沒落書生顧省齋(石雋 飾)在小鎮(zhèn)經(jīng)營(yíng)字畫鋪“代寫書信春聯(lián)”過活,奉養(yǎng)家中老母,偶然結(jié)識(shí)了家附近廢屯堡新搬來的楊之云(徐楓 飾),與其暗生情愫。恰逢東廠人士歐陽年(田鵬 飾)前來打探,其與附近算命瞎子(白鷹 飾)動(dòng)手,被顧生與其母遇見,遂將受傷的算命瞎子就近帶到楊之云處, 從而得知他們的真正身份——因彈劾宦官魏忠賢而被杖斃的左副都御史楊漣之女楊慧貞;保衛(wèi)忠良之后的石門樵將軍。因二人都被朝廷通緝,東廠追殺,顧生就此在屯堡設(shè)下重重計(jì)謀,又得高僧慧圓(喬宏 飾)幫助,以期擺脫東廠追兵,逃出生天。
電影根據(jù)蒲松齡《聊齋志異》中《俠女》一篇改編。
優(yōu)點(diǎn):
長(zhǎng)鏡頭與蒙太奇的二極管使用,表現(xiàn)為景深長(zhǎng)鏡頭內(nèi)的調(diào)度非常純熟(強(qiáng)調(diào)畫面內(nèi)部的戲劇性懸疑張力)以及以局部替代整體的建構(gòu)性剪輯的成熟運(yùn)用。
京戲舞臺(tái)四個(gè)單元,動(dòng)作、姿態(tài)、表情、語言,胡金銓在影像中保留了前三者,尤其突出姿態(tài)魅力,演員選角都按照這個(gè)標(biāo)準(zhǔn)進(jìn)行。徐楓、石雋最是明顯。姿態(tài)區(qū)別于動(dòng)作之處在于,動(dòng)作是原因、目的與結(jié)果的三性統(tǒng)一,但姿態(tài)是一種趨勢(shì),脫離手段與目的,在動(dòng)態(tài)影像(moving image)中成為純時(shí)間性的身體記憶。竹林大戰(zhàn),華語動(dòng)作片史建構(gòu)剪輯的巔峰,一半功勞歸于身體的姿態(tài)魅力。題外話一句,《霸王別姬》的選角,尊龍優(yōu)于張國(guó)榮是無可質(zhì)疑的,尊龍舉手投足一看即有長(zhǎng)期浸淫于京戲舞臺(tái)造就出來的姿態(tài)魅力。
缺陷:
對(duì)京戲“出將入相“技巧的引介失敗多多, 所謂出將入相即是人物亮相與退場(chǎng)的特意放大,在影片中表現(xiàn)為京戲的配樂強(qiáng)行嵌入,但戲曲是象征性藝術(shù)(象征強(qiáng)度遠(yuǎn)大于話劇,話劇可以是半抽象背景,京戲背景甚至只可以是一塊布),在影片非動(dòng)作場(chǎng)景的寫實(shí)性氛圍中強(qiáng)行插入京戲配樂,只能是令人出戲。此外,京戲演員的走位,目的是在虛空背景中以S型軌跡走出一個(gè)象征性空間(所謂舞臺(tái)空間是靠演員走位走出來的),但在電影的寫實(shí)性情境中,過度強(qiáng)調(diào)走位,如果沒有對(duì)峙性表意氣氛,依然會(huì)令人出戲。
結(jié)構(gòu)臃腫。三小時(shí)時(shí)長(zhǎng)基本等同于長(zhǎng)篇小說的容量,但影片故事只是短篇的格局,強(qiáng)行拉長(zhǎng)必然是臃腫。顧省齋在結(jié)尾消失,沒有下落,作為古典結(jié)構(gòu)的戲劇,結(jié)尾必然要對(duì)開頭有回應(yīng),希區(qū)柯克《驚魂記》的結(jié)尾沒有回應(yīng)開頭是因?yàn)榕靼肼窔屆揪痛蚱屏斯诺浣Y(jié)構(gòu)。
《俠女》結(jié)尾可以視作機(jī)械降神,佛道天道,庸俗因果論,形同爛尾。顧省齋的性格前后分裂,前面偏文弱書生,不求功名,只讀圣賢書。但遇到楊慧貞后,卻迅速為色相吸引,又對(duì)自己兵法津津樂道。整體看不出來作者對(duì)其褒貶態(tài)度。以至于整部電影的主題讓人也是莫名,作為佛道勸誡故事,并未有空色互動(dòng)的悟道過程,作為道德勸誡,顧省齋在結(jié)尾又消失了。
