎo)下閉目練劍一段,強(qiáng)調(diào)的是以柔克剛,屏息靜氣的東方禪意。
除了深諳中國(guó)文化中的此類寓意,江湖中的各式俠客和兵器,福斯克也必定做了精心的研究。甄子丹與四位江湖義士在小酒館聚義的一場(chǎng)戲最能說(shuō)明問(wèn)題。熟讀金庸和古龍的人一定十分熟悉,類似的小酒館幾乎是駐足休息的必經(jīng)之地,很多因緣際會(huì)的故事都在此上演。五人的相識(shí)是因?yàn)檎缱拥ぢ芬?jiàn)不平拔刀相助這一江湖中人都秉持的俠義行為,而背后又都有著解貝勒府之危的江湖大義在里面??梢哉f(shuō),無(wú)論是從小處而言還是從大局入手,五位俠客的最終組團(tuán),都是由“俠義”二字維系。而對(duì)于幾個(gè)人各有特色的武藝和兵器設(shè)置,更是饒有意味。既有強(qiáng)調(diào)力量與強(qiáng)悍的鐵臂,又有體現(xiàn)靈活和機(jī)巧的暗器,擅使飛刀的那位還特意取名“飛刀李”,看來(lái)身在美國(guó)的福斯克也沒(méi)少讀古龍的名著。
<圖片4>
其次要佩服的,應(yīng)該是制片方韋恩斯坦。作為中國(guó)人民的老朋友,韋恩斯坦對(duì)中國(guó)文化也可謂癡迷已久。早先張藝謀的不少作品都是由他們公司推向美國(guó)市場(chǎng),甚至入圍了奧斯卡最佳外語(yǔ)片的提名。而且,老板哈維?韋恩斯坦和他的好基友昆汀一樣,都是當(dāng)年邵氏武俠片的死忠粉絲。袁和平最早就是在邵氏中闖出了自己的名堂,這次也順理成章地被韋恩斯坦請(qǐng)來(lái)?yè)?dān)任《青冥寶劍》的導(dǎo)演。片中的高潮戲,在大反派的老巢寶塔中上演。這場(chǎng)戲幾乎是致敬李小龍的遺作《死亡游戲》的經(jīng)典段落,如今,挑戰(zhàn)寶塔的換成了當(dāng)下的第一打星甄子丹,而他的對(duì)手杰森?斯科特?李還曾經(jīng)扮演過(guò)李小龍。這樣的選角安排,顯然也是有意而為。
<圖片5>
因此,《青冥寶劍》真正讓人覺(jué)得驚艷的,不但這樣一部武俠片竟然是純純的好萊塢出品,更是西方人竟然能把東方的文化和武俠精神表現(xiàn)得如此自然。好萊塢這股認(rèn)真勁,不服還就是不行。
武當(dāng)棄徒戴閻王(李截 Jason Scott Lee 飾)為搶奪青冥古劍夜襲鐵小貝勒府,俞秀蓮(楊紫瓊 飾)重出江湖,攜手舊友孟思昭(甄子丹 飾)保護(hù)寶劍,被蒙蔽的魏方(岑勇康 Harry Shum Jr. 飾)助紂為虐,雪瓶(劉承羽 Natasha Liu Bordizzo 飾)告知魏方其身世之謎。一場(chǎng)江湖混戰(zhàn),眾人力擒戴閻王,保護(hù)寶劍周全。
影片改編自王度廬小說(shuō)《鐵騎銀瓶》。
有人說(shuō)爛片是不值得寫(xiě)影評(píng)的,我覺(jué)得也未必。因?yàn)橛羞x擇性地爛,主子們是買(mǎi)單的,比如《小時(shí)代》,它雖然劇情毫無(wú)邏輯一鍋亂燉,但是俊男美女一個(gè)沒(méi)落,美妝華服樣樣精心,郭導(dǎo)可是真的吃準(zhǔn)了它的受眾要的是啥。而毫無(wú)原則的這里爛那里也爛,而且還打著前部曾經(jīng)獲過(guò)奧斯卡的金字招牌,有時(shí)候都把普通觀眾弄迷糊了,到底是我方審美跟不上還是敵方真的爛出了底線?
眼下這部《臥虎藏龍2》,它的可恥之處就在于,把前一部《臥虎藏龍》的榮光消磨得一塌糊涂,制片方算盤(pán)打得跐溜響,票錢(qián)能騙一張就賺一張。不明真相的民眾吐槽這片子時(shí),保不齊就對(duì)朋友說(shuō),
『臥虎藏龍???那個(gè)爛片?你可千萬(wàn)別看?!?br>
你說(shuō)李安冤不冤。
那么袁和平導(dǎo)演的這部《臥虎藏龍2》具體爛在哪兒呢?
