故事以北宋哲宗時(shí)代為背景,通過(guò)丐幫幫主喬峰、大理世子段譽(yù)、少林小僧虛竹三人的江湖歷險(xiǎn)與愛(ài)恨情仇,以及圍繞在他們周圍的一眾江湖人物,展現(xiàn)了紛繁復(fù)雜的武林恩怨和無(wú)計(jì)可消除的貪嗔癡怨,勾勒了一副充滿人情世態(tài)的生活畫卷,亦象征大千世界的蕓蕓眾生,皆逃不出“情”之一字帶來(lái)的痛苦糾纏。
喬峰他服裝賊丑,喬峰一出場(chǎng)就戴一頂大圓帽子。剛開(kāi)始喬峰力大無(wú)窮得不正常,輕功也好得不正常,一直在天上飛,都沒(méi)落腳點(diǎn)。最糟心還是演技和表情管理,這版本的蕭峰除了會(huì)一臉震驚的傻笑,一臉懵逼的張望,一點(diǎn)英武之氣都沒(méi)有,只剩下一副不太聰明的樣子。
這里我就稍微較真一下,書中的喬峰,在打斗方面,他是中原武林技術(shù)派的極致代表,遇強(qiáng)則強(qiáng)。論抗擊打、武學(xué)本身等級(jí)和內(nèi)力程度,喬峰和后面修仙的段譽(yù)、虛竹根本不是一個(gè)等級(jí)。在剛遇到初期來(lái)中原的段譽(yù)比拼腳力時(shí),喬峰已知道自己內(nèi)力不如段譽(yù)了。哪有一開(kāi)始就開(kāi)外掛的?
還有人物形象上,對(duì)比一下,黃日華版濃眉大眼,一臉正氣,舉手投足之間皆是任俠之氣,令人心折。胡軍版一條莽莽蒼蒼的北方大漢,江湖豪氣沖天。各有千秋,都很經(jīng)典。
而這版,楊祐寧本人認(rèn)為:我的特質(zhì)就是“土”和“憨”啊。他自我很正確,那么干嘛要演喬峰呢?難道在楊佑寧心中,喬峰就是土憨憨唄?楊佑寧版喬峰的古裝扮相和喬峰毫不沾邊,總是透著一股憨厚,某些角度和表情下,說(shuō)一聲憨批也不為過(guò)。這么糟心的外部條件讓他原本就不多的演技雪上加霜。楊佑寧拍戲多年,拿著上好的資源,頂著絕好的人設(shè),愣是一直拉胯,沒(méi)有好的記憶點(diǎn)。
這版的喬峰除了憨批,還有油膩的霸道總裁的味道:我很油,你要忍一下。
這劇還喜歡段譽(yù)和蕭峰喝酒,有愛(ài)的音樂(lè),段譽(yù)吸毒濕吻有愛(ài)的音樂(lè),以后我估計(jì)蕭峰和導(dǎo)演演的耶律洪基得腐成什么樣!
毀滅吧,累了!
此時(shí)的我,簡(jiǎn)直忍無(wú)可忍,忍不了,實(shí)在忍不了,感覺(jué)一群牛鬼蛇神在金庸的墳頭蹦迪。 段譽(yù)和虛竹站在一起,就如同真人版的沒(méi)頭腦和太高興。 段譽(yù),演員我不熟悉,對(duì)過(guò)往不給予評(píng)價(jià),單看前六集的表現(xiàn),快進(jìn)的方式,有的地方實(shí)在看不下去了。外表上,丑爆了(原諒我的直白),好勸退啊。這表演太浮夸了,和喝了假酒一般,活像地主家的傻兒子。段譽(yù)的思維敏捷與機(jī)靈不是依靠夸張的表演就能展現(xiàn)的。 書中的段譽(yù):有顏、有才、有智商、有道德、有武功、有家庭、有出身、有愛(ài)情、有兄弟、有心腹、有重臣、有皇位、有名望,甚至他還有運(yùn)氣。最可怕的是這貨不但這些都有,他連思想境界都有。 他博學(xué)多才,溫柔善良,翩翩佳公子,英俊中透著三分可愛(ài),可愛(ài)中又增兩分傻氣。 陳浩民演的段譽(yù)真的非常討喜,造型上雖然很簡(jiǎn)單,可整體看上去非常儒雅書生,關(guān)于段譽(yù)的貴族氣質(zhì),體現(xiàn)在言談舉止,挺落落大方的。感觸最深的是段譽(yù)的癡,陳浩民把握得很好。在跟李若彤演對(duì)手戲的時(shí)候,每個(gè)眼神都很到位。另外一個(gè)讓我記憶特別深的地方就是段譽(yù)跟他爹媽,伯父在一起的時(shí)候。真的能夠讓人感覺(jué)得到非常有愛(ài),細(xì)節(jié)動(dòng)作都是很有感染力的??傊?,陳浩民把這個(gè)段譽(yù)是演得水嫩可愛(ài)。 林志穎版外型也很可,那種所謂粉雕玉琢的公子哥兒不過(guò)如此。很多人說(shuō)他童顏,其實(shí)根本就在于他骨相和皮相都長(zhǎng)得是頂好的。 這版的段譽(yù),在看完兩集之后,我對(duì)于這名角色是心生厭惡。外形上,除了長(zhǎng)相不咋的之外,最大的問(wèn)題就是不夠挺拔,儀態(tài)太差。表演上的小表情始終貫穿,這既沒(méi)有讓段譽(yù)顯得討喜,也把段譽(yù)扁平化了。
后面就惡心。段譽(yù)尿褲子,我生理不適。這是既不尊重角色,也不尊重原著啊,特意把段譽(yù)這個(gè)角色設(shè)計(jì)成一個(gè)丑角來(lái)吸引炮火,不是怕你罵他,就是怕你不罵他。年輕一代沒(méi)看過(guò)老版本或原著的,如果看了這版天龍八部,估計(jì)要笑死段譽(yù),并且還會(huì)對(duì)天龍八部產(chǎn)生很差的印象。于榮光簡(jiǎn)直在作孽!?。?/p>
當(dāng)然演員也不無(wú)辜,于榮光這邊買熱搜,那邊演員說(shuō)捐紙尿褲,嘻嘻哈哈,熱熱鬧鬧。就是為了熱度。 劇組和演員圍脖各種配合,黑紅也是紅。踩著紙片人,向上爬。
想念你的《舞樂(lè)傳奇》《木府風(fēng)云》《南僑機(jī)工英雄傳》,而不是現(xiàn)在這些
我想念你《舞樂(lè)傳奇》里雖然粗陋卻有誠(chéng)意的打戲,想念那里面人物看著廉價(jià)卻用心的服化,而不是現(xiàn)在這些。看那些慢鏡頭,看慕容復(fù)和段譽(yù)的裝束,我怎好夸出口?
