第7話　迅雨

「本當に俺はたいした人間じゃないんだ。なにをやっても中途半端で、人に誇れることなんて何一つない。橘さんが思うような大人じゃないんだよ?！?/p>

「店長は素敵です?！?/p>

「俺からしたら橘さんのほうが遙かに素敵だよ。若くて、希望に満ち溢れてて、キラキラ輝いてる。」

「じゃあ、どうしてこんなに胸が千切れそうなの?！?/p>

「若さっていうのは、時に亂暴で兇暴なものなんだ。それでも、その時に感じた感情というのはいずれ掛け替えのない財産になる。今はわからなくでも…」

「私が店長のこと好きなのは迷惑ですか。私では、駄目ですか?！?/p>

「駄目なわけないじゃないか。橘さんは誰から見たって素敵に違いないよ。駄目なんてことは決してない?！?/p>

「橘さんといると、忘れていたその掛け替えのない財産ってやつを思い出すことができるよ。迷惑なんかじゃない、むしろ感謝しているんだ?！?/p>

「よかった?！?/p>

この感情に名前をつけるのはあまりに軽薄だ。

それでも、今彼女が抱えてる不安を取り剝がって救ってやりたい。

例え自分にそんな資格があるとは思えなくでも。

この感情を…

この感情を…

この感情を戀と呼ぶにはあまりにも軽薄だ。

今この一時、傘を閉じて君の雨に濡れよう。

どこまでも青く、懐かしさだけで觸れてはいけないものを、

今、僕だけが守れる。

今この一時、降りしきる君の雨に、君と濡れよう。

どこまでも青く、青く輝き続けられるように、

今、僕だけが祈れる。

第10話　白雨

小説は戀人か。かつては俺もそうだった。 四六時中、小説のことを考えて書きまくっていたあの頃。 それが何時からか、俺の片思いになってしまった。 それでも追って、追って、追いかけて、周りの人間も傷つけて… 「俺の文學への思いは、誰も救うことができないのか?！?/p>

「もしも仲間と一緒に飛びたてなかったら、その燕はどうなってしまうんでしょうか?！?/p>

「飛びたてなくでも、その地に留まって得る幸せもあるかも知れないね。仲間たちのことも忘れて。 でもその燕が飛び立たなかった理由はただの諦めであったとしたら、きっと毎日空を見上げることになる。 ずっと、永遠に?！?/p>

「あたしが店長の言葉が聞けてうれしいです。 店長の言葉をもっと聞きたいですし、いつか店長の言葉を読んでみたいです?！? 「俺の言葉を？」 「店長がメモを取るのは、いつか書く小説のためですよね?！?/p>

「こんな俺の？」 「そんな店長だからです。 それから、本當に飛ぶことを諦めた燕は、きっと空を見上げることも忘れてしまうでしょうから?！?/p>

燕は知っている。雨のあたらぬ場所は、日もあたらぬ場所だと。 「あたし店長の書く小説、きっと好きです?！?/p>

許されたい、なんてそんな大げさのことじゃない。 げれどずっと、誰かに言ってほしかった。 「それでもいい」と。 ありがとう。

第12話　つゆのあとさき

「約束なんて言っちゃうとあれだけど、勇斗と一緒に自分にもね、約束をし直したんだ。しまいっぱなしになっていた約束を。」

「小説ですか?！? 「うん、書いてる。ぜんぜん思うようには書けてないんだけどね。でもすごく楽しい。 守れぬ約束にまた約束を重ね、約束に苦しみ、そして約束に教えられた。 ただ一つ、文學に寄り添い、生きると交わした自分との約束。 これだけは果たしたいと思ってる?！?/p>

「もしかしたら、橘さんにもあるんじゃない？忘れている自分との約束が?！?

