1 ) 視覺般的震撼
影片有很多小細(xì)節(jié)很抓人,甚至讓我?guī)锥认氲较^(qū)柯克。電影開始丁丁第一次回家之后,屋內(nèi)墻上的報(bào)紙上丁丁各種英勇的新聞很像【后窗】里詹姆斯 斯圖爾特家桌子上的攝影圖片,很好的介紹了主人公的身份,而且還和后面的故事有密切關(guān)系。電影的另一處就是后來摩洛哥段落里出現(xiàn)的歌劇女王卡絲塔菲果女士,最早出現(xiàn)于《奧托卡王的權(quán)杖》(1938年),以《浮士德》里極富個(gè)性的女高音聞名,是丁丁的朋友。這位曾在《卡爾庫(kù)魯斯案件》(1954年)幫丁丁逃跑的女士,這次卻是大反派薩哈林的人。而薩哈林取得第三張羊皮卷,靠的就是這個(gè)女士的女高音,她的分貝可以震碎玻璃!就和希區(qū)柯克的【擒兇記】里靠音樂演奏的節(jié)拍開槍殺人一樣讓人驚奇。雖然肖申克監(jiān)獄的安迪德福瑞恩也知道借著雷聲砸破下水道的管道,但用聲音震碎玻璃這種想象力也只有動(dòng)畫片才敢做,也難怪漫畫里這聲音會(huì)讓阿道克和丁丁他們難以忍受了。不過電影中,丁丁倒是可以忍受這神奇的女高音了,但重點(diǎn)在于薩哈林的寵物老鷹和白雪如何爭(zhēng)奪那三張羊皮卷。這段的虛擬攝影機(jī)再次無孔不入,在整個(gè)摩洛哥海港的上空無處不在,長(zhǎng)鏡頭帶來的視覺沖擊力比【波恩的最后通牒】那個(gè)凌空跳窗戶都震撼。電腦技術(shù)的強(qiáng)大除了打斗細(xì)節(jié)上的精致之外,對(duì)于整個(gè)摩洛哥海港的大環(huán)境還原也是絕對(duì)精細(xì),甚至每個(gè)超大景深的鏡頭里,從角色的特寫到遠(yuǎn)景甚至大全景中的一切東西都可以清晰可見,讓人目不暇接。絕對(duì)不存在背景虛化,你可以看到整個(gè)環(huán)境里的任何物體。這一點(diǎn)在后來的吊臂車大戰(zhàn)中也體現(xiàn)的淋漓盡致。作為壓軸的吊車大戰(zhàn),我已經(jīng)詞窮了。作為陪伴我和整整一代人成長(zhǎng)的一個(gè)漫畫人物,丁丁在上世紀(jì)八十年代偶然來到了中國(guó),從此給無數(shù)人的童年或青春期留下了不可磨滅的痕跡。后來當(dāng)我在丁丁博物館看到了全世界幾乎所有語言的版本被陳列在一間巨大的房間時(shí),我意識(shí)到還有無數(shù)的孩子曾經(jīng)和我一樣被這個(gè)穿著風(fēng)衣的小伙子所感動(dòng)過。
2 ) 仿真漫畫風(fēng)格的勝利
也許有人會(huì)提出這樣的疑問,既然有那么多錢來拍一部“仿真”電影,那為何不直接拍一部《阿凡達(dá)》那樣的真人動(dòng)作特效大片,又或者拍部如皮克斯夢(mèng)工廠那樣養(yǎng)眼的動(dòng)畫片?但我相信如果看過了斯皮爾伯格的《丁丁歷險(xiǎn)記》,或許就不會(huì)再有這樣的疑問了。
這部所謂的特效大片《丁丁歷險(xiǎn)記》給我的最大驚喜,也是我認(rèn)為其成功關(guān)鍵,正是它的“仿真”。好萊塢之前的確也搗鼓過幾次CG電影,但是《丁丁歷險(xiǎn)記》竟成功找到了動(dòng)畫電影和真人電影之間的最佳平衡點(diǎn)。一方面它比動(dòng)畫片顯得更加真實(shí)可信,觀眾的代入感也會(huì)更加強(qiáng)烈;另一方面它又不像真人電影那樣局限,技術(shù)后盾保證了其最大限度的創(chuàng)造力。因此這或許是將《丁丁歷險(xiǎn)記》這樣妙趣橫生的漫畫搬上大銀幕的最佳方式了,而老頑童斯皮爾伯格則也終于能無拘無束放肆其童心未泯天馬行空的想象力和創(chuàng)造力。
《丁丁歷險(xiǎn)記》最出色的莫過于片中大大小小多達(dá)十多場(chǎng)的動(dòng)作戲,而其中最具代表性的當(dāng)屬丁丁在摩洛哥的海濱小城與反派搶線索的那場(chǎng)戲。還記得在電影院看《變形金剛》時(shí)第一次看到擎天柱變形時(shí),恨不得能按下暫停鍵或慢放鍵以便研究細(xì)節(jié)。同樣在《丁丁歷險(xiǎn)記》這場(chǎng)摩納哥追逐戲中,得益于頂尖CG技術(shù)的支持,一鏡到底的”長(zhǎng)鏡頭”毫無顧忌似的跟著主人公高速移動(dòng)旋轉(zhuǎn)飛躍,飛速變換的畫面中如同細(xì)節(jié)大爆炸,使觀眾徹底目不暇接眼花繚亂,而同時(shí)鏡頭中主體清晰又避免了過于混亂的問題。整場(chǎng)戲我是張著嘴巴看完的,如同當(dāng)時(shí)看《阿凡達(dá)》一樣。