我想念你《木府風(fēng)云》里選角的恰到好處,木增,阿勒邱,甚至反派舅舅都如此貼合人物設(shè)定,而不是現(xiàn)在這些??戳怂麄兊谋硌?,我很難去相信,那是喬峰,是王語(yǔ)嫣。
我想念你《南僑機(jī)工英雄傳》里緊扣的情節(jié),飽滿的劇情,而不是現(xiàn)在這些。北喬峰南慕容的對(duì)手戲也好,其他改編也罷,作為觀眾看來(lái)真的很不適應(yīng)。
于榮光老師,哪怕你再去拍一部《狼毒花》我都可以看,而不是一部又一部的《斗破蒼穹》或者《天龍八部》。因?yàn)橹滥隳芰Σ幌抻诖?,所以心情更?fù)雜。不知你何時(shí)才能重出佳作呢?哎。
1、跳戲,一會(huì)兒無(wú)量山,一會(huì)兒?jiǎn)谭?,一?huì)兒燕子塢,一會(huì)兒少林寺,一會(huì)兒宋遼邊境,到底要講什么呢? 2、第一集就想把所有人物介紹完,游坦之,虛竹,王語(yǔ)嫣,阿朱,阿碧都急急忙忙出來(lái)露個(gè)臉,急啥呀? 3、特別是王語(yǔ)嫣也那么著急干嘛,原著和其他幾個(gè)版本神仙姐姐的出場(chǎng)都鋪墊多久了,從玉像,到背影,到聲音,再到最后的出場(chǎng),吊足了觀眾的胃口。這里倒好,一點(diǎn)鋪墊都沒(méi),就算文詠珊顏值還可以,但是一點(diǎn)驚喜都沒(méi)有啊。 3、喬峰和慕容復(fù)這么早就見(jiàn)面了,喬峰該如此爭(zhēng)強(qiáng)好勝,后面第一次和段譽(yù)見(jiàn)面喝酒誤認(rèn)為慕容復(fù)這段咋整? 4、演員沒(méi)有武術(shù)功底,武打戲全靠威亞,慢動(dòng)作,特效。還有文戲,臺(tái)詞啥的就不說(shuō)了。就圍棋都不能好好找個(gè)棋譜擺擺嗎?雖然我不會(huì)下,但是你這中間全填滿,邊角空空肯定不對(duì)吧,一點(diǎn)常識(shí)沒(méi)有啊。后面還有黃眉僧人大戰(zhàn)段延慶和虛竹破珍瓏棋局呢?也是操心。
5、段譽(yù)有的是翩翩公子的氣質(zhì),不是傻乎乎的娘娘腔。另外段譽(yù)摔下懸崖,沒(méi)掉水里,沒(méi)掛樹(shù)上,居然完好無(wú)損,像是睡了一覺(jué)早上醒來(lái)。
Ps:第二集好像有點(diǎn)恢復(fù)正常劇情了。不過(guò)我應(yīng)該沒(méi)興趣看下去了。
本來(lái)覺(jué)得選角丑,造型丑,開(kāi)頭群像胡亂改編,但能看下去,直到看到:
甘寶寶問(wèn)段譽(yù):“段公子,家父,身體可好……” 段譽(yù):“家父身子安健”
哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈,實(shí)在忍不住笑噴了,按照以往慣例,這是能被列進(jìn)“經(jīng)典”臺(tái)詞反復(fù)鞭尸的水平啊哈哈哈哈。
不得不感慨段正淳和甘寶寶這該死的關(guān)系,哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈(湊字?jǐn)?shù))
首先我本人的文學(xué)造指看標(biāo)題應(yīng)該也能感覺(jué)得出來(lái),畢竟沒(méi)有這樣的文學(xué)造指,很難對(duì)本劇的一些離譜臺(tái)詞產(chǎn)生共鳴[狗頭]。
《天龍八部》的故事大家都很熟悉了,講的是主角三兄弟匡扶漢室……
保護(hù)唐僧西天取經(jīng)……
不好意思,稍等我再去翻翻書……
重來(lái)一次,《天龍八部》的主角是三個(gè)結(jié)義兄弟,分別是——
受過(guò)專業(yè)訓(xùn)練,身處險(xiǎn)境時(shí),無(wú)論多么好笑,都絕對(duì)不會(huì)笑場(chǎng)——除非忍不住——的大理國(guó)第一領(lǐng)笑員段譽(yù);
雖然不會(huì)歪嘴邪魅一笑,但是死在他面前的長(zhǎng)輩總會(huì)臨死前露出高深莫測(cè)笑容的——西夏國(guó)第一贅婿虛竹;
傳說(shuō)中一千年一遇的超級(jí)賽亞人蕭峰,喜歡蒙面救人并且蒙到一半突然摘下面罩自報(bào)家門,口頭禪是“我喬峰做好事從來(lái)不留姓名,你就叫我紅領(lǐng)巾吧”。
對(duì)這部劇我一直是保持較高期待的,一是因?yàn)閷?dǎo)演于榮光過(guò)去有過(guò)不少高口碑作品,二是因?yàn)?017版的《射雕英雄傳》和2020版的《絕代雙驕》讓我看到了一絲武俠劇復(fù)興的希望,三是因?yàn)楸緞×㈨?xiàng)時(shí)間差不多正是金庸先生去世前后,我想主創(chuàng)團(tuán)隊(duì)多少會(huì)因此增加些許敬畏之心。
結(jié)果當(dāng)然是失望的,但也并不是一句簡(jiǎn)單的“期望越大失望越大”所能概括的,因?yàn)槠杏行╁e(cuò)誤低級(jí)到讓人甚至提不起精神去罵它。低級(jí)錯(cuò)誤讓人內(nèi)心毫無(wú)波瀾,無(wú)喜無(wú)怒,也就不會(huì)“怒”其不爭(zhēng),主創(chuàng)不爭(zhēng)氣,觀眾更懶得爭(zhēng),就這樣吧,毀滅吧,趕緊的,累了。
不過(guò)看了幾集之后,身為一個(gè)曾經(jīng)從事的行業(yè)也跟教育多少沾點(diǎn)邊(然而這個(gè)行業(yè)現(xiàn)在已經(jīng)被連根拔起了,而我也早就不在這行業(yè)里了)的人,看到劇中一些明顯的語(yǔ)病,實(shí)在覺(jué)得忍無(wú)可忍,史坦尼斯拜拉席恩上身,一定要狠狠地糾正一番。這其中有些語(yǔ)病在國(guó)產(chǎn)古裝劇領(lǐng)域流傳甚廣,恐怕已經(jīng)誤了相當(dāng)多人家的子弟了。
首先是本劇最出圈的一個(gè)語(yǔ)病——甘寶寶問(wèn)段譽(yù)“家父近來(lái)可好”,她想問(wèn)的是段正淳,正確用法應(yīng)該是“令尊近來(lái)可好”。十幾年前某知名主持人在節(jié)目里犯過(guò)完全一毛一樣的錯(cuò)誤,本來(lái)以為全民都借此上了一堂語(yǔ)文課,如今看來(lái)這位主持人老師是白挨了那么多的嘲諷。都說(shuō)互聯(lián)網(wǎng)是有記憶的,我看這記性也不咋地。
第二個(gè)是胡亂使用“可否”,比如“你可否知道”,其實(shí)編劇明顯想寫的是“你可知道”。“可”是一般疑問(wèn)句語(yǔ)氣助詞,用在動(dòng)詞前面,相當(dāng)于現(xiàn)代人說(shuō)一般疑問(wèn)句結(jié)尾的那個(gè)“嗎”?!澳憧芍馈本褪恰澳阒馈瓎帷?。例句“這位施主,你可知道安利?”相當(dāng)于“這位施主,你知道安利嗎?”