「大丈夫？」 「雨はもう上がります?！?/p>

「いつか僕らそれぞれの約束が果たしたら。」 「教えます。すぐに。必ず?！? 「うん?！?/p>

「忘れない?！?/p>

「忘れない?！?/p>

「時が過ぎても?！?/p>

「どこにいても?！?/p>

「明日を教えてくれた人を思い出す?！?/p>

「雨上がりの空を、見る度に?！?/p>

（完）

寫一些《戀如雨止》的記錄 知道這部片子應該也有一段時間了，但是對少女×大叔的搭配其實一直不太感冒，是因為dy看到一個博主很興奮的展示收集的各類周邊，絮絮叨叨的如數(shù)家珍的樣子真的非常可愛。 我算一個多推人，很多時候往往喜歡某個角色＞某部作品，第一次看到專注于一部作品的單推人真心感覺很有意思。 只看了一集，就讓人感覺到這是一部完全不需要花費太多時間就讓人代入女主視角的作品。 （1） 女主小晶高挑漂亮，有一雙非常美麗的眼睛

但總是一副興致缺缺的樣子，對生活中很多事情都是提不起興趣，面對同齡男生的搭話，也是很快的離開。

這樣的小晶的心儀對象卻是店里的中年老大叔店長，離婚還有個娃，不在意細節(jié)，會忘記拉褲子拉鏈，遇到問題只會和顧客反復道歉，被年齡大一些的女店員說“果然沒什么出息，也最多做到店長了”

但小晶很喜歡。

以為他有太太時打碎了一次盤子，聽到他已經離婚時又打碎了一次盤子。

會小心翼翼去聞他襯衣的味道

和我高中時的暗戀不謀而合，總感覺喜歡的女生身上有種嬰兒爽身粉的味道，后來去超市里挨個買回來聞，但總是沒有找到。

喜歡一個人的時候真的很喜歡聞她身上的味道 那對我來說是有安全感的味道 每次心里想 蹭一點給我 再蹭一點給我 “心動的東西是粉色非洲菊，黑白色貓咪，蝴蝶結涼鞋，店長?！?/p>

（2）

小晶曾經很擅長跑步，但因為意外的受傷沒能繼續(xù)跑下去，一次從醫(yī)院結束治療偶然被大雨困在一家餐廳，店長送上一杯免費的咖啡，還很貼心的像魔術一樣變出牛奶伴侶。

小晶就這樣喜歡上了店長，來到這家餐廳打工。

這集因為顧客意外遺失的手機小晶發(fā)動了長跑技能，但是導致腿再次受傷，被店長送去醫(yī)院。

店長去探望時正好遇見出門找便利店的小晶

店長感慨住在城中心的小晶家周圍明明什么都不缺，什么都有，卻跑那么老遠去打工，小晶“這里什么都沒有”

（這句的潛臺詞是不是什么都有，但是沒有你，對我來說也是什么都沒有的意思）

一個很意外的時間，小晶突然表白了

店長只當做小晶是不討厭自己的意思。

（小晶表白的這段我太激動一下子頭撞到床框上了，可惡啊，真的好痛 ）

（3）

小晶再次表白店長，不是第一次隨便的，意外的，是正式的，重復了很多次的。

店長表明自己的年齡，說這是可以當做父女，甚至會被看做是援交的年齡，小晶很堅定果斷的說了“他們怎么想無所謂”