《丁丁歷險(xiǎn)記》為了達(dá)到老少皆宜的標(biāo)準(zhǔn),同時(shí)也將重點(diǎn)放在了把漫畫搬上大銀幕的過程上,因此故事方面沿用了傳統(tǒng)的冒險(xiǎn)電影套路。編劇應(yīng)該是清楚丁丁和小狗白雪這樣觀眾熟知的角色是沒有太大發(fā)揮空間的,因此保證“原汁原味”才是首要任務(wù)。從這一點(diǎn)來看《丁丁歷險(xiǎn)記》絕對(duì)不會(huì)讓漫畫粉絲們失望,無論是丁丁的洋蔥頭造型,他的口頭禪還是整部電影的畫風(fēng),都非常符合漫畫原作。而角色塑造的重點(diǎn)則放到了Haddock船長(zhǎng)身上。船長(zhǎng)這個(gè)角色無疑是影片另一成功之處。這個(gè)酗酒又傻帽的小眼睛大胡子男人散發(fā)著一種奇怪的魅力甚至好幾度讓人想起了風(fēng)靡全球的Jack Sparrow,而那段閃回的海盜戲?qū)Ρ取都永毡群1I》更是有過之而無不及。獨(dú)角獸號(hào)和海盜船互相重疊的設(shè)計(jì)實(shí)在是震撼,再一次的得益于影片的“仿真漫畫風(fēng)格”,斯皮爾伯格可以毫無顧慮的在這樣的大場(chǎng)面上發(fā)揮其創(chuàng)造力而又不需要考慮常識(shí)和邏輯問題,同時(shí)也讓觀眾大飽眼福。
要說怨言就是為什么在《加勒比海盜》系列風(fēng)靡了那么多年后,還繼續(xù)要?jiǎng)佑煤I蠈氝@樣的主題,《丁丁歷險(xiǎn)記》漫畫中可以用來發(fā)揮再創(chuàng)造的題材那么多,至少我對(duì)海盜寶藏什么的已經(jīng)有點(diǎn)厭倦感了。另外,雖然動(dòng)作戲都很精彩,但未免也...太多了吧!
Jamie Bell的配音實(shí)在是太萌太適合了,感覺丁丁就應(yīng)該是這樣的聲音。而西蒙·佩吉和尼克·弗羅斯特的聲音識(shí)別度太高,他倆一出聲觀眾都會(huì)忍不住發(fā)笑。
值得慶幸的是《丁丁歷險(xiǎn)記》沒有濫用表演捕捉和CG動(dòng)畫的頂尖技術(shù),在從細(xì)節(jié)上盡量保證人物和場(chǎng)景的真實(shí)感的同時(shí),還保留了漫畫式的幽默,夸張和童趣,斯皮爾伯格再一次為影迷們奉獻(xiàn)了一部娛樂精品。推薦去電影院享受3D。
3 ) 《丁丁歷險(xiǎn)記》:只關(guān)商業(yè)無關(guān)懷舊,漫畫改編成敗皆有!(真想對(duì)斯導(dǎo)大喊一聲:你過時(shí)了?。?/h4>
看《丁丁歷險(xiǎn)記》給我一種很別扭的觀影感受:說懷舊吧,丁丁的翹發(fā)造型、小狗白雪的模樣、阿道克船長(zhǎng)的船長(zhǎng)服、杜邦兄弟的拐杖禮帽都跟原著別無二致,但從2D的平面簡(jiǎn)筆漫畫,翻新至形象更為細(xì)膩逼真的3D動(dòng)作捕捉動(dòng)畫,怎么看都跟跟童年的記憶掛不上勾,影片一開始鏡頭從肖像畫的標(biāo)準(zhǔn)丁丁漫畫形象轉(zhuǎn)到3D丁丁的時(shí)候,心里就會(huì)立刻冒出一句:“這不是丁??!”。拋開原著和懷舊只作為商業(yè)大片來看吧,雖然本片有斯皮爾伯格和彼得·杰克遜兩位好萊塢頂級(jí)商業(yè)導(dǎo)演坐鎮(zhèn),節(jié)奏感從頭到尾一氣呵成,尋寶解謎懸念迭起,各種追逐冒險(xiǎn)打斗的場(chǎng)面更是連番上演,但就是讓人感覺習(xí)以為常、波瀾不驚、不夠引人,有的影評(píng)人甚至聲稱自己的影院中看睡著了,再結(jié)合與本片風(fēng)格完全一致的《奪寶奇兵4》來看,讓人忍不住想大聲對(duì)斯皮爾伯格喊一聲:“你過時(shí)了!”