首先,人物全部立不住。
片子看完我都沒(méi)搞清楊紫瓊、甄子丹兩個(gè)人之間到底是一種什么樣的情感。女神和備胎?
<圖片1>
劇中說(shuō)的是楊紫瓊和周潤(rùn)發(fā)(李慕白)相互愛(ài)慕,但似乎甄子丹插在二人中間讓這份感情變得十分為難,于是甄子丹約了第二部中最大的反派Boss戴閻王在懸崖邊決戰(zhàn),并且故意挨了一掌掉下山崖以便騙過(guò)楊紫瓊,成全她跟周潤(rùn)發(fā)。
喂,我讀書(shū)少,你就逗我?挨了大高手戴閻王一掌從懸崖一米開(kāi)外掉下去還能伸手抓住懸崖邊邊的某塊石頭?你這懸崖啥構(gòu)造???人家戴閻王可是以力氣大著稱噠?隨后甄子丹又為了道義(愛(ài)情?)云云重出江湖,可時(shí)不時(shí)還是慕白兄慕白兄,楊紫瓊對(duì)他也三分靠近七分疏離,看來(lái)男女之間真是自古如此啊,無(wú)法轉(zhuǎn)正的備胎我們一般稱之為好人。
說(shuō)起戴閻王也有意思。開(kāi)篇給人的感覺(jué)這是一個(gè)所向披靡的反派,但是結(jié)局跟甄子丹打了幾場(chǎng)之后完全沒(méi)有體現(xiàn)出任何優(yōu)勢(shì),還被迅速解決了。
這個(gè)片子的人物戰(zhàn)斗力水平看完真的是讓人完全摸不著頭腦。
甄子丹從懸崖上掉下去又掛在了懸崖上,然后又堅(jiān)持幾十年如一日地跑到自己曾經(jīng)掉下去的地方練功悟道,你要說(shuō)他練成了一代大師也行,但是他揭了楊紫瓊發(fā)布的天下英雄招募令之后在小酒館體現(xiàn)的武術(shù)造詣,與四位不知道為何都聚在這里的江湖俠士基本持平或者略高一些,而后來(lái)大Boss戴閻王的手下三下五除二地就解決了四個(gè)高手中的兩個(gè),而甄子丹又三下五除二氣定神閑地解決了戴閻王。更搞笑的是,戴閻王手下的高手到了決戰(zhàn)時(shí)又被劇中武打水平戰(zhàn)五渣的雪瓶搞定了。
......我都看蒙了。
其次,從導(dǎo)演技法上看,這部《臥虎藏龍2》每場(chǎng)戲與每場(chǎng)戲之間都是割裂存在的,完全沒(méi)有說(shuō)服力。
隨便舉一處說(shuō)。甄子丹與劇中小鮮肉魏方的師父在結(jié)了冰的湖上打斗,那場(chǎng)面看起來(lái)大概是接近一年中最冷的時(shí)候了,畢竟河面是可以站人的,并且冰塊裂開(kāi)之后沒(méi)有迅速破碎,證明有一定的厚度。(如下圖)
<圖片2>
然而剛被救出來(lái)的小哥魏方(也就是去貝勒府偷劍的少年),我且不問(wèn)鐵貝勒府中眾人為啥要把他關(guān)在一個(gè)籠子里,并且放在庭院中擺著占地方(可千萬(wàn)別告訴我這是為了吸引那個(gè)什么什么教派的人來(lái)救他,前面楊紫瓊判斷了他根本不是被指派來(lái)的,又怎么會(huì)指望有人來(lái)救他),你就看他的穿著打扮,敞開(kāi)胸脯,還有面部神態(tài)、呼吸、動(dòng)作,哪里有寒冬的樣子?!在院子里待了這么久連一點(diǎn)涼颼颼冷風(fēng)都沒(méi)有啊魂淡??!圈錢(qián)能不能也用點(diǎn)心啊你們?。?br>
<圖片3>
演員就更是打醬油了,一開(kāi)始楊紫瓊說(shuō)雪瓶姑娘眼神里全是戾氣,她也確實(shí)是那么演的,看誰(shuí)都瞪著眼。但是這個(gè)姑娘吧,簡(jiǎn)直是個(gè)bug般的存在。首先她混進(jìn)貝勒府來(lái)悼念,貝勒府的小貝勒居然不知道她是誰(shuí)也不去查明,晚上竊賊魏方來(lái)偷青冥劍,她一撕下蒙面大家忽然又認(rèn)識(shí)她是雪瓶姑娘了,十分客氣。然后楊紫瓊出于毫無(wú)說(shuō)服力的原因收她為弟子,而她又一再表現(xiàn)出自己對(duì)籠子里的魏方有一種似是而非的男女之情,再后來(lái)她自己解釋了自己對(duì)小帥哥魏方的情感,說(shuō)是因?yàn)樗龓煾讣骛B(yǎng)母苦苦找尋多年的兒子正是這個(gè)人,并且告訴他其效忠的主子是他母親的仇敵,并殺了他母親。
魏方,毫不猶豫地,信,了。
雪瓶迅速說(shuō)他善根未斷,是可塑之才巴拉巴拉。魏方就回去殺自己的主子了。
啊,傳說(shuō)中血雨腥風(fēng)的江湖兒女,到底長(zhǎng)沒(méi)長(zhǎng)腦子啊。
以上都不是最要命的。真正讓我不能忍受的是這么個(gè)鬼片子非要頂著《臥虎藏龍》的名頭。
袁和平是一流的武術(shù)指導(dǎo)這沒(méi)得說(shuō),但是即使在電影圈內(nèi),也是隔行如隔山(導(dǎo)演與武指),沒(méi)有金剛鉆又非要攬這個(gè)瓷器活兒還能是為了啥呢?
