首先說(shuō)明,TRIGUN的電影、TV和漫畫(huà)各不相同,我不會(huì)寫(xiě)影評(píng),在這里只是說(shuō)一些個(gè)人的感想,不會(huì)對(duì)內(nèi)容詳細(xì)解釋?zhuān)瑳](méi)看過(guò)原作的人就沒(méi)必要繼續(xù)看下去了。
電影版雖然說(shuō)是沒(méi)看過(guò)原作的人也不影響觀看,作為外國(guó)觀眾本來(lái)就有語(yǔ)言的障礙,如果再加上完全沒(méi)看過(guò)TV或漫畫(huà),影響肯定是有的。
我只看過(guò)一遍(雖然聽(tīng)過(guò)幾遍),對(duì)于畫(huà)面的細(xì)節(jié)說(shuō)不了什么,就只說(shuō)臺(tái)詞方面的吧。
編劇在有意無(wú)意間使用了一些原作里的東西作為噱頭,
比如KEINE(凱)這個(gè)名字和動(dòng)畫(huà)23集里的那個(gè)狙擊手(動(dòng)畫(huà)原創(chuàng)角色)的名字是一樣的;
Vash說(shuō)的“食物的怨恨是很可怕的”這句臺(tái)詞在動(dòng)畫(huà)中是Milly說(shuō)過(guò)的;
而Vash對(duì)Wolfwood說(shuō)的那句“希望你不要出手”也似曾相識(shí)(漫畫(huà)MAXIMUM第二卷里Vash也對(duì)牧師說(shuō)了這么句臺(tái)詞,原文句式不一樣,意思是一樣的)。
這次的劇場(chǎng)版基調(diào)是輕松的,簡(jiǎn)單點(diǎn)概括就是單純爽快的西部劇故事,不把它當(dāng)成EVA或者攻殼機(jī)動(dòng)隊(duì)的劇場(chǎng)版去看的話(huà),還是足夠讓人滿(mǎn)意。
畫(huà)面質(zhì)量不錯(cuò),既然是電影版這是當(dāng)然的,值得一提的是背景很精致,天空的藍(lán)色非常漂亮,砂蒸氣、各種車(chē)輛和槍械一定讓機(jī)械控喜歡。
音樂(lè)很好。效果音做得很細(xì)致,用小野坂桑的說(shuō)法,彈殼落下去的聲音都不一樣的。
聲優(yōu)方面。。。我是速水fan,在這里就不說(shuō)什么了。
主要STAFF還是TV版的原班人馬,只有腳本這次換成了小林靖子,不是黑田洋介很可惜。。。她對(duì)鏡頭的把握算是中規(guī)中矩,鏡頭角度、前后銜接上都一般,不像黑田那樣偶爾會(huì)有神來(lái)之筆。
故事情節(jié)上沒(méi)什么特別的,原創(chuàng)角色的戲比較多。。。Gasbag這個(gè)反派塑造得還不錯(cuò),相當(dāng)于原作里的Neon那樣的類(lèi)型;阿梅莉婭看預(yù)告以為是御姐沒(méi)想到還是很少女,不過(guò)以她的年齡也是當(dāng)不成御姐的啦。我果然對(duì)原創(chuàng)角色提不起興致,唉。不過(guò)我本來(lái)就對(duì)情節(jié)期待不大,只要能看到活著的會(huì)說(shuō)話(huà)會(huì)動(dòng)的牧師就滿(mǎn)足咯。
TRIGUN在歐美國(guó)家其實(shí)很受歡迎,在日本fans也不少,但是比不上少年漫畫(huà)那么熱門(mén),始終半紅不紫。制作電影版的設(shè)想很早就有,直到TV版放映之后過(guò)去12年才實(shí)現(xiàn),制作費(fèi)用據(jù)說(shuō)還是美國(guó)的公司贊助的,光靠日本的公司肯定不行。
不過(guò)由此也可以推想,這是制作人員真正想做的作品,而不是因?yàn)樽髌芳t了,就再弄出個(gè)衍生的電影版來(lái)好多賺一票。
從寬泛的意義上說(shuō),原作改編的動(dòng)畫(huà)也是一種同人,只不過(guò)是官方創(chuàng)作的。
劇場(chǎng)版和原作在背景設(shè)定上大部分相同,都是架空未來(lái)的沙漠星球,