怎么可能無所謂

45歲，是店長嘴里說的沒有夢想看不見希望的年齡，小晶的17歲，太年輕，有太多不一樣的選擇，幾乎不應該為這樣一個大叔停留。

被小晶告白后的店長好像重回高中，和漂亮女生一起觀察蟬，因為告白而泛起紅暈

感覺很現(xiàn)實的一個點，沉浸在對自己青春追憶中的店長，被小晶問起的一句“孩子最近怎么樣”，迅速拉回死氣沉沉的制服的皺紋的45歲

沒有直接的拒絕，店長說不如約會試試好了。

店長無意，類似于讓你看看真實的我是怎么樣，你就會放棄了吧！再仔細考慮一下吧。小晶卻很開心，當做暗戀之人的邀約。

（誰能拒絕眼睛亮亮的17歲女高?。?/p>

45歲還保持純真心靈的老男人，難道就一無是處嗎。怎么能說追求文學是平庸大叔的唯一出口呢，人活著已經十分不易更何況追求理想?yún)取?被大叔惡心過，曾覺得老男人靠近少女的都是禽獸都該死，可我在片子里看見了店長這種老男人啊，還是讓我去相信世界的廣闊吧。見慣了人和人的爾虞我詐利益糾纏荷爾蒙狂歡，《戀如雨止》只讓我看到兩顆純粹心靈的靠近?？吹降谄呒Y束便忍不住評論。不管結局如何，我會一直記得臺風天氣，店長長的獨白，和橘閃閃發(fā)亮的眼睛。年輕真好啊。成熟也真好啊。 現(xiàn)在，僅此片刻，讓我收起雨傘，沐浴在名為你的雨中吧。即使不再年輕，即使為了生活俗到不能再俗，惟愿相信和堅持，不是我已經淡忘了的，無可替代的財富。

碰到一部不需要努力就能看得下去的動畫，對于一個26歲的大小孩而言，你知道有多感恩戴德嗎？簡直想抱著阿橘的一雙大長腿痛哭流涕。所以，我任性地決定把第一次的追番日記獻給它。和多年前偶遇的那部《夏雪密會》那般，這番大概也不會大紅大紫吧，但卻不妨礙它成為真正懂得欣賞它的那一小撥人心里不可替代的存在。神奇的是，當年的《夏雪密會》也是Aimer唱的片尾曲。所以，按照這個“巧合”，可以考慮將來跟著Aimer去追番。

這部于我而言到底有多愛呢，大概就是我絕對不會輕易地把它安利給別人，甚至分享都吝惜的緊。心知肚明，光是這個畫風，光是這個年紀差，光是男主和“帥”八竿子打不著一撇的形象，光是這特溫吞特細致的劇情發(fā)展，一定有很多“一集棄”這樣的評論。所以何必彼此互相傷害？不如就井水不犯河水，不給別人添堵，更不給自己添堵。

看完第二集，產生了一個強烈的想法：想嘗試安安靜靜偷偷愛慕一個人的滋味，不是人群里光芒萬丈的少年，而是丟在人群中完全不起眼的普通人，人家直接越過的對象，獨獨在你眼里發(fā)著光。喜歡本就是一件很私人的事情。目前的劇情也算中規(guī)中矩：運動美少女在跟腱不幸受傷后，被迫中止了自己田徑生涯，沮喪的不得了的時候，于咖啡廳內邂逅了暖心的店長，店長端來熱氣騰騰的一杯咖啡和不經意的幾句話直直撞進了少女內心深處，那個名為“戀愛”的種子猝不及防生了根，渴望破土、發(fā)芽，一切的一切就此展開。

第一集開篇，直接便是青春美少女癡癡暗戀平凡的大叔，不僅僅是平淡無奇，甚至可以說是毫無魅力。所以這么一個看上去天方夜譚，完全不接地氣的故事真的是完全不把所謂的熱點、收視率放在眼里呀！然而，看慣了優(yōu)質冷番的人早已熟知其“尿性”，果然后面倒敘穿插、起承轉合，清晰的脈絡下裹著少女青澀真摯的愛慕之情。

如果說第一話還稍微有那么點矯情和擰巴，第二話則完完全全配得上“自然而然、水到渠成”這個評價，把十六七歲的女孩情竇初開的情緒刻畫的既生動又細致，滿腦子思慕的人，想念了一整天的人，就這樣活生生出現(xiàn)在了自己的視線里，那個畫面帶著多少欲語還休的情愫，怎可能一兩句話輕易說得明白？第二集里這幾句臺詞尤為喜歡

“說出讓自己心動的東西！”“粉紅色的太陽花、白手套的警長貓咪、帶蝴蝶結的涼鞋、店長……”

“哎，說起來你住的地方真繁華呀，何必特意去我店里打工？這里什么都有吧？”

“這里什么都沒有”

“唉?。?！要是這里什么都沒有，那么哪里才能算有呢？？！”