李安導(dǎo)演的《臥虎藏龍》同樣是袁和平設(shè)計(jì)的動(dòng)作,它出彩的地方在于動(dòng)作優(yōu)美講究的同時(shí)兼具了敘事的功能。
最出名的當(dāng)數(shù)竹林對(duì)打的那場(chǎng)戲了。
李慕白(周潤(rùn)發(fā) 飾演)執(zhí)意想收玉嬌龍(章子怡 飾演)為徒,與之對(duì)打,有意教訓(xùn)而又保有余地。青冥劍在李慕白的手中,是有劍氣的。李慕白的君子風(fēng)范,俠客風(fēng)骨,一在其人的眉宇間,二在用劍的章法上,人和劍,劍和天地,有一種彼此交融的默契與和諧,這種江湖感是很高級(jí)的,它倚賴層層深入地鋪墊和無(wú)數(shù)精心設(shè)置的細(xì)節(jié)。不僅如此,李慕白對(duì)玉嬌龍的心動(dòng)和玉嬌龍對(duì)李慕白的試探,二者間情感的流動(dòng)更是美絕妙絕。
而袁和平導(dǎo)演的《臥虎藏龍2》雖說(shuō)打斗一樣是出自他手,但是卻變得十分草莽,為了動(dòng)手而動(dòng)手,場(chǎng)面也是有了,但是其中盡是說(shuō)不出的平庸和疲乏。
導(dǎo)演這個(gè)活兒,真的不是誰(shuí)都能干的。
最后來(lái)個(gè)彩蛋,上一部《臥虎藏龍》的老戲骨鄭佩佩老師今天發(fā)了條微博,我相信聰明的你,一定看得懂的。
嗚,還我票錢(qián)。
————————————————————————
本文首發(fā)于公眾號(hào)愚樂(lè)(likejokes),閱讀更多相關(guān)文章,快來(lái)關(guān)注么么噠!
拜托你們都買(mǎi)票看了再罵好吧!即使你們?cè)僭趺从憛捳缱拥ひ膊恢劣陧槺惴竦艚晡ㄒ灰徊磕芸吹募兾鋫b大片吧!該片劇情確實(shí)很平庸,動(dòng)作設(shè)計(jì)還算養(yǎng)眼,但毫無(wú)亮點(diǎn),冰上的打戲很有創(chuàng)意,有點(diǎn)袁和平自己之前指導(dǎo)一代宗師的影子~最大Bug是卡司基本上都是華裔,口型對(duì)不上看著難受!唉,都為了迎合歐美人胃口
如果不說(shuō)是“臥虎藏龍”可以勉強(qiáng)兩星。
這種特效五塊錢(qián)假裝成中國(guó)片還有g(shù)lee卡司的美國(guó)片太讓人生氣了
比較好笑的是,從春天追著追著就到了冰天雪地,然后又追著追著到了春天,一晚上跨越兩個(gè)季節(jié),也是厲害呢....