而“可否”是“可不可以”的省略形式,這里的“可”不是語(yǔ)氣助詞,而是情態(tài)動(dòng)詞,相當(dāng)于英語(yǔ)的May或者Can或者Could?!伴w下可否通融一下”“閣下可不可以通融一下”“閣下能通融一下嗎”這三句話都是一個(gè)意思。但是你問(wèn)“閣下可否知道……”就不是人話了,人家知道就是知道,不知道就是不知道,沒(méi)有“可不可以知道”這一說(shuō)。當(dāng)然,“可否知道”的說(shuō)法不是絕對(duì)不存在的,但主語(yǔ)只能是自己?!霸谙驴煞裰馈边@就是向別人詢問(wèn),征求知情權(quán),相當(dāng)于“你能告訴我……嗎”。
上面這兩段很像中小學(xué)生語(yǔ)法課,不過(guò)我感覺(jué)以國(guó)內(nèi)編劇現(xiàn)在的普遍水平,可能連這種講解都不一定聽(tīng)得懂。
除了“可否”之外,最近這幾集新出現(xiàn)的比較常見(jiàn)的錯(cuò)誤是“便就”,這是非常明顯的冗余重復(fù)類語(yǔ)病?!氨恪奔词恰熬汀保熬汀奔词恰氨恪?,保留一個(gè)即可。很多人以為“便”比“就”顯得更有“古風(fēng)”,通篇都用“便”字,那不是古風(fēng),只是港漫風(fēng)。任何人稍微認(rèn)真閱讀一下金庸小說(shuō),就會(huì)發(fā)現(xiàn)金庸先生并不介意使用現(xiàn)代人普遍使用的“就”字,該用“就”就用“就”。
另外劇中還有一些成語(yǔ)誤用的現(xiàn)象,最新幾集里面我記得在玄苦圓寂的時(shí)候,喬峰有一段內(nèi)心獨(dú)白,稱自己“大模大樣”,原本想表達(dá)的意思是他這人隨性豁達(dá),但是大模大樣顯然是個(gè)貶義詞,通常形容一個(gè)人擺譜兒、耍大牌。類似的把褒貶詞性弄混了的情況還有不少,其他我記不清了。
總之,我給現(xiàn)在編劇的一個(gè)最重要建議就是——說(shuō)人話。不要以為拗口、別扭的說(shuō)法就高級(jí)、就古風(fēng),古風(fēng)的水很深,你把握不住。搞不清楚“家父”“令尊”,那就老老實(shí)實(shí)寫“你爸爸”;搞不清楚“可否”“可”,那就老老實(shí)實(shí)寫“嗎”;搞不清楚“便”“便就”,那就老老實(shí)實(shí)寫“就”;搞不清楚該用什么成語(yǔ)稱贊喬峰,那就寫“我喬峰real NB, yyds”……最后這一條有待商榷。
語(yǔ)病部分暫且到此為止,下面是本劇開(kāi)播時(shí)我在微信群里發(fā)的一些吐槽以及部分對(duì)于本劇的肯定,就不做進(jìn)一步整理了,直接粘貼過(guò)來(lái),或者用天下第四惡人簽兒哥的話說(shuō),“這歌沒(méi)混,直接發(fā)”——
新版天龍八部段譽(yù)初登場(chǎng)造型拉跨,離家出走還穿得那么招搖,耳釘也出戲;回家以后換了素衣外加束發(fā),順眼多了;凌波微步一會(huì)兒抄陳小春版的神行百變,一會(huì)兒抄林志穎版的不倒翁,設(shè)計(jì)得很差。
增加了一點(diǎn)虛竹和玄慈的互動(dòng),也許能讓最后的父子相認(rèn)稍微感人一點(diǎn);玄慈設(shè)定為比較英俊的中年僧人,讓他跟葉二娘的愛(ài)情比較有說(shuō)服力,但是他三十年前當(dāng)帶頭大哥就顯得很沒(méi)有說(shuō)服力,只能理解為佛法高深所以駐顏有術(shù);虛竹掃地僧的職業(yè)設(shè)定也為最后他的武學(xué)成就埋了伏筆,這里的加戲我能接受。
慕容復(fù)的加戲全是廢戲,行為邏輯完全不合理,慕容復(fù)只是有點(diǎn)心胸狹隘,但不是為了跟喬峰斗氣就不顧復(fù)國(guó)大業(yè)的巨嬰。小說(shuō)里面他跟蕭峰作對(duì),是因?yàn)閮扇说谝淮我?jiàn)面時(shí),蕭峰已經(jīng)是遼國(guó)南院大王。如果慕容復(fù)能有機(jī)會(huì)見(jiàn)到丐幫時(shí)期的喬峰,他巴不得與之結(jié)交。這里的改編比TVB版差了不是一星半點(diǎn)。
編劇可能想學(xué)權(quán)力的游戲,一上來(lái)多線敘事,但是志大才疏,原創(chuàng)劇情大多幼稚老套,原著里面一些值得深挖的細(xì)節(jié)反而被忽略了,比如木婉清刺殺王夫人,編劇如果想讓王語(yǔ)嫣提前登場(chǎng),完全可以從這里切入。
動(dòng)作戲方面并沒(méi)有改變近年來(lái)國(guó)產(chǎn)武俠劇濫用慢動(dòng)作的毛病,打得還不如網(wǎng)大版降龍十八掌好看。
視覺(jué)上整體比較舒服,色調(diào)淡雅,不像近年來(lái)大多數(shù)古裝劇一樣俗艷,沒(méi)有太強(qiáng)的摳圖感,要么是實(shí)景,要么是后期給力,總之很顯誠(chéng)意。
目前追到22集,五個(gè)黑衣人試探喬峰的劇情看得我蠻有新鮮感的,看完一查發(fā)現(xiàn)原來(lái)是新修版小說(shuō)的劇情。因?yàn)槲乙恢笔亲x的三聯(lián)版,所以一開(kāi)始還以為這段劇情是編劇原創(chuàng)的,看劇的時(shí)候還結(jié)合最后那招如來(lái)神掌以及黑衣人露出的眉目一通分析他們身份。不管是原創(chuàng)還是參考新修版,總之能體現(xiàn)出一些與舊版電視劇不同且有意義的改動(dòng),也算是證明了這次翻拍并非全無(wú)價(jià)值。
---------
更新至第35集:
何泓姍版的阿紫很可愛(ài),應(yīng)該是目前我看過(guò)的所有電視劇版本中最滿意的一版了。
陳好美則美矣,但是因?yàn)槿f(wàn)人迷的形象先入為主,所以總覺(jué)得她適合成熟女性,少了一點(diǎn)少女感。
現(xiàn)在我們知道哪個(gè)角色才是導(dǎo)演親閨女了。
本劇前期宣傳的時(shí)候,營(yíng)銷點(diǎn)都在文詠珊版的王語(yǔ)嫣身上,結(jié)果正片里面的鏡頭運(yùn)用卻處處暴露演員外形短板。到了阿紫這里,那個(gè)角度,那個(gè)打光,我都懷疑攝影師是游鐵頭本人。
不過(guò)最新幾集女扮男裝的造型比較一般,還放大了演員表情過(guò)于夸張的缺點(diǎn)。
這次的版本比較難得地既拍出了阿紫與蕭峰的CP感,又拍出了阿紫與游坦之的CP感。當(dāng)然無(wú)論哪一對(duì),都不是什么正經(jīng)CP,也都沒(méi)有好下場(chǎng)。
接下來(lái)我就肆無(wú)忌憚地拉踩一下了。近年來(lái)的幾部翻拍金庸劇都喜歡讓經(jīng)典版的演員客串個(gè)新角色來(lái)販賣一下情懷。但遺憾的是,劉玉翠版的阮星竹在這方面所能發(fā)揮的作用肯定遠(yuǎn)遜于苗僑偉版的黃藥師與周海媚版的滅絕師太。
阮星竹是比較受段正淳偏愛(ài)的一個(gè)情婦,所以段二跟她連生了兩個(gè)女兒(我年輕的時(shí)候最早以為阿朱和阿紫是孿生姐妹,其實(shí)不是的),而且每隔三五年都要回來(lái)找她一次。這當(dāng)然主要?dú)w功于阮星竹的性格。她為人活潑開(kāi)朗,雖然也會(huì)小小吃一點(diǎn)醋,但比起其他動(dòng)輒喊打喊殺的大醋壇,她明顯陽(yáng)光多了。
但是性格再怎么有優(yōu)勢(shì),也不可能讓段正淳完全不看臉。以蠢直男的眼光來(lái)看,拋下刀白鳳徐冬冬、秦紅棉黃奕、王夫人馬雅舒,偏愛(ài)阮星竹的段正淳實(shí)在有些讓人難以理解。上面提到了,我覺(jué)得陳好適合成熟女性,同樣是前任阿紫扮演者,如果這次換成她來(lái)演阮星竹,那就比較有說(shuō)服力了。
