《異夢》 是由李枖原、劉智泰等擔(dān)任主演的韓國MBC電視臺(tái)抗日諜戰(zhàn)劇。 該劇講述被日本人撫養(yǎng)長大的女主人公成為韓國臨時(shí)政府的特工,利用醫(yī)生的表面身份展開諜報(bào)活動(dòng)的故事。
版權(quán)所有 禁止轉(zhuǎn)載 禁止引用
異夢 無為在歧路
前言 答疑
應(yīng)讀者強(qiáng)烈要求,在記錄這個(gè)傳奇故事之前,先答題。
◇ “那什么一定要回答我的問題啊,那個(gè)金元鳳在歷史上有沒有結(jié)婚啊,我們瑤媛(李枖原)的角色最后到底有沒有跟金元鳳在一起????。。∫菦]有我就不看了”
說實(shí)話,整理提問時(shí),就被這位熱情粉絲的擔(dān)心給逗樂了。先來回答前一個(gè)問題:
金元鳳在上世紀(jì)三十年代末結(jié)婚,這件事在當(dāng)時(shí)的獨(dú)立活動(dòng)者當(dāng)中很有影響。
所以,在韓影【暗殺】當(dāng)中,金元鳳去見金九時(shí),還有金九笑著抱歉說沒能參加婚禮的話,但金元鳳并不介意。
注意:在該片原音版中,還有金元鳳與金九的另一段對話,但在配音版中被吞。
金元鳳對金九抱歉地說道:
-您夫人的喪禮,我也沒來參加啊。
這才對應(yīng)到下一句表示理解的說話:
-在這國難之時(shí),各家紅白喜事哪能顧得上啊。
可見,就在影片設(shè)定時(shí)點(diǎn),金元鳳已經(jīng)結(jié)婚。根據(jù)相關(guān)資料,這是已經(jīng)確認(rèn)的史實(shí)。至于有否跟女醫(yī)生在一起,從劇名來看,兩個(gè)為國家而戰(zhàn)的獨(dú)立運(yùn)動(dòng)家,政見不同,卻為同一目標(biāo)相遇,這一定是殊途同歸的一段旅程。
◇ “我就想知道勞動(dòng)相是個(gè)什么官??唇榻B總是這個(gè)相那個(gè)相的,跟咱這里不一樣啊不一樣?!?/blockquote>雖然兩國稱謂說法有所不同,但詞意相通。相雖有觀察檢視之意,但用作官職,往往意為管理可為宰相,也可為部門負(fù)責(zé)。因此勞動(dòng)相可理解為管理勞動(dòng)者的負(fù)責(zé)人。放在我們這里,大概相當(dāng)于勞動(dòng)部長。
◇ “??女醫(yī)生怎么能配團(tuán)長,(男方)看起來沒文化的樣子,不配~~~”關(guān)于金元鳳有否文化,還有該片中其他情況可說明:
看門的守衛(wèi)不認(rèn)得他,用韓語大吼,問他:
-來的是什么人?
他回答說是:
--我是密陽金元鳳。
密陽是金元鳳的籍貫,見人自我介紹,先說籍貫再報(bào)出姓名,是以儒生之禮答復(fù)。這是金元鳳常在眾人回憶錄中出現(xiàn)的對話??梢?,在相關(guān)文藝作品中,金元鳳并非無禮之人。
此外,金元鳳在家鄉(xiāng)念過學(xué)堂,因家貧輟學(xué)后,還有直接插班升入高中的同等學(xué)力,此后還曾經(jīng)考入德國人開辦的學(xué)堂,學(xué)習(xí)德語和相關(guān)科學(xué)知識(shí),因此德文聽力較好,具備基本讀寫能力。此外,金元鳳參加過南昌起義,以優(yōu)異成績畢業(yè)于黃埔軍校,還曾在該校擔(dān)任教官。根據(jù)從前曾經(jīng)與金元鳳接觸,并肩作戰(zhàn)的相關(guān)人員的回憶錄中提到,金元鳳懂英語,寫一手工整的小楷字。這些都是那個(gè)時(shí)代讀過詩書,念過洋學(xué)堂,混跡于法租界,又需與中方相關(guān)人員接觸的獨(dú)立運(yùn)動(dòng)家必備的素質(zhì)和水準(zhǔn)。
所以,接受西方教育的醫(yī)生,遇見滿腔熱血的義烈團(tuán)長,又為同一目標(biāo)奮戰(zhàn),二人都具備相當(dāng)素質(zhì)和水準(zhǔn),并非文化水平不相稱,當(dāng)然可以溝通。不存在文化水平差距的問題。若有差異,是差在理想和價(jià)值觀,而非水準(zhǔn)。
此處需注意名稱問題:
由于化名較多,因此,散落在各類回憶錄中的金元鳳相關(guān)情況,總以不同名字出現(xiàn)。在黃埔生眼中,金元鳳被稱作“崔教官”,只因他在黃埔是以崔林的名字入學(xué)。在國共雙方眼中,他的名字各不相同。有人稱他為陳同志,因他曾使用陳國斌這名字,還有人稱呼他為若山同志。若山是金元鳳的別號,他也曾自稱為金若山。因此,在一部分回憶錄中,金元鳳常以地下工作者“金若山”的身份出現(xiàn)。這就是在本劇當(dāng)中,義烈團(tuán)成立時(shí),眾人在腰帶上寫下姓名時(shí),金元鳳寫下若山二字緣故。
此外,對相關(guān)人員來說,京城的說法是大忌諱。從前在學(xué)習(xí)韓語時(shí),經(jīng)常會(huì)被告誡:
絕不可以在韓國人面前提到“京城”這個(gè)詞,哪怕輕輕一說都不可以。
因?yàn)榫┏鞘琼n國的首都漢城(舊稱)在日占時(shí)期的稱謂,可是現(xiàn)在沒事,首都早已改名首爾。從前提到這種說法,無異于提及對方國家被侮辱被侵略的舊事,這是蔑稱,是侮辱性的說法。只不過,在講述舊時(shí)代的故事里,出現(xiàn)的字幕卻往往都是:
京城 某某年
這就是韓國時(shí)代劇的標(biāo)配。
本劇設(shè)定時(shí)間點(diǎn)為1931年的京城,而金元鳳是在1924年經(jīng)陳果夫推薦,與其他幾位同志,考入黃埔軍校,幾年后順利畢業(yè),擔(dān)任教官。此后國共合作破裂,金元鳳參加南昌起義后,又加入廣州起義。因提前舉事,局勢復(fù)雜,一百多名受過軍事訓(xùn)練的朝鮮青年?duì)奚?/p>