3.2星。略無(wú)聊。1.沖著楊紫瓊?cè)タ吹摹?.武術(shù)指導(dǎo)請(qǐng)安心做指導(dǎo)不要做導(dǎo)演。3.武打場(chǎng)面不錯(cuò)哦。4.打戲可以白天拍的其實(shí)。5.極其反感甄子丹。6.還以為反派多牛逼,結(jié)果最后被輕易團(tuán)滅。7.人物個(gè)性太單調(diào),除了隱忍就是叛逆。7.飛刀李他們一出來(lái)我就知道要炮灰,但炮灰的挺有意義
遠(yuǎn)眺是臥虎,近看是睡貓;遙望是藏龍,細(xì)觀是潛蛟。
《臥虎藏龍:青冥寶劍》雖堪為一部制作精良的武俠動(dòng)作電影,卻并非當(dāng)年那高山流水意境為美的傳承之作,如果說(shuō)前者是一部以江湖俠者為引,令人得見(jiàn)中國(guó)文化底蘊(yùn)的佳釀,后者只是一場(chǎng)空有中國(guó)皮囊內(nèi)容西化的羊頭狗肉,如此臥虎藏龍,早已劍是人非。
可以一看的不出意外是打戲,比如甄子丹冰面上那場(chǎng)。中國(guó)的武俠片,為啥找個(gè)老外當(dāng)編劇呢,編出個(gè)神奇四俠一樣的配角陣容,另外全部主演都是華裔也真算一大怪象了,有的完全不會(huì)說(shuō)中文,王府冰湖雪峰寶塔全為海外搭景。俞秀蓮莫名其妙的旁白太傻了。調(diào)色怪且不統(tǒng)一,一會(huì)西方魔幻史詩(shī),一會(huì)廉價(jià)阿寶色調(diào)
看到甄子丹就知道此臥虎藏龍非彼臥虎藏龍,因?yàn)樗筒慌渑P虎藏龍
拋開(kāi)動(dòng)作場(chǎng)面,和前作相比說(shuō)是天上地下的差距也絲毫不夸張,沒(méi)了寫(xiě)意多了玄幻,沒(méi)了酣暢淋漓的文戲多了不明所以的打戲,只有楊紫瓊一人還在苦苦撐著。這種中美合拍片(還是續(xù)集)的真實(shí)企圖其實(shí)已經(jīng)顯而易見(jiàn)了
這貨也敢叫臥虎藏龍?人家臥虎藏龍講的是東方俠客在儒家教化下的隱忍,你講不出來(lái)就好好打幾場(chǎng)唄,偏偏打戲套路化,文戲矯情,對(duì)白白癡,應(yīng)該改名《武林至尊青冥寶劍》,負(fù)分滾粗!
沒(méi)有李安的臥虎藏龍,這是什么鬼?。。∨_(tái)詞直白成這個(gè)樣子?。?!新西蘭取景,搞得我感覺(jué)全程背景都是指環(huán)王
不和《臥虎藏龍》捆綁的話還能當(dāng)朋友。無(wú)論劇情人物還是動(dòng)作美指,就以武俠片來(lái)說(shuō),很好看。便當(dāng)發(fā)得干脆,我喜歡。我也特愛(ài)看黃昏戀,歷盡悲喜的熟男女拍起拖來(lái)別樣美??上ё訌椕姘c。而且這個(gè)后期配音實(shí)在搪不牢。不如做成默片更好。女主秀美中帶著陰郁,但總端著股勁,跟俠女形象貼不上。
這片子是不是跟光有仇…大量夜戲,配合3D放映亮度,簡(jiǎn)直暗到完美瞎…約翰·福斯克還是老毛病,這次雖然是改編于小說(shuō),美國(guó)思維以及對(duì)中國(guó)武俠文化的膚淺認(rèn)識(shí),使得影片很多時(shí)候仍比較做作、笨拙。楊紫瓊的硬撐讓人心疼…更心疼“臥虎藏龍”這塊招牌……
拍的比想象中好點(diǎn)兒,美國(guó)人寫(xiě)武俠最后就寫(xiě)出來(lái)個(gè)《復(fù)仇者聯(lián)盟》。
江湖仍在,禪意無(wú)存。
孟思昭不是為了救李慕白被仇人殺死了嗎?
我是俞秀蓮,從未真正離開(kāi)過(guò)江湖。
有點(diǎn)撐不起故事。演員全程英語(yǔ)對(duì)白,后期配音上去,幾個(gè)年輕演員說(shuō)著英語(yǔ)口型,和臺(tái)詞該有的表情完全不對(duì)。還有對(duì)白里的翻譯腔太可怕了?!鞍涯愕淖扉]上”“你曾做出你的選擇我也做了我的”……馬上和以前看的譯制片配音對(duì)號(hào)入座了。畫(huà)面還挺美。
《七武士》的模板,西方編劇本來(lái)會(huì)跑偏,幸好有東方導(dǎo)演掌舵,片中的武俠理念,對(duì)江湖世界的塑造還是比較熟悉的,但體系和角色都簡(jiǎn)單化,什么都解釋清楚,為的是讓外國(guó)人了解什么是江湖道義,讓武俠文化在東西方貫通,但對(duì)我們而言是多余,單純的正邪對(duì)立太簡(jiǎn)單也太啰嗦。其實(shí)打斗場(chǎng)面還是很有看點(diǎn)的