順便,說(shuō)到徐冬冬版的刀白鳳,我突然想起來(lái),當(dāng)時(shí)剛看到木婉清在家宴上認(rèn)出她是刺殺目標(biāo),提到刀白鳳年輕時(shí)使軟鞭時(shí),我腦中浮現(xiàn)出的景象,是她摘下頭上的馬鞍,露出兩條麻花辮,瘋狂抽打光著膀子的沈騰。
言歸正傳,接著說(shuō)阮星竹和阿紫母女倆。劉玉翠版的阿紫雖然經(jīng)典,卻并不討喜,她的演技主要用于呈現(xiàn)這個(gè)星宿小仙狠毒邪門的一面,只是在最終章為救蕭峰不眠不休趕回中原報(bào)信,累得精疲力竭的樣子讓觀眾比較感動(dòng),多了幾分憐惜之情。
綜上,陳好版阿紫少女感稍遜一籌,劉玉翠版阿紫本來(lái)就沒(méi)有往討喜的方向塑造,對(duì)比之下勝出的自然是新版的何泓姍。因?yàn)橛辛撕毋鼕櫚娴陌⒆?,這個(gè)小說(shuō)人物在我心目中的地位也直接躍升了,差不多相當(dāng)于從朱九真躍升到周芷若的等級(jí)。當(dāng)然,阿朱是相當(dāng)于小昭的等級(jí),而周芷若和小昭之間還差了一百個(gè)趙敏。
游坦之在當(dāng)上丐幫傀儡幫主之前拜師丁春秋的情節(jié),之前一些版本省略了。新版拍了出來(lái),算是還原原著方面的加分項(xiàng)。不過(guò)函谷八友和慕容家臣躲避丁春秋的部分有些過(guò)于簡(jiǎn)略了。
我們這代人最熟悉的兩版電視劇都只保留了性格較為鮮明的包不同和風(fēng)波惡兩大家臣,新版比較難得地湊齊了四人,但還是感覺(jué)鄧百川和公冶乾有跟沒(méi)有都一樣。尤其公冶乾,最有存在感的就是與喬峰比掌一事,這次新版也直接刪掉了。既然如此,還不如連角色一起刪了。
四大家臣的存在,其實(shí)就是為了與慕容復(fù)形成對(duì)比。四人雖然性情各異,除了鄧百川以外,另外三人甚至可以說(shuō)是性情乖張、望之好似有那個(gè)大病,但他們都是頂天磊落的男子漢。正因如此,喬峰通過(guò)觀察這幾人,才會(huì)推測(cè)素未謀面的慕容復(fù)也必是人中龍鳳。可惜最后見(jiàn)面不如聞名,慕容復(fù)不斷地?cái)∪似?,終于眾叛親離。
劇中的四大家臣,除了風(fēng)波惡還像個(gè)人以外,其他三個(gè)簡(jiǎn)直是比慕容復(fù)更狂熱且更無(wú)做人底線的復(fù)國(guó)機(jī)器。得知慕容復(fù)欺騙王語(yǔ)嫣的感情、覬覦瑯?gòu)钟穸吹牟貢?,鄧百川等人不但不加以制止,反而交口稱贊。包不同聽(tīng)說(shuō)慕容復(fù)要去聚賢莊趁火打劫、參與圍攻喬峰,居然強(qiáng)烈支持。
這幫猥瑣男不但失去了反襯慕容復(fù)的價(jià)值,也連帶著讓喬峰的人設(shè)也[嗶]了。就新版里面這個(gè)包不同,他憑什么能大搖大擺跑去杏子林找茬然后又全身而退?喬峰替這種貨色背書,不但顯不出慷慨大度,反而讓人懷疑他是個(gè)傻[嗶]甜圣[嗶][嗶]。由此可見(jiàn)新版的編劇對(duì)小說(shuō)人物的理解存在嚴(yán)重偏差,也就難怪會(huì)寫出段譽(yù)失禁的荒唐橋段了(據(jù)說(shuō)編劇在微博上澄清這段不是她寫的,總之編劇和導(dǎo)演至少得有一個(gè)人來(lái)背這口糟蹋原著的黑鍋)。
段譽(yù)線集中了本劇的主要槽點(diǎn)。目前差評(píng)基本上都在他身上。其實(shí)我覺(jué)得看習(xí)慣了也還好,起碼不至于比林志穎版的還差,一個(gè)是不分場(chǎng)合的傻笑,一個(gè)是不分場(chǎng)合地?cái)[出一副委屈巴巴的樣子,稍微中和一下就好了。中和以后的樣子,就應(yīng)該是陳浩民版那個(gè)樣子。
至于2013年韓國(guó)演員那一版,不好意思,那版電視劇我半分鐘都沒(méi)看過(guò),在我的世界里就不存在這么個(gè)東西。不過(guò)我倒是查了一下那一版的評(píng)分,居然比2021版還高了一分。我沒(méi)看過(guò)2013版,不好評(píng)價(jià),但我覺(jué)得目前這個(gè)評(píng)分大概率是有問(wèn)題的。我不能不負(fù)責(zé)任地給我沒(méi)看過(guò)的電視劇刷低分,所以到結(jié)局時(shí)如果2021版評(píng)分還是沒(méi)趕上2013版,那我可能會(huì)把我現(xiàn)在給本劇的評(píng)分改高,盡管它在我這里本來(lái)也只是三星的水平。
第二次從大理出發(fā),帶著隨從、做足排場(chǎng)的段譽(yù),觀感明顯要好于之前的原著線。我猜導(dǎo)演或者編劇之前也許是為了刻意打壓段譽(yù)的氣場(chǎng),從而實(shí)現(xiàn)前后對(duì)比的驚艷反差。大部分觀眾可能未必買賬,畢竟第一印象很重要,人家一看前面段譽(yù)那個(gè)傻樣,直接棄劇了。但是至少對(duì)我這種爛劇耐受力高、沖著原著的面子無(wú)論如何也會(huì)追完的觀眾,這個(gè)策略是奏效的。段譽(yù)拉著虛竹重新演繹與喬峰結(jié)拜的情景有點(diǎn)像那種帶著新女友回顧與前女友浪漫點(diǎn)滴的渣男,但是確實(shí)還挺帥的。珍瓏棋局之后單挑段延慶也非常瀟灑。但是對(duì)于那個(gè)耳釘,我的態(tài)度還是一如既往的堅(jiān)決——達(dá)咩!
新版段譽(yù)另一個(gè)讓我逐漸萌生好感的點(diǎn)在于演員的原聲。這里倒不是說(shuō)我有多喜歡演員的聲音,而是主要指他臺(tái)詞的流利與準(zhǔn)確。沒(méi)錯(cuò),我又要摳字眼了。最近這位演員因?yàn)楸緞『土硪徊繜衢T小說(shuō)改編劇雙雙口碑不佳而成為群嘲對(duì)象,但我覺(jué)得他其實(shí)還好,最起碼是識(shí)字的。“違拗”“叨擾”這些容易讀錯(cuò)的多音字,他都讀對(duì)了,在我這里這是很重要的加分項(xiàng)。在一個(gè)充斥著“家父近來(lái)身體可好”“你可否愿意”“便就”“我喬峰大模大樣”的文盲劇組里,這個(gè)能讀對(duì)多音字的段譽(yù)簡(jiǎn)直像是一股清流。
珍瓏棋局的部分主要是虛竹開(kāi)掛,但是這一段另一個(gè)出彩的人物其實(shí)是段延慶。新版段延慶可能是因?yàn)榇髁嗣婢撸傋屛矣X(jué)得是個(gè)很寡淡的角色。而且前面他在大理與黃眉僧對(duì)弈的劇情被刪,缺乏足夠鋪墊,導(dǎo)致擂鼓山這一段他的表現(xiàn)也變得突兀了。
相比之下,同樣是全程不張嘴表演,計(jì)春華版的段延慶就強(qiáng)太多了,每個(gè)動(dòng)作表情都十分到位,完美演繹了一個(gè)命運(yùn)坎坷、誤入歧途的梟雄。我最初讀到段譽(yù)生父是段延慶時(shí),很難接受這個(gè)設(shè)定——那么帥的段譽(yù)怎么會(huì)有個(gè)那么銼的親爹。而計(jì)春華版的段延慶是唯一讓我覺(jué)得段譽(yù)認(rèn)他做老爸完全不虧的,或者說(shuō)那一版是唯一讓我覺(jué)得虎父生了犬子的,反而是段譽(yù)顯得有些配不上段延慶。
簡(jiǎn)單說(shuō)一下對(duì)這幾集新登場(chǎng)配角的個(gè)人看法。首先丁春秋比較讓人失望。雖然他是蓋棺定論的老魔小丑,但是人家自己至少還要稍微粉飾一下,往鶴發(fā)童顏的老神仙方向捯飭。現(xiàn)在這星宿派從上到下直接在造型方面放棄治療了。
當(dāng)然比起丁春秋,他徒弟們的形象更讓人震撼,感覺(jué)是混入了奇怪的東西。眾所周知,逍遙派的很多人名、武功名稱都來(lái)源于戰(zhàn)國(guó)時(shí)期哲學(xué)家莊子的著作。同一時(shí)期,古希臘哲學(xué)家亞里士多德創(chuàng)立漫步學(xué)派,又稱逍遙學(xué)派。星宿派不愧是逍遙派的分支,把門派的哲♂學(xué)氣息給發(fā)揮到了極致。如果能請(qǐng)到佟dark為老師扮演丁春秋,那就完美了。
