1 ) 認(rèn)真看完后覺得撿到寶了
這電影我看了很多遍,多年前看的時(shí)候,是奔著限制級(jí)鏡頭看的,看完后就丟了。
這電影我原以為在豆瓣上的評(píng)分只有七點(diǎn)幾,看到是8.6,我很欣慰,大眾的眼睛(起碼豆瓣兒的眼睛在這部上還是雪亮的,不瞎)
這電影呢是有一次我深夜郁悶難解,隨便搜了一部看的,沒想到,撿到寶了。
片頭的音樂俏皮又不大眾,我好喜歡,做了一段時(shí)間的手機(jī)鈴聲,直到我聽到了更喜歡的才換了它。
影片的格局挺小的,就是講了愛情,只不過這愛情跟大眾愛情不太一樣而已。
一個(gè)是醫(yī)生wil與舞蹈演員vivian之間的愛情。哎呀呀,誰不想要個(gè)vivian呢。wil在聯(lián)誼會(huì)上瞎瞄,瞄到了vivian,vivian發(fā)現(xiàn)了回以微笑,wil慫到戰(zhàn)斗值立馬變?yōu)樨?fù)值,并且嘴硬,跟前一個(gè)相親對(duì)象說:我 絕 對(duì) 不 會(huì) 喜 歡 上 她【后來啪啪啪打臉,我好喜歡看:)】
wil頂頭上司就是vivivan老爸,vivian更是借此機(jī)會(huì)去看wil,在售貨機(jī)面前挑逗wil,wil一臉呆萌,小情緒慢慢涌上心間。
vivian邀請(qǐng)wil去看她表演,wil去了,一起聊了天,散了步,散至對(duì)方家里。雙方愉快的喝茶聊天一起上了床,wil畢竟是顧家的人,大半夜的又回到了自己的家,和媽媽一起吃泡面,享受愉快的親子時(shí)間?!具@一段實(shí)在是太好笑了,一個(gè)在看不可描述的東西,一個(gè)剛做了不可描述的事情,哈哈哈,不愧是母女】
第二天,vivian買了熱狗等著wil的赴約,哎哎哎,兩人的愛意從眼睛里都要溢出來啦【反正演vivian的演員說她在拍攝的時(shí)候確實(shí)愛上了wil,吼吼吼】
風(fēng)平浪靜的過了段日子,vivian生日到了,wil說一定赴約,結(jié)果手術(shù)多到罵fuck的程度,到vivian家時(shí),就剩主人一人了。vivian生氣自不用說,wil也很受傷啊,又不是自己的錯(cuò),嚶嚶嚶,準(zhǔn)備回家禁欲懲罰自己。vivian一臉懵逼,哈?就這樣走了,不親親抱抱了嗎?主動(dòng)給了個(gè)臺(tái)階,wil勇敢了一次,于是愉快的過了一夜,真是愉快。
時(shí)間長(zhǎng)了,vivian想見wil媽媽,wil有些猶豫,奈何美人計(jì)太誘人,就答應(yīng)了。席間媽媽清楚的明白了女兒與vivian的關(guān)系,盡管三人都沒有明說,但都是老司機(jī)哦。
vivian收到巴黎的邀請(qǐng),vivian很猶豫,wil知道后,很慫,喜歡對(duì)方吧又自己?jiǎn)畏矫娌幌胪侠鬯由蟰ivian的父親跟她的談話,她自己更加明確我不應(yīng)該成為vivian成功路上的絆腳石【自導(dǎo)自演】。vivian多次約她都約不成,最后一次約她,從白天等到晚上,醫(yī)生wil到了并且又傷了一次vivian。vivian選擇去巴黎。
后來因?yàn)橐恍┦?,wil選擇勇敢,去機(jī)場(chǎng)堵vivian,vivian說:kiss me。wil又一次在慫與勇敢中選擇了前者。
最后呢,在兩邊母親的幫助下,兩人又一次見面啦。wil終于不慫啦,兩人相擁熱吻,皆大歡喜。
我很喜歡這個(gè)電影,跟這個(gè)結(jié)尾有很大關(guān)系,如果vivian自此失去消息,wil繼續(xù)相親下去,那真是無聊至極。