但是有幾點(diǎn)關(guān)鍵性的不同,首先Vash的頭發(fā)完全是金色的,漫畫(huà)是有黑發(fā)(如果想知道為什么頭發(fā)的顏色很要緊請(qǐng)參考漫畫(huà)^o^);
其次,VASH還在被懸賞捉拿,而在漫畫(huà)里面政府的賞金早就取消了,在遇到Wolfwood的時(shí)候Vash已經(jīng)是沒(méi)有賞金的人型災(zāi)害,由此可見(jiàn)電影版的時(shí)間軸和原作不同,可以認(rèn)為是一個(gè)平行世界(或者說(shuō)同人^o^)。
第三,那個(gè)外形像電燈泡的東西叫做PLANT,是沙漠星球的虛構(gòu)的能源機(jī),在原作中是有生命的,在電影中似乎只是單純的能源發(fā)生裝置。
Vash對(duì)阿梅莉婭說(shuō)的那句臺(tái)詞,“要是把PLANT打壞了就無(wú)法挽回”,用的是“打壞”,而不是“受傷”或“死掉”,那么可以推測(cè)這里的PLANT是無(wú)生命的。
看過(guò)原作的人就會(huì)知道,這個(gè)不同意味著什么。
如果沒(méi)有Knives,如果沒(méi)有GUNG-HO-GUNS,如果PLANT只是沒(méi)有生命的機(jī)械,那么事情就會(huì)簡(jiǎn)單得多吧。
雖然作為原作fan,我當(dāng)然希望漫畫(huà)的劇情能制作成動(dòng)畫(huà),希望看到Knives、Legato、Livio和人妖大姐等等眾多有魅力的角色以動(dòng)畫(huà)的形式出現(xiàn),但是也許只有在這種設(shè)定下,Vash才能得到作為“人”的幸福,Wolfwood才能平安無(wú)事地活下去吧。
另外,原作里面Vash的紅色外套是防彈的,電影里面卻被打穿了個(gè)洞,而且Wolfwood甚至Vash本人都以為他中了一槍就會(huì)死。這個(gè)不同也很重要。
如此說(shuō)來(lái),沒(méi)看過(guò)原作的人也許反而能輕松地享受電影的娛樂(lè)效果吧,象我這樣的原作fan就會(huì)忍不住去想一些多余的事情。
正因?yàn)槁?huà)太虐了,電影才要做得歡樂(lè)一些,也許制作者的心情和fans是一樣的,想要找回那個(gè)已經(jīng)失落的世界,給他們一個(gè)全新的“可能性”,開(kāi)辟出另一條路、另一個(gè)結(jié)局。這就是同人的意義啊混蛋!>_<
沒(méi)看過(guò)原作的人最難把握的可能是感情的“流向”?!皻⑦€是不殺”,對(duì)于這個(gè)問(wèn)題,主角的態(tài)度有著微妙的變化,在TV動(dòng)畫(huà)里是少年式的“不安”和“決心”,在原作漫畫(huà)中則帶有一種宿命的“覺(jué)悟”和“狂氣”,到了電影里演化成“透徹”和“看破”,也就是那個(gè)“沒(méi)辦法”的表情背后的含義吧。
如果看過(guò)劇場(chǎng)版番外篇的漫畫(huà)會(huì)更清楚,Vash那種冷靜的視線(xiàn),他其實(shí)什么都明白,即使如此也絕對(duì)不肯放棄,以可悲的程度相信著“未來(lái)”和“可能性”。所以會(huì)有那個(gè)“扔色子”的比喻。
這種變化與其說(shuō)是主人公的改變,不如說(shuō)是制作者的改變的反映吧。
牧師(Wolfwood)應(yīng)該是第二主角,在劇場(chǎng)版里的戲份卻很少(雖然很帥),沒(méi)有說(shuō)明身份,甚至沒(méi)有提到“牧師”這個(gè)詞T T
而且性格也和原作有區(qū)別,TV動(dòng)畫(huà)里的牧師是開(kāi)朗快活的大哥哥的感覺(jué),漫畫(huà)里的牧師更多的給人一種野生動(dòng)物的印象,這個(gè)牧師不知怎么的有種“上品”的感覺(jué),是因?yàn)閆IPPO?還是因?yàn)樗偎笕说穆曇籼焐F族氣?^^;;
正經(jīng)的臺(tái)詞比較多,明明是關(guān)西腔卻很少吐槽,一直很“cool”(除了和臺(tái)風(fēng)對(duì)話(huà)的時(shí)候)。。。只有夜里砸掉旅店的冰柜出氣很有牧師本色,這才叫暴力牧師嘛XDD