蘇星河選角好評(píng)。97版外形過(guò)于普通,03版仙風(fēng)道骨有余而俊雅不足。新版的蘇星河應(yīng)該是最符合逍遙派審美標(biāo)準(zhǔn)的。
天山童姥這次真的找了個(gè)小朋友來(lái)演,應(yīng)該是最貼近原著的了,不過(guò)目前還沒(méi)有太多展現(xiàn)演技的機(jī)會(huì),主要是靠配音來(lái)塑造角色性格。童姥打虛竹腦袋的動(dòng)作細(xì)節(jié)設(shè)置得比較卡通化,增加了趣味性,削弱了童姥殘酷的一面。目前而言,我心目中最佳的天山童姥還是03版的舒暢。順便說(shuō)一下,03版整個(gè)虛竹線都是各個(gè)版本當(dāng)中最佳的,目測(cè)新版超越的可能性微乎其微。
無(wú)崖子的扮演者是崔鵬,此前他演過(guò)的角色我最熟悉的一個(gè)是妙僧無(wú)花。事實(shí)上無(wú)花正好就是虛竹的反面,兩個(gè)人都是少林和尚,但是在每個(gè)方面都是相反的——無(wú)花聰明帥氣、武功高強(qiáng)、琴棋書畫樣樣精通;虛竹相貌平平、腦子慢、在少林寺時(shí)武藝低微、對(duì)于各項(xiàng)藝能雜學(xué)一竅不通。如今無(wú)花成了虛竹的師父,這個(gè)安排也挺妙的。
看到無(wú)花,就忍不住想到他的老媽石觀音。當(dāng)年以石觀音一角為中國(guó)觀眾熟知的韓國(guó)演員秋瓷炫——當(dāng)然她更有名的代表作其實(shí)是品如——曾經(jīng)與本劇導(dǎo)演于榮光有過(guò)多次成功合作。可惜這次的演員陣容里面沒(méi)有她,我覺(jué)得她演李秋水應(yīng)該挺合適的。
最后,看完35集回頭發(fā)現(xiàn)這篇東西的標(biāo)題起得過(guò)于失禮了。事實(shí)證明,本劇的編劇還是能寫對(duì)造詣這兩個(gè)字的,演員也能正確地發(fā)音,我在起標(biāo)題的時(shí)候有點(diǎn)太小瞧人家了。
--------------
更新到44集:
成年版天山童姥出場(chǎng)的一瞬間,我就開(kāi)始懷念上一集的小演員了。
我對(duì)成年版的演員本身沒(méi)什么意見(jiàn),但是這個(gè)造型她實(shí)在是駕馭不了,而且她還有些神態(tài)動(dòng)作刻意學(xué)小朋友,不適感就更強(qiáng)了。這與我心目中的最佳天山童姥舒暢完全是截然相反的觀感。
舒暢參演《天龍八部》時(shí)年紀(jì)尚輕,卻演出了年近百歲武學(xué)宗師的氣場(chǎng),硬是用自己的演技洗掉了辣眼睛造型給觀眾的糟糕第一印象。
因?yàn)橥驯焕钋锼车袅艘粭l腿,所以很少有站立的情況,但是觀眾還是能看出新版這個(gè)童姥個(gè)子蠻高的。李秋水經(jīng)常嘲笑童姥是丑八怪,事實(shí)上逍遙派唯一能勉強(qiáng)與丑八怪這個(gè)名號(hào)沾邊的只有虛竹。逍遙派在顏值方面是有入門門檻的,童姥容貌肯定不會(huì)太丑。她相對(duì)于李秋水在外形上主要的劣勢(shì),是身材永遠(yuǎn)保持在幼女狀態(tài)。所以童姥應(yīng)該顯得比較矮才對(duì)。
李秋水扮演者雖然不是我原本期待的石觀音,但是憐星宮主完成得也相當(dāng)不錯(cuò)。邀月和天山童姥可以算是古龍宇宙和金庸宇宙各自最強(qiáng)的女高手,而且都比較厭男。邀月的妹妹和童姥的師妹由同一位演員扮演,倒也挺合理的。
當(dāng)然在角色性格與氣質(zhì)方面,李秋水和憐星是截然不同的,憐星要是像李秋水這么開(kāi)放,早就小魚兒花無(wú)缺左擁右抱了。
此前我最喜歡的李秋水是2003版由謝雨欣扮演的。03版李秋水和童姥都側(cè)重于展現(xiàn)其高手風(fēng)范,雖然演員看上去與虛竹扮演者沒(méi)有太大年齡差,但輩分的差別是一目了然的。新版的師伯師叔師侄三人站在一起,不通過(guò)臺(tái)詞只看表演,感覺(jué)就是三個(gè)平輩之人在打群架,不明真相的甚至?xí)詾槭撬麄冊(cè)诟闳菓佟?/p>
03版的高手風(fēng)范也不全是演員表演就能實(shí)現(xiàn)的,更宏大的場(chǎng)景也給了二人的氣場(chǎng)足夠的釋放空間。相比之下,新版的西夏皇宮冰窖就顯得有些寒酸了。至于打斗,新版全劇都是災(zāi)難級(jí)的,這個(gè)我后面可能還會(huì)反復(fù)吐槽。
無(wú)法在場(chǎng)景和打斗上追趕03版的打氣,于是本劇就另辟蹊徑,走賣萌路線來(lái)?yè)纹疬@一段的趣味性。童姥和李秋水隨便打了幾下,就都沒(méi)內(nèi)力了,于是開(kāi)始了字面意義上的扯頭花。這倆才是真正的乘風(fēng)破浪的姐姐,不對(duì),應(yīng)該是乘風(fēng)破浪的奶奶。
冰窖里扯頭花,出來(lái)之后又互相丟石頭,毫無(wú)宗師氣度,卻多了幾分可愛(ài)??幢緞⊥押屠钋锼幕?dòng),就好像看家里兩只貓打架,打得不激烈、不精彩,卻是另一番享受。
靈鷲宮里虛竹受到一眾妖魔鬼怪圍攻,算是本劇少數(shù)能看的武打戲之一。虛竹是《天龍八部》三個(gè)主角當(dāng)中知名度和存在感最低的,但他的故事線卻是看來(lái)最爽的。除了一路開(kāi)掛的劇情設(shè)定以外,改編成電視劇的虛竹線,也往往是實(shí)拍打戲最密集的。
段譽(yù)和喬峰的打斗往往高度依賴特效,而虛竹線則有機(jī)會(huì)呈現(xiàn)更多拳來(lái)腳往的過(guò)招。我想可能是因?yàn)楫?dāng)年樊少皇是三個(gè)主演中武術(shù)功底最好的,97版《天龍八部》就開(kāi)創(chuàng)了虛竹扛起全劇武戲質(zhì)量這一傳統(tǒng)。
虛竹和童姥被打下山崖、慕容復(fù)用斗轉(zhuǎn)星移去接化發(fā),這一段沒(méi)拍出來(lái),甚感遺憾。與其給慕容復(fù)新編一堆沒(méi)用的注水情節(jié),還不如老老實(shí)實(shí)保留原著中他的高光時(shí)刻,這樣角色才更加鮮活。
隨著虛竹返回少林寺,終于迎來(lái)了整個(gè)故事的最大高潮。
虛竹單挑鳩摩智之前祥林嫂一樣地反復(fù)傾訴,太過(guò)磨嘰,憋得人難受。打斗戲繼續(xù)拉胯,不靠旁邊人用嘴說(shuō),觀眾永遠(yuǎn)無(wú)法單純通過(guò)動(dòng)作戲看出到底誰(shuí)比較厲害。梅蘭竹菊出手的時(shí)機(jī)也莫名其妙,感覺(jué)好像虛竹打不過(guò)鳩摩智、只能以多欺少似的。
我以前不太喜歡胡軍版的蕭峰,覺(jué)得他氣質(zhì)太過(guò)成熟。金庸先生創(chuàng)作的小說(shuō)人物,其實(shí)是比較符合“男人至死是少年”這句話的,即便是蕭峰、胡一刀、胡斐這些已近中年或者已經(jīng)中年的角色,也有少年人的灑脫與爽朗。與之相對(duì)應(yīng)的,是古龍小說(shuō)中的男性一出場(chǎng)就是中年人的感覺(jué),李尋歡的年紀(jì)差不多可以當(dāng)阿飛的爸爸,但是兩個(gè)人說(shuō)話一般的老氣橫秋,就像是一對(duì)同齡人。