說斯皮爾伯格“過時(shí)了”并不是筆者的信口胡謅,也并非想借此嘩眾取眾,而是想對(duì)斯皮爾伯格近些年商業(yè)片的風(fēng)格與時(shí)代審美的差距做出某種個(gè)人化的總結(jié)和解讀,而且這種“過時(shí)”只是存在于《逍遙法外》、《幸福終點(diǎn)站》、《奪寶奇兵4》、《丁丁歷險(xiǎn)記》這幾部手法偏常規(guī)、商業(yè)意味濃的影片中。而《人工智能》、《少數(shù)派報(bào)告》、《慕尼黑慘案》、《戰(zhàn)馬》這幾部體現(xiàn)出較強(qiáng)個(gè)人藝術(shù)風(fēng)格的影片則不在討論的范疇之內(nèi)。換句話說,當(dāng)斯皮爾伯格在影片中展現(xiàn)藝術(shù)個(gè)性的時(shí)候,他依然是好萊塢當(dāng)之無愧的頂級(jí)電影大師,但當(dāng)他以常規(guī)的商業(yè)套路拍一部票房意圖明顯的大片之時(shí),商業(yè)手法已經(jīng)明顯落后于更為犀利與前衛(wèi)的克里斯托弗·諾蘭、邁克爾·貝、扎克·施奈德、沃卓斯基兄弟這些好萊塢中堅(jiān)勢(shì)力了,《奪寶奇兵4》和《丁丁歷險(xiǎn)記》就是鮮明體現(xiàn),斯皮爾伯格想用一種最為大眾化、最平和輕松方式來娛樂觀眾,但這種老套的手法也許符合全年齡層觀眾定位的需要,但已經(jīng)無法給觀影經(jīng)驗(yàn)豐富的影迷造成足夠刺激,也就很難討到好口碑了。
具體到《奪寶奇兵4》和《丁丁歷險(xiǎn)記》來說,“過時(shí)”主要體現(xiàn)在影片的調(diào)子從頭到尾過于平和,各種冒險(xiǎn)和打斗都被過于流暢的鏡頭以一種欠缺波瀾、無驚無險(xiǎn)的方式展現(xiàn),無論面對(duì)何種險(xiǎn)境,丁丁和阿道克船長(zhǎng)都能“情緒穩(wěn)定”地化險(xiǎn)為夷,想想片中的輪船打斗、飛機(jī)迫降、古城追逐、碼頭對(duì)決,雖然有些設(shè)計(jì)不乏創(chuàng)意,但有任何一場(chǎng)動(dòng)作戲會(huì)讓你的心提到嗓子眼嗎?會(huì)讓你為片中角色的命運(yùn)擔(dān)憂嗎?明顯沒有吧!影片就是在這種“去緊張化”的格調(diào)中,用令人眼花繚亂的流暢鏡頭溫和地娛樂著觀眾,就連搞笑戲也都是那么溫和,即便有些幽默的橋段,但達(dá)不到轟然笑場(chǎng)的級(jí)別。對(duì)比下《黑客帝國(guó)》的子彈時(shí)間、《斯巴達(dá)300勇士》的慢鏡鮮血、《蝙蝠俠前傳》的極速追逐、《變形金剛》的驚天爆炸,《魔戒》系列的種種緊張和精彩更不用提,斯導(dǎo)這種“小清新動(dòng)作戲”的路數(shù)明顯落后于時(shí)代了??!
從原著改編的得失來看,《丁丁歷險(xiǎn)記》也有不少值得探討之處。影片對(duì)原著的改編一方面體現(xiàn)在增強(qiáng)劇情的連貫性和緊湊感,結(jié)合了原著《獨(dú)角獸號(hào)的秘密》和《海盜失寶》兩本漫畫的內(nèi)容,還增加了許多連環(huán)解謎、跨國(guó)冒險(xiǎn)的新內(nèi)容,影片頭尾基本和原著一致,中間部分則進(jìn)行了較多的演繹。另一方面增加了許多視聽噱頭十足的商業(yè)化大場(chǎng)面,比如說阿道克船長(zhǎng)祖先同海盜紅色拉克姆的海上大戰(zhàn),原著漫畫只是用阿道克船長(zhǎng)的獨(dú)角戲加以呈現(xiàn),而電影則展現(xiàn)了一場(chǎng)華麗麗的海上對(duì)決。還有一氣呵成、毫不停歇的古城追逐與結(jié)尾吊車對(duì)吊車的碼頭決戰(zhàn),都是原著沒有而純粹屬于電影想象力級(jí)別的創(chuàng)新。但在強(qiáng)化劇情與動(dòng)作戲的同時(shí),影片的角色豐富性與幽默感則相對(duì)減弱!原著漫畫的笑點(diǎn)可謂隨處可見、信手拈來,而影片中的“輕松一刻”已經(jīng)很少了,搞笑角色也遠(yuǎn)遠(yuǎn)比不上原著。先不說絕對(duì)超級(jí)“怪咔”級(jí)搞笑水準(zhǔn)的卡爾庫(kù)魯斯教授徹底消失無蹤,也不說白雪小狗視角的笑點(diǎn)遍尋不見,就是杜邦兄弟在原著的喜感也沒有在影片中發(fā)揮出來,漫畫中這兩個(gè)活寶總是上演腦袋被砸進(jìn)帽子里拔不出來的窘狀,影片中則變得一臉嚴(yán)肅、乏善可陳,基本沒有多少喜感發(fā)揮的空間。阿道克船長(zhǎng)的醉鬼喜感是影片最忠于原著漫畫之處,而且還有更為至極的發(fā)揮,影片他第一個(gè)鏡頭出場(chǎng)就是個(gè)醉鬼,一直到結(jié)尾都仿佛沒有真正清醒過,而原著里阿道克船長(zhǎng)雖然有嗜酒如命的一面,但清醒的正常狀態(tài)也有許多,基本上是個(gè)正常人,而筆者作為原著漫畫迷很不喜歡影片將阿道克船長(zhǎng)“徹底酒鬼化”的做法。至于主人公丁丁,不僅喜感不如原著,就連主人公的身份都變得可疑起來,原著漫畫里雖然丁丁、阿道克船長(zhǎng)、卡爾庫(kù)魯斯教授、杜邦兄弟經(jīng)常在一起“組團(tuán)冒險(xiǎn)”,但丁丁核心角色的地位從未動(dòng)搖。而影片中丁丁簡(jiǎn)直成了個(gè)純粹的串場(chǎng)角色,不僅讓人感受不到角色身上的魅力,甚至在角色地位上也不如阿道克船長(zhǎng)重要,影片真正進(jìn)入佳境就是從丁丁碰到阿道克船長(zhǎng)開始,而且一切解謎的關(guān)鍵和恩怨的了解,幾乎都系在阿道克船長(zhǎng)一人身上,仿佛他才是影片的主人公,干脆片名改成“阿道克船長(zhǎng)歷險(xiǎn)記”得了!
