無(wú)奈而憂傷的故事

在我心里，從來(lái)沒(méi)有任何一部戲好像《刑事偵緝檔案IV》一樣，透露出那么多的無(wú)奈和憂傷。那些選擇與被選擇，愛(ài)與不愛(ài)，恨與不恨的故事，那些遺忘與銘記，虛幻與真實(shí)，那些斑駁的記憶，憂傷而深情的音樂(lè)，像是星星點(diǎn)點(diǎn)的花朵，散落在整部戲的角角落落里，誘你走入感情的深處，然后再也掙扎不出。
50集的故事，那么長(zhǎng)－－我整夜整夜綣伏在屏幕前，整夜整夜地沉溺在劇情里，患得患失。我知道我只是一個(gè)局外人，雖然我只要一閉上眼，就可以看到他的眼睛，他冷峻的表情，他不笑時(shí)剛毅的嘴角，笑起來(lái)春風(fēng)過(guò)境的溫柔?？墒牵皇俏业?，這些那些，所有的，都不是我的。我只是一個(gè)局外的人，看他們相愛(ài)，然后離開(kāi)。徐飛和俏君在擁抱后吻別，芊芊回到了最愛(ài)的人身邊，飛機(jī)帶走了婉蘭，最后的最后，鏡頭將子山定格在唐心的墓前。那一刻，我輕輕地問(wèn)自己：一切都結(jié)束了嗎？realplay顯示重新跳到00：00，仿佛預(yù)示all can once more。但是，我很清楚：帶子可以重頭再看，可是跟著這一段愛(ài)走過(guò)的心路已再也回不來(lái)。無(wú)論心里有多少的遺憾填不滿，做為局外人，我可以做的，只有沉默。
這是一段關(guān)于兩個(gè)三角戀愛(ài)的故事。奇怪的是，沒(méi)有愛(ài)與不愛(ài)，只有愛(ài)與更愛(ài)。所以那些選擇與被選擇，無(wú)論對(duì)哪一個(gè)人，都是痛苦。我想徐飛選擇不來(lái)，子山也選擇不來(lái)，甚至于導(dǎo)演。他設(shè)下了一個(gè)太過(guò)迷亂的感情陷阱，到最后反而走入怪圈，進(jìn)退兩難。所以他在芊芊的失蹤與重新出現(xiàn)里，反復(fù)渲染了她為徐飛做出的犧牲，逼得俏君心甘情愿地退出，逼得我無(wú)法對(duì)那個(gè)楚楚可憐的女孩子產(chǎn)生厭惡；他讓唐心死去了，婉蘭離開(kāi)了，在另一場(chǎng)感情的角逐賽中，沒(méi)有贏家。輸?shù)靡粺o(wú)所有的人，是子山。
子山說(shuō)，一生之中只愛(ài)一次是幸福的，但如果你同時(shí)愛(ài)上了兩個(gè)人，那無(wú)論對(duì)誰(shuí)，都是痛苦。子山一直都是理智的，他懂得和有心理障礙的man溝通，敢于承擔(dān)，但是命運(yùn)作弄了他，讓他喜歡上自己女友的好朋友，而更為可悲的就是在自己已經(jīng)作出選擇的時(shí)候，man卻黯然離去。在自己的婚禮上，精神病的姐姐卻錯(cuò)手殺死了唐心，這一切，他該怪誰(shuí)呢？也許就是有了這些，子山才更加成熟，結(jié)局最后的一幕，他在唐心的墓前坦然微笑，我卻淚盈于眶，多么痛苦和美麗的人生！
　　唐心的悲哀在于，她愛(ài)上了自己好朋友的男朋友，愛(ài)上了不該愛(ài)的人。理智告訴她應(yīng)該退出，但感情卻讓她不由自主的選擇沉默留下。她在這場(chǎng)愛(ài)里，自始至終，都是一個(gè)被選擇者，她無(wú)法坦然的主動(dòng)，更無(wú)法作出她認(rèn)為的背叛的事。她總是說(shuō)自己是一個(gè)小丑，別人只看到她臉上的微笑，卻看不到她心里的那顆眼淚。但我想導(dǎo)演是偏愛(ài)她的，所以讓她死去了。我喜歡的作家說(shuō)：在她看來(lái)死是美可能達(dá)到的極致。所以唐心始終是好的，她一貫的開(kāi)朗活潑，一貫的美麗高雅，狠狠地愛(ài)過(guò)一次，然后在人生最快樂(lè)的那一剎那，像玫瑰一樣凋謝。她為婉蘭擋的那一刀，只是把極致的美推到最高點(diǎn)的一個(gè)程序而已。在這一刻，我對(duì)她所有的怨言都沒(méi)有了？如果說(shuō)一生之中有什么可以用生命去換取的話，那就是愛(ài)，不是嗎？
　　遇到徐飛，對(duì)俏君來(lái)說(shuō)，是一場(chǎng)愛(ài)得異常艱苦的追逐戰(zhàn)的開(kāi)始。在這場(chǎng)戰(zhàn)爭(zhēng)里，她沒(méi)有真實(shí)的對(duì)手，卻需要不斷與一個(gè)影子斗爭(zhēng)。她遇到的是比任何人都強(qiáng)大的敵人，它根深蒂固在徐飛的心里，成為控制他的心魔。他們總是吵了又合，合了又吵－－我想俏君真的是愛(ài)慘了徐飛，因?yàn)槊恳淮螤?zhēng)吵過(guò)后，都是她先低的頭。只有一次是例外吧，那一次里，他們徹底的鬧翻了。俏君是下定了決心要和徐飛分手，可是我們的徐sir卻在這時(shí)開(kāi)始了他鍥而不舍的追求：他送她花，送她星星，一次又一次地道歉……他在球場(chǎng)強(qiáng)吻她，并點(diǎn)破她的心思……如此反反復(fù)復(fù)地相愛(ài)，徐飛自己也說(shuō)，與俏君是天生的一對(duì)，分不開(kāi)了。