“我喜歡店長”

ps：恭喜小橘得到了店長的電話，歪打正著完成了第一話沒能做成的事情。

pps：店長貌似不記得自己曾經給小橘倒過一杯熱熱的咖啡！對于那個拯救了別人的一瞬間卻渾然不知的大叔就是小橘愛慕著的人

第三話

整個故事的敘事風格真的太流暢，于我自己而言，從開始看到片尾曲響起完全不知不覺，到目前為止還沒有哪怕一次調到下面的進度條看過時間。明明都是些司空見慣的情節(jié)，也并沒有換一種方式來講這個故事，可是就可以如此行云流水般完全不費力地沉浸在這個故事里。

從開篇橘在第一次表白店長后，收到了店長誤會所謂“喜歡”的含義而回復的那個“謝謝”而產生的呼之欲出的失落，直至于傾盆大雨中第二次表白店長，整一個情節(jié)自然而然地連貫下來，一點一點細致地鋪墊，把第二次表白時的心情描摹地鄭重而深情。如果說第一個表白，來自于情不自禁的狀態(tài)下脫口而出，多少帶著些料想不到的慌亂。那么第二個表白則是如此脈絡清晰，不帶半點猶疑。

她說“我喜歡店長”

她說“我喜歡你”

只是稱謂的變化嗎？她想告訴他的難道不是“我喜歡你，不只是作為店長的你；我喜歡你，不是作為店長的喜歡，而是男女之情、愛慕之心。

插敘里橘的過去，那個在跑道上馳騁的女孩，那個雖不多言，眼睛里卻時刻閃耀著桀驁光芒的女孩，那個站上賽場勢在必得的自信掩蓋不住的女孩，就因為那次意外，完全斷送了自己的職業(yè)生涯。她一定非常熱愛短跑，一定非常難過非常不甘心，可是出事之后，面對種種，全部以平靜與沉默作出交代。不曾歇斯底里不曾痛徹心扉，可是一切的一切真的就這樣過去了嗎？就這樣過得去嗎？所以，當鏡頭切換到學妹邀請她場外指導，她坐在操場的一側，看著昔日的隊友一個一個沖過終點，其中一個獲得令人充滿期待的好成績時，內心壓抑著的疼痛緩緩自心的裂縫里于四面八方聚攏而來，那種細細密密地疼痛，逼著她起身，妄圖離開。所以，并不是不疼，而是疼的已不能憑借一場哭泣作為結束、翻篇、開始新的生活的儀式。她失去的不只是跑步本身而已，她失去的是她的驕傲、她的某段憧憬、是一段真真切切值得為之奮斗的人生。

所以，在那段不得不面對徹底無法改變的人生的日子里，邂逅了自己第一次真心實意喜歡的人，如同一雙伸向那個陷于泥沼里不知所措的自己的手，開啟了另外一段人生，一段充盈著希望的光芒，唯一照得進自己內心深處暗無天日的角落里，一點一點融化冰川，帶著某種適逢其時的暖度，鄭重其事出現(xiàn)在眼前的人生。

那時的店長拯救了那時的小橘，那時的小橘愛上了那時的店長。

有多少次想象過“如果跟腱沒有受傷就好了，如果還能繼續(xù)跑步就好了，如果沒有在發(fā)現(xiàn)腳部不適時仍然勉強自己去跑步就好了”而這所有所有的如果，都在遇見店長的那刻沒有了意義。

遇見了店長，遇見了這個今生第一個喜歡的人，就是這些“如果”全部的意義。

店長的魅力在第三話里漸漸顯現(xiàn)出來，光是身為長者，仍然相當認真不帶丁點戲謔地去重視小橘的感情，并給出了清楚的拒絕，一點不模棱兩可，就已經相當拉好感啦！

年輕的店長和小橘的片段是這一集里最大的虐點，如果我們年齡相仿，那么現(xiàn)在面臨的一切問題都不會是問題，不會再是45歲和17歲的差距，不會是在別人眼里惡心的關系，也不會是害怕受傷不敢邁出忍不住靠近對方的腳步。只是我和你，只是“我喜歡你”“你喜歡我嗎”如此簡單純粹