有人不喜歡這個(gè)結(jié)尾,因?yàn)槊篮玫淖屓思刀?,哈哈哈哈哈,在那些人眼中殘缺就是美,所以我希望你身上出現(xiàn)這種殘缺美。
殘缺,不完美出現(xiàn)在別人身上才是美的,斷臂維納斯,大家覺得美,但你自己斷個(gè)臂試試呢,你是否還持有同樣的觀點(diǎn)呢?【我完全不反感覺得維納斯美的人,我只是很反感那些覺得只有殘缺才是美的傻逼】
另一個(gè)是媽媽與小余的愛情,這個(gè)愛情告訴我們要勇敢,我不詳述了。
我上面的描述我自己看了下覺得好輕松愉快啊,這是一部愛情喜劇嗎?是的,但又不完全是。兩位女主的愛情不是一帆風(fēng)順的,如果沒有vivian的勇敢,這個(gè)愛情根本不成立。
家庭的根深蒂固的老思想,外公的好面子,華人街上那幫好嚼舌根的人,給女主的壓力太大太大了,還好有vivian,還好wil有一個(gè)好工作,經(jīng)濟(jì)上起碼獨(dú)立了。是啊,經(jīng)濟(jì)獨(dú)立,兩人相愛,怎么還不能在一起呢?因?yàn)槊孀?,因?yàn)橐孀印il說:媽,我愛你,我也是gay。媽媽說:你怎么能一邊說愛我一邊又傷我的心呢?我沒做過壞事,我的孩子不可能是gay。
gay怎么了,gay傷天害理了?gay不給社會(huì)做貢獻(xiàn)了?gay阻礙了社會(huì)進(jìn)步了?沒有啊,完全沒有啊。那為什么會(huì)這樣呢?因?yàn)槟闩c眾不同,僅此而已。
拋開面子,做真實(shí)的自己,錢不少賺,飯不少吃,身邊還多了一個(gè)愛人,多好【當(dāng)然,具體問題具體分析,在美國(guó)這個(gè)可以有,在中國(guó),你稍微換個(gè)方法喲】
最后,談?wù)剉ivian,還是那句話,誰不想有個(gè)vivian,又美麗,又溫柔,又性感,又能干,又勇敢,又愛你。醫(yī)生wil也能干,也算美麗吧(看著挺舒服的),又忠心,還挺好養(yǎng)活但是足夠慫?。。。?!因?yàn)閼Z差點(diǎn)斷了這段情。
最最后,不得不說,要想有個(gè)好的愛人,自己請(qǐng)先充實(shí)自己。
最最最后,感謝伍思薇導(dǎo)演,簡(jiǎn)直是天才,第一部電影居然拍的這么細(xì)膩,這么抓人心,希望以后多多出作品。感謝wil的扮演者楊雅慧,感謝vivian的扮演者陳凌,感謝兩位女主的精彩演出,你們賦予了角色靈魂。感謝媽媽的扮演者陳沖,哈哈哈哈,就是一個(gè)媽媽呀,真棒!
2 ) 我要給十星
《面子》是我最最最最最最喜歡的同志電影。我每隔一段時(shí)間就要看一遍的電影,時(shí)間間隔大概是我再一次對(duì)愛情失去希望的時(shí)候。??
每次看完電影,入睡前我都希望夢(mèng)到變成小v鉆進(jìn)薇薇安熱火的被窩。??
兩個(gè)女孩兒零距離接觸時(shí)會(huì)說的話也許是最淫蕩的情話
我喜歡小v也喜歡薇薇安,小v又聰明又萌慫(下方會(huì)貼出萌慫的證據(jù))。薇薇安熱情似火又美麗撩人。
伍導(dǎo)對(duì)小v的刻畫是理想中的我,一張干凈的面皮,一份很有前途很有存在感的職業(yè)-自信,向家人出柜并最終獲得支持-坦然,雖然不善言辭卻又可愛至極-萌慫,關(guān)鍵是能吸引薇薇安這樣有魅力的女孩兒-人生之光。
小v的萌慫證據(jù)鏈。
薇薇安家的假摔教學(xué)是電影里我最喜歡的片段,也是最巧妙的的環(huán)節(jié)。薇薇安真的太會(huì)撩了,小v的表現(xiàn)我不知道該說你太機(jī)智還是大慫包。真的可愛至極。我想這會(huì)是兩人相戀片段中最美好的回憶。
birthday kiss,這么簡(jiǎn)單的要求你都滿足不了,滾開換我來。??