　　徐飛可以不聽(tīng)芊芊最喜歡的歌，可以賣掉芊芊跳舞的房子，他們之間什么隔閡都沒(méi)有了！兩個(gè)人身心俱合的戀愛(ài)著！比起子山，他們實(shí)在是幸運(yùn)的。我看到這里都會(huì)以為他們從此就可以太太平平安安穩(wěn)穩(wěn)天長(zhǎng)地久了，可是……就像俏君的婚戒掉入了大海，他們的愛(ài)最終還是無(wú)法挽回了。兩個(gè)相愛(ài)的人最后只能無(wú)奈的約定：做永遠(yuǎn)的朋友。俏君在醫(yī)院從徐飛身邊擦身而過(guò)的時(shí)候，她哭了。如果芊芊自私一點(diǎn)，如果她自私一點(diǎn)，她就不用這么無(wú)奈：她還可以去爭(zhēng)取，還可以去競(jìng)爭(zhēng)?？墒且磺卸疾皇牵运B最后的話都沒(méi)有機(jī)會(huì)說(shuō)出口。她縱使有一千個(gè)擁有徐飛的理由，都不能再說(shuō)。她只有微笑著對(duì)芊芊說(shuō)：我永遠(yuǎn)不會(huì)喜歡一個(gè)人多于我自己。多么美麗而聰慧的女子！因?yàn)樗械氖虑?，在芊芊的犧牲面前，都變得蒼白無(wú)力。聰明理智如她，不會(huì)不懂。
　　徐飛和子山分別代表了兩種不同的人：情感者與理智者。所以徐飛習(xí)慣說(shuō)：直覺(jué)，而子山習(xí)慣說(shuō)：證據(jù)。所以徐飛在芊芊離去后沉溺在痛苦里三年，而子山在唐心死去后，活得更堅(jiān)強(qiáng)。他的自我療傷的功力，遠(yuǎn)在徐飛之上。
　　婉蘭和唐心也是兩種人：代表了沉靜與開(kāi)朗。婉蘭習(xí)慣隱藏自我，而唐心習(xí)慣表露出自己的真實(shí)感覺(jué)。所以婉蘭即使對(duì)子山無(wú)法忘情，仍然可以將一切掩蓋的天衣無(wú)縫；而唐心暗戀到最終，還是情不自禁地把愛(ài)說(shuō)出了口。她是真情真性的女子，做女朋友，會(huì)比婉蘭合適的多。
徐飛的幸運(yùn)在于，俏君是一個(gè)心理醫(yī)生。在處理事情上，她比任何人都要理智。所以在他注定要有人受傷的選擇里，是俏君讓傷害程度降到了最低。我記得他們的goodbye kis s，那是感情的升華。
　　我喜歡它的插曲，那首《big big world》，總是讓它在深夜的耳塞里，反反復(fù)復(fù)的被吟唱。于是，仿佛又回到那里。
　　看了《刑偵檔案IV》，還長(zhǎng)久地在那些情節(jié)里徘徊。我仍然為很多事情的不公平而嘆息著，但或許正是因?yàn)椴粔蛲昝赖慕Y(jié)局，才促使我更長(zhǎng)久地喜歡下去，更長(zhǎng)久地在那些故事里，兜兜轉(zhuǎn)轉(zhuǎn)。 ※　愛(ài)情的手勢(shì)

江子山、Man、唐心如、徐飛、俏君、芊芊，這幾個(gè)人當(dāng)中，你最有可能像誰(shuí)？
當(dāng)初看這部戲的原因，是因?yàn)樾?，我也從不掩飾?duì)她的喜愛(ài)（又或者只是對(duì)角色的喜愛(ài)？分不清楚了。笑）。
當(dāng)然，我一看再看這戲的原因，也是她，還是她。卻已經(jīng)不僅僅是她。
愛(ài)情才是這部戲的主題。所以我一直認(rèn)為這個(gè)名字，起得那樣粗糙。
關(guān)于俏君，我們談得太多，遺憾得太多，遐想得太多。當(dāng)你冷靜下來(lái)的時(shí)候，會(huì)說(shuō)，他沒(méi)有徹底愛(ài)過(guò)她，真的沒(méi)有。他當(dāng)初，最熱情的愛(ài)和付出都已經(jīng)留給了芊芊，那個(gè)總能夠觸動(dòng)他最敏感的神經(jīng)的女子。俏君的愛(ài)情只是他生活中一個(gè)可有和無(wú)的手勢(shì)。每次抓緊的都是她。而他只是無(wú)法拒絕一個(gè)這樣優(yōu)秀的女子。否則，他為什么在失去她以后，一點(diǎn)點(diǎn)的痛苦和不舍都沒(méi)有呢？反而很輕易地就開(kāi)始重新吃起金梅片。而你那么希望他們?cè)谝黄?。那枚戒指，從她戴在手上的那一刻起，就不是屬于她的。連大小都不合適。
一直覺(jué)得江子山這人和俏君一樣，完美得簡(jiǎn)直變態(tài)。你都找不出他們個(gè)性上有任何的缺口。永遠(yuǎn)的冷靜，睿智，堅(jiān)強(qiáng)。而Man和芊芊一樣，為一個(gè)所愛(ài)的男人，付出了太多。這當(dāng)中甚至可以包括自己的生命。我不知道是否真的有人能為另一個(gè)人這樣付出，只是大多數(shù)人都不會(huì)有這樣的機(jī)會(huì)。