劇中金元鳳與李英珍醫(yī)生相遇,正是在他參與多次起義不成,回國參與獨(dú)立運(yùn)動(dòng)之后。此時(shí)因?yàn)橐还P巨額經(jīng)費(fèi),隱藏身份的地下工作者與暗地里出沒的義烈團(tuán)長相遇了——
異夢 無為在歧路
第一篇 青鳥
不同理想的人 能夠走在一起嗎故事發(fā)生在1931年。時(shí)間大幕之下,無數(shù)晃動(dòng)的面孔僅僅只是被時(shí)代裹挾向前,但為人所共具的理想和熱情,構(gòu)成了與別不同的時(shí)代風(fēng)情畫。在我們這個(gè)關(guān)乎理想與選擇的故事里,1931無疑是一個(gè)特殊大背景。1931之于主人公,不僅意味著驚變,也預(yù)示一段無法回頭的人生旅程。
開篇先來回復(fù)讀者疑問:
“樓主,不對啊不對!?。。。∵@個(gè)戲里頭說是1931年??墒悄菚?huì)兒金大爺還在我們這塊辦學(xué)校呢。干部學(xué)校!還豎過牌子!嗯前幾年還來過韓國人說是找遺跡什么”
讀者提到的情況確有其事,但金元鳳辦學(xué)確切時(shí)間是在“九一八事件”之后。如本劇將時(shí)間點(diǎn)設(shè)為九一八之前,也說得過去。
1931年,對于中國而言,是一個(gè)特殊的年份。在這一年里,爆發(fā)了震驚中外的“九一八事變”,侵略者的鐵蹄終于踏入東三省。以“九一八事變”為開端,世界反法西斯戰(zhàn)爭開始了。但對于艱難求生的別國流亡者來說,九一八卻是另一段歷程的開始,或者,九一八就是轉(zhuǎn)折點(diǎn)。在九一八之前,本劇主人公金元鳳主要在東三省活動(dòng),也曾在北平(北京)為流亡青年辦學(xué),為獨(dú)立軍培養(yǎng)干部。九一八之后,金元鳳見到了中國軍民奮起抗擊侵略者的希望,于是將活動(dòng)中心從東北轉(zhuǎn)移到了南京。
可是,為什么這樣積極活動(dòng)在中國的獨(dú)立運(yùn)動(dòng)家會(huì)出現(xiàn)在劇中所述的京城?
由前言所述情況,承前篇相關(guān)解釋可知,因廣州起義中折損骨干,義烈團(tuán)內(nèi)部意見發(fā)生分歧,部分老團(tuán)員的思想動(dòng)搖,出現(xiàn)了背信者。如此一來就可對照相關(guān)劇情:
金元鳳帶著義烈團(tuán)的另一名骨干金南玉出現(xiàn)在教堂的塔樓內(nèi),是為處決叛徒。但他最終決定深入下去,一定要追究到底,則是因?yàn)樵诿闇?zhǔn)叛徒時(shí),讀出唇語,已經(jīng)意識(shí)到叛徒對日本特務(wù)提到的情況是他所不知道,但確實(shí)存在的消息,而事件相關(guān)背景,他也略知一二。
就在雙方對話當(dāng)時(shí),叛徒樸奕神情緊張地提到:
-金九的密探在京城來著,會(huì)出大事的!炮彈也可能!暗殺也可能!
看到這里,可能不少觀眾都在納悶:這個(gè)叛徒對特務(wù)說的到底是什么事,他提到了什么事,讓金元鳳如此緊張,非要立即處理不可?
對照從義烈團(tuán)相關(guān)人員瞄準(zhǔn)前后的回憶可以確定:
世事難行錢做馬。侵略者缺錢,復(fù)國者也缺錢。
當(dāng)掌握相關(guān)組織交付復(fù)國經(jīng)費(fèi)的經(jīng)辦人被害,這筆來自國際組織援助的巨額資金也就沒了消息。財(cái)富的流向,是當(dāng)權(quán)者也無能為力的事。當(dāng)責(zé)任者死去,相關(guān)線索被掐斷,沖突各方聞?dòng)嵍鴣?,都摩拳擦掌,躍躍欲試。此時(shí),復(fù)國者雖相約結(jié)盟卻因階級成分不同,導(dǎo)致目標(biāo)不同,相互猜疑,互相攻擊,于是失落的資金就成為各方追逐和關(guān)注的焦點(diǎn)。
直到金元鳳的記憶浮現(xiàn),本劇開局之初出現(xiàn)的相關(guān)劇情,才算有了解釋:
得知負(fù)責(zé)交付經(jīng)費(fèi)的獨(dú)立運(yùn)動(dòng)家金立被害之后,當(dāng)時(shí)還在上海的金元鳳曾經(jīng)找到潛伏在青幫內(nèi)部當(dāng)內(nèi)應(yīng)的弟兄振秀打聽過,可是對方告訴他說:
-(這個(gè)人)存在也知道,就是不知道是誰。
然后又掏出一封解密工具,原是特制的鏤空木片,就為在當(dāng)日報(bào)紙中核對暗號,讀出相關(guān)信息。
所見如所知,就在金元鳳拼讀暗語當(dāng)時(shí),找尋資金知情者青鳥的大幕已悄然揭開。
這是令人印象深刻的一幕,也是本劇真正的開端,金元鳳讀暗語,意味著日后金元鳳與青鳥確有往來。
由此可見,就在本劇開局之初,編劇已在布局:
金元鳳曾在上海見過青幫弟兄振秀的情況,就預(yù)示著日后他來到上海辦事時(shí),還有可能再跟青幫中人打交道,到時(shí)候出面的不是黃金榮就是杜月笙。屆時(shí),上海灘各位著名白相人都有可能露面,到底出來的是什么人,是哪些人,觀眾可自行想象。
話題回到塔樓相關(guān)事件這里,金元鳳的行動(dòng)意味著本劇重要細(xì)節(jié)已浮現(xiàn):
金元鳳回到京城,最初目標(biāo)不是為追查資金去向,而是為處理義烈團(tuán)背信者,但在背信者告密當(dāng)時(shí),了解情況的金元鳳又成為知情者,剛好牽連到所知的另一重要事件,也就是說,相對資金事件而言,金元鳳本來只是知情者,但因叛徒告密的話,不得不介入到巨額經(jīng)費(fèi)事件引發(fā)的問題漩渦中去。
在劇情雙線并行之時(shí),總是扣人心弦。因此,“扣人心弦”或是“緊張刺激”,“讓人毛骨悚然的好看”這樣的話就成為基本評價(jià)。
怎么好看?讓人毛骨悚然在何處?