“平底鞋踩在土地上的觸感，草木被雨淋濕的氣息，被汗水粘在身上的襯衫領。以及，向自己表白愛意的17歲女孩，已經多久沒這樣了……”

17歲的女孩異常勇敢，17歲的女孩歪打正著得到了一個和喜歡的人約會的機會。

第四話

第四話仍然繼續(xù)著很好的節(jié)奏，第一個來自外部的波折出現(xiàn)了。

“有什么東西緊緊揪住了我的心頭，是她的年輕和純粹。還有為不再年輕的自己，感到無地自容?！?/p>

(前段時間有點忙,一直在看,卻沒有繼續(xù)寫追番日記,最近終于空出了時間,那么就一點一點補起來吧,先從最近看完了的開始補！?。。疚杖?/p>

第八話 靜雨

第八話的題目是【靜雨】劇情發(fā)展來到了那個情不自禁地倉促擁抱之后，店長雖然沒能做到【發(fā)乎情止乎禮】，不對，是壓根還沒意識到自己對小橘的感情已經悄無聲息地發(fā)生了變化，趕快借著【朋友】這個關系蒙混了過去。只不過，感情這種東西，你可以忽視它，它卻不會輕易消失，你將它放在視而不見的位置那兒，它也就靜靜呆在那兒，慢慢積累，直至某天終于不再自欺欺人。

小橘選擇了耐心等待：

【“可以呀

不管什么樣的機會

只要能借此增加交集

有了許多互相了解的契機

我相信友情也是可以變成戀情的”】

越來越喜歡這個女孩子，對待感情的時候完全一副不卑不亢的姿態(tài)，勇敢而執(zhí)著。朋友，那就從朋友開始做起，沒關系，作為朋友，我同樣有機會可以細細了解你，知道你更多的事情，好好喜歡你，制造共同的回憶，直到你也喜歡上我的那一天。

與愛情線并駕齊驅的友情線，曾經看過一句話【運動番的三大虐點：才能、傷病、三年級】這段，從外人的視角進一步描繪出了小橘傷病退出社團的復雜心情，是啊，隨之葬送地不僅有他人的期待，更重要的是自己的理想。

“對有天賦的人而言，不是那么輕松的事吧

一方面會擔心傷病復發(fā)

一方面周圍的人對她的期待也很高

畢竟她是女子田徑部的王牌

更重要的，還有她本人的理想”

最后，非常喜歡最后一段店長和小橘關于芥川龍之介《羅生門》的討論，這段巧妙地折射出了店長目前的感情觀，或者更準確地說應該是人生觀。因為在意自己的年齡，不僅僅對于感情，而是人生的許多方面都被無形地束縛住了，其中包括他所摯愛著的寫作。

“換成店長的話 會怎么做？如果店長是那個仆人 也會去當強盜嗎？”

“我……可能不會當強盜。不，是當不了才對。到了這個歲數(shù) 已經習慣讓自己盡量活得低調 極力避免惹是生非。如果我是那個仆人 應該會一直在門下等雨停 說不定就算雨停了 我也會一動不動地留在原地?！?/p>

“仆人的腫瘡是年輕的象征，而我已經是一個連痘都不長的大叔了。事到如今，已經沒有勇氣也沒有力氣讓自己180度轉變想法”

小橘寫在作業(yè)中的答案 懵懵懂懂中 即是一種隱喻 希望店長能成為那個勇敢的仆人 不要束手束腳 邁開腳步去追求他的人生。同時 也希望看到她與店長故事的延續(xù)。