有人說(shuō)，唐心如不該在知道子山是Man的男朋友之后，仍然對(duì)他癡纏。我并不同意這個(gè)說(shuō)法。感情的事，誰(shuí)能控制得那么自如？假如可以，那便不是愛(ài)了。她一直愛(ài)得那樣卑微而小心翼翼。記得她喜歡的眼淚小丑么？她曾經(jīng)無(wú)比黯然地說(shuō)過(guò)，自己只是一個(gè)眼淚小丑，沒(méi)有人看到她心底的那滴眼淚。她說(shuō)自己的快樂(lè)都是偷回來(lái)的。其實(shí)她的條件實(shí)在是很好，開(kāi)朗、樂(lè)觀、漂亮、富有。沒(méi)有必要在子山和Man的幸?？鞓?lè)中隱藏自己失落的臉。我喜歡看在街上她試圖牽子山的手。一次次地被打斷，落空。過(guò)馬路的時(shí)候，他扶住她的胳膊，這一點(diǎn)小小的關(guān)切已經(jīng)讓她心花怒放。走過(guò)斑馬線，他的手滑落下去。適時(shí)的，響起了讓人惆悵的音樂(lè)。
我一直很喜歡Man，這個(gè)女人表面看似柔弱，事實(shí)上她比很多自認(rèn)為堅(jiān)強(qiáng)的人，都要堅(jiān)強(qiáng)很多。很喜歡她心力交瘁時(shí)的那句：“愛(ài)一個(gè)人并不是要擁有他，而是要讓他快樂(lè)。”當(dāng)時(shí)在場(chǎng)的人，她的父親、子山、唐心，都不并明白她這句話后面巨大的痛苦和煎熬。她實(shí)在是個(gè)善良的女人，在自己結(jié)婚之前，看到子山與唐心在山頂擁抱，她沒(méi)有苦苦地追問(wèn)，沒(méi)有淚流滿面的哀怨，她想到的，竟然是成全。
想起那曲《比我幸?！贰?
“……此刻與你相擁，也算有始有終。
祝福有許多種，心痛卻盡在不言中。
請(qǐng)你一定要比我幸福，才不我枉費(fèi)我狼狽退出。
再痛也不說(shuō)苦，愛(ài)不用抱歉來(lái)彌補(bǔ)。
請(qǐng)記得你要比我幸福，才值得我對(duì)自己殘酷。
我默默地倒數(shù)，最后才把你看清楚?？茨阊劾锏奈液媚：?。慢慢被放逐。
放心去追逐你的追逐，別管我愿不愿意，孤不孤獨(dú)，都別在乎?！?br>子山問(wèn)她，你當(dāng)初悔婚是不是因?yàn)榕逻B累我？他那樣疼痛而焦灼的眼神。她異常平靜地看著他，知道自己和這個(gè)男人已經(jīng)要走不同的路。她輕輕的說(shuō)，不是。她一次又一次地拒絕他。甚至是冷漠的。
出獄后，她路過(guò)自己曾經(jīng)工作過(guò)的警局，一時(shí)的舊事涌上心頭。她的腳步驚慌而雜亂。她只是想快點(diǎn)離開(kāi)這里而已。而他，竟然在這個(gè)時(shí)候出現(xiàn)在她的面前。他的眼神是欣喜的，卻說(shuō)不出話來(lái)。是她先開(kāi)口：“好久不見(jiàn)?！蹦菢悠降目谖恰＝z毫不泄露內(nèi)心的心事。對(duì)于他的關(guān)心，她說(shuō)謝謝。然后擦身而過(guò)。又是那潮水一樣的鋼琴聲。他們?cè)诓煌臅r(shí)間停下來(lái)，看對(duì)方離開(kāi)的身影。一切擦身而過(guò)。
對(duì)于唐心和Man之間的友情，我是羨慕的。在山頂，已經(jīng)知道一切真相的唐心對(duì)Man說(shuō)，要把子山還給她。她截住Man拒絕的話語(yǔ)，猛地把這個(gè)自己曾經(jīng)負(fù)過(guò)的朋友抱在壞里。“我會(huì)祝福你們的?！彼沁@樣說(shuō)的。然后大步地跑下去。就是在這一刻，我對(duì)這個(gè)自己并不喜歡的女人有了好感。我竟然流下淚來(lái)。兩個(gè)女人的友誼，也可以這般坦蕩和磊落。
子山最終選擇了唐心，是不是每個(gè)男人都喜歡有始有終?？吹贸鰜?lái)，他的選擇是這樣的艱難。Man卻已經(jīng)是他心頭永遠(yuǎn)的百合花。
我認(rèn)為，陳錦鴻，是除了宣萱之外，這部戲里表演最好的演員。
唐心為Man擋了那一刀，在自己的婚禮上死去。不知道她離開(kāi)的時(shí)候會(huì)不會(huì)有遺憾。這個(gè)她曾經(jīng)以為是只是妄想的婚禮，她終究是沒(méi)有能夠完成。
引進(jìn)版的結(jié)局是子山在唐心的墓碑前結(jié)束的，他買了一束花，給她放了很好聽(tīng)的音樂(lè)。
而原版的結(jié)局，是在酒吧的一場(chǎng)戲結(jié)束的。徐飛若有所思地看著與子山親切交談的俏君，悵然。而我們也應(yīng)該感覺(jué)到，在劇集中，有很多子山與俏君的對(duì)手戲，不知道是不是鋪墊呢？