每次寫3D電影的影評(píng)都少不了評(píng)論下立體效果,不過每次感覺自己都在一次次地重復(fù)廢話——3D電影都是唬人的,立體效果是基本沒有的,即便把斯皮爾伯格和彼得·杰克遜綁一起做出來的3D也只是用來圈錢的,作為觀眾是找不到多少立體視覺享受的,花上百塊錢看是很冤大頭的。不過,對(duì)于動(dòng)作捕捉技術(shù)用于漫畫改編的效果倒是可以多說幾句,毫無疑問,本片中呈現(xiàn)的動(dòng)作捕捉技術(shù)已經(jīng)相對(duì)成熟,角色再?zèng)]有“死魚眼”或者動(dòng)作僵硬不自然的情況,甚至讓人在觀影過程中不會(huì)去多想人物的“真”和“假”的問題,而且漫畫中的角色經(jīng)過真人演繹的動(dòng)作捕捉之后都“立體”起來了,無論是角色的肢體語言還是表情神態(tài)也都前所未有的自然細(xì)膩豐富。但技術(shù)上的優(yōu)勢(shì)與藝術(shù)上的成功并非一定會(huì)成正比,甚至未必一定有直接關(guān)系,正如筆者在影評(píng)開頭所說的那樣,無論本片的動(dòng)作捕捉技術(shù)有多牛逼,但就是感覺看到的不是童年時(shí)看過的那個(gè)丁丁。因?yàn)樾∪藭锬莻€(gè)線條簡(jiǎn)單、平面2D的丁丁才是印象中應(yīng)該有的模樣,原著漫畫那種簡(jiǎn)約的美感依然所創(chuàng)造出生動(dòng)的角色,而這種美感和生動(dòng)都不是3D立體化了的電影角色形象能夠準(zhǔn)確還原的。影片中丁丁的面孔越分明、表情越豐富,離印象中的丁丁其實(shí)越遠(yuǎn),因而對(duì)于筆者來說,本片只關(guān)乎商業(yè),無關(guān)乎懷舊?。ㄎ?列文)
4 ) 有何不可
感謝保利觀影活動(dòng)。多多益善,多多益善。
本來我對(duì)這片子期望值不高,因?yàn)榭催^的朋友沒有人大力推薦,基本都說平淡無趣。如果大家把全場(chǎng)皆高潮理解為平淡無趣,那么我只能說,大家的閾值太高了,人類已經(jīng)很難再做出別的動(dòng)畫電影取悅你們了。
人鷹狗追逐的那場(chǎng)戲,是要寫入電影史冊(cè)的。你不必不屑于丁丁和船長(zhǎng)永遠(yuǎn)不死,連狗狗都要吃飯而他們水米未進(jìn)卻依然精神抖擻,也不必諷刺任何劇情上邏輯上的任何紕漏。我有一個(gè)朋友,他看任何片子,都要說出內(nèi)在邏輯的重大問題,然后給出一星,我只想問,當(dāng)天生的批評(píng)家有意思嗎?咱們就讓自己跟隨超酷的視覺體驗(yàn),來一次或數(shù)次歷險(xiǎn),開船開飛機(jī),追人追老鷹,踏上永不停歇的征途,有何不可?