害怕見女友朋友的你,看到別人送的??的你。有些委屈又有些挫敗。
媽媽欺負(fù)你女朋友了,你就光知道扒飯啊,眼睛瞪那么大有什么用,可愛?。
關(guān)鍵時(shí)刻又慫了,你都趕到了你到底怕什么啊。換我來+2
好不容易鼓起的勇氣再次遭到打擊的你。??
小v雖然慫,但是因?yàn)樗每窗?,所以是萌慫。
魅惑的薇薇安。
很喜歡這種幽默的小情景
以及蹩腳的中文臺(tái)詞
吃點(diǎn)好的,人生觀都能改變
少吃點(diǎn)包心菜,吃一肚子氣凈放屁
以及這種走心的艱難的對(duì)話
v:媽,我愛你,我也是……gay
媽:你怎么可以一下子說這兩件事,一面說你愛我一面又這樣傷我的心。
happy ending
3 ) Saving Face 面子:錯(cuò)過了最沸騰的時(shí)刻看Saving Face
那天上網(wǎng)無意間看到,就下來看了??戳T,google了一下這部電影,2004年的作品。嗯,我錯(cuò)過了最沸騰的時(shí)刻看這部電影。飾演Wil的Michelle Krusiec(念Kroozik)當(dāng)年憑這部電影提名金馬女角,在網(wǎng)上更有一大票支持者。顯然的,Alice Wu以小成本制作的Saving Face某程度來說,是相當(dāng)成功的作品,引起的回響也極大。(我當(dāng)年是在做什么?。?br>
演員表里有個(gè)很著名的陳沖坐鎮(zhèn)。不過,天曉得我居然過分到看完整部戲,依然以為陳沖飾演的角色是Wil。天啊……我對(duì)陳沖原來只是聞名而真的不曾見面啊,根本不知道原來她飾演的是Wil的媽媽。= = 老實(shí)說,她這角色演得真好,真得很到位。華人傳統(tǒng)家庭里,面子是天大的尊嚴(yán)。48歲的媽媽懷孕,被她的父親趕出家門,走投無路的她只好投靠唯一的女兒——Wil。一開始她都扮演著傳統(tǒng)的女性,穿高跟鞋化妝出席宴會(huì),體面地寂寞地活著;直到后來,意外懷孕才開始將她長(zhǎng)久以來在人前的面具一一裂開。只是,她沉悶的日子依舊持續(xù)著,為了維護(hù)父親的面子及尊嚴(yán),拒絕與她真正愛的人一起;甚至覺得,這把年齡了還能花俏什么。(不應(yīng)該用這字眼,偏偏我想不到別的形容詞)導(dǎo)演更是隱喻式的描繪了華人社會(huì)里,三姑六婆間急速的八卦能力,更印證了所謂好事不出門,壞事傳千里吧。他們甚至,將套住自己的傳統(tǒng)道德倫理,套在別人身上,并認(rèn)為,這才是真理。媽媽因?yàn)閼言辛?,拒絕透露孩子的父親是誰,進(jìn)而被從前的街坊婦女疏遠(yuǎn),連牌局,也沒打了。另外,媽媽即使早知道女兒是同志,卻不愿接受。當(dāng)女兒向她告白:“Ma, 我愛你。我也是Gay?!眿寢屢饬蟽?nèi)吁了一口氣略帶無奈地說:“怎么可以一口氣說這兩件事?一面說你愛我,一面?zhèn)业男??!?br>
后來,陳沖的父親為了挽回一點(diǎn)面子,強(qiáng)迫女兒相親找個(gè)男人嫁了。而陳沖的女兒Wil,更當(dāng)起了介紹人,將母親介紹給一個(gè)個(gè)形形色色的男人。(這里挺好玩的,我們看到許多不同男人的臉孔,很幽默一下的表現(xiàn)手法)又一次,為了父親,陳沖準(zhǔn)備下嫁給她根本不愛的男人。而婚禮當(dāng)天,Wil因?yàn)榭吹叫∮啵ㄟ@安排還真有點(diǎn)妙,是我失敗像個(gè)三姑六婆般猜了很久都猜不著的,陳沖孩子的爸)寫給母親的信,決定阻止母親的婚禮并希望她可以跟她真正愛的男人一起。只是,為什么最后變成陳沖跟她女兒落跑,而不是跟小余呢?也許那個(gè)時(shí)候,陳沖心里多少還有些芥蒂,不想年輕的小余為了她,放棄更美好的事物(?)