因?yàn)榕淹街袕椇鬀]有馬上死去,還被送醫(yī)急救。救治者就是日后將要與金元鳳相見的李英珍醫(yī)師。
那么,李醫(yī)師的醫(yī)術(shù)如何?
此前劇情已有解釋,面對胡鬧的患者,此女毫不含糊,一針鎮(zhèn)定劑下去,就讓吵鬧不休的患者安靜下來。接下來的手術(shù)非常順利,家屬為表謝意,特意送來碩大土豆作為禮物,卻被醫(yī)生笑著回絕。如果只看到這里,李演員的粉絲一定會(huì)說,這是外科醫(yī)師奉達(dá)熙的時(shí)代版,可是接下來的劇情就不是外科醫(yī)生奉達(dá)熙,而是Iris年代版,因?yàn)槿毡咎貏?wù)叫喊著送來了槍傷患者,不用問,患者就是樸奕。
如果戲份只到因搶救及時(shí),手術(shù)順利,接下來的事就跟醫(yī)生沒什么關(guān)系了,可是就在手術(shù)后,在相關(guān)人員要求之下,本該安定治療的患者卻被強(qiáng)行喚醒,為的是訊問相關(guān)事件,而訊問內(nèi)容恰與資金事件有關(guān)。當(dāng)驚恐的樸奕說出:
-會(huì)殺我的~
-青鳥。朝鮮女醫(yī)師。(我)會(huì)死的~
這樣的話,事件走向已然清晰:
既然無法阻止叛徒泄密,金九這一方就必須采取非常措施,確保資金知情人青鳥的安全,但在目前看來,最有資格,也最有能力幫忙的人,就只有金元鳳一人。
實(shí)際上,對照義烈團(tuán)背信者樸奕的話來看,金元鳳當(dāng)時(shí)在塔樓內(nèi)決意立即處決的原因一目了然:
樸奕作為義烈團(tuán)成員,也有可能與金九一方有關(guān)聯(lián),但在叛變當(dāng)時(shí),金九一方并不知道他已投靠日方,因此還是安排他帶了消息,也有可能安排了什么任務(wù)。
就因?yàn)椴磺宄唧w情況,金元鳳當(dāng)時(shí)才會(huì)如此著急,事后還特意來到醫(yī)院處理未盡事宜。假設(shè)推斷成立,叛徒樸奕此后雖已自裁,但任務(wù)還在。任務(wù)并非交給他個(gè)人,而是交給義烈團(tuán)的事,最初承擔(dān)者雖已死去,后續(xù)者還需繼續(xù)承擔(dān)。此時(shí),叛徒深知泄密后的下場是什么,但在驚恐時(shí),還有迫切離開的愿望之下,他也只有艱難地從喉嚨里擠出這些話。不過,從面部表情來看,就在當(dāng)時(shí),親自手術(shù),并無奈喚醒叛徒的李醫(yī)生受到?jīng)_擊不小。
這件事最有意思的走向在于,深夜來到病房的醫(yī)生巧遇前來處理叛徒的金元鳳,被其突然從身后捂住嘴,卻沒有表現(xiàn)出驚慌的樣子,此后又在其催促之下,平靜地說出了基本情況:
-致命臟器損傷未有,炎癥消了以后就能活。
注意此處金元鳳的表情:驚訝,還有一點(diǎn)點(diǎn)意外。
好一張動(dòng)人的面龐,好一雙有戲的眼睛!正因?yàn)橛欣顤斣蛣⒅翘┻@樣演技精進(jìn),人到中年卻容顏不老的演藝人展現(xiàn)出精彩的內(nèi)心戲,這一幕才會(huì)如此好看。
成功的內(nèi)心戲就意味著雖然一句話也不說,可是觀眾卻能讀懂劇中人的念頭,產(chǎn)生共鳴。近年來MBC雖然式微,后繼無人,但本次找來人到中年的各位演藝人前來助陣,加上極為老到的制作技巧,劇情仍可維持相當(dāng)水準(zhǔn)。
話題回到劇情這里,金元鳳為什么會(huì)意外?