草率的簡(jiǎn)單結(jié)論:
胡金銓的武俠電影是對(duì)京戲美學(xué)的影像-現(xiàn)代性轉(zhuǎn)換,效果瑕瑜互見,原因在于對(duì)電影空間、電影敘事與京戲空間、京戲敘事互為排斥部分的理解有失。
他重建了60年代,我們所知的武俠片類型。
1970年7月10日,胡金銓的電影[俠女]在臺(tái)灣上映。
到今年已經(jīng)48年。
作為中國(guó)第一部在戛納國(guó)際電影節(jié),引起極大轟動(dòng)的武俠片,[俠女]成為中國(guó)電影留給世界的第一印象。
影片一改往日武俠片粗制濫造、滑稽取寵的樣式,為武俠題材附上了一股子濃濃的書卷氣。
從誕生到走向世界,中國(guó)武俠用了42年的時(shí)間。
說世界武俠自[俠女]起,也不為過。
在[俠女]出現(xiàn)之前,武俠不是一個(gè)褒義的電影詞匯。
那會(huì)兒,還叫做「神怪武俠片」。
是純粹的「商業(yè)糟粕」,暗含的意味往往是:低俗不堪、粗制濫造。
當(dāng)時(shí)的知識(shí)分子電影人都不愿染指。
1928年,明星公司拍攝了電影[火燒紅蓮寺],被視為武俠片的起點(diǎn)。
觀眾反響出奇的好。
明星公司見狀,三年之內(nèi),拍了18部續(xù)集,賺得缽滿盆余。其他電影公司見狀,也群起效仿。
一下子掀起了武俠片的熱潮。
據(jù)統(tǒng)計(jì),1928——1931年間,上海約有50家公司,拍攝影片大約400部,其中神怪武俠片250多部,占60%。
名副其實(shí)武俠片的時(shí)代。
當(dāng)時(shí)的天一公司,也就是香港邵氏公司的前身,為了創(chuàng)造新奇的感官刺激,增加票房,專門創(chuàng)造了十八層地獄和十殿閻王的恐怖場(chǎng)面。
可惜趕工而成,粗糙濫造。
拍攝的[唐皇游地府]、[乾隆游江南]也不倫不類。
錢是賺夠了,武俠的名聲卻糟蹋了個(gè)差不多。為輿論界所不滿。
許多文人導(dǎo)演站出來指責(zé):
神神鬼鬼,舞刀弄?jiǎng)χ?。不堪入目?/blockquote>基本上給武俠電影定性了。
但是,在那個(gè)武俠即低俗的年代,知識(shí)分子們不會(huì)想到,武俠也能拍出文人的風(fēng)骨。也能代表中國(guó)電影,走出國(guó)門。
還是他們最不齒的商業(yè)電影公司,邵氏出品的。
邵醉翁(左)天一公司創(chuàng)始人,香港邵氏創(chuàng)始人邵逸夫(右)的大哥1970年,武俠片誕生后的第42個(gè)年頭,身處邵氏的導(dǎo)演胡金銓,拍出了[俠女]。
故事改編自《聊齋志異》,胡金銓將它的背景改到了自己擅長(zhǎng)的明朝。
忠良之女楊慧貞,為躲避東廠的追殺,帶著母親到一個(gè)小村莊避禍。
偶遇代寫書信為生的顧省齋,兩情相悅。
后東廠追兵趕到,顧省齋和兩位義士共同協(xié)助慧貞,殺死賊人報(bào)仇。
[俠女]電影劇照,楊慧貞[俠女]電影劇照,顧省齋[俠女]電影劇照,東廠賊人這個(gè)故事現(xiàn)在看來或許略顯老套,不外乎忠女、孝子和義士對(duì)抗反派的故事。
但在1970年,卻是武俠類型與人文價(jià)值結(jié)合的開創(chuàng)之作。
1975年,[俠女]獲得第28屆戛納電影節(jié)技術(shù)大獎(jiǎng),中國(guó)武俠片42年的「文化糟粕」歷史,終于結(jié)束。
胡金銓攜[俠女]主演:徐楓、石雋參加戛納電影節(jié)胡金銓的友人說:
[俠女](戛納)放映后,在當(dāng)時(shí)的歐洲電影界引起震撼,因?yàn)楫?dāng)時(shí)的的歐洲沒有人看到過所謂的「武俠片」。 他重建了60年代,我們所知的武俠片類型。二.