至于Wil,我很喜歡很喜歡她。老實(shí)說,后來看了一些Michelle(即Wil)比較女性化的照片,反而覺得Wil更有魅力。靦腆的女孩,同樣為著家族的面子,只能將自己躲藏起來,努力維持著兩個(gè)世界的平衡。她跟Vivian Shing在一起的畫面,真的很美麗。無論是在Wil對(duì)Vivian一見鐘情的舞會(huì)(Wil的表情很好,眼里不斷追逐Vivian的身影,被看穿后卻否認(rèn)。而當(dāng)Vivian對(duì)她笑,她隨即轉(zhuǎn)過頭,不久又回過頭禮貌地回笑。Yeah, she is into her。這樣的感覺很充分的表現(xiàn)了出來啊,呵呵),或者她們?cè)谀醒b店約會(huì)的時(shí)候(這段也很棒,她們聊起了彼此第一次見面的時(shí)候,十九年前,Vivian said, “ … and then I kiss you on the nose and you ran..” Wil呆掉的神情,將她的角色個(gè)性表現(xiàn)得很好);抑或兩個(gè)人一起坐在長(zhǎng)凳上吃hotdog的時(shí)候,近幾理想的美好畫面,我想即使排斥同性戀的人看了,也覺得很唯美。
Vivian Shing(Starring Lynn Chen)這個(gè)角色一樣發(fā)揮得很好。美麗的芭蕾舞舞蹈員,自信、清楚自己要什么、也引導(dǎo)著Wil更靠近自己。她喜歡Wil喜歡得心無旁騖,更不在乎那些面子問題。結(jié)尾的時(shí)候,在那個(gè)華人傳統(tǒng)聚會(huì)里,她們旁若無人地跳舞、接吻,即使有些人看不下去而離席,也沒什么要在意了。
結(jié)局是皆大歡喜的。陳沖總算選擇了小余,而Wil和Vivian也理所當(dāng)然地在一起。陳沖頑固愛臉的父親,也終于軟了下來。只說了:“以后孩子生下來,我一定要天天在這里坐陣。不然啊,跟著你們母女倆(陳沖和Michelle),孩子不知道會(huì)污染到什么程度?!弊罡阈Φ倪€是,最后那句,陳沖對(duì)Wil說:“好了,小薇啊。就看你,什么時(shí)候給我添個(gè)外孫了?!盬il即時(shí)噴茶。呵,風(fēng)趣一百分的結(jié)尾。
這部電影,像個(gè)陷阱,容易讓人陷下去。這也是,當(dāng)年許多人樂此不疲地看了N遍的原因吧。整部電影的調(diào),就是調(diào)的很對(duì)味。輕松風(fēng)趣地帶出華人社會(huì)注重顏面的習(xí)性,挑戰(zhàn)中華傳統(tǒng)里的規(guī)格定律,當(dāng)然,它并沒有如此政治化,只是以一種幽默的手法呈現(xiàn)而已。如果將這部電影定位成同志電影,我倒覺得并不僅僅如此而已。Saving Face,中文意譯保存面子,更傾向于一部家庭倫理喜劇啊。并且,很成功地將華人封建社會(huì)的一面表現(xiàn)了出來。
*嗯,絕對(duì)值得珍藏的電影。
4 ) 白巧克力與榛子--觀《Saving Face》
華裔導(dǎo)演Alice Wu的開山之作--浪漫輕喜劇《Saving Face》,像是一顆裹著白巧克力的榛子。白巧克力香濃柔滑乖巧,大幅提高了愣頭愣腦的榛子的受歡迎程度;榛子樸實(shí)堅(jiān)硬倔強(qiáng),也使人見人愛的白巧克力不流于輕浮。這部既娛樂感官又溫暖人心影片將于今天(5月27日)在紐約和洛杉磯公映,我樂觀其成。
不折不扣的三個(gè)女人一臺(tái)戲:Wil(Michelle Krusiec飾--紐約城里的外科醫(yī)生 / 年輕的華裔女同性戀),愛上了她老板的女兒Vivian (Lynn Chen飾-- 紐約市芭蕾舞團(tuán)的希望之星 / 又一個(gè)年輕的華裔女同性戀)。正當(dāng)愛情的小苗開始發(fā)芽的時(shí)候,Wil的媽媽(陳沖飾--守寡多年 / 出沒于法拉盛發(fā)廊和音像店 / 閑暇時(shí)練某功的華裔中年婦女)神秘懷孕,被外公逐出法拉盛,流落到Wil公寓門口的臺(tái)階上。一場(chǎng)貓與老鼠的探戈就這樣開始了。