那是因?yàn)樗@訝地發(fā)現(xiàn),這位被他威逼,不準(zhǔn)喊叫的女醫(yī)生見他持械而來,竟然不害怕,不僅不害怕還能從容不迫地回答問題,這樣的膽量罕有。當(dāng)然,此后行伍出身的金元鳳還有驚喜。李醫(yī)師還告訴他:
-清醒時(shí)受到刺激,為鎮(zhèn)定,用了藥。
-(說了)有人會(huì)來殺他。密報(bào)說是朝鮮女醫(yī)師。青鳥。
說過之后,為阻止他在病房內(nèi)處決叛徒,還敏捷地按下了他舉起的那只裝有消音器的鐵疙瘩,對他說,不能有槍響,否則大家都活不成。就是因?yàn)檫@番不凡身手,才讓金元鳳認(rèn)定此女非常人所能及??墒蔷唧w是為什么,他說不上來。后來在回程的車?yán)?,跟金南玉說起時(shí),還特意提到:
-這女人的眼里……分明有什么~
至于是什么,就在當(dāng)時(shí),金元鳳自己也說不上來。不過不要緊,之后二人還有很多時(shí)間和機(jī)會(huì)可以互相確認(rèn)過人之處。
在初面之后,發(fā)生了幾件事,幾個(gè)麻煩,使得金元鳳與李英珍再次重逢,這幾個(gè)麻煩的事件都很值得一說。
◇ 暗殺
除義烈團(tuán)處決叛徒之外,圍繞金元鳳與李英珍的相關(guān)暗殺事件共有兩次,一次是李英珍在學(xué)醫(yī)時(shí)的至交好友樸艾斯特醫(yī)生來到醫(yī)院工作,因刺殺陸軍少將南云不成,壯烈犧牲。另一件則是金元鳳與義烈團(tuán)其他團(tuán)員策劃之后,親手處理南云。
這里需要注意的是其中一個(gè)細(xì)節(jié):樸艾斯特的名字。
艾斯特之名源于希伯來語,意為希望之星。實(shí)際上,艾斯特之名來自波斯王后艾斯特,她是猶太人尊敬的杰出女性,曾為解救族人不遺余力,是猶太人心目中的希望之星,也是舊約中所記載的最后一名女性。因此,以艾斯特為名,就意味著對得名者給予祝福:
在困境中堅(jiān)守,成為杰出女性,希望永存。
因此,艾斯特有可能是這名女醫(yī)生的教名。從艾斯特對陸軍少將南云大呼:
-南云純一,就因?yàn)槟愕拿?,我的家族,都死了,你死有余辜?/p>
的話來看,艾斯特的家人既已死在教堂相關(guān)事件中,她確有可能是基督徒,因此在一擊不中,身中數(shù)彈,陷入困境時(shí),仍然奮力向前,也不肯因疼痛而退縮,最終雖被害但并未辱沒象征著榮譽(yù)希望的教名,仍被尊為了不起的獨(dú)立運(yùn)動(dòng)家。
關(guān)于姓名,還有另一說明。在劇中提到的另一位著名作家,就是為義烈團(tuán)宣言執(zhí)筆的作家,名為:申采浩。
注意:是申采浩,不是申采號。
這是一位聲譽(yù)卓著的作家,尤其以傳記小說著稱于世,也出版過相關(guān)文集,是韓國近代文學(xué)史上的一顆閃亮的明星,也是較早加入獨(dú)立運(yùn)動(dòng)的作者。遺憾的是,1928年被捕之后輾轉(zhuǎn)于各處,1936年因腦淤血死于旅順監(jiān)獄。
說明之后,話題回到劇情這里。在樸艾斯特舉事失敗之后,金元鳳得知情況后,也做了要干掉南云的決定,他對團(tuán)員金南玉提到過:
-我說過的,一報(bào)還一報(bào)。我們折損一個(gè),勢必要他們也還一個(gè)來~
因此在之后,南云外出時(shí)遇到的相關(guān)打架及爭吵事件,原是義烈團(tuán)眾人特意安排所致。到最后在京城市井死胡同中被金元鳳圍追堵截當(dāng)時(shí),已經(jīng)到了最后關(guān)頭。比起之前觀眾所見的暗殺情況,金元鳳對付此人的手法,非常之特別:
先做安排,想方設(shè)法將其乘坐車輛逼入窄巷之中,又在兩邊入口堵上各類車輛,以爭吵或故障為由堵路,之后再跳上車頂對車內(nèi)掃射,為的是除去南云身邊眾人。對付南云,卻是兩下子打中雙腿,使得此人無法正常走路,丟入拉弦兒的榴彈,而后揚(yáng)長而去,不管身后已然上天的吉普車。
對照樸艾斯特醫(yī)生犧牲時(shí)的情景來看,金元鳳是用了類似手法干掉南云純一,但是手段更為狠絕,不留余地,為的也是要南云在雙腿中彈后絕望而死,且尸骨無存。
◇ 保護(hù)
說到保護(hù),就是金元鳳對李英珍醫(yī)師的保護(hù)嗎?
哦不,保護(hù)是兩名男子對李英珍的守護(hù)。這兩人當(dāng)中,一人是義烈團(tuán)長金元鳳,另一人卻是日方檢察官福田。
頭一個(gè)得知消息的是福田。雖然對上峰表示要徹查到底,但在心里已經(jīng)有所疑惑。其實(shí),福田在見到李英珍的第一面開始,就對這個(gè)從容鎮(zhèn)定,容貌秀美的女醫(yī)生很有好感,在詢問過后,他甚至含笑說出了這樣的話:
-你知道嘛,我的眼睛會(huì)識(shí)別說謊的人。
在查處松浦變造證據(jù)一事之后,他甚至特意去找李英珍的養(yǎng)父浩志請求允許,被家長看出端倪,笑了起來。所以,在此之后他在官邸見到李英珍,表現(xiàn)出情真意切卻又不好意思的樣子,有可能是因?yàn)榈玫郊议L允許,心情急迫,想要告白所致。這番心意被女方瞅出狀況,同樣笑出聲來。由此,福田就得到了一個(gè)錯(cuò)誤的信息:
女方家長和李英珍醫(yī)師本人,都已經(jīng)接受他的心意。待上海研修過后,李英珍就有可能接受他的告白。
另一個(gè)擔(dān)心的人則是金元鳳,他的理由是要提問。此時(shí)狀況復(fù)雜,因?yàn)闃惆固貭奚?,帶來其他問題和麻煩。其一就是李英珍醫(yī)生被懷疑,被帶去鐘路所問話。但志士犧牲帶來的,也并非都是麻煩,至少與之相關(guān)的眾人,一度都將樸醫(yī)生當(dāng)做青鳥看待,因?yàn)樗_實(shí)符合樸奕所說條件:“朝鮮女醫(yī)生”,也有刺殺之舉。至于是否就是,往后看。至少金元鳳對此有所懷疑。正因?yàn)橐尚呐袛嘤锌赡懿粶?zhǔn)確,金元鳳才在那一晚來到醫(yī)院處理問題,見到醫(yī)生還要求其說明情況。