考據(jù)狂魔的,精雕細(xì)琢之作
李安曾說:
每個(gè)中國(guó)導(dǎo)演都想拍一部武俠片。他的[臥虎藏龍]很大程度上受到[俠女]中竹林戲的影響。
可惜時(shí)隔30年,在國(guó)際影壇大受好評(píng)的李安,也沒能超越胡金銓用手工精雕細(xì)琢出來的武俠世界。
這個(gè)追求完美的男人,幾乎是一幀一幀的做出了這部享譽(yù)世界的電影。
[臥虎藏龍]竹林戲[俠女]竹林戲整部電影足足拍攝了四年。
這在當(dāng)時(shí)極其追求效率的港片界,幾乎不可想象。
單后人多次效仿的一場(chǎng)竹林戲,就拍攝了25天。要知道這場(chǎng)戲一共才10分鐘。
為了將玄虛蕭瑟的感覺渲染到極致,胡金銓對(duì)影像的要求近乎苛刻。
蘆葦不夠高,就等它長(zhǎng)高再拍。
[俠女]電影劇照,破敗的蘆葦太陽位置不對(duì),就全組待命,等到合適的光線。
可能大導(dǎo)演都是完美主義狂魔吧,日本「電影天皇」黑澤明,也是一個(gè)會(huì)等太陽的人。
[俠女]電影劇照,合適的太陽光線為了呈現(xiàn)更好的效果,胡金銓可以說不惜血本。
歷時(shí)九個(gè)月搭建了三條仿古街道,百棟老宅,動(dòng)用技術(shù)人員超過1200名。包括部分被燒毀的建筑,成本達(dá)1400萬臺(tái)幣。
[俠女]電影將軍府場(chǎng)景手稿[俠女]電影破敗的城樓片中的場(chǎng)景設(shè)計(jì)都事無巨細(xì)地進(jìn)行了歷史還原,從室內(nèi)布置、人物服飾,甚至是物價(jià)水準(zhǔn)都十分考究。
不愧于胡金銓「考據(jù)狂魔」的稱號(hào)。
為了確保細(xì)節(jié)的準(zhǔn)確性,專程跑去故宮博物院,找來明代風(fēng)俗畫,進(jìn)行考證。甚至顧省齋門前的字條,都是他親筆寫的。
這些細(xì)小的點(diǎn),堆積出了與眾不同的胡金銓式武俠電影。
[俠女]電影劇照,胡金銓手寫的字條沒有花里胡哨的打斗,也沒有不倫不類的裝扮,有的都是一些瑣細(xì)可考,實(shí)實(shí)在在的歷史細(xì)節(jié)。
電影里的一杯一碗,一座一椅,一屋一樹,都帶著歷史特有的溫度和質(zhì)感。
時(shí)隔42年,武俠片終于不再只是打打殺殺,叫囂嘶嚎,而是悠緩地呈現(xiàn)出一個(gè)有真實(shí)感的古代中國(guó),一個(gè)你我都心馳神往的俠者世界。
[俠女]電影劇照,電影畫面有一種山水畫的意境1970年,[俠女]拍攝完成,可惜上映后,票房極不理想。
加之拍攝時(shí)間過長(zhǎng),投資過大的矛盾,胡導(dǎo)和投資方鬧得很不愉快。聯(lián)邦營(yíng)業(yè)老總沙榮峰,更是一氣之下與他斷了往來。
1975年,胡金銓剪輯了三個(gè)小時(shí)版本,送往戛納影展,但聯(lián)邦影業(yè)拒絕再出費(fèi)用。
胡金銓只得自費(fèi)前往。
影片最終獲獎(jiǎng),賣出了歐洲版權(quán),才彌補(bǔ)了電影拍攝時(shí)的虧損。
[俠女]電影劇照,胡金銓幫徐楓整理頭發(fā)胡金銓就像電影界的一名俠客。
不追逐名利,不茍合世風(fēng)。帶著滿肚子的學(xué)識(shí)情懷,造出了一個(gè)個(gè)武俠之夢(mèng)。
單憑[俠女]一部,胡金銓已經(jīng)足夠被寫進(jìn)電影史。
如今,48年過去,依然無人可出其右。
[俠女]電影劇照,胡金銓在拍攝片場(chǎng)難怪電影[邪不壓正]的原作者張北海,會(huì)說:
最適合改編《俠隱》的,既不是姜文,也不是李安,而是胡金銓。也難怪導(dǎo)演許鞍華會(huì)說:
胡導(dǎo)個(gè)子不高,但是影子很長(zhǎng)。-
呆貓
文章首發(fā)于微信公眾號(hào)“電影破事兒”
名為《俠女》,實(shí)則重心在于援助俠女的眾俠士。前段極有耐心地鋪墊、設(shè)懸念,中段層出不窮的截殺與反擊,后段又回歸佛門感悟。善惡忠奸分明的二元對(duì)置,胡金銓在這段“大逃殺”中折射著曲折隱幽的家國(guó)夢(mèng)想。斷壁頹垣、古剎荒齋、翠峰白葦、刀光劍影,畫面古典氣質(zhì)濃郁,就是石雋的大眼白有點(diǎn)嚇人。
4.5,這片若是著落于“俠女”復(fù)仇,則定是一等一的類型經(jīng)典,但格局太??;但最后落于 a touch of zen,則太拖沓,對(duì)佛教理解和表現(xiàn)也太浮于表面。野心成就了這個(gè)片子,也讓其最終無法完美。徐楓真是太美,而石雋的古裝扮相真是本片瑕疵之一。
這三個(gè)多小時(shí)的電影專門分成上下兩部,胡金銓始終高出同時(shí)代華語武俠很大一塊,無論劇情、運(yùn)鏡、還是動(dòng)作、深意,甚至對(duì)白都極考究。在生活氣上,只有李翰祥能與之匹敵,難怪兩人能是好友。
【武俠影展4K修復(fù)版】驚喜太多,以至于運(yùn)鏡設(shè)計(jì)還有故事節(jié)奏的一些粗糙和問題都被不那么顯眼了。意外的有好多很有趣的心理剖析部分,竹林戲拍的實(shí)在太厲害了,結(jié)尾負(fù)片效果處理很棒啊,胡金銓還會(huì)這么玩。相比于中文片名的俠女,還是英文片名A Touch of Zen更適合本片。 8.7分★★★★☆
劇情譎詭,意境高遠(yuǎn),竹林一戰(zhàn)堪稱經(jīng)典啊。那是一個(gè)沒有替身、沒有威亞、武俠還屬于文藝片的年代...
私心華語影史前三,古裝/武俠電影首位。需要太多積累才能看懂其中萬分之一,看懂其中萬分之一即能收獲太多。如果只能向全世界推薦一部最能展現(xiàn)中國(guó)古代圖景乃至文化魅力的華語電影,我會(huì)選本片,沒有猶豫。美國(guó)人有《2001:太空漫游》,中國(guó)人有《俠女》,得見此片是緣中大幸,必以終生習(xí)之為應(yīng)。
“你去對(duì)付胖的那個(gè)?!盤PJJ說,她說得是洪金寶??蓱z洪金寶最后死在自己老豆手里,連句臺(tái)詞都沒有
實(shí)在太厲害了,尤其是鏡頭和剪輯的敘事描摹抒情能力,五體投地~要是結(jié)束在男主抱著孩子離開,沒有最后一小時(shí)大和尚各種逆光閃瞎,絕對(duì)能給五星(但這一小時(shí)當(dāng)一部新片看也很厲害)~感覺胡金銓這是若無其事的把侯孝賢想做的某些事漂亮得完成了~至于前后斷裂中途換主題什么的,都是可原諒的小任性~
今天在臺(tái)北中山堂看了修復(fù)版,徐楓、石雋等主演演員均出席座談會(huì)(不過沒說什么新鮮的內(nèi)容)。老實(shí)說看到古裝俠客們?cè)诨ㄉ徧旈w(臺(tái)灣中學(xué)生畢業(yè)旅行標(biāo)準(zhǔn)景點(diǎn))峽谷間追逐,片中且稱為“邊塞”,感到相當(dāng)出戲,大有“直把杭州作汴州”之感。