【希望仆人的勇氣能化作他今后人生的正能量（也想讀后續(xù)）】

最后，廟會里穿著和服牽起好朋友的手向前走的小橘太美啦?。?！

第九話 愁雨

第十話 白雨

（To be continued）

修改一下 昨天終于借了會員看到了動漫版的結局 真的非常感動

特別是在橘和店長的擁抱那里

兩個人的心靈那時變得無比地靠近 那種靠近無關年齡 身份 只是兩個彼此都懂得的人給予了對方一個有著理解和鼓勵 還帶著愛意的 期望對方走的更遠更好的擁抱

我想這是最好的結局

兩個人的互相喜歡或者是一個人的暗戀是美好的

可是要長久的在一起 17歲和45歲的結合似乎就無法僅僅靠美好和悸動就去承受更多更復雜和深刻的痛苦

戀如雨止 我更想把它解釋成 雨停了 戀愛也隨之結束 但是結束的同時比戀愛更美好的東西也在雨停時開始發(fā)芽 那就是夢想

不需要覺得可惜和缺憾

因為兩個人都成長了啊

少女體驗了戀愛的甜蜜 感受到了來自朋友的善意和友誼 也對人生的挫折（不能再跑步）有了新的體悟并且決定繼續(xù)跑下去

大叔則在麻木的人生后半段又重新通過少女看到了年少時的自己 重新體驗了年輕而閃閃發(fā)光的生命帶來的活力和純粹 重新拾起自己的夢想 結下了要與文學相伴一生的約定

這就是理想的愛情吧 噢不 也許正如店長所說 把這樣的感情稱之為愛情 未免太過輕薄 這樣的感情 并不是兩個人一直要在一起永不分離 而是在相處的這段時間獲得成長 獲得對生活更多的熱愛 成就更好的自己

戀如雨止，愛如克制

終于結束了，都結束了..........................................

ref:rain再次響起的時候，頓時，淚如雨下。

說來真是無巧不成書，1.11日生日那天，第一集上線，3.31日三月份最后一天ending。

這期間，次元壁被打破。

可能是我的名字中也有“雨”吧。

宿命。

于是，從第一集撿起。

而我聽見下雨的聲音

雨和愛情的結合總會幻化為一句：最美的不是下雨天， 是曾與你躲過雨的屋檐 。

在本番中，相仿年齡的屋檐則縮小為一輪忘年的傘，青春那一場磅礴但轉瞬即逝的大雨也仿若稀釋為綿綿但不知何時絕期的微潤。

去年初春，一部《月色真美》還恍惚歷歷在目，為似曾相識的童稚而又純潔的懵懂之情舒慰。

今年凜冬，一曲《ref:rain》扣開了很多人可能一輩子也無法經歷的忘年之戀。

原番漫畫名為《 戀は雨上がりのように 》，直譯為《戀愛就像雨后一樣》，而《戀如雨止》的四字譯名則更有信達雅的詩意效果。

劇情簡單到一句話：17歲美麗少女和45歲“癡呆”大叔的“詭譎”之情。

劇情如果發(fā)生在現(xiàn)實，想必一堆吐槽，謾罵甚至抨擊會紛至沓來，因為在受儒家文化影響既有的東亞國家愛情觀中，這種年齡差頗大的忘年戀，總會給人一種“亂倫”的錯覺，潛意識中，年齡較大的一方都可以做年齡較小一方的父母了，竟然還會擦出愛情的火花？我們在真實的新聞中對于這種老少配，多半嗤之以鼻。（參見年齡差超過20歲的謝賢和李雙江）

真人版選角方面竟然覺得還不錯，就看劇情推動了

可回到動畫和漫畫，或者即將上映的真人版電影。這種違和感居然在一種莫名的情調中淡化。本來忘年戀就已經吐槽條滿格，女追男更是沖擊著一些人的價值觀。但，請放下你無理由的“既定”愛情觀，只是去靜靜地欣賞一場感人，單純的愛情。

每一集，圍繞雨，或主語或定語，在標題中展開。（命題作文，就要緊緊抓住命題啊）

完結再補

畫風：無論是漫畫還是動畫，人物的描繪還是略顯夸張的大眼睛，大長腿，可對于在二次元浸淫已久的諸位，應該是習以為常，和同時間段的《紫羅蘭》相比，并沒有夸張更多。反觀小松菜奈和大泉洋的真人定妝照，居然活脫脫的打破了次元壁。