行伍出身的他,其實(shí)是以軍人的素質(zhì)混入鐘路所,為的是救人。最有意思的是,此人換上衣服就成了衛(wèi)兵。這番身手被觀眾稱為:京城最強(qiáng)特工??墒亲顝?qiáng)特工也有辦不到的事,因?yàn)樗鹊娜瞬豢细?。在他要?qiáng)拉出門的時(shí)候,還挨了女方一巴掌。
在那個(gè)時(shí)代,朝鮮男性挨了未婚女子一巴掌是很丟臉的事,如此一來就能解釋金元鳳為什么在挨打之后氣到使勁扒拉了李英珍醫(yī)生的臉??墒窃谝姷綄Ψ侥请p眼睛之后,又懊惱地掉頭離開??磥?,原因有可能還是一樣:
-這女人的眼里……分明有什么~
或者,在對視之時(shí),金元鳳想起了別的事,或許他本來就認(rèn)識(shí)這雙眼睛。對照李英珍當(dāng)年是在家鄉(xiāng)逃亡時(shí)遇見養(yǎng)父母的情況來看,金元鳳與李英珍可能另有淵源。其實(shí),已經(jīng)有不少觀眾看出情況不對。李英珍醫(yī)生的養(yǎng)父浩志對養(yǎng)女的感情似乎很特別。這一點(diǎn)在李英珍對玻璃柜里的偶人回憶就可見一斑。年少時(shí),她曾經(jīng)打開玻璃柜,取出偶人打算玩一會(huì)兒,可是養(yǎng)父卻在身后看著她,深深地看著,只說了:
-雛人形(祈福用的偶人)不能離開玻璃柜。對那孩子來說,世上那么危險(xiǎn)又臟。
所以,李英珍只要感覺背后有人深深地看著她,就知道肯定是養(yǎng)父。所以她也只有露出開朗的笑容,笑著打招呼,可是父女二人心里都明白,這份開朗亦或是深沉都是必要的禮儀,并非真實(shí)情緒。
情況不僅如此,府邸的一切都很特別。李英珍當(dāng)年作為偶遇的朝鮮女孩被收養(yǎng),可是養(yǎng)父母卻并未改變她的姓氏,她雖以日本人入籍,但用的還是朝鮮名字。為了讓她安心,養(yǎng)父母還為她找來一名朝鮮保姆。問題就在這里,比起別家只懂做飯,舉止粗鄙的大媽,這名保姆實(shí)在不一般。情況就像觀眾留言所說的那樣:
“???這是保姆?差點(diǎn)認(rèn)成養(yǎng)母,要說她是這家的夫人也行,怎么找得到這么好(人)來當(dāng)保姆”
保姆大媽在府中很受尊敬,舉止優(yōu)雅得體,笑容親切溫柔,行事也穩(wěn)當(dāng),說話不急不忙,聲音很動(dòng)聽,顯出難得一見的修養(yǎng)。從她的言行舉止來看,確曾來自高水準(zhǔn)的家庭。這情形確如觀眾所說,剛開始有可能真有可能會(huì)被誤認(rèn)為院長夫人。由此可見,李英珍的身份存疑。
無論如何,一番攪擾之后,金元鳳還是在去上海的客輪上見到了李英珍。當(dāng)站在女方身邊時(shí),又遭到了誤解,被質(zhì)問:
-是跟蹤我的嗎?
他就只有回答說是偶然相遇,跟著兩人說起艾斯特的死,意見仍不一致。在金元鳳看來,艾斯特的做法很對,這是死得其所,而李英珍則很不滿意,認(rèn)定只要有金元鳳出現(xiàn)的地方,就會(huì)有血和死亡,要他離遠(yuǎn)一點(diǎn)。又丟給他一個(gè)問題:
-以血還血,對嗎?
然后,二人之間還是老局面,李英珍再次被扒拉住質(zhì)問,這回是被扒拉肩膀,可她仍然不想表示贊同。其實(shí),到了通往上海的客輪上,金元鳳與李英珍之間的氣氛已經(jīng)出現(xiàn)微妙變化,至少二人之間的對話中開始出現(xiàn)“您”這樣的話:
-看過了您的面容。
-您算嘛呀?
這里需要特別解釋的是,糖心(您)的說法。糖心是韓語中夫婦互相稱呼對方的敬語,無論婚前如何親密相稱,婚后都必須改稱為:“您”。若是不改說法,就是缺乏家庭教養(yǎng)的表現(xiàn)。雖然男性之間偶有相互稱呼為您,但您這個(gè)說法用得最多的還是在家庭生活中。通常在韓劇中,只要男女主人公互稱為“糖心”(您),就是戀情初見端倪的表現(xiàn)。就在去上海的客輪上,金元鳳與李英珍竟然改口,互相稱呼對方為您。這改變可真夠微妙的。
當(dāng)然,客輪爭執(zhí)場面還有另一看點(diǎn):滅不滅。
在處決叛徒樸奕當(dāng)時(shí),金元鳳曾經(jīng)說過:
-我的槍,是有選擇的。(我)不想臟了手。
其實(shí)從他的表情來看,此時(shí)他并非厭惡,而是不忍。如此就能解釋另一個(gè)問題。之前也有觀眾看過塔樓鋤奸一幕表示不滿意:
“這個(gè)編劇到底怎么搞的,黃埔步兵科畢業(yè),還留校任教的人,兩槍還打不死一個(gè)叛徒?而且醫(yī)生還說主要臟器沒有損傷???這是什么黃埔生,到底怎么畢業(yè)的啊”
沒能一擊即中,也沒有損傷臟器,當(dāng)然不是因?yàn)閷W(xué)藝不精,而是因?yàn)閻烹[之心。由此看來,編劇是在以細(xì)節(jié)說明金元鳳并非嗜殺成癖的瘋子,他是一個(gè)重感情,容易心軟的人,但在復(fù)雜的局勢之下,為保護(hù)自己,為實(shí)現(xiàn)理想,搞暗殺并及時(shí)處決叛徒正是他實(shí)現(xiàn)理想的重要方式和手段。正因?yàn)閷ψ児?jié)者還有惻隱之心,仍將對方看作戰(zhàn)友,才來特地要求聽取變節(jié)的理由。聽取之后,金元鳳給樸奕丟下的是義烈團(tuán)成立時(shí),眾人寫下名字的腰帶,要他自裁。而在游輪之上,李英珍也曾問過金元鳳:
-我看過了您的臉,不殺了(我)嗎?