近似于倩女幽魂的詭魅氣氛作引,場(chǎng)景空鏡剪輯五六分鐘后才有人物登場(chǎng),畫面表達(dá)遠(yuǎn)多于對(duì)白,俠女平素是白衣短打,單只夜半私會(huì)時(shí),改換和小倩相同的黑色長(zhǎng)衣,同樣的端坐撫琴,同樣的池塘荷花。作為古裝動(dòng)作片,第一次打斗要到60分鐘后才出現(xiàn),儒、兵、醫(yī)、卜、僧、俠女,多組人物互相試探、雜而不亂。武術(shù)動(dòng)作顯得更寫實(shí),動(dòng)作有力步伐扎實(shí),音效上強(qiáng)化刀劍的劈空聲、兵刃碰撞的清脆、摩擦?xí)r的刺耳。竹林、夜戰(zhàn)的高潮都堪稱經(jīng)典。到此處結(jié)束足以封神。最后四十分鐘單獨(dú)拿出來也是好戲,從武俠走向佛門玄學(xué)之境,可是連在夜戰(zhàn)之后又續(xù)講這么長(zhǎng),正邪主角也發(fā)生偏離,還是覺得稍微折損全片連貫感。
青青翠竹皆是法身,郁郁黃花無非般若。石雋映后說, 景色皆依舊,人事物已非。
竹林戲看了好幾遍。胡金銓離開邵氏真是再明智不過,若一直在邵氏的假布景中,是絕對(duì)拍不出《空山靈雨》和《俠女》這樣的作品。
@ Sunbeam Theatre Super 3 Cinema 4K | 最后仿佛強(qiáng)行加塞的一段細(xì)想十分cult。比《龍門客?!泛锰?,武打部分依然有強(qiáng)烈東瀛劍戟片色彩……攝影美。如果停在“楊小姐在哪里你有沒有看到楊小姐”就有意思了……最后韓英杰那個(gè)角色老讓我想起王千源……
4K修復(fù)版重映。好多場(chǎng)戲都巨長(zhǎng)的原因大概是動(dòng)作戲真的扎實(shí),徐楓的一招一式都棒極,幾乎能感覺到她的一次次發(fā)力,還有其他演員也是,所有人練得一定很辛苦。(啊,相比之下聶隱娘的打戲就。。。)另外經(jīng)提醒,牯嶺街的某些情節(jié)的確跟這部有點(diǎn)像呢
后面看得我失語了。顧省齋找到廟,楊小姐的孩子生出來,這么說顧省齋起碼找了八九個(gè)月吧。好吧,也許他們春風(fēng)不止一度。大師說顧省齋有難,他會(huì)算命?為什么會(huì)有通緝顧省齋的畫像?好吧,也許那天晚上的番子沒死絕?不過那天顧省齋一直沒露面啊。如果通緝顧省齋,那他娘呢?疑點(diǎn)太多了,我好操心……
書里說俠女“艷如桃李而冷若霜雪”,徐楓冷若霜雪有之,艷若桃李嘛,就差點(diǎn)了。
真希望CC能修復(fù)此片
胡金銓代表作,中國(guó)首部在三大電影節(jié)獲獎(jiǎng)的影片,也是東方武俠片的里程碑。攝影和剪輯極為考究,服裝和布景精妙絕倫,叢叢蘆葦、荒山野嶺、廢堡破寺、茂林修竹,別有亂世俠氣的古韻。配樂和音效借鑒傳統(tǒng)戲曲,氣氛營(yíng)造甚佳。以負(fù)片表現(xiàn)日曬后的幻覺很有趣味。缺點(diǎn)是節(jié)奏較緩,禪佛流于表面。(8.5/10)
一種拆解連續(xù)的動(dòng)作,用幾個(gè)片斷構(gòu)建起整體動(dòng)作感的剪輯。一種反常規(guī)的懸疑鋪墊方式。一種中國(guó)山水畫風(fēng)的構(gòu)圖,在橫搖=卷軸的鋪展下廣袤的空間被無限延伸。一種空靈與飄逸。一種前后景的并置,多重性的空間。一種人在環(huán)境中如何行動(dòng),而非人如何影響環(huán)境的禪意和哲學(xué)。
那個(gè)攝影,那個(gè)剪輯,那個(gè)畫面,那個(gè)敘事,那個(gè)懸疑,那個(gè)竹林與大漠之戰(zhàn),那個(gè)朝廷與“忠良之後”的關(guān)係,那個(gè)柔弱書生與強(qiáng)硬俠女的性別倒錯(cuò),那最後三十分鐘讓人看得無語的昇華境界,不愧是經(jīng)典中的經(jīng)典,不愧是神作中的神作,五體投地的膜拜,有時(shí)間要寫篇影評(píng)。