沒有男主角的電影怎么可能浪漫得了?Well,你看了就知道。這是一部非?!坝^眾友好”的電影。從視覺上來講,攝影奇佳,剪輯流暢。就人物塑造而言,兩位年輕女士塑造的角色形象飽滿,讓人耳目一新。Michelle Krusiec的表演舉重若輕,讓觀眾忍俊不禁。歌劇演員出身的Lynn Chen甫一出場(chǎng)就卓爾不群,傾倒眾生。觀眾熟悉的陳沖雖然搞笑的時(shí)候稍顯僵硬,但展現(xiàn)徐娘半老猶存風(fēng)韻還是游刃有余的,給點(diǎn)兒陽光就燦爛,給點(diǎn)兒鏡頭就發(fā)光。電影的配樂也非常出色,從蔡琴老歌到Bossa Nova,星羅棋布,搖曳生姿。對(duì)白土洋結(jié)合,但承轉(zhuǎn)自然,豪不生硬。紐約地區(qū)的華裔觀眾還能在影片中看到很多生活中的場(chǎng)景。笑料也很多??偠灾?,這部電影賞心悅目到了一個(gè)再加多一絲甜就能變成一部chick flick的地步。幸而還有二女春光旖旎的纏綿戲慰籍男觀眾們的心靈。
《Saving Face》的情節(jié)容易讓人想起兩部電影:《喜宴》和《My Big Fat Greek Wedding》。但《Saving Face》在許多層面上都超越了這兩部電影?!禡y Big Fat Greek Wedding》就是一個(gè)大肥希臘chick flick,不足道哉?!断惭纭返拿≡谟谒涑庵粋€(gè)自我感覺良好的第一代臺(tái)灣移民對(duì)于華人傳統(tǒng)文化的諷刺挖苦?!禨aving Face》里面也有一些關(guān)于華裔的陳詞濫調(diào)的老笑話??墒莵碜约又莸牡诙泼馎lice Wu是在一種溫情的自嘲的敝帚自珍的氣氛里講述這些笑話的。這些陳詞濫調(diào)的目的不是為了引起文化沖突或者文化批判,而是想展示:華人社區(qū)中一些所謂的陋習(xí)在溫情的注視下也是可笑又可愛的。就像導(dǎo)演自己說的:“我對(duì)這個(gè)社群是很有感情的?!?《Saving Face》里的沖突并非什么文化碰撞,實(shí)乃超越種族的共同的人性所致。
榛子是什么?榛子是同性戀和母女情。
我看過的同性戀題材的電影里,《Saving Face》是最“見得光”的一部。同性戀題材的電影一般有三招:一是苦大仇深的控訴會(huì),二是萬般委屈搏同情,三是同性性行為大科普。對(duì)于建立寬容同性戀的和諧社會(huì)這一宏偉目標(biāo),這三招都沒起到什么積極的作用。《Saving Face》創(chuàng)建了第四招:糖衣炮彈借尸還魂。它借用了美國(guó)人民喜聞樂見的電影形式--浪漫輕喜劇,表達(dá)了一個(gè)美國(guó)人民諱莫如深的主題--華裔女同性戀。讓一個(gè)“見不得光”的主題頓時(shí)變得陽光燦爛,溫情脈脈,老少皆宜。值得發(fā)揚(yáng)。
《Saving Face》里的母女情表達(dá)得很貼切。看電影的時(shí)候不覺得,看完也沒什么感覺,過了一天,又過了一天,突然我想起了自己的母親。女兒小的時(shí)候,母親盼著她長(zhǎng)大成人獨(dú)立自主。有一天女兒真的長(zhǎng)大成人獨(dú)立自主,便一把抓起母親,將之藏到古董鐘表的報(bào)時(shí)器背后。從此母親就開始按照時(shí)針飛快行走,每天,每周,每月,每年,在女兒召見的時(shí)候忠實(shí)出現(xiàn),時(shí)間一過就自行退場(chǎng)。女兒希望母親嚴(yán)格遵守時(shí)間表,決不在不該出現(xiàn)的時(shí)候出現(xiàn)在不該出現(xiàn)的地方。女兒不再需要母親的關(guān)心,而母親卻依然需要付出關(guān)心。母親總像個(gè)孩子般管不住自己,抓住一切機(jī)會(huì)在所有方面以錯(cuò)誤的方式給予女兒多余的關(guān)心。直到有一天,女兒淚流滿面的時(shí)候,回身看到母親,才發(fā)現(xiàn)自己依然需要關(guān)心。