我曾經(jīng)很喜歡徐飛這個(gè)酷酷的，英俊的男人，非常的英俊。喜歡他的沉默，固執(zhí)。而現(xiàn)在，已經(jīng)說(shuō)不清楚了。他在愛(ài)情里的手勢(shì)，是那樣不知所措。
其實(shí)我是希望子山這樣的成熟優(yōu)秀的男人來(lái)愛(ài)俏君的，他經(jīng)歷過(guò)種種磨難與橫禍，卻仍然能夠在百轉(zhuǎn)千回之后保持樂(lè)觀積極的人生態(tài)度，比起那個(gè)因?yàn)檐奋肪透愕们榫w激動(dòng)，魂不守舍的徐飛，實(shí)在要優(yōu)秀很多。他一直是雙堅(jiān)定而溫暖的手，守護(hù)著自己所愛(ài)的女人。即使他在命運(yùn)面前顯得那樣無(wú)能為力。他也不曾放棄。天空那樣深，你看到今天美好的日落。而你知道，那美好的，從來(lái)不曾，也不會(huì)為誰(shuí)停留。
※ 配音與對(duì)白

　　非常感謝WIND整理了《刑偵IV》里的精采對(duì)白文字給我，這樣分析它的對(duì)白出彩的地方就方便多了?！缎虃蒊V》里的主人公性格能夠如此鮮活，編劇為他們寫的對(duì)白功不可沒(méi)。此外，內(nèi)地看的《刑偵IV》一般是TVB國(guó)語(yǔ)配音組配的版本，讓紙上的句子生動(dòng)的從人物口中吐出，使一字一句充滿了感情，讓人回想起來(lái)有時(shí)忍俊不禁，有時(shí)又黯然感嘆的配音員們也不可不提?！缎虃蒊V》的國(guó)語(yǔ)配音是TVB國(guó)語(yǔ)配音組陣容比較齊整時(shí)的作品。
　　葉清替古天樂(lè)配音，這種搭配方式的確有些冒險(xiǎn)，因?yàn)楣盘鞓?lè)本人的聲音非常低沉，葉清平常說(shuō)話的聲音卻是很青春陽(yáng)光的（不過(guò)他放低聲線錄旁白會(huì)有大有不同）。不一味只在是否與幕前演員本身聲線一致上苛求，就配音本身來(lái)說(shuō)的話，《刑偵IV》里葉清的表現(xiàn)著實(shí)不錯(cuò)。我印象最深的一段是徐飛氣急敗壞沖出去找芊芊，古天樂(lè)演得非常逼真，完全是那種沖動(dòng)得已經(jīng)失控、雖然拼命奔跑其實(shí)已經(jīng)不知道目標(biāo)在哪里的樣子，徐飛紊亂的呼吸和暴躁失控得對(duì)武俏君發(fā)火的那種情緒葉清配得相當(dāng)貼古天樂(lè)的表演。
而且，徐飛雖然在同事面前黑口黑面，在戀人面前卻并不裝深沉，他也會(huì)開(kāi)玩笑，也會(huì)撒嬌，其實(shí)是很風(fēng)趣的一個(gè)人。而配這種段落，是葉清的長(zhǎng)項(xiàng)。我曾經(jīng)開(kāi)玩笑說(shuō)過(guò)最喜歡葉清配的徐飛和武俏君打情罵俏的片斷，因?yàn)樵谶@些片斷里，編劇所撰寫的臺(tái)詞本身充滿了生活情趣，而香港配音員配這種完全生活化的口語(yǔ)是最對(duì)路的。就拿WIND整理的幾段我認(rèn)為最有代表性的來(lái)說(shuō)吧：
　?。?）武俏君和徐飛鬧別扭，徐去武的辦公室找她。
　　徐飛：相信心理專家不可能不聽(tīng)她病人說(shuō)話吧？
　　武俏君：（憤憤取出一張紙）你想說(shuō)什么？
　　徐飛：我有個(gè)朋友叫King。他惹火了他的女朋友，叫Queen！
　　徐飛：King很有誠(chéng)意希望Queen不要再生氣，可是Queen甩都不甩他，連電話都沒(méi)有打給King。King什么都做過(guò)了，哄也哄過(guò)，求也求過(guò)，連送花這么驢的事也做過(guò)了?？墒荙ueen一點(diǎn)反應(yīng)也沒(méi)有。究竟她想怎么樣？她要King怎么做才肯原諒他？
　　徐飛望著武俏君停頓了片刻。
　　武俏君抬起頭。
　　武俏君：繼續(xù)啊。
　　徐飛：我已經(jīng)說(shuō)完了，等你說(shuō)。
　　武俏君：心理專家不一定要說(shuō)話的。對(duì)著某一些病人，最重要是讓他發(fā)泄一下他變態(tài)的心理。
　　徐飛：你就當(dāng)我是變態(tài)好了。你要怎么樣才不生氣？
　　武俏君：我開(kāi)始懷疑你有點(diǎn)精神分裂，你到底是在說(shuō)你的朋友還是在說(shuō)你自己？
　　徐飛：（氣結(jié)，卻敢怒不敢言）你能不能教教King，怎么樣才能挽回Queen？
　　武俏君：我看你的朋友沒(méi)得救了！連送花這么驢的事都做得出來(lái)。
　　武俏君：其實(shí)兩個(gè)人能不能在一起，并不是送什么，而是誠(chéng)意。如果沒(méi)有誠(chéng)意的話，送什么都沒(méi)有意思。