選擇胡軍出演蕭峰,那是在片面追求演員的高大威猛,并沒(méi)有真的讀懂這個(gè)人物,這正如張紀(jì)中版《天龍八部》的馬夫人找了鐘麗緹來(lái)演,將蛇蝎美人簡(jiǎn)單等同于性感女郎,也是對(duì)角色理解太過(guò)片面的體現(xiàn)。如果本劇的演員陣容交給張紀(jì)中操作,他絕對(duì)又會(huì)很順拐地讓徐冬冬演馬夫人。其實(shí)我心目中扮演馬夫人的最佳人選是楊蓉,她不僅顏值能打、身材曼妙,而且絕對(duì)能演出馬夫人清純外表與陰暗內(nèi)心的反差。
扯遠(yuǎn)了,說(shuō)回到蕭峰。正因?yàn)槲也惶矚g胡軍版的,所以一直以來(lái)對(duì)這次的扮演者楊祐寧都不太抵觸。但是看到少林寺這一段,我對(duì)這兩版蕭峰的印象有點(diǎn)翻轉(zhuǎn)了。造成這種結(jié)果并不是演員的鍋,而是拍的有問(wèn)題。這本來(lái)是最值得期待的一段,但是每一個(gè)動(dòng)作、每一個(gè)鏡頭的力度都不到位。
蕭峰的亮相、向三大反派邀戰(zhàn)、一招制住慕容復(fù)并斥責(zé),這些都是最抓人眼球的時(shí)刻,但是本劇全都一筆帶過(guò)。胡軍版的蕭峰在大多數(shù)時(shí)間,給我的感覺(jué)是有點(diǎn)過(guò)了,但是那種過(guò)火,到了少林寺這種高潮戲份,就成了恰到好處。新版寧可浪費(fèi)時(shí)間讓虛竹在跟鳩摩智動(dòng)手之前絮絮叨叨,卻不愿把時(shí)長(zhǎng)勻給蕭峰去充分展現(xiàn)他的英雄氣概,感覺(jué)就好像有意在跟觀眾作對(duì),你們?cè)较肟词裁次以讲慌氖裁础?/p>
這次看新版,不禁感嘆,四大惡人名義上是惡人,其實(shí)是正道的光,專門給正道武林輸送新鮮血液。三大主角,有兩個(gè)都是四大惡人的兒子,剩下的一個(gè)是契丹人。喬峰被中原武林猜忌,就是因?yàn)槌錾韱?wèn)題,結(jié)果她兩個(gè)兄弟也都不咋地,偏偏這三個(gè)人無(wú)論人品還是武功最后都是當(dāng)世巔峰,可見(jiàn)后天教育遠(yuǎn)比出身重要得多。
后天教育失敗的典型案例就是慕容復(fù),如果他有個(gè)完整的家,說(shuō)不定性格和武功都能大幅改善。我一直覺(jué)得慕容博是金庸小說(shuō)里面第一混賬反派,屬于又蠢又壞的典型。他策劃了雁門關(guān)事件,害苦了蕭遠(yuǎn)山一家,自己卻半點(diǎn)好處沒(méi)撈到,還為了避免社會(huì)性死亡還不得不假死。如果他不搞這一出,多花心思培養(yǎng)兒子,到《天龍八部》主線故事發(fā)生的時(shí)代,他父子倆聯(lián)手說(shuō)不定還能干點(diǎn)正經(jīng)事出來(lái)。所以總想著歪門邪道是沒(méi)用的,沒(méi)那么多捷徑好走,踏踏實(shí)實(shí)地走正道就是最好的捷徑。
慕容博不是個(gè)好爹,蕭遠(yuǎn)山也同樣不是。蕭遠(yuǎn)山的行動(dòng)線就是一部人類迷惑性為大賞,從始至終堅(jiān)持的一項(xiàng)原則就是一定要讓他的兒子成功背上黑鍋。這部分內(nèi)容我一直認(rèn)為是《天龍八部》這部小說(shuō)的瑕疵,可惜歷來(lái)的電視劇在改編時(shí)偏偏對(duì)這些真正需要修改的部分照單全收。
其實(shí)我覺(jué)得完全可以分幾口黑鍋給慕容博,或者設(shè)定他跟蕭遠(yuǎn)山早就有了交情,是他慫恿蕭遠(yuǎn)山殺了那些人,這樣一來(lái)喬峰徹底聲名狼藉,他自己的兒子慕容復(fù)就成了武林年輕一輩中的唯一C位。
不過(guò)這一段比較值得夸獎(jiǎng)的是兩個(gè)老爹的選角,長(zhǎng)得確實(shí)與他們的兒子比較像,既避免了TVB版圖省事直接讓同一個(gè)人演,又避免了張紀(jì)中版明明長(zhǎng)得不像卻睜眼說(shuō)瞎話。
剛看第一集的時(shí)候,我就說(shuō)這一版玄慈的選角應(yīng)該是為了讓最后一家人相認(rèn)的戲份看上去違和感弱一些。之前版本的玄慈扮相太顯老,怎么看都像虛竹的爺爺而不像爸爸。這一次爺兒倆倒還挺有父子相的,就是葉二娘從形象到演技都有點(diǎn)路人,一家三口終究還是不搭。
本劇玄慈cue到慕容博時(shí)相當(dāng)突兀。過(guò)往的版本,慕容博突然現(xiàn)身阻止慕容復(fù)自殺都是發(fā)生在玄慈眼前,玄慈因?yàn)槁?tīng)出了慕容博的聲音與野心,對(duì)于三十年前雁門關(guān)的陰謀恍然大明白了,這才說(shuō)出慕容博是幕后黑手。而本劇段譽(yù)與慕容復(fù)戰(zhàn)斗的地方明顯距離玄慈等人有一段距離,玄慈cue慕容博這一動(dòng)作并沒(méi)有銜接之前的劇情,感覺(jué)是被蕭家父子逼急了,突然甩鍋。
總而言之,少林寺這一段,目前看來(lái)新版完敗。接下來(lái)就看掃地僧能不能救場(chǎng)了。
----------
更新至第50集:
蒙面試探喬峰武功的玄字輩老和尚那招從天而降的掌法究竟是怎么練成的,現(xiàn)在有了答案,極可能是花十塊錢找掃地僧買的,交易的時(shí)候,不免還受了一番“看你骨骼精奇,想必是萬(wàn)中無(wú)一的武學(xué)奇才,他日如果打通了任督二脈,還不飛龍上天?將來(lái)維護(hù)世界和平的重任就要交到你肩上了”之類的恭維。
我覺(jué)得周星馳電影中那些由袁祥仁老爺子出演的乞丐,或許在角色設(shè)定階段,就是參考了《天龍八部》的掃地僧——其貌不揚(yáng)、大隱隱于世、近似仙人的絕頂高手,因此新版《天龍八部》邀請(qǐng)?jiān)槿世蠣斪映鲅輶叩厣_實(shí)再合適不過(guò)。
這兩天又想了一下,似乎有點(diǎn)想通了為什么新版少林寺一段蕭峰的表現(xiàn)讓人覺(jué)得不夠燃。這個(gè)問(wèn)題還是要回到臺(tái)詞上面。新版蕭峰把原著里的一些經(jīng)典臺(tái)詞給省略或者截短分拆了,雖然意思是差不多的,但是說(shuō)出口以后因?yàn)槭羌?xì)碎的小短句,震撼效果就大打折扣了。
“蕭峰踏上一步,昂然說(shuō)道:‘你可曾見(jiàn)過(guò)邊關(guān)之上、宋遼相互仇殺的慘狀?可曾見(jiàn)過(guò)宋人遼人妻離子散、家破人亡的情景?宋遼之間好容易罷兵數(shù)十年,倘若刀兵再起,契丹鐵騎侵入南朝,你可知將有多少宋人慘遭橫死?多少遼人死于非命?’他說(shuō)到這里,想起當(dāng)日雁門關(guān)外宋兵和遼兵相互打草谷的殘酷情狀,越說(shuō)越響,又道:‘兵兇戰(zhàn)危,世間豈有必勝之事?大宋兵多財(cái)足,只須有一二名將,率兵奮戰(zhàn),大遼、吐蕃聯(lián)手,未必便能取勝。咱們打一個(gè)血流成河,尸骨如山,卻讓你慕容氏來(lái)乘機(jī)興復(fù)燕國(guó),我對(duì)大遼盡忠報(bào)國(guó),是在保土安民,而不是為了一己的榮華富貴,因而殺人取地、建功立業(yè)?!?/p>
這一番話連綿不絕地說(shuō)出來(lái),是何等的擲地有聲?蕭峰的話語(yǔ)就像他的掌法一樣威猛無(wú)匹。可是到了電視劇里面,變成言語(yǔ)像武功一樣綿軟無(wú)力,臺(tái)詞零散寡淡,武功全靠毫無(wú)設(shè)計(jì)感與辨識(shí)度的行活兒特效。
藏經(jīng)閣這一段因?yàn)閽叩厣x角精準(zhǔn)而稍微拉回了一點(diǎn)分?jǐn)?shù),但總體而言依舊遠(yuǎn)遠(yuǎn)不及舊版。
對(duì)于新版的虛竹,我整體上還算滿意,但是他的表情管理實(shí)在需要加強(qiáng)。我不理解為什么他總是動(dòng)不動(dòng)就擺出歪頭瞪眼咧嘴的智障表情。在天山童姥和李秋水身邊他出于搞笑目的露幾次這種表情也就罷了,蕭峰父親出家、他自己父母雙亡之后,兩人在少林寺門前相遇,他為什么還是這么一副表情?