我是一個(gè)多月前在NYU的電影101欣賞課上看的這部電影。觀眾的反應(yīng)相當(dāng)熱烈。我們的老師是個(gè)?嗦的老頭兒 ,他把Alice Wu請(qǐng)到了現(xiàn)場(chǎng),激動(dòng)地說:“老朽行走江湖多年,閱人無數(shù),像你這樣第一次拍電影就如此成功的,生平罕見?。∥翌A(yù)見你的電影事業(yè)將光輝燦爛!”
Alice Wu長(zhǎng)的樸素大方,像個(gè)愛吃榛子的小松鼠,目光誠(chéng)懇,說話單刀直入。她從小生長(zhǎng)在舊金山一帶的華人社區(qū),斯坦福電腦碩士畢業(yè)后到西雅圖一家小公司當(dāng)軟件工程師。工余抑制不住文學(xué)創(chuàng)作的欲望,遂寫小說,寫著寫著變成了劇本。于是工余到華大進(jìn)修劇本寫作,課程結(jié)束的時(shí)候,老師對(duì)她說:“如果你真想拍這個(gè)電影,我愿意當(dāng)你的監(jiān)制。但如果我是你,我會(huì)辭掉現(xiàn)在的工作,搬家到洛杉磯或者紐約,花五六年的時(shí)間系統(tǒng)學(xué)習(xí)如何拍電影?!庇谑?999年,Alice Wu來到了紐約,在布魯克林住下,開始在NYU學(xué)電影,課余抓住一切機(jī)會(huì)給導(dǎo)演們打雜,從攝影、照明到剪輯、配音。5年之后誕生了這部電影。
5 ) 夢(mèng)想情人Vivian
《面子》讓我印象深刻的地方很多,濃濃的家庭味兒,首尾呼應(yīng)的劇情和臺(tái)詞,女兒同性戀和母親忘年戀一明一暗兩條線的設(shè)置??催^很多遍,越看越有意思。最近觀影讓我頗為印象深刻的是Vivian。
同志占總?cè)丝诘?%,女同對(duì)半分也就2.5%,在這個(gè)絕大多數(shù)都是異性戀的地球,異性戀找到真愛的幾率都寥寥無幾,更別提2.5%遇到2.5%并且還是真愛的概率有多大。對(duì)于那些仍心懷真愛理想,孜孜不倦地追求著愛情的蕾絲邊們,Vivian這樣的姑娘大概就是夢(mèng)想情人了吧。在性生活中,Vivian是受,是被動(dòng)的一方,但在這段關(guān)系中,Vivian一直都是主動(dòng)爭(zhēng)取的那一方。Will和Vivian在華人聚會(huì)上對(duì)上眼,是Vivian在Will購(gòu)物時(shí)用呻吟聲給出暗示,是Vivian用信封和零錢留下信息要Will去看她的演出,也是Vivian在演出結(jié)束后聊天時(shí)說出那句“Then I kissed you on the nose”,對(duì)于愛情,Vivian的示意足夠明顯吧。接下來的發(fā)展,是Vivian教Will不受傷摔倒時(shí)打算親熱Will,并且Will剛?cè)ivian家時(shí)那幅畫著兩個(gè)姑娘的畫也很有意思。Vivian生日,她們關(guān)系陷入僵局,Will通宵過夜的經(jīng)歷看似Will爭(zhēng)取實(shí)際是Vivian主動(dòng)給的。以及Vivian后來要出國(guó)發(fā)展,都是Vivian主動(dòng)爭(zhēng)取Will的挽留。但Vivian也是個(gè)聰明的姑娘,就像那句俗到骨子里的“如果我們之間的距離有一百步,我會(huì)先走九十九步,然后等你走那最后一步”一樣,機(jī)場(chǎng)Will欠Vivian的吻,也必須等到Will在聚會(huì)時(shí)的主動(dòng)奉上才肯復(fù)合。