　　徐飛從袋中取出一只瓶子，里面全是幸運(yùn)星。
　　徐飛：不知道這算不算誠(chéng)意？五百顆星星，折得我手指頭都腫了。辦法是舊了一點(diǎn)，可是我真的很有誠(chéng)意希望你別生氣。你知道我長(zhǎng)這么大，從來(lái)沒(méi)做過(guò)這種事。
　　武俏君拿起瓶子，翻過(guò)來(lái)看到價(jià)錢牌。
　　武俏君：55塊半！
　　徐飛：55塊半是瓶子，星星是我折的。
　　武俏君：55塊半……如果里面真的有500顆星星，每一顆就是一毛多。（譏諷地笑笑）徐Sir，你的誠(chéng)意真是值錢！
　　武俏君：你這么做就算了，不要教你的朋友這么做。否則情況會(huì)變得更糟。
　　武俏君：很抱歉，我還有病人。如果你還有話想說(shuō)的話，麻煩你出去約時(shí)間。
　　酷哥飛無(wú)功而返……
　?。?）徐飛繼續(xù)去找武俏君講和徐飛、武俏君相互凝視良久。
　　武俏君：只剩下一分多鐘了，你真得沒(méi)有話跟我說(shuō)？
　　徐飛：不是說(shuō)無(wú)聲勝有聲嗎？我還以為你多看我一會(huì)兒，就會(huì)回心轉(zhuǎn)意了。
　　武俏君：要是你真得沒(méi)話說(shuō)，那就算了。我還有事呢！
　　徐飛：送給你……（掏出一本插卡記事本）
　　武俏君：什么東西？
　　徐飛用卡打開(kāi)記事本。
　　徐飛：有把鎖會(huì)好一點(diǎn)，除了我之外……別讓其他人知道你工作上的秘密。
　　武俏君：我不知道你在說(shuō)什么！
　　徐飛：還說(shuō)不知道??？不過(guò)我倒是真得要對(duì)你再說(shuō)聲謝謝！
　　武俏君：沒(méi)什么好謝的，我只是憑良心做事。
　　徐飛：那你的良心有沒(méi)有叫你別再折磨我？
　　徐飛：（一臉哀求狀）別那么擰了，我什么辦法都用了。你對(duì)我真得很重要！為了你……我什么事情都做了。還要我怎么樣？
　　武俏君終忍不住微笑。
　　徐飛：哪……你笑了？笑了，我當(dāng)你沒(méi)事了！
　　武俏君：什么？我沒(méi)說(shuō)過(guò)。
　　徐飛：小姐，饒了我吧……我傻瓜也做了，花也送了，連星星都買給你了。（WIND插花：我直到今天重看才發(fā)現(xiàn)原來(lái)那瓶星星竟是徐飛買的，不是他折的。真是絕倒，瞧他開(kāi)始那謊話撒的。）
　　徐飛：我們兩個(gè)是天生的一對(duì)，分不開(kāi)的。
　　武俏君：什么分不開(kāi)？不要一廂情意。
　　徐飛：我們是兩情相悅……
　　徐飛：好了，別生氣了。
　　武俏君：除非你找到你送給我的那只戒指，那才證明我們有緣份，我相信緣份。
　　徐飛：要找到那只戒指？你不是開(kāi)玩笑吧？（一臉惶急）
　　武俏君：我不是開(kāi)玩笑，我是認(rèn)真的。
　　面上表情，一個(gè)無(wú)奈，一個(gè)惴惴。
　　替《刑偵IV》里的宣萱配音的小小在《一號(hào)法庭》里也是為宣萱幕后代言，我個(gè)人覺(jué)得在配宣萱演的白領(lǐng)女性方面，小小實(shí)在是太合適了，職業(yè)女性的精明干練和聰慧婉轉(zhuǎn)兼而有之，她配的武俏君常常和徐飛斗嘴，換了內(nèi)地某些草臺(tái)班子成員來(lái)配，保證配得氣勢(shì)洶洶像吵架，要不就慷慨激昂像演講——就是不像在辦公室的小空間里胸有成竹和情人玩語(yǔ)言游戲的職業(yè)女郎的語(yǔ)感。
而小小配來(lái)，語(yǔ)氣中暗帶譏誚的那份淡定松弛，為宣萱的表演增色不少——這才是有知識(shí)有素養(yǎng)時(shí)代女性的說(shuō)話方式呢，一言不合就暴跳起來(lái)那是無(wú)知的潑婦了。在第二段里，徐飛在武俏君面前的哀求與調(diào)笑，古天樂(lè)演的時(shí)候表情里帶點(diǎn)孩子氣，葉清給他配的是無(wú)辜的語(yǔ)氣，“那你的良心有沒(méi)有叫你別再折磨我？”這句非常可愛(ài)。
　?。?）大結(jié)局，徐飛去找武俏君，兩個(gè)人正式分手。
　　徐飛：謝謝你救了芊芊……
　　武俏君：芊芊能不死，是因?yàn)橛腥松岵坏盟?。我跟你吵完架后，跑了出去。憋了一肚子氣，但又不甘心回頭找你。但是要我扔下不管，我又放心不下。接著我的手提電話響，原來(lái)是個(gè)電話留言。
　　回憶鄭東成的留言。
　　鄭東成：武小姐你曾對(duì)我說(shuō)過(guò)，愛(ài)和恨只不過(guò)是一線之差，甚至有時(shí)候連自己都分不清楚到底是愛(ài)還是恨。看來(lái)要請(qǐng)你幫我分了……
　　鄭東成：一個(gè)女人如果想死的話，你認(rèn)為她最希望死在哪兒？