用色：雖然女主的名字帶“橘”，可截止到第八話，隨手的截圖總體上給人一種藍色的渲染，藍色，真的是一種溫暖的顏色。

ed結尾的變色定格

那夢幻的擁抱，水形物語怕是“抄襲”了吧？

月亮代表誰的心？

既然劇情和畫風都“不過如此”，那本番的魔力到底在哪？

其實也很簡單：走心。

細膩的愛情即使支離破碎，也震撼人心。

認真的愛情即使分崩離析，也繞梁三日。

人世間最美好的愛情，大抵上離不開認真，細膩。

像近幾年大火的的LGBT題材電影，我們去掉性別的芥蒂，在本番中，我們拋開年齡差的隔閡，去珍視這段淳樸的愛情，從第一話感受其起，承，轉，合，回憶自己當初的怦然心動，含情脈脈，舍身忘我，一切就不言而喻。

第七話達到“高潮”，伴隨著Ref:rain小提琴曲逐漸升溫

還有一層，就是文學的貫穿。

看到了芥川龍之介的羅生門

兩個人對“家將”的探討

夏目漱石簡直成了愛情的指路明燈

やっぱり，図書館は一番のデートスポットです

除了月色真美，還有其他說法嗎？

著名的電影《望鄉(xiāng)》怕不是大叔原著吧。（開玩笑）

早稻田！文學社！大叔年輕時真是個文學青年，怪不得

想當初，就是這么開始了一段愛情，我想，不止我一個人是這樣吧

記得早先少年時 大家誠誠懇懇 說一句 是一句

文學青年知識普及時間

唯書和手辦，減少抽煙

從前的日色變得慢 車，馬，郵件都慢 　　一生只夠愛一個人

靈魂拷問，有多少作家這樣問過自己

太宰治終于出現(xiàn)了

三位一體，多少人只能只得其一甚至一無所得

醞釀淚目

文學中年揮之不去不曾忘卻的夢想

其實除了主線的愛情外，遙和橘的友情也是一種羈絆

回憶殺

居然感覺讓叔上身

謝謝那些讓你更美好的人

沒有結果的結局，留給你在現(xiàn)實中完成

最后，我必須提到ED，也就是Aimer的《 Ref:rain 》，簡直起到了畫龍點睛的作用。

（今天下雨，突然又想到了《聽見下雨的聲音》，于是，開了個腦洞......）

Raining 夏の午後に Raining　夏日的午后 竹籬上 停留著 蜻蜓 通り雨 傘の下 恰逢驟雨 在雨傘下 玻璃瓶里插滿 小小 森林

Kissing 濡れた頬に Kissing　輕輕地親吻 青春 嫩綠得很鮮明 そっと口づけた 那被雨水濡濕的臉頰 百葉窗折射的光影 あの季節(jié)に まだ焦がれている 那個季節(jié)里 我心仍滿懷思慕 像有著心事的一張表情

Miss you 窓の外に Miss you　車窗之外 而你 低頭拆信 遠ざかる景色たち 一幕幕景色 漸漸遠去 想知道關于我的事情 Breezing 虹が見えた Breezing　望見彩虹 青苔入鏡 檐下風鈴 すぐに消えそうで 卻又在頃刻間消散殆盡 搖晃曾經 雨 明日は降らなければいい 若是明日 雨過天晴 該有多好 回憶是一行行無從剪接的風景

何も手につかずに 上の空の日々 一無所獲 心不在焉的每日之間 愛始終年輕 Nothing but you're the part of me 唯獨你成為我生命中難以割舍的部分 想起你用唇語說愛情

まだ 足りなくて 這樣 尚不足夠 想起你用唇語說愛情 まだ 消えなくて 仍然 沒有消逝 我付出一直很小心 重ねた手のひらから幼さが 從相合的掌心間 傳來的這份純真 終于聽見下雨的聲音 What a good thing we lose? 多么幸運 我們錯失彼此 于是我的世界 被吵醒 What a bad thing we knew 何其不幸 我們曾經相知 就怕情緒紅了眼睛 そんなフレーズに濡れてく 雨の中 這樣的樂章 逐漸浸潤在雨中 不舍的淚在彼此的臉上透明

ただ 足りなくて 只是 不夠堅定 まだ 言えなくて 依然 無法言說 數(shù)えた日の夢からさよならが 向那每日細數(shù)著的夢境 道出再會 What a good thing we lose? 多么幸運 我們錯失彼此 What a bad thing we knew 何其不幸 我們曾經相知 觸れられずにいれたら 笑えたかな? 若是不曾為其所觸動 還能歡笑如此嗎?