所以,妹子們,遇到Vivian這樣的夢(mèng)想情人就嫁了吧。
6 ) 挺喜歡saving face的清新感覺
SAVING FACE,中文翻譯:面子/顧足顏面。講紐約的華裔圈子里一對(duì)母女的情感歷程。內(nèi)容涉及女同性戀,因此這部影片在各大同性戀電影節(jié)上備受矚目。
這張片子除了預(yù)告片以外還特別收錄了SUNDANCE電影節(jié)的錄像,完整片花,訪談錄,甚至還可以選擇影片導(dǎo)演ALICE為你一邊講解,一邊收看這部電影。片中有很多橋的鏡頭,ALICE說這是她最喜歡的風(fēng)景之一。
除了陳沖以外,片中還有王洛勇客串,其他兩位女演員表現(xiàn)也令人印象特別深刻。尤其喜歡Michelle Krusiec,她扎著馬尾辮,身穿藍(lán)色襯衣,運(yùn)動(dòng)褲,背著書包,十分可愛,熟悉。Lynn Chen,在片中穿著吊帶背心做了一個(gè)倒在地上的芭蕾的動(dòng)作,以及在登機(jī)口漸漸離Wil遠(yuǎn)去的背影和她那件大衣,都讓人回味不已。
以前認(rèn)識(shí)幾位性格和生活環(huán)境跟片中Wil及其相似的女孩子,百分之百的ABC,會(huì)講一點(diǎn)帶著英語語感的漢語,自信,大方,獨(dú)立,迷人。
影片配角好多都是講上海話的,美國(guó)華人中上海藉的還真不少,在婚禮現(xiàn)場(chǎng)有一個(gè)女人站起來罵她的老公“XX”什么的,我好像沒有聽清楚,看字幕是DOG XXX什么的,下次請(qǐng)教一下別人。
摘錄影片中的對(duì)白:
Wil: So how come we never met before now?
Vivian Shing: We did meet. Nineteen years ago. I was 8, you were 9. Outside the temple.
Wil: I don't remember.
Vivian Shing: The Wong boys were taunting me about my parents' divorce. You beat the crap out of them. You were wearing a Kristy McNichol t-shirt, tan cords and a pageboy. You spilled your mom's groceries. We scooped them into a bag.
Wil: That's right, and then...
Vivian Shing: And then I kissed you on the nose. And you ran.
看完整部影片后很久,每當(dāng)再次遇見身邊的各色ABC女孩子,總會(huì)自然的想起那個(gè)扎著馬尾辮的清新Michelle.
跟導(dǎo)演片完聊天后才知道她在拍這個(gè)片子之前原來是微軟女碼工,斯坦福BS MS都是計(jì)算機(jī)的。在00泡沫前離職花了5年才把這個(gè)片子拍出來,也真算是勇敢又艱辛的旅程。而且女主本來是要找蕭芳芳演了,陳沖實(shí)在太漂亮了,不過陳沖當(dāng)年非常積極最后還是拿到了角色。
女兒:媽,我愛你,我也是,Gay。母親:怎么可以一口氣說著兩件事,一面說你愛我,一面這么傷我的心?★★★★
笑噴,我真的很想知道伍導(dǎo)的感情史,怎么這么濃的執(zhí)念,藝術(shù)女孩主動(dòng)表白品學(xué)兼優(yōu)的駝背馬尾格子衫女孩是真實(shí)存在的嗎?