　　武俏君：一個(gè)女人如果要死的話，她最希望的當(dāng)然是死在她最心愛(ài)的人身邊。而她最愛(ài)的是你……
　　武俏君：我本來(lái)想馬上通知你，但是你的電話打不通。鄭東成用一種迂回的手法告訴我，他要?dú)④奋?！但是他仍然?ài)芊芊……
　　武俏君：醫(yī)生說(shuō)，再遲幾分鐘……就連神仙也救不了她。
　　徐飛：你對(duì)……你早就分析到鄭東成不會(huì)殺芊芊的。
　　武俏君：如果他不殺芊芊，他過(guò)不了男人自尊這一關(guān)。但是感情上，他舍不得芊芊死。所以最后還是留了話給我……給芊芊留一個(gè)活路。
　　徐飛：他找你的原因……是因?yàn)槟懔私馑?br>　　武俏君：芊芊是我的情敵，他不怕我見(jiàn)死不救嗎？
　　徐飛：你最后還是救了她……
　　武俏君：如果再讓我多考慮一秒鐘，想到了我們的結(jié)局……可能我真的會(huì)當(dāng)沒(méi)這回事，就這么算了。
　　徐飛：（哭到泣不成聲）你不會(huì)……我喜歡的女人……不是這種人！
　　武俏君：（強(qiáng)忍眼淚）我知道……知道結(jié)果會(huì)是怎么樣……
　　武俏君：從你知道芊芊這三年怎么為你犧牲那一剎那開(kāi)始……我就知道……一切都不一樣了！
　　徐飛：事情都發(fā)生了……我不能當(dāng)作從來(lái)沒(méi)有發(fā)生過(guò)……
　　武俏君：你欠她太多……你要還給她……
　　徐飛突然拼命擁住武俏君，兩個(gè)人“無(wú)語(yǔ)凝噎”，只管哭。（歷時(shí)二十四秒）
　　武俏君：不要這樣……再這樣……我舍不得的。（繼續(xù)哭）
　　武俏君：行了……我習(xí)慣了……
　　又看了一眼徐飛，武俏君終于轉(zhuǎn)身離開(kāi)，背景音樂(lè)起。
　　酷哥飛繼續(xù)仰天哭泣中。
　　這一段同樣是幕前演員演得逼真，幕后配得到位的段落。那么酷的徐飛居然哭到語(yǔ)不成句，可是，由于故事鋪排得好，到這里的時(shí)候氣氛讓觀眾都感到傷感涌上心頭而想哭，徐飛的哭是那么真實(shí)，那么順理成章，古天樂(lè)在這一處的表演可以打一百分，宣萱也是。葉清和小小都配出了那種千言萬(wàn)語(yǔ)堵在胸口，哭著卻一句也說(shuō)不出來(lái)的哽咽。我有個(gè)同事，看這一段的時(shí)候，對(duì)著電視也不停地流眼淚，第二天，拉著我們這些同事，把這個(gè)段落一字一句從頭講到尾，邊講邊嘆氣，為這種無(wú)奈的分手和對(duì)話感慨不已。
　　為陳錦鴻配音的是張藝，配李珊珊的是蘇柏麗，而配佘詩(shī)曼的則是刑金沙。
　　本來(lái)，說(shuō)到音色，初看起來(lái)江子山這樣機(jī)警但不失寬厚的領(lǐng)導(dǎo)型青年才俊最襯杜燕歌或者徐敏的聲音，不過(guò)，細(xì)聽(tīng)的話，張藝的聲音比杜和徐更綿一點(diǎn)，這樣的江子山的精明是內(nèi)斂的，性格的外在表現(xiàn)更溫和更親切，他首先是個(gè)可親可愛(ài)的鄰家好青年，其次才是警局里的精明干探，若是換了杜和徐的聲音，沒(méi)準(zhǔn)這個(gè)排序會(huì)變成：先是警局里的精明干探，其次是鄰家好青年。
　　如果江子山的聲音顯得太過(guò)精明，太過(guò)鋒芒畢露的話，也許他和唐心如及MEN的感情會(huì)是完全不同的一種感覺(jué)了吧。是會(huì)比現(xiàn)在好還是不好呢，因?yàn)橹皇羌傧耄瑹o(wú)法斷言，不過(guò)，張藝配的江子山真的非常可親可愛(ài)，有兩場(chǎng)戲的對(duì)白是不可不聽(tīng)的：
　　（1）一直暗戀江子山的唐心如終于向江子山表白。
　　江子山：唐心！
　　唐心如：你怎么來(lái)了？
　　江子山：Man很擔(dān)心你！
　　唐心如：我知道，不然的話你也不會(huì)來(lái)我。
　　江子山：我也很關(guān)心你！不管發(fā)生什么事情，我們?nèi)齻€(gè)都是好朋友。
　　唐心如：如果Man知道我在想什么，一定不會(huì)把我當(dāng)成朋友。
　　江子山：不會(huì)的，你不會(huì)做傷害Man的事。
　　唐心如：不是，你知道我不是生她的氣，因?yàn)樗裁炊疾恢馈，F(xiàn)在只有我們兩個(gè)人，你別當(dāng)做什么事情都沒(méi)有好不好？
　　江子山：如果我曾經(jīng)做過(guò)什么讓你不開(kāi)心的話，對(duì)不起……
　　唐心如：我要聽(tīng)的不是這個(gè)！
　　江子山：我已經(jīng)決定跟Man結(jié)婚了。
　　唐心如：我知道！我只是想問(wèn)你……我一直都很想問(wèn)你，你決定和Man結(jié)婚之前，有沒(méi)有曾經(jīng)喜歡過(guò)我？