5 ) 冒險(xiǎn)才剛剛開始……(影評(píng)+配音評(píng)論)
我小時(shí)候應(yīng)該沒有真正看過《丁丁》的連環(huán)畫或者動(dòng)畫,因?yàn)槲覜]有什么關(guān)于具體情節(jié)的記憶,但要說沒看過吧,卻也不是一點(diǎn)印象都沒有,尤其是最近的某天,我看見原作里的杜邦兄弟的形象,那穿著西裝拿著手杖的笨手笨腳的雙胞胎警探,有種強(qiáng)烈的似曾相識(shí)的印象。那么我究竟是在什么情況下看過的呢?是不是刊載于某兒童雜志上的片段?這尚且是一個(gè)謎。
不管怎樣,我覺得,如果我小時(shí)候有機(jī)會(huì)得到一本丁丁的連環(huán)畫,應(yīng)該會(huì)很喜歡。就像我如此喜歡正在上映的這部電影版。
用前期表演捕捉+后期CG動(dòng)畫,應(yīng)該是斯皮爾伯格和彼得杰克遜這兩個(gè)“大丁丁”所能找到的向原作致敬的最好方式了。它既能盡量保持原作的卡通氣息,又融入了真人表演的細(xì)膩精致——無論多好多合適的演員,也不可能滿足所有讀者心中對(duì)原作形象的執(zhí)著。但是,這也只是“盡可能”的完美。像阿道克船長(zhǎng)、杜邦兄弟那類面龐圓乎乎眼睛滴溜溜的形象倒還好,丁丁這樣更接近真人面容的設(shè)計(jì),看久了,反而會(huì)讓我產(chǎn)生一種感覺:要么就更接近真人吧——干脆用真人來演!要么就干脆退回到同樣圓溜溜的眼睛,手繪卡通式的簡(jiǎn)約稚樸。
不過,拋開人物形象永難完美的缺憾,就場(chǎng)景的宏大和物體的細(xì)膩質(zhì)感而言,《丁丁》讓人嘆為觀止。而且我兩遍看的都是2D版,已經(jīng)相當(dāng)過癮——3D效果理應(yīng)是錦上添花,沒有3D效果也是上好的錦緞,這才是好電影。老斯耗費(fèi)三年的心力沒有白費(fèi),這個(gè)故事就情節(jié)而言不算出人意料(況且它不是推理故事,而是冒險(xiǎn)故事,追求情節(jié)的撲朔迷離本就沒必要),但他把故事說得環(huán)環(huán)相扣,趣味盎然。拍電影是拍什么?就是把故事講好唄。這是正理,也是老斯一貫堅(jiān)持的核心理念。
全片節(jié)奏緊湊,全無“尿點(diǎn)”。從一開場(chǎng)丁丁意外發(fā)現(xiàn)并買下獨(dú)角獸號(hào)的模型開始,情節(jié)就迅速展開,毫不拖沓,丁丁被綁架,忠誠(chéng)的小狗白雪勇敢而靈巧地緊緊追隨,其間還有一不留心“胸襲”到奶牛的笑點(diǎn),接著丁丁逃出被監(jiān)禁的船艙,結(jié)識(shí)醉意朦朧的倒霉船長(zhǎng)阿道克,一同攜手逃出生天,卻又被困海面,又劫持了薩克林手下的飛機(jī),跌跌撞撞穿越烏云閃電交織的“死亡之墻”,最后一頭扎進(jìn)北非的沙漠……丁丁和阿道克的不斷遇險(xiǎn)脫險(xiǎn)又遇險(xiǎn),跌宕起伏,扣人心弦,又時(shí)刻有滑稽笑點(diǎn)讓人開懷,但更讓我心潮澎湃的,則是由阿道克船長(zhǎng)時(shí)不時(shí)靈光閃現(xiàn)的記憶里敘述的阿道克的祖先弗朗西斯爵士與海盜頭子“紅色拉克姆”那場(chǎng)悲壯的正邪對(duì)決:在風(fēng)暴肆虐波濤洶涌的大海中。兩艘?guī)缀醣缓@送虥]的船在廝殺,船員們和海盜們?cè)趶P殺,智勇雙全的弗朗西斯爵士和兇殘狡詐的拉克姆在廝殺……相比之下,作為后人的阿道克與薩克林在碼頭的吊車對(duì)決就沒有這么慘烈了,影片也沒有設(shè)計(jì)阿道克一贏到底,而是薩克林占了上風(fēng),畢竟此人一直是一個(gè)厲害角色,只不過,螳螂捕蟬,丁丁這只大黃雀在后,出其不意地奪走了薩克林手上的三張紙卷。瞧,這對(duì)所有反派角色都是一個(gè)警告呀:得意的時(shí)候話別太多。
不可不提的是摩洛哥街頭的追逐戲:為了三張紙卷,雙方展開爭(zhēng)奪,把城里折騰得水漫金山,雞飛狗跳。一個(gè)長(zhǎng)鏡頭不間斷地跟下來,簡(jiǎn)直是叫人氣都來不及喘,車子散架了的丁丁飛了出去,拎著輪子在電線上滑動(dòng),我的心臟也差點(diǎn)要飛出去了。而為了緩解一下緊張氣氛,這時(shí)也附送了一個(gè)可愛的笑點(diǎn):當(dāng)巴格赫旅館一路浩浩蕩蕩滑到海邊,旅館里的杜邦兄弟開心地說我們到了海灘了,而旅館老板則淡定地走出門瞅了瞅,然后給旅館門口的兩顆星旁邊又掛上了一顆大星星——因?yàn)槭呛>胺苛寺铩?br>