我還是最喜歡漫畫(huà)里的牧師啊,色氣+男前度MAX>_<
不過(guò)話(huà)說(shuō)回來(lái),對(duì)于我這種牧師控來(lái)說(shuō),只要看到牧師活著就滿(mǎn)足了,別的什么都不管啦。
我最喜歡的是片尾,音樂(lè)非常棒,“太陽(yáng)”、“沙漠”、“藍(lán)天”的印象,無(wú)限的晴空下,紅色和黑色的背影一起前行,一邊進(jìn)行著沒(méi)什么意味的對(duì)話(huà)。。。
應(yīng)該是圓滿(mǎn)的結(jié)局,幾乎整部電影看下來(lái)都沒(méi)什么悲傷的感覺(jué),到了這里忽然想:如果這樣的對(duì)話(huà)能永遠(yuǎn)持續(xù)下去該有多好。。。只是這么一個(gè)念頭,我就差點(diǎn)哭了出來(lái)。。。
正因?yàn)槭遣豢赡軐?shí)現(xiàn)的,才會(huì)有這樣的念頭。明明是很爽朗明快的音樂(lè),卻變得傷感起來(lái)。即使電影和原作有一些不同,這種既明朗又傷感、笑容和淚水交織在一起的風(fēng)格,正是TRIGUN的本色。
這種心情,也只有看過(guò)原作才能理解。
BTW:
豆瓣TRIGUN小組正在做TRIGUN MAXIMUM漫畫(huà)的漢化
http://www.douban.com/group/trigunfans/這里是關(guān)于漫畫(huà)的評(píng)論:
http://book.douban.com/review/3206558/
等了好久的。法修,牧師~
年度動(dòng)畫(huà)年度動(dòng)畫(huà)年度動(dòng)畫(huà)年度動(dòng)畫(huà)年度動(dòng)畫(huà)年度動(dòng)畫(huà)年度動(dòng)畫(huà)年度動(dòng)畫(huà)年度動(dòng)畫(huà)年度動(dòng)畫(huà)年度動(dòng)畫(huà)年度動(dòng)畫(huà)年度動(dòng)畫(huà)年度動(dòng)畫(huà)年度動(dòng)畫(huà)年度動(dòng)畫(huà)年度動(dòng)畫(huà)年度動(dòng)畫(huà)年度動(dòng)畫(huà)年度動(dòng)畫(huà)年度動(dòng)畫(huà)年度動(dòng)畫(huà)年度動(dòng)畫(huà)年度動(dòng)畫(huà)
VASH!
有點(diǎn)太緊湊了
我該怎么形容呢?滿(mǎn)分已經(jīng)是最好的方式了吧。
怎么近年TV動(dòng)畫(huà)幾乎必見(jiàn)花澤,劇場(chǎng)動(dòng)畫(huà)必見(jiàn)坂本……
從開(kāi)頭一直歡樂(lè)到最后各種裝瘋賣(mài)傻,各種擦彈不管你出場(chǎng)多耍帥最后保證揍得你比死狗還難看
速水獎(jiǎng)的關(guān)西腔萌死了
威席再出場(chǎng)救人時(shí)BGM是TV版OP混音版。畫(huà)面真好。劇情一般般。老爹強(qiáng)盜武器好玩。
這個(gè)很火爆啊 看得我都想看動(dòng)畫(huà)了話(huà)說(shuō)法修的造型也太像 地獄之歌里那哥們了……
拿十字架的墨鏡小伙特別帥
帥爆了!
莫非平行世界?二十年后兩位保險(xiǎn)員女士還是20歲的樣子,死了的神父竟又活過(guò)來(lái),而且20年間法修都匿跡銷(xiāo)聲,怪怪。行星20年的發(fā)展比之前130年都厲害哦。
即使那么多年,我還是沒(méi)有忘記你。
速水先生真是神
一如既往地火爆和精彩
32
贊美神,這么好的作品作為10年的尾聲,12年過(guò)去了,但是 TRIGUN還是 TRIGUN。尤其看到小烏哥的時(shí)候,感動(dòng)死了
比TV版畫(huà)面感好了很多,BGM很燃!情節(jié)還是傻了吧唧的萌,不過(guò)我喜歡
贊~