當(dāng)時(shí)金元鳳也回答說:
-我的槍貴著呢,您算嘛呀?
從表情來看,金元鳳此時(shí)也非厭惡,而是懊惱和無奈。所以,他并未如李英珍懷疑的那樣滅口,也有可能是出于不忍。
此處回答讀者提問:
“金元鳳與李英珍這兩個(gè)人會(huì)有愛情嗎?”
從劇情走向來看,他和她也許不見得會(huì)有熱烈的愛情,但一定會(huì)有深厚的感情。這感情會(huì)比友誼或是愛情更為牢固:
身處亂世,并肩作戰(zhàn),出生入死,哪怕互相再厭惡對方,也會(huì)成為朋友,不得不成為朋友,他和她就是傳說中的患難之交。
原來 她就是青鳥本篇最后,來看另一個(gè)問題:青鳥究竟是誰?
從李英珍的回憶和她拿出的青鳥英文劇本來看,她才是真正的青鳥。兩年前受金九委托,負(fù)責(zé)相關(guān)事務(wù)的聯(lián)絡(luò)人就是李英珍。交托任務(wù)當(dāng)時(shí),金九曾對她說:
-如果有顧慮就提,沒人會(huì)責(zé)怪你。
可是她毅然接下重責(zé)大任,成為聯(lián)絡(luò)人青鳥。金九與李英珍的這番囑托里出現(xiàn)了一句很重要的話:
-以后,(如需)聯(lián)絡(luò),或是我們派人找你,那個(gè)就是暗號名。
對照本劇開局之時(shí),觀眾見到驚人一幕:
密室之內(nèi),義烈團(tuán)長金元鳳正在使用解密工具,暗語的內(nèi)容是:
青鳥準(zhǔn)許
相關(guān)情況來看,負(fù)責(zé)該筆資金的接頭人就是青鳥。
對于上世紀(jì)京城的人們來說,青鳥也許只是一出幸福遍尋不著,其實(shí)近在眼前,又掙脫飛去的時(shí)髦活劇,但在義烈團(tuán)長金元鳳眼里,青鳥就是他從解讀暗語中讀到的那名聯(lián)絡(luò)人。不過,在李英珍心里,青鳥卻是在魔法師消亡之后,人們有眼不見卻毫不懷疑的憧憬。當(dāng)辰光在黃浦江上灑下碎金,上海的晨曦照亮了青鳥的眼睛。在一心復(fù)國的熱血青年面前,與申城有關(guān)的另一部羅曼蒂克消亡史即將展開。預(yù)知下情如何,請繼續(xù)關(guān)注下篇。
掃碼關(guān)注林下之風(fēng)
劉智泰絕對金元鳳附體,阻隔在演員和原型間的整整一百年,非但絲毫沒有構(gòu)成困擾,反由其日臻精湛的表現(xiàn)力,極其貼合又骨肉相連地演繹出深刻動(dòng)人的家國情懷,較之曹承佑在電影《暗殺》中的金元鳳形象亦不遜色,而很久不見的林周煥扮酷亦擋不住的極暖本色,讓本只會(huì)令人慨嘆韶光荏苒的余暉暮景,美得竟似遠(yuǎn)離亂世的世外桃源,實(shí)則都不用整集,佳作的光芒在甫開場的10分鐘里就早已奕奕奪目。即將轉(zhuǎn)戰(zhàn)上海的主人公們的傳奇剛剛開始。
出乎我的意料,韓國的抗日劇也這么雷,下面說幾個(gè)雷點(diǎn)。
一是日本人也是說著標(biāo)準(zhǔn)的韓語,真棒,跟抗日神劇所有日本人都說漢語一樣,而且沒聽出來有口音。
二是人物設(shè)定也符合標(biāo)準(zhǔn)韓劇理念,女主白蓮花,什么自己的病人,不能死之類的,哪怕對方是十惡不赦的也不在乎,一臉圣母表情。作為一個(gè)“特務(wù)”,一點(diǎn)能力看不到,因此讓“姐姐”白白掛了。
三,第一集男主也是男主瓦特,進(jìn)病房就是不殺,簡直弱雞,那你去干嘛的,等女主嗎?男女見面開啟感情升溫線?
四,符合神劇特色,主角入警察局如無人之地,還是開著有牌照的車到處作案~
這部劇整體來說,是徹底的神劇,很多地方莫名其妙,沒有任何理由,就是靠劇情推動(dòng),比國產(chǎn)的差多了,如果這樣的你都覺得棒,那你對得起國產(chǎn)抗日神劇嗎?