與主線相比,老竊賊費(fèi)羅塞爾則是一個(gè)有趣的副線人物,他的偷竊行為,避免了丁丁放在錢包里的紙卷被薩克林迅速獲得,而這位手法優(yōu)雅不留痕跡的扒手本身也是一個(gè)“萌點(diǎn)”——他不為錢,偷來的成百上千個(gè)錢包里的錢他甚至沒有動(dòng)用過(還根據(jù)證件在標(biāo)簽上注明主人的名字和竊得的時(shí)間),僅僅是出于愛好收藏錢包,堪稱十足的“錢包控”。
聲評(píng)
之前就知道丁丁給了上譯,這對(duì)于一個(gè)根據(jù)老連環(huán)畫改編的冒險(xiǎn)電影來說實(shí)在是再合適不過。更根據(jù)情報(bào)得知丁丁是翟巍配音,不由喜上眉梢。因?yàn)樽詮乃D(zhuǎn)為非專職之后,我只能調(diào)整心態(tài):上譯的片子里沒他是正常,有他是驚喜。今年他參與的公映片,印象里也只有《雷神托爾》里的大反派洛基和《哈利波特與死亡圣器》(下)依然沒幾句臺(tái)詞的德拉科馬爾福,還有目前尚未上映的巴西佳作《精英部隊(duì)2》。
而丁丁,是久違了的男一號(hào),主人公,整個(gè)故事的核心人物。一個(gè)有著尖翹翹的俏皮劉海的大男孩,一個(gè)自由記者,對(duì)所有神秘事物保持著旺盛的好奇心,堅(jiān)持不懈追求真相,腦子總是轉(zhuǎn)得飛快,又機(jī)靈又勇敢……所有這些特質(zhì),都符合翟巍的聲音性格,并且他的聲線和杰米貝爾偏纖細(xì)的原聲也很貼近,只是他比后者更明亮,更開朗。第一遍看,剛開場(chǎng)的時(shí)候,我還突然擔(dān)心影院會(huì)不會(huì)錯(cuò)放原聲版,剛開口問幫我買票的媽媽時(shí),字幕就打出了“丁丁配音翟巍”的字樣,頓時(shí)安心了。
回應(yīng)街頭畫家的“我以前好像見過你”,丁丁正臉未現(xiàn),聲已響起,仿佛帶著一點(diǎn)笑意的一句“有可能”,那個(gè)我熟悉的聲音回來了。元?dú)馐?。整部片子丁丁的臺(tái)詞量很大,且根據(jù)場(chǎng)景轉(zhuǎn)換的情緒轉(zhuǎn)換也很頻繁,但我們翟導(dǎo)的嘴皮子很利索地完成了,流暢而靈動(dòng),謎一樣的青春(因?yàn)槎《奈垂紝?shí)際年齡~)和冒險(xiǎn)的氣息顯露無遺。
至于胡平智的阿道克船長(zhǎng)/弗朗西斯爵士和張欣的薩克林/拉克姆,真的是只能用駕輕就熟來形容了。胡平智老師那種憨而渾厚的聲音太適合酗酒成性半醉半醒的阿道克船長(zhǎng),包括回憶起自己慘遭背叛后垂頭喪氣的怒罵:“那只骯臟的豬!”,被丁丁感染著一起露出滿懷期待的表情之后卻是呆呆的一句“我忘了”,真能讓人笑噴,而在表現(xiàn)弗朗西斯時(shí)則是一種豪邁自信又不失聰穎的氣質(zhì);而堪稱反派專業(yè)戶的張欣,深沉的邪惡氣質(zhì)與薩克林/拉克姆實(shí)乃絕配,存在感超強(qiáng),讓我印象特別深的就是在沖天火光之中“紅色拉克姆”臨死時(shí)咆哮著發(fā)出詛咒“我詛咒你們……我們之間的決斗還沒有結(jié)束,將在另一個(gè)時(shí)間,另一個(gè)生命……”(大意)
吳磊和鄒亮分飾杜邦和杜龐這對(duì)圓滾滾傻乎乎的雙胞胎警探,壓著嗓子你一言我一語,喜感十足,特別是在老竊賊費(fèi)羅塞爾的“錢包博物館”旁,還沒意識(shí)到人家的偷包賊身份,卻在那里爭(zhēng)吵各自的名字怎么拼寫,終于惹得惶恐不安的老人家發(fā)了飆——“拿去吧!都拿去吧!”倪康老師也把老竊賊的惶恐不安表現(xiàn)得淋漓盡致,抖著嗓子可憐兮兮地解釋自己的“錢包控”。
看完后才意識(shí)到全片基本沒有女性角色,除了“米蘭夜鶯”——女歌唱家比安卡卡斯塔菲爾,臺(tái)詞沒幾句,本來以為會(huì)是曾丹導(dǎo)演順便代勞,沒想到會(huì)把王建新老師請(qǐng)來,其渾厚華貴倒也更貼合人物的女高音身份。
好片+好音,當(dāng)然是影迷&聲迷的享受,丁丁的銀幕之旅才剛剛開始,我非常非常期待續(xù)集~
6 ) 原著原教旨主義的評(píng)論
1、片頭動(dòng)畫雖然是Flash風(fēng)格,不過也有3D效果了。基本思路是來自1991動(dòng)畫版的片頭,包括火車、聚光燈等元素都在,可以對(duì)比一下。