阿紫仍然是主要角色里面發(fā)揮最好的一個(gè)。
鐘靈換了一身衣服,稍微不那么像哪吒了。
關(guān)于眼珠移植的問(wèn)題,為什么從來(lái)沒(méi)有人考慮過(guò)丁春秋?挖他的眼珠子應(yīng)該皆大歡喜吧。而且阿紫的眼睛是他弄瞎的,由他補(bǔ)償也很合理。再說(shuō)他中了生死符留在少林寺等死,要眼睛也沒(méi)什么用。
03版《天龍》我記得蕭峰沒(méi)有去西夏參與公主招婿,那一處改編我很不滿意,因?yàn)槿齻€(gè)主角相處的時(shí)間本來(lái)就不多,西夏之旅是整個(gè)故事里難得的氛圍輕松的橋段,三兄弟一起去度假的機(jī)會(huì)被剝奪了,我覺(jué)得03版編劇太殘忍。其中原因,我想還是為了進(jìn)一步突出蕭峰悲劇英雄的形象。03版的蕭峰被拔高到近似神明的程度,反而不如增加一點(diǎn)他與其他角色間的有趣互動(dòng)。角色越鮮活,才越能讓觀眾共情,最后的悲劇結(jié)局也才更能擊中觀眾內(nèi)心。
新版總算是讓三兄弟同行了,但是少林寺之后的劇情,全部像走馬燈一樣拼命趕戲,省了大量細(xì)節(jié)。我看演到44集掃地僧還沒(méi)出來(lái),就隱隱覺(jué)得事情不妙,果然最后幾集節(jié)奏全面崩塌。本劇把大量時(shí)間留給了無(wú)意義的慢動(dòng)作和自作聰明的加戲,反而擠占了原本故事經(jīng)典橋段的展示機(jī)會(huì)。
《天龍八部》的配角中,我最喜歡的是南海鱷神和包不同,而后者偏偏是本劇改編過(guò)程當(dāng)中被黑得最慘的一個(gè),原本的伶牙俐齒沒(méi)了,“非也非也”成了機(jī)械性地喊口號(hào)。西夏選駙馬這一段本來(lái)是包不同的高光時(shí)刻,無(wú)論是與宗贊王子斗嘴活躍氣氛,還是強(qiáng)答三問(wèn)彰顯個(gè)性,都是讓人印象深刻的妙筆。應(yīng)該有不少人跟我一樣,都是因?yàn)榘煌谖飨钠陂g的表現(xiàn)而被圈粉的,可惜這一版電視劇完全沒(méi)有呈現(xiàn)相關(guān)內(nèi)容。
接下來(lái)段譽(yù)的家變總體保留了原樣,但是我不理解段正淳與王夫人那一段生離死別為什么要跳過(guò)第一輪的部分對(duì)話。原本段正淳的邏輯是很通順的:三個(gè)情人因?yàn)橥醴蛉顺源锥涝谀饺輳?fù)劍下,他恨極了王夫人,故意說(shuō)最愛(ài)王夫人,引得殺紅了眼的慕容復(fù)把劍指向舅媽,眼見(jiàn)王夫人真的命在頃刻,又不忍心了,改口罵她,其實(shí)是想保她的命,反而讓她心灰意冷,萌生死志。
本劇改成了段正淳死了三個(gè)情人之后直接開(kāi)罵,倒像是王夫人越殺他的愛(ài)人,他越愛(ài)王夫人。
最終章之前,加了一段游坦之和虛竹的對(duì)話,內(nèi)容有點(diǎn)無(wú)病呻吟的感覺(jué),不過(guò)游坦之這個(gè)形象因此高大了不少。其實(shí)不妨改成這里就是游坦之謝幕的地方,他把眼睛給了阿紫之后,從此銷聲匿跡,完成了人物弧光,也算是一次成功的改編。結(jié)果最后編劇又在不需要特別尊重原著的地方強(qiáng)行尊重原著,游坦之終于又回歸了舔狗人設(shè),與虛竹開(kāi)誠(chéng)布公暢聊心事的那個(gè)通達(dá)漢子又被編劇和導(dǎo)演吃了。
營(yíng)救蕭峰的段落,把觀眾的失望情緒推到了頂峰,繼續(xù)走馬燈,有限的時(shí)間都留給阿紫和蕭峰摟摟抱抱。我喜歡看新版的阿紫,但也不代表我能接受阿紫的戲份覆蓋原本應(yīng)該有的三兄弟并肩作戰(zhàn)。
觀眾想看的就是所有武林人士在三兄弟率領(lǐng)之下與遼兵展開(kāi)一場(chǎng)大戰(zhàn),蕭峰也借此見(jiàn)證自己兩個(gè)原本青澀的弟弟經(jīng)過(guò)一番磨煉成長(zhǎng)為真正的武林高手。結(jié)果這些該有的全都沒(méi)有,所有人就只是在一起面對(duì)鏡頭跑了個(gè)步,段譽(yù)和虛竹壓根兒沒(méi)有跟敵人交手,主要作用是攔著中原群豪不要妨礙蕭峰去跟耶律洪基告白。
最后這一段之所以拍得這么垮,除了延續(xù)本劇一貫的武打戲能省則省、怎么湊合怎么來(lái)的方針,我猜還有導(dǎo)演的私心。于榮光的耶律洪基確實(shí)很有范兒,但是也不代表他可以因此就把自己的角色生生提拔成男四號(hào)甚至隱形男一號(hào)。
耶律洪基本應(yīng)是狼狽萬(wàn)狀地被虛竹和段譽(yù)所擒,現(xiàn)在變成了淡定自若地與蕭峰對(duì)峙。
原著中,以小人之心度君子之腹君子之腹的耶律洪基以為蕭峰會(huì)狠狠報(bào)復(fù)自己,接著又以為蕭峰兄弟三人貪圖榮華富貴、高官厚祿,沒(méi)想到他們只是要他承諾永不侵宋。目標(biāo)達(dá)成之后,耶律洪基被安全送回。遼軍聽(tīng)說(shuō)不用打仗了,都表現(xiàn)得極為歡喜,這等于打了耶律洪基的臉,于是他對(duì)蕭峰陰陽(yáng)怪氣地說(shuō):“蕭大王,你為大宋立下如此大功,高官厚祿,指日可待?!?/p>
這誅心之言是壓垮蕭峰的最后一根稻草,讓他徹底明白自己在天地之間已無(wú)容身之處,于是自盡。新版電視劇中蕭峰最后那番自斥不忠不孝不仁不義的遺言,其實(shí)正是他當(dāng)時(shí)內(nèi)心所想,只是實(shí)無(wú)必要宣之于口。
原著的邏輯是蕭峰逼得遼帝退兵,心愿已了,慷慨赴死;新版電視劇則改成遼帝寧死不屈,蕭峰只能自盡來(lái)感化他,最后耶律洪基因?yàn)樾值芮榱x而完成了蕭峰的遺愿,虛竹和段譽(yù)成了兩個(gè)沒(méi)發(fā)揮任何作用的看客。主角三兄弟全部被矮化,只有大遼皇帝耶律洪基一人光芒萬(wàn)丈。
如果說(shuō)之前的改編可以認(rèn)為是新版主創(chuàng)對(duì)《天龍八部》的理解不足,那么最后的結(jié)局則是完全背叛了這部作品。金庸先生除了在《鹿鼎記》里面對(duì)康熙做了較多肯定之外,其他小說(shuō)中從沒(méi)有歌頌過(guò)封建帝王,反而是從武俠小說(shuō)處女作《書劍恩仇錄》的乾隆皇帝開(kāi)始,就在強(qiáng)調(diào)這類人的狡詐殘忍自私。當(dāng)然,歷史上肯定也有人品不錯(cuò)的皇帝,但是手握天下最大的權(quán)力,自然要經(jīng)受更嚴(yán)苛的目光審視。
何況,真實(shí)的耶律洪基本來(lái)也不是什么明君,基本上是遼國(guó)版的宋徽宗。金庸先生把他寫得雄才大略,已經(jīng)是美化得相當(dāng)厲害了,于榮光導(dǎo)演還嫌不夠,要給他再套上重情重義的人性光環(huán),原本僅有的一點(diǎn)批判性也蕩然無(wú)存了。