算是華裔同志電影史上很重要的一部影片了吧 2004年能拍成這樣 真的是很厲害!機(jī)場(chǎng)送別那段讓我特別有感觸 我和前任在一起我也還是不喜歡在公共場(chǎng)合做任何PDA的事…我在這方面有點(diǎn)像will 而且也因?yàn)檫@樣 我在現(xiàn)實(shí)生活中也不會(huì)去撩人…所以 前景堪憂啊……哎
史上最佳les片
“媽,我愛你。還有……我也是gay.”
其實(shí),只要自己願(yuàn)意,無論在人生的什麼階段都可以獲得重新開始的機(jī)會(huì)。
最喜歡Vivian,她好美,活得坦坦蕩蕩,希望大家都看開點(diǎn),人生苦短,自己怎樣,不過是別人茶余飯后的談資,他們是不會(huì)真正關(guān)心的,大膽去做想做的事情,沒啥丟臉不丟臉的
像極了白先勇or王蕙玲 唐人街 冬日 爵士樂 重于泰山又輕如鴻毛的面子 不斷響起的土耳其進(jìn)行曲打斷每一個(gè)似幻似真的好夢(mèng) 基因問題 冥冥之中 苦樂哀愁天生自帶戲謔的笑點(diǎn)溫柔一點(diǎn)是隨他們?nèi)?嬉皮一點(diǎn)是去他媽的 成者為王 敗者賊 是做自己和幸福感的附加條件。你想怎么過你自己的生活。
6/10。特意強(qiáng)調(diào)了中藥的意象,老余為小薇母親配中藥補(bǔ)身,可小余偷放進(jìn)里面的情書才能治好母親心病,外公打太極占據(jù)黑人球場(chǎng)、母親嘲諷黑人吃醬油吃黑的,表現(xiàn)了老一代的文化封閉性;租借供白種人消費(fèi)、黃種女人演的A片消遣欲望,相親舞會(huì)成為同性戀幽會(huì),象征扮演被動(dòng)角色的華裔女性在性上掌控自我。
敢不敢當(dāng)著所有人的面…
可以給六星嗎
吾日三省吾身:矯什么情,作什么死,裝什么逼。這個(gè)電影恰到好處地說明:真愛,不管別人怎么看,死磕到底還是會(huì)遇見幸福。這碗雞湯我干了。
vivian在機(jī)場(chǎng)讓wil親她那里 急得我錘爛了顯示屏 KISS HER!!!KISS HER!!!!!!!!!!!!!!
就看你什麼時(shí)候給我添個(gè)外孫了...=_='
咋突然上榜,ntxl要崛起了嗎
可能因?yàn)槠颖旧韽奈鞣絻r(jià)值觀出發(fā),中西文化沖突方面就做的不夠深入,有些句子蠻尬的,不像原生能寫出來的。但這個(gè)文本處理得最聰明的地方就是它有一個(gè)喜劇的湯底,整體顯得輕盈靈巧,連悲傷都像一層薄霧。而且母親這個(gè)角色寫得太好了吧!只有中國(guó)的特定文化背景下,一個(gè)已經(jīng)48歲的中年女性,在懷孕了之后還會(huì)被父親罵哭并趕出家門。于是在這樣的情況下,母親與同性戀的女兒處在同樣的被父權(quán)束縛的情境中,母女也因此建立了一種更強(qiáng)烈的紐帶。母親無法靠自己的力量拒絕被安排的婚姻,于是女兒將母親從婚禮上帶走;女兒無法當(dāng)著所有人的面親吻愛人,母親便偷偷為女兒牽線搭橋。多么柔軟的女性關(guān)系??!再加一星給陳沖,她身上自有一股嬌氣,美得要死,小男生會(huì)迷戀她完全不奇怪好吧??!她跟vivian我都很吃……
結(jié)尾很光明,光明得有點(diǎn)不真實(shí)。
Vivian的笑超美超溫柔。
女兒:媽,我愛你,我也是,Gay。母親:怎么可以一口氣說著兩件事,一面說你愛我,一面這么傷我的心?(三星半)