　　江子山：這不重要了……
　　唐心如：這對(duì)我來(lái)說(shuō)很重要！你記不記得我們第一次見(jiàn)面是在戲院門口，我穿什么顏色的衣服？我記得你那天穿杏色的大衣，藍(lán)色的襯衫，杏色的褲子。你的一切我都記得很清楚！因?yàn)槲业谝淮我?jiàn)到你，就喜歡上你了。可惜……你是Man的男朋友！認(rèn)識(shí)得太晚，我認(rèn)命。我本來(lái)對(duì)你已經(jīng)沒(méi)有任何的幻想了。但是上次我跟你在花園里跳舞，我知道你對(duì)我是有感覺(jué)的是不是？如果你沒(méi)有喜歡過(guò)我，我會(huì)死心。但是如果不是，我不甘心！到底我是輸給了Man，還是輸給了時(shí)間呢？
　　江子山：我和Man結(jié)婚，是因?yàn)槲蚁矚g她。從我第一天認(rèn)識(shí)她開(kāi)始，就沒(méi)改變過(guò)。
　　唐心如：假如沒(méi)有Man，假如我先認(rèn)識(shí)你，我們有沒(méi)有可能？
　　江子山：我記得你那天穿著白色套頭毛衣……
　　唐心如：你還記得……原來(lái)你還記得，你心里面有我！雖然只有一點(diǎn)，但是你心里有我！
　?。〒肀е校?br>　　唐心如與江子山的相識(shí)是讓人非常惆悵的一幕：唐心如去看電影，票賣完了，正好MAN有事不能去，影院門口打算退票的江子山就把票讓給她，看完電影兩人聊得很高興，唐心如回家喜滋滋的告訴MAN自己遇到了喜歡的男生，希望能夠繼續(xù)和對(duì)方交往，而MAN也說(shuō)自己在國(guó)外讀書(shū)時(shí)交了一個(gè)男朋友，要介紹給她認(rèn)識(shí)。結(jié)果正式介紹認(rèn)識(shí)這一天，唐心如看到了自己喜歡的男生也出現(xiàn)了，他就是MAN的男朋友，江子山。
　　唐心如終于表白是經(jīng)過(guò)了很長(zhǎng)時(shí)間鋪墊的，在這之前，觀眾已經(jīng)看到了從小被父親過(guò)度保護(hù)而不懂得體諒他人的MAN的性格特點(diǎn)，而唐心如的家里發(fā)生巨變，更加孤獨(dú)，中間穿插著江子山對(duì)她的體貼照顧以及兩人的志趣相投，比起嬌滴滴的MAN來(lái)，大方爽朗的唐心如實(shí)實(shí)在在更適合江子山。但是江子山是個(gè)穩(wěn)重而且有責(zé)任感的人，他對(duì)唐心如的體貼一直是保持在好朋友正當(dāng)?shù)年P(guān)心這個(gè)尺度，而唐心如為了和MAN的友情，也一直什么都不說(shuō)。所以，江子山在唐心如的告白中，先是很誠(chéng)懇的回避唐心如的追問(wèn)，最后，在唐心如激動(dòng)的追問(wèn)中，一個(gè)短暫的停頓后，那一句張藝輕輕吐出的“我記得你那天穿著白色套頭毛衣……”真的有石破天驚的效果。
　　看到在此處真的長(zhǎng)舒一口氣，幾乎要“哎呀”一聲和唐心如一樣叫起來(lái)“你還記得……原來(lái)你還記得?！敝劣诒步患?，是因?yàn)?，這一段的表白實(shí)際上只是明確了江子山也是喜歡唐心如這個(gè)事實(shí)，在接下來(lái)的情節(jié)里，為了不傷害MAN，表白之后兩個(gè)人還是告別，決定埋藏相互的好感，以免傷感到MAN（不過(guò)MAN家里也發(fā)生了滔天巨變，和江子山的婚約很快取消了）。
　　蘇柏麗擅長(zhǎng)配那種性格活潑，比較外向的青年女郎，唐心如的表白她配得十分真摯，“你還記得……原來(lái)你還記得，你心里面有我！雖然只有一點(diǎn)，但是你心里有我！”這句里，夾著無(wú)比的欣喜和無(wú)盡的感傷，非常有感染力。
　　（2）MAN出獄，唐心如想退出，把江子山還給MAN，躲在家里誰(shuí)也不見(jiàn)，江子山用快件寄給她一盒錄音帶。
　　江子山：十一月三號(hào)早上跑完步，唐心偷偷塞了一筒糖給我。我知道她想逗我開(kāi)心，一路下來(lái)她為我做了很多事。如果有個(gè)人這么關(guān)心自己，我覺(jué)得自己也應(yīng)該為她做點(diǎn)事。于是我決定重新振作做人。
　　江子山：十二月五號(hào)，唐心捧著Pizza等我。她裝作路過(guò)，可是我知道她特地來(lái)找我。其實(shí)她不懂得說(shuō)謊，Pizza剛剛出爐還是熱的?？吹教菩牡男θ荩业男囊灿X(jué)得很暖。
　　江子山：二月八號(hào)，唐心做酒心蛋糕。她的心意和蛋糕的香味一樣的令人難過(guò)。今晚我失眠，耳邊整晚好象還聽(tīng)到唐心的笑聲。