蕭峰的兄弟只有虛竹和段譽(yù)。他與耶律洪基結(jié)拜,一開(kāi)始確實(shí)發(fā)自真心,但是一旦得知耶律洪基是九五之尊,他知道自己與他不是一路人,便一直恪守臣屬本分,對(duì)他敬而遠(yuǎn)之。至于耶律洪基對(duì)蕭峰,則是從一開(kāi)始就懷著功利的心態(tài),看中蕭峰的本領(lǐng),想要讓他為自己所用。但他對(duì)蕭峰絕不會(huì)有虛竹和段譽(yù)那般肝膽相照,他由始至終都認(rèn)為自己和蕭峰君臣有別,兩人的性命價(jià)值有貴賤之分。
雖然噴了耶律洪基這么多,但是跟金庸先生筆下的其他帝王角色相比,他其實(shí)還算厚道的?!渡涞裼⑿蹅鳌樊?dāng)中的一代天驕成吉思汗,看著郭靖從小在他身邊長(zhǎng)大,兩人情同父子,卻能毫不猶豫地下密令準(zhǔn)備處死拒絕征宋的郭靖。耶律洪基起碼沒(méi)有一上來(lái)就對(duì)蕭峰動(dòng)殺心,算是顧及了些許結(jié)義之情。
為什么說(shuō)只是“些許”結(jié)義之情?因?yàn)橐珊榛鶜⒉粴⑹挿暹@事,其實(shí)說(shuō)不準(zhǔn)。無(wú)論小說(shuō)原著還是電視劇,蕭峰都意識(shí)到,如果耶律洪基征宋順利,那么自己就能保住一條命,頂多是受到一番奚落;如果耶律洪基兵敗,自己就會(huì)被殺死泄憤。這里明顯借鑒了《三國(guó)演義》中田豐對(duì)袁紹的評(píng)價(jià):“袁將軍外寬而內(nèi)忌,不念忠誠(chéng)。若勝而喜,猶能赦我,今戰(zhàn)敗則羞,吾不望生矣。”由此也能看出,金庸先生雖然對(duì)耶律洪基有一定的美化,但總體評(píng)價(jià)不高,認(rèn)為他充其量就是袁紹的水平。
本劇導(dǎo)演、耶律洪基扮演者于榮光曾經(jīng)演過(guò)《新三國(guó)》的關(guān)羽;蕭峰扮演者楊祐寧今年還有部電影作品《真三國(guó)無(wú)雙》,在其中扮演劉備。大概是因?yàn)檫@樣,所以于導(dǎo)才把耶律洪基與蕭峰的關(guān)系解讀成了劉備和關(guān)羽吧。
「導(dǎo)演是于榮光」應(yīng)該是我今年看到的最恐怖的一件事。榮光教,還能重聚么?P.S.不想進(jìn)行人參公雞,但wb漫天營(yíng)銷這版王語(yǔ)嫣多么神仙姐姐的時(shí)候,我再次懷疑了自己的眼睛和審美。
一己之見(jiàn),這大概是一部又臭又長(zhǎng)的僅次于虐戀言情的片子
加快節(jié)奏,主要人物第一集全部出來(lái)溜一下,卻沒(méi)有一個(gè)貼合原著,穿針引線的段譽(yù)耳釘加襲胸撩妹,虛竹太過(guò)精明強(qiáng)干,慕容復(fù)活脫脫東方不敗的造型,喬峰毫無(wú)霸氣可言,至于女性角色更是一言難盡。除了幾個(gè)前幾版的老人恰錢客串,沒(méi)必要看。
看了十分鐘,我好想知道,“文弱”和“娘炮”很難區(qū)分嗎??為什么段譽(yù)是個(gè)娘炮???金庸的武俠劇,每出一部新劇,都會(huì)無(wú)形中給幾十年前的最經(jīng)典的的那部帶來(lái)一波熱度。
啊怎么會(huì)這么浮夸 第一集那個(gè)摸胸……認(rèn)真的嗎
最爛的版本沒(méi)有之一,很難想象2021年了居然還有畫質(zhì)這么差的劇,口型都對(duì)不上,爛得沒(méi)眼看。胡軍之后再無(wú)蕭峰。哎。
請(qǐng)所有主創(chuàng)立刻向金庸先生道歉。
段譽(yù)一露相我的精神就崩潰了
段譽(yù)真的把我惡心到了
文詠珊挺好看的??上Я?/p>
甘寶寶問(wèn)段譽(yù):“家父身體可好?”。。。家父和令尊都分不清,就別糟蹋經(jīng)典了吧。。。。講真,這版三流混子段譽(yù)比上一版韓國(guó)段譽(yù)還差一萬(wàn)倍
看明白了,于榮光這是拿抗日神劇邏輯拍的古裝武俠
我算是明白為什么影視版一開(kāi)始都要給喬峰加戲。沒(méi)辦法,因?yàn)槎巫u(yù)那部分本身就沒(méi)有那么出彩,在遇上一些不會(huì)拍的,那就更沒(méi)法看了,所以只好把喬幫主提前請(qǐng)出來(lái),要不然觀眾都跑光了。
千萬(wàn)別去看,會(huì)受傷。
用了天龍八部的IP,拍得跟網(wǎng)游似的,何必呢
喜歡這劇的攝影和色調(diào)。敘事太拉胯了,一對(duì)比就發(fā)現(xiàn)港版真是太會(huì)改編了。外形上最貼合的角色居然是慕容復(fù),最無(wú)法忍受的是虛竹和喬峰。段譽(yù)這個(gè)角色演得像個(gè)傻子,配音配得更像個(gè)傻子,白澍在《云頂天宮》開(kāi)播口碑滑坡時(shí)像模像樣地出了個(gè)免責(zé)聲明,覺(jué)得口碑差全是別人的鍋,自己拿著高片酬演這部劇受了天大委屈一樣,這個(gè)演員一生黑
這演員選的和張大胡子簡(jiǎn)直不能比,演技有好有尬。
單就第一集劇情已是離譜到難以挽回的程度了。金庸寫天龍八部時(shí)用了一種“王不見(jiàn)王”式的布局,書過(guò)五分之一才通過(guò)段譽(yù)視角引出突然現(xiàn)身的喬峰,隨后迅速展現(xiàn)連續(xù)高光;書過(guò)五分之三才在眾人千呼萬(wàn)喚中帶出的慕容復(fù),隨后次次辦事拉胯高開(kāi)低走,這都是有精心設(shè)計(jì)的。第一集就讓沒(méi)當(dāng)幫主的喬峰遇上玄慈,等于消解了帶頭大哥的意外性而且遲姓老者波若掌那段必將說(shuō)不通;現(xiàn)在就遇上慕容復(fù),等于直接把杏子林“我沒(méi)見(jiàn)過(guò)慕容公子,但想他一定是好漢子”的邏輯毀掉大半;現(xiàn)在就遇上虛竹,更直接抹殺少室山三結(jié)義喬峰從眼見(jiàn)一個(gè)低輩弟子竄出到“和這種人結(jié)義也不枉了”的反差感。更不用說(shuō)喬峰打個(gè)慕容復(fù)要這么費(fèi)勁、汪劍通和玄慈談?wù)搯谭鍟r(shí)不會(huì)如此生分、“玄慈大師已通知兵部”這種細(xì)節(jié)離譜但我已經(jīng)不指望編劇考究的點(diǎn)了。我真拜托編劇先搞搞清楚,再下筆成不?
一言難盡!我覺(jué)得最難看的一部
天雷八部,天雷滾滾。金庸:好險(xiǎn)我已經(jīng)死了,不然被你們氣死更慘。以前,阿貓阿狗自不量力要拍,老先生會(huì)說(shuō):滾,精神損失費(fèi)你們付得起嗎?一首涼涼,啊不《難念的經(jīng)》來(lái)壓壓驚~欺山趕海踐雪徑也未絕望~一集比一集更叫人絕望~拈花把酒偏折煞世人情狂~劇情和表演都叫人抓狂~憑這兩眼與百臂或千手不能防~爛出天際叫人防不勝防~貪歡一刻偏教那女兒情長(zhǎng)埋葬~我想把整個(gè)劇組統(tǒng)統(tǒng)埋葬居然有人說(shuō)劇組應(yīng)該向金庸道歉。Duck不必!請(qǐng)不要去騷擾金先生。于榮光導(dǎo)演,求你回去好好做個(gè)演員吧。