Calling 白い息が Calling 呼出的白霧 百葉窗折射的光影 舞いあがる 空の下 于天穹之下 飛舞飄散 像有著心事的一張表情 Freezing 強い風に Freezing 在凜冽的風中 而你 低頭拆信 少しかじかんだ手と 隱隱感到些微寒意 想知道關于我的事情 弱さをポケットの中に 將雙手 連同軟弱一起 藏進口袋中 愛在過境 緣份不停

どこを見渡しても 通り過ぎた日々 無論展望何方 歲月都將漸漸逝去 誰在擔心 窗臺上滴落的雨滴 Nothing but you're the part of me 唯獨你成為我生命中難以割舍的部分 而我聽見下雨的聲音

また 觸れたくて 還想 仔細體會 想起你用唇語 說愛情 ただ 眩しくて 只是 過于耀眼 熱戀的時刻最任性 思わず目をそらした優(yōu)しさに 如此的溫柔 令我不禁目光游移 不顧一切的給約定 I wanna sleep in your feel 只想沉眠于你的思緒間 終于聽見下雨的聲音 I wanna see you in the deep 縱使身處深淵 仍想了解你的一切 于是我的世界被吵醒 そんなフレーズを並べた詩を 今 將這樣的樂章羅列而出 化作一曲戀詩 獻于此刻 發(fā)現(xiàn)你始終 很靠近

あの帰り道 バスに揺られて 歸途之上 身體隨著巴士不住搖晃 默默的陪在我身邊 葉うはずもない様な夢を見た 置身于無法如愿以償?shù)膲艟持? 態(tài)度堅定 I wanna sleep in your feel 只想沉眠于你的思緒間 I wanna see you in the deep 縱使身處深淵 仍想了解你的一切 繰り返す季節(jié)に 慣れないまま 四季更迭 時光流轉 我仍舊無法適應

もう少しくらい大人いれたら 若我能更加成熟一些 何て言えただろう? 又該如何向你傾訴?

まだ 足りなくて 這樣 尚不足夠 まだ 消えなくて 仍然 沒有消逝 重ねた手のひらから幼さが 從相合的掌心間 傳來的這份純真 What a good thing we lose? 多么幸運 我們錯失彼此 What a bad thing we knew 何其不幸 我們曾經相知 そんなフレーズに濡れてく 雨の中 這樣的樂章 逐漸浸潤在雨中

ただ 足りなくて 只是 不夠堅定 まだ 言えなくて 依舊 無法言說 數(shù)えた日の夢からさよならが 向那每日細數(shù)著的夢境 道出再會 What a good thing we lose? 多么幸運 我們錯失彼此 What a bad thing we knew 何其不幸 我們曾經相知 觸れられずにいれたら 笑えたかな? 若是不曾為其所觸動 還能歡笑如此嗎? 雨的聲音

其中的韻味不僅在于歌詞的纏綿悱惻，更有小彩蛋：雨在日語中發(fā)音“ あめ ” [ame] ，和Aimer高度接近。至于refrain特別用冒號隔開為Ref:rain，則在于ref有關鍵字的含義，而rain更不言自明。

至于此歌的魔力，單獨再寫一篇吧。

轉到//music.douban.com/review/9214498/

其實本來只是感動使然想寫下所思所想，后來居然在本番中越陷越深。剛剛看完第十二集，于是馬不停蹄的更新，想說的太多，但一時語塞，無法冷靜的繼續(xù)。待回魂之日，戀如雨止，一空晴天。