2、開場(chǎng)給丁丁畫像的是埃爾熱本人(也只能是他,雖然跟真人不太像),身后畫板上全是埃爾熱筆下丁丁原著里的人物。兩個(gè)鏡頭。這一段的結(jié)尾展示了那張著名的丁丁畫像。
這個(gè)細(xì)節(jié)值得表揚(yáng)。
3、丁丁家里墻上的剪報(bào):有奧托卡王的權(quán)杖、法老的雪茄等故事。這個(gè)細(xì)節(jié)真是讓人熱淚盈眶。
4、劇情主要來自《紅鉗螃蟹》和《獨(dú)角獸號(hào)的秘密》,只保留了《海盜失寶》(用小人書版的譯名吧)的結(jié)尾,大約下一集會(huì)保留《海盜失寶》的開頭也就是教授出場(chǎng)的那一段。不敢想象下一集《七個(gè)水晶球》+《太陽神的囚徒》要改成什么樣。
5、卡斯塔菲爾唱歌借的是《卡爾庫(kù)魯斯案件》里超聲波武器的橋段,表示可以接受。不過酋長(zhǎng)怎么能沒有兒子呢!而且這純屬生拉硬拽把第三條船給了酋長(zhǎng)。另外一點(diǎn)則是,雖然納薩林成了大反派(這大概源自《海盜失寶》里一群紅色拉克姆后代那場(chǎng)戲),但是拉克姆是如何告知他后代與阿道克家族的恩怨的……蒙誰呢親,不帶這么改的。
6、阿道克船長(zhǎng)講故事,改成了北美電影常見的精神分析式的過程,可以接受。不過閉著眼睛想想,也知道拍海戰(zhàn)是為了跟[加勒比海盜]較勁。所幸拍得還不錯(cuò)。然則,原著本來邏輯是通順的,丁丁、船長(zhǎng)、教授三人跑了大半個(gè)地球,寶藏卻在他們鼻子底下,這個(gè)過程很“有哲理”,這么改,你妹啊,反高潮啊親。為啥呢,因?yàn)楦叱睉蚴撬醮髴?zhàn)啊。
7、其實(shí)原著最有趣的是丁丁在小偷那里找到了伯德兄弟的錢包(不過也沒有說明為什么伯德兄弟要把紙條放在錢包里,隨身帶著怕丟么),這個(gè)很幽默。但是必須奪寶,于是必須搶來搶去,丟掉還要搶回來。小偷這一條線改動(dòng)的不好。不過,拍得還是很流暢。
8、還記得最后一場(chǎng)墻上那個(gè)洞么。原著里丁丁和伯德兄弟在馬里斯派克大廳的戲其實(shí)很有趣。不過場(chǎng)面不夠大,不入斯大叔法眼。
9、丁丁的臉敢不那么像個(gè)倭瓜么,被打進(jìn)去了一塊似得。
10、這次改編最突出的一個(gè)特點(diǎn)是強(qiáng)化了“血緣家族”這條線,很有意思。不過,所有海盜片免不了裹挾一些殖民主義歷史在其中(也許索馬里海盜除外……),老阿道克船長(zhǎng)帶回來的是小頭,真正的大頭還沉睡在海底……后好像在說,拉美那里還有一片“無主的寶藏”等待現(xiàn)代這批人去尋找,這是歷史的遺產(chǎn)(難道不攜帶債務(wù)么?)。最后的正義力量是“國(guó)際刑警組織”,它的肉身代表是一個(gè)不穿襪子的美國(guó)警察,好有趣。
11、看看熱鬧就算了,下一部還得去看。不理解為什么第三部計(jì)劃是要拍藍(lán)蓮花+西藏而不是那兩部登月故事(難道太冷戰(zhàn)意味了,而且現(xiàn)在要討好的是中國(guó)?)
12、我心目中阿道克船長(zhǎng)的最佳人選是——埃里克·坎通納。不僅有胡子,而且有迷人的法國(guó)口音,自然不會(huì)少了連篇的臟話——當(dāng)然,聽著最親切的還是“該死的成千上萬只臭貝殼”,那坑爹的翻譯啊,你敢參考一下固定翻譯么!藤壺能跟“臭貝殼”比氣勢(shì)么……
Snowy的勝利,毋庸置疑的第一主角,養(yǎng)狗當(dāng)養(yǎng)Snowy
斯大叔用他的耐心和能力向天堂里的埃爾熱證明了當(dāng)年將版權(quán)給他確實(shí)明智的選擇。獨(dú)角獸篇和寶藏篇是整個(gè)系列中最受歡迎的,以前也未大屏幕化過。將船長(zhǎng)的出場(chǎng)移到這里實(shí)在聰明!只不過作為丁丁迷,姐完全不能適應(yīng)洋蔥頭的臉變成這樣(還有抬頭紋),還說一口英音~~~另外動(dòng)作場(chǎng)面過多讓人有點(diǎn)疲勞。
這個(gè)故事對(duì)于我來說過于簡(jiǎn)單了,善就是善,惡就是惡,結(jié)局不過是善必將戰(zhàn)勝惡。摩洛哥爭(zhēng)搶賽和真人動(dòng)畫撲捉是亮點(diǎn),不過也就僅限于此了。我想我已經(jīng)沒辦法單純地為他感到快樂了吧~
純技術(shù)流,無情懷,喜劇動(dòng)作設(shè)計(jì)很港片,收尾有些倉(cāng)促