　　江子山：三月二號(hào)，唐心和我一塊兒做西班牙咖哩海鮮飯。好久沒(méi)試過(guò)二人世界了，唐心沒(méi)有給我任何壓力。我覺(jué)得很舒服，很自然。
　　江子山：三月十五號(hào)，跟唐心逛街?？吹剿霠课业氖郑夜室庋b作不知道，故意逗她玩兒。其實(shí)我的心里已經(jīng)認(rèn)定了她，那雙手以后都是我的。
　　江子山：十二月一號(hào)Man剛出獄，唐心去接她。作為一個(gè)朋友，我希望Man能重新振作。
　　江子山：三月十五號(hào)，接到唐心的信。她說(shuō)要退出，我找不到她。我又擔(dān)心，又痛心。同一天我跟Man說(shuō)，過(guò)去的真得無(wú)法再挽回了。
　　江子山：十六號(hào)，我知道唐心還在香港。留了個(gè)口信給她，可是她始終不肯見(jiàn)我。
　　江子山：十七號(hào)，再找她……
　　江子山：十八號(hào)，繼續(xù)找她……
　　江子山：十九號(hào)，再看《甜心小豬豬》的VCD，想起了很多事。
　　江子山：二十號(hào)，買了一個(gè)“甜心小豬”，綁在唐心家門口。然后一直在樓下等她。很想念那些糖果、Pizze、酒心蛋糕，還有西班牙咖哩海鮮飯。我很想再跟唐心一起吃飯，原來(lái)跟唐心一起吃飯?zhí)貏e的香。這幾天我什么都吃不下，我已經(jīng)很餓了。唐心，我肚子好餓。
　　唐心如家樓下，江子山正坐在石階上呆等。
　　唐心如終于從門內(nèi)奔出。
　　唐心如：子山！
　　江子山：唐心！
　　（擁抱中?。?
　　江子山：沒(méi)事了，還哭什么？傻丫頭……
　　唐心如：人家是開(kāi)心的哭嘛……（喜極而泣）
　　江子山：哭了這次別再哭了。以后開(kāi)心要笑，不開(kāi)心也要笑！
　　唐心如：那不變成瘋婆子了？
　　江子山：你又哭又笑的，已經(jīng)是瘋婆子了。
　　唐心如：壞死了，給你的！
　　江子山：這是什么？面包？
　　唐心如：你說(shuō)肚子餓嘛。
　　江子山：好硬……
　　唐心如：我這幾天躲起來(lái)，都是吃硬梆梆的隔夜面包。
　　（再次擁抱，江子山從口袋中取出walkman。）
　　江子山：三月二十號(hào)，下午四點(diǎn)十八分……我江子山正式向唐心如小姐求婚！不知道唐心如，唐大小姐答不答應(yīng)？
　　唐心如：我不知道說(shuō)什么好……（一臉驚喜狀）
　　江子山：你只要回答“yes”or“no”？
　　唐心如：（開(kāi)心到大聲叫）yes……yse……yes！
　　這一段可以說(shuō)是一氣呵成，特別是結(jié)尾江子山說(shuō)：“你只要回答‘YES’OR‘NO’”，唐心如是跳起來(lái)抱住了他，大聲地回答像要讓全世界都聽(tīng)到的時(shí)候，讓人情不自禁地微笑。
　　配MAN的邢金沙音色嬌柔，小女孩還有清純玉女型的角色最對(duì)她的戲路，所以，MAN這個(gè)角色真的再適合她不過(guò)了。不過(guò)，因?yàn)樽⒁饬ν耆恍祜w和武俏君、江子山和唐心如吸引過(guò)去，竟不記得屬于MAN的臺(tái)詞里有哪些特別有趣。
　　因?yàn)橛刑嚯娨晞〔恢v人話了，因?yàn)橛刑嚯娨晞〉呐湟糇屓瞬蝗套渎?tīng)了，所以，對(duì)白如此有趣的《刑偵IV》才格外讓我偏愛(ài)一些吧。
※
唐心的確是愛(ài)上了好朋友的男朋友，但她的愛(ài)情發(fā)生在她和子山的初次相遇，那個(gè)時(shí)候，她還不知道子山就是Man的男朋友吧。
唐心只是在錯(cuò)的時(shí)間遇到了錯(cuò)的人。這也是她一生最大的不幸。但是唐心根本沒(méi)得選擇。愛(ài)有錯(cuò)嗎！
Man和唐心的友情難道比不上她們和子山的愛(ài)情嗎。Man和唐心一直都在為對(duì)方做出犧牲。Man為了唐心而放棄子山，唐心為了Man而放棄了生命。

張大勇是個(gè)好男人，而且他是個(gè)難得的有缺點(diǎn)的好男人，他是口硬心軟（口是心非），脾氣不小的男人，但這類男主更接地氣，加上陶大宇不俗的演繹，難怪當(dāng)年有“師奶殺手”的頭銜。
另外讓我驚艷的還有郭可盈，其實(shí)我初看港劇時(shí)就是她的黃金年代，漂亮，演起來(lái)也是很自然。劇里的幾位主角都塑造得很立體，梁榮忠的李忠義也讓我很意外，他是個(gè)帶有喜感的演員，這里演個(gè)耿直青年，雖然老是抹脖子的動(dòng)作表演痕跡有點(diǎn)重，不過(guò)也還算適合，蘇玉華的榮金枝也是很好。
當(dāng)然看刑偵不是來(lái)談愛(ài)情的， 更想看的當(dāng)然是案子，這第一部的案子的確有點(diǎn)弱，兇手很容易猜，不過(guò)也盡管如此，劇本身拍得還是挺好看的，這更比劇情復(fù)雜但是平淡如水來(lái)得好