豆瓣沒有評分,比《奔跑的調(diào)查官》還要冷門,說實(shí)話我也不知道為什么就開始看了,大概是因?yàn)樽罱顤斣^生日吧,批評的話就不說了,抗戰(zhàn)劇=超級英雄劇=必須神。整體看下來,并沒有難以下咽,甚至我還想嘚啵嘚啵。無論如何,作為原粉,劇還是要推薦大家看的。
藤原院長是真的愛護(hù)英珍啊,下了藥的水打掉了,準(zhǔn)備好的槍根本就忘記了,想起安排好的人又急忙出去提醒英珍,卻因此吃了一粒槍子。記得小田曾經(jīng)問他:你到底是軍人還是醫(yī)生?院長說:我只是一個(gè)穿著軍裝的醫(yī)生罷了。終前給福田的托孤信中也有寫道:走在軍國主義的前列,無非是希望能夠更好的保護(hù)英珍而已。父女兩人對話那場景,我都跟著眼含熱淚了。他的盒飯,不是英珍給的,也算是英珍給的。多么諷刺的,只有李英珍才會(huì)的血管縫合術(shù)。而這樣的死法,也算是編劇能給到李英珍的最大限度的溫柔了吧。
福田這個(gè)人,前期簡直就是發(fā)糖機(jī)本機(jī)。善良、陽光、溫柔、羞澀的大男孩,一見鐘情,認(rèn)定了就給予無限信任與維護(hù)。英珍也有感受到那份暖暖的愛意,甚至我覺得曾經(jīng)她有想過嫁給他吧,如果一直是暗處的青鳥身份的話。團(tuán)長最開始問二人關(guān)系時(shí)候,英珍說和福田:可能會(huì)結(jié)婚的關(guān)系。他們倆的性情是很多相似之處的,正直而善良,但是立場問題,讓他們不可能坦誠相待,如此,便讓團(tuán)長搶了先。驚覺被欺騙之下,還是執(zhí)意要去保護(hù)英珍,被槍指著頭,該是多么的失望、失落、傷心。受傷后孤單的醒來,腦海中卻依然是英珍的身影。福田留信說:“你是一個(gè)驚人的存在,也很珍貴,更加特別。雖然我有時(shí)也會(huì)覺得你很陌生,但那必定是因?yàn)槲疫t遲才了解你的內(nèi)心,我想要更加了解一下你所夢想的世界,所以要暫時(shí)離開。雖然我曾想成為替你遮風(fēng)避雨的雨傘,可是你并不需要雨傘。因自己的選擇,走上自己道路的你,即使是在遠(yuǎn)方,我也會(huì)替你應(yīng)援。若是有緣再相見,我們一定要微笑著握手。”這讓我想起大仁哥的一句臺(tái)詞:如果我走過你走過的路,看過你看過的風(fēng)景,是不是可以更靠近你一點(diǎn)。又讓我想起了宇文玥,他以楚喬的信仰為信仰,身體力行的一直站在她身邊。福田雖然是一個(gè)日本人,但是他最終選擇了英珍的夢想,成為了李英珍之后的青鳥。在奔向相同夢想的道路上,與英珍守望相助。
隨著管家大嬸、藤原院長的死去,李英珍的籬笆都倒了,她之前所有積累擁有的一切,都沒有了。如果李英珍甘心做櫥柜中的娃娃,她應(yīng)該是享受著養(yǎng)父的關(guān)愛,管家大嬸的照顧,福田的溫柔相待。這一切不香嗎?香的??!即使立場不同,那些真摯的感情和信任、維護(hù),李英珍也是感受的到的啊!所以,李英珍此刻是很難過的,我便也跟著難過。我一直特別崇拜這樣的,有著堅(jiān)定立場與信仰的人,仿佛什么苦難都無法打倒他們,只要一息尚存,便要奔向前方。而又是因?yàn)檫@樣,他們的苦痛只能生生承受著,無法逃避。信仰只能給予人堅(jiān)強(qiáng),卻無法減少一絲一毫的痛苦。我形容這是一場簡陋的手術(shù),沒有麻醉劑,沒有鋒利的手術(shù)刀,李英珍被生生撕扯掉了自己的前半生的所有羈絆。這大抵也意味著英珍從暗到明的革命身份的轉(zhuǎn)折,從柔和迂回的地下活動(dòng)改為直接的武力暗殺。至此,青鳥的李英珍時(shí)代結(jié)束了,狙擊手李英珍時(shí)代,從殺死浦田開始。
借此劇向所有為和平做出貢獻(xiàn)的人們致敬。
PS:1、我真的很喜歡福田。2、李英珍不搞對象不行嗎?3、我不喜歡團(tuán)長所以沒寫他。
(本文首發(fā)于公眾號 K社 歡迎聯(lián)系授權(quán)轉(zhuǎn)載)
論A,韓劇里我第一個(gè)想到的就是李枖原(不服留言來戰(zhàn)喲)。
無論是當(dāng)年入坑正劇《善德女王》中,愛情與家國不能兩全的君臨天下;
最后兩集哭到暈厥
還是后來《不夜城》里掰彎觀眾的高冷霸道女總裁;
觀眾的心路歷程永遠(yuǎn)如下——
開始,emmm女主怎么有點(diǎn)老還有點(diǎn)嬰兒肥
后來,臉真好看!手真好看!腿真好看!娶窩!窩要給你生猴子!
最近,為了紀(jì)念韓國臨時(shí)政府成立一百周年,MBC找來李枖原拍了個(gè)特別企劃劇,再次演繹了什么叫可奶可A——
《異夢》
敲A的歐尼在劇里冷著一張臉,人狠嘴也狠。
遇到鬧事不肯合作的病人,抬手就是一針,直接撂倒,扔進(jìn)手術(shù)室。
面對兇神惡煞的警務(wù)局,也是面不改色地懟懟懟。
表面上看上去,她是個(gè)由日本軍官收養(yǎng)長大的朝鮮女醫(yī)生。
實(shí)際上,深藏不露。
隱藏身份是各方勢力都在尋找的韓國臨時(shí)政府的特工,代號「青鳥」。
不用懷疑,歐尼這次接拍的是MBC電視臺(tái)出品的抗日諜戰(zhàn)劇,故事以日本強(qiáng)占京城(首爾舊名)、滿州和中國上海為背景。
整部劇一開場就是各方勢力交織、錯(cuò)綜復(fù)雜,風(fēng)云詭譎;
然而,俗氣如我,卻被福田桑每次出場的糖秒到了。
(英珍是女主的名字。)
林周煥飾演的福田桑是日本高官家出身的檢察官。
他們第一次見面,是因?yàn)獒t(yī)院發(fā)生了一起日本軍官被刺殺未遂的案件。
警務(wù)局打算借這件事,羈留英珍,趁機(jī)扳倒英珍養(yǎng)父所在的憲兵隊(duì)。
福田桑見不得警務(wù)局仗勢欺人,想要英雄救美。
絕對是一見鐘情!