果然是永遠(yuǎn)奔跑不知停歇的丁丁。追逐、打斗、再追逐、再打斗,從頭到尾、全片無休。如動(dòng)畫版印第安納·瓊斯,探險(xiǎn)與解密,幾分鐘一個(gè)小高潮,雖沒突破斯皮以往的套路,卻也是高潮滿點(diǎn)的商業(yè)片。巴格赫的追逐一場(chǎng)最為精彩,回旋翻轉(zhuǎn)、縱橫交錯(cuò)、讓人眼花繚亂。阿道克船長(zhǎng)依然是亮點(diǎn),凱撒你贏了。
當(dāng)我們還在打飛機(jī),人家就在開飛機(jī)了。2014.2.23成都
斯皮爾伯格復(fù)制《圣戰(zhàn)奇兵》的成功經(jīng)驗(yàn),包括將亨利.瓊斯的“搞笑”與“笨拙”賦予了阿道克,同樣搶盡了丁?。ㄓ〉诎布{)的風(fēng)頭。前戲鋪墊很吸引人,轉(zhuǎn)場(chǎng)也流暢自如,亦步亦趨到了該解疑答惑的時(shí)刻,卻毫無高潮可言。丁丁的眼神也顯得很空洞,捕捉帝安迪.瑟金斯的阿道克才是全片靈魂。
復(fù)古老派的故事和講故事方法沉穩(wěn)又低調(diào),大量的主觀視角運(yùn)動(dòng)鏡頭打造的畫面感炫目又有趣。
懸疑幽默動(dòng)作特效大場(chǎng)面,《丁丁歷險(xiǎn)記》能滿足各個(gè)年齡段對(duì)一部娛樂大片的期待。影片成功找到了動(dòng)畫和真人電影之間的平衡點(diǎn),在技術(shù)仿真的同時(shí)保留了漫畫式的夸張,為老頑童斯皮爾伯格留下了足夠大的空間放肆其想象力和創(chuàng)造力。影片敘事節(jié)奏極快,動(dòng)作戲的細(xì)節(jié)爆發(fā)讓人眼花繚亂,值得看3D。
親,改編不能這樣搞,有些可以接受,有些完全是胡搞。大場(chǎng)面里,阿道克船長(zhǎng)講故事,摩洛哥追鳥兩段甚好,塔吊大戰(zhàn)一般。最受不了的是那些斯皮爾伯格簽名式的動(dòng)作場(chǎng)景。對(duì)于原著粉絲來說,唯有前5分鐘熱淚盈眶:給丁丁畫像的埃爾熱,還有丁丁家里墻壁上的那些剪報(bào)。
因?yàn)樘^熟悉丁丁而對(duì)老橋段充滿感情,等待斯皮爾伯格將其搬上大熒幕等了太久。巴格赫追逐戲堪稱經(jīng)典,安迪繼猩猩凱撒后又完美詮釋了阿道克船長(zhǎng),證明表情捕捉的時(shí)代已經(jīng)全面進(jìn)攻,搶戲當(dāng)找安迪,養(yǎng)狗當(dāng)養(yǎng)Snowy。還有最重要的,請(qǐng)選擇一家好的3D影廳。
丁丁造型怎么那么像周黎明?
@中影 大量運(yùn)動(dòng)鏡頭,流暢而自然.追逐戲緊張刺激更搞笑,海戰(zhàn)戲也頗具氣勢(shì).奪寶奇兵4,加勒比海盜4你們不羞愧嗎!!!
3D動(dòng)畫果然不是我的菜。全片看下來最喜歡的是2D渲染的片頭。劇情中間回憶傳說的那段實(shí)在太長(zhǎng)了,我坐不住去Les Halles二樓MUJI買拖鞋去了。
電影視效非常贊,特效一波波目不暇接,讓人喘不過氣來。童年的美好記憶躍然屏上。CG動(dòng)畫還原了很多當(dāng)年漫畫的感覺,情節(jié)上也老少咸宜,風(fēng)格有些當(dāng)年【奪寶奇兵】的感覺。開場(chǎng)好似【007】。船戰(zhàn)堪比【加勒比海盜】。摩洛哥港口追逐超越【里約大冒險(xiǎn)】。每一秒都覺得值回票價(jià)!
養(yǎng)條好狗,戒煙戒酒。
皮爾伯格流暢的敘事手法,完美的場(chǎng)景切換和強(qiáng)大的攝影技巧!后半段連著三個(gè)緊湊宏大的動(dòng)作場(chǎng)面讓人過足了癮!船長(zhǎng)回憶與現(xiàn)實(shí)場(chǎng)景的交替,摩納哥搶奪三張羊皮紙這兩段超級(jí)精彩!Williames大叔的神配樂又是聽覺享受!雪白和船長(zhǎng)作為配角好耀眼!
什么都不用說 所有人看完都鼓掌的電影
電腦特效做的也太他媽細(xì)膩逼真了!多少次恍惚以為自己在看的是一部真人電影!這樣真的好么?會(huì)不會(huì)有一天電腦動(dòng)畫就像猩猩一樣取代了人類……
前幾天不是還在為安迪賽金斯的凱撒感動(dòng)嘛,現(xiàn)在他飾演的阿道克船長(zhǎng)依舊讓人欲罷不能,萌指數(shù)幾乎感超奶牛、與白雪齊肩了。這次震撼你的可能不再是動(dòng)作捕捉技術(shù),這次讓全世界驚艷的是虛擬攝影機(jī)!斯氏擅長(zhǎng)的商業(yè)歷險(xiǎn)題材加上彼得大帝的技術(shù)支持,【丁丁】的鏡頭感徹底絕逼了!★★★★