看看這面對女主跟警務(wù)局完全不同的態(tài)度!
他們第二次見面,是在審訊室里。
被關(guān)押了一夜的英珍,見誰懟誰,偏偏福田桑不按常理出牌,笑得特別開心。
不僅坦言相信英珍,而且還能在審訊室里一本正經(jīng)地胡說八道。
結(jié)果:恭喜福田桑收獲女主笑容一枚。
他們第三次見面,福田桑就表白了。
那時(shí),福田桑剛設(shè)計(jì)救出英珍,聽說英珍將要前去上海研修順便避避風(fēng)頭。
他來她家找她,對她說——
我會(huì)等你的。
這話已經(jīng)無異于表白了。
明明是出身望族的檢察官,在感情上卻像個(gè)教養(yǎng)極好的愣頭青。
總是把自己崩得很緊的英珍,笑著調(diào)侃一邊主動(dòng)出擊一邊又不自覺害羞的男人。
他們第四次見面,是在上海。
福田桑前去上海執(zhí)行任務(wù),迫不及待地去見英珍。
由于情況復(fù)雜,英珍用借口暫時(shí)支走了他,不明情況的他卻格外開心,因?yàn)檫@是英珍第一次主動(dòng)約他。
他們第五次見面,夜色很深、燈光很暖。
英珍在福田的目光下,抿嘴笑得很甜很甜。
然后。
就在我跟網(wǎng)友一起堅(jiān)定不移地入股福田檢察官時(shí)。
ep6神轉(zhuǎn)折,男女主發(fā)糖了。
咳咳,難道你們忘了海報(bào)了嗎?
男主不是林周煥,而是海報(bào)上跟李枖原歐尼并肩作戰(zhàn)的劉智泰呀。
劉智泰飾演的金元鳳,是為了朝鮮獨(dú)立運(yùn)動(dòng)而聚在一起的義烈團(tuán)團(tuán)長。
跟女主英珍雖然目標(biāo)一致,卻隸屬不同的組織,并且理念完全不同。
再加上女主表面上的日軍養(yǎng)父,以及必須隱藏起來的真實(shí)身份,倆人前期每次見面都是劍拔弩張。
沒想到一場綁架案,倆人就畫風(fēng)突!變!了!
女主有沒有動(dòng)心還不確定,男主動(dòng)心卻是板上釘釘了。
就連旁觀者都全員擺出我很懂的眼神。
所以問題來了:到底為什么劉智泰明明是男主,我卻好像從開始就沒想著男女主會(huì)有感情線,從而站錯(cuò)了cp?
答案嘛,很簡單——
劉智泰所飾演的金元鳳在歷史上真實(shí)存在。
還記得前幾年,全女神帥炸了的電影《暗殺》嗎?
其中曹承佑所飾演的就是金元鳳。
所以某種程度上,《異夢》就像是《暗殺》的劇版,講述的是同一個(gè)背景下的抗日故事。
所以全智賢在《暗殺》里也敲A??!
韓國制作方對劇名的解讀是不同的人有同一個(gè)夢想的意思(同一個(gè)復(fù)國的夢想)。
盡管題材冷門,豆瓣因?yàn)橛^看人數(shù)太少,到現(xiàn)在都沒有顯示評分;但各方勢力鋪墊到位后,劇情也慢慢走上了軌道。
南圭麗所飾演的歌女更是出場驚艷,敲!美!
不過編劇到底有多愛一見鐘情啊
唯一硬要吐槽的,怕就是全世界都在說韓語吧!
目測站錯(cuò)cp的我,欲哭無淚。
最后……
emmmm
emmmmmmm
果然……中韓友好靠霓虹……
【2019/05/22-07/14 @第一彈app】是李枖原和南圭麗撐著我看完
看到第三集,劇情斷裂的厲害,bug也很多。
四星都給李老師,吼吼吼
主演演技沒毛病,看了前四集還不錯(cuò),節(jié)奏挺好
要素過多,直播追不下去,完結(jié)才勉強(qiáng)補(bǔ)完
繼49日之后看的第二部有李和南的劇,也是再次失望,只不過上次是對最后一集不滿,而這次看到一半就想棄了
#異夢##??#Fighting??
老原一出手哪有不追隨?
林周煥在家摳腳一年,終于接到靠譜的劇了,超級期待?。?!目前兩集還不錯(cuò)。情節(jié)緊湊,懸念十足,片尾的人物介紹也很有歷史厚重感。
就各種在復(fù)制陽光先生上感覺,結(jié)果劇情上一點(diǎn)也吸引不了人,而且最大的bug難道不是在中國卻找不到一個(gè)說中文的人嗎
站錯(cuò)cp的我,不!哭!
在NH親日勢力仍很得勢拍這種片子是要冒風(fēng)險(xiǎn)的。目前來看,節(jié)奏、音樂、演技還不錯(cuò),就是鏡頭晃動(dòng),濾鏡有些問題。希望編導(dǎo)加油,李枖原的劇總是不會(huì)讓人失望,加油。
【兩集棄劇】李枖原還是很好看的,但是對這個(gè)題材不感興趣
咋說呢……為了女主和男二而看的,隨便看看吧。
演員和題材都是我喜歡的,可是,頑強(qiáng)地追了五集,感覺連打分的動(dòng)力都沒了嚶嚶嚶??爝M(jìn)也不合適,人物命運(yùn)也不關(guān)心了,可能該怪劇本吧。
我真的好喜歡李枖原 姐姐的長相好舒服
為了老原來的,杜月笙開口說韓語是什么鬼
韓國人演中國人講韓國話……奇奇怪怪的
棄。難看到無法點(diǎn)評,其實(shí)應(yīng)該打1星的,哎。
紀(jì)念韓國臨時(shí)政府成立一百周年的MBC特別企劃劇 本以為會(huì)是《陽光先生》既視感 拍攝和敘事手法卻完全不一樣 李襖原好A 選劇本的眼光真的很好 四星觀望 ps:被林周煥的出場帥到 Ending部分介紹獨(dú)立運(yùn)動(dòng)家的名字真的很棒