今天我們通過(guò)【翠堤春曉】這部作品來(lái)分享一下電影聲音里面的人聲、音響效果和音樂(lè)三個(gè)方面的應(yīng)用。

當(dāng)歌女克拉拉終于讓她所熱戀的斯特勞斯留在維也納，獨(dú)自登船離去時(shí)，斯特勞斯站在碼頭上，百感交集。輪船啟航時(shí)，船上的樂(lè)隊(duì)奏起了當(dāng)時(shí)已在維也納流行的《當(dāng)我們年青時(shí)》(斯為克所寫的情歌)，克拉拉隨著樂(lè)聲唱起了這首歌，最后一次向斯表示眷戀與惜別之情。歌聲悠揚(yáng)，隨著輪船向多瑙河的夜霧中駛遠(yuǎn)，歌聲也越來(lái)越遠(yuǎn)，最后和輪船的黑影一起消失在迷霧之中，余音繚繞。(可以設(shè)想，在這里如果不忍、損害這位歌劇明星的歌聲，把聲音始終擺在前景，那怎能表現(xiàn)出影片劇情所要求的惜別之情呢?這是四十一年前的藝術(shù)水平。)透過(guò)夜霧遠(yuǎn)遠(yuǎn)傳來(lái)輪船的一聲低沉的汽笛……又一聲……又一聲，越來(lái)越遠(yuǎn)。斯特勞斯矛身擲鐲在碼頭上。間或，背后駛過(guò)一輛晚歸的馬車毒馬蹄與車輪在石頭路面上敲擊出冷清的豪豪聲和轔轔聲。斯特勞斯久久徘徊直到天明。水平線土露出了太陽(yáng)。畫面外短暫地響起了暗示出《藍(lán)色多瑙河》的動(dòng)機(jī)的幾個(gè)音符。斯特勞斯踱到水邊，坐在石階上沉思。背景上跑來(lái)一伙歡笑著的洗衣女，青春的歡笑聲稍稍引起了斯特勞斯的注意。一個(gè)店老板端著木盆走出店來(lái)，嘩的一聲把一盆臟水潑在斯特勞斯近處的水面上。斯特勞斯一驚。閃爍著太陽(yáng)光芒的水面上響起了斯特勞斯腦海中正孕育著的《藍(lán)色多瑙河》的旋律。當(dāng)這首樂(lè)曲完整地演奏出來(lái)時(shí)，畫面里出現(xiàn)了多瑙河沿岸陽(yáng)光明媚的秀麗的景色。一艘小火輪駛過(guò)，發(fā)出一聲明朗而尖銳的汽笛聲(和前面夜景里的低沉的汽笛聲形成情緒對(duì)比)。接著出現(xiàn)一連串圖解說(shuō)明的畫面，表現(xiàn)這一首圓舞曲如何在世界各地受到歡迎，各民族的青年男女都隨著樂(lè)聲翩翩起舞。當(dāng)樂(lè)曲演奏到那段輕快跳躍的樂(lè)段時(shí)一，畫面上出現(xiàn)了印刷工人踏著圓舞曲的節(jié)拍搖頭晃腦地在印刷《藍(lán)色多瑙河》樂(lè)譜的喜劇性場(chǎng)面。尤其是一名胖乎乎的青年工人鼓起腮幫子用咀吹出一句斷奏staccato的樂(lè)曲的形象，更帶有喜劇性色彩。就在這短短的時(shí)間內(nèi)，導(dǎo)演利用各種聲音和例面巧妙地結(jié)合，緊緊地掌握住了觀眾的情緒變化。這樣的處理是多么出色啊!

如果你也喜歡藝術(shù)學(xué)術(shù)電影，歡迎加入我們的【學(xué)術(shù)電影】

作曲家斯特勞斯和女高音歌唱家卡拉在相互配合中油然擦出愛(ài)情的火花，斯特勞斯在愛(ài)的激情中譜寫曲子，卡拉則加以完美地演繹。斯特勞斯的妻子波蒂受追求卡拉的伯爵的挑唆，來(lái)到劇院準(zhǔn)備“捍衛(wèi)”自己的丈夫，然而當(dāng)她看到卡拉美妙的演唱，全劇院的人如癡如醉的情景，她明白她無(wú)力破壞或阻止斯特勞斯和卡拉的關(guān)系。

藝術(shù)家多情善感。藝術(shù)家的一生中絕少只鐘情一人。男子在其一生中都會(huì)愛(ài)上幾個(gè)女子，只不過(guò)藝術(shù)家的表現(xiàn)更鮮明罷了。男子因?yàn)樯淼脑?，結(jié)婚后性欲曲線逐漸走下，因而對(duì)婚姻失去興趣。同時(shí)男子喜歡在比較中尋找愛(ài)的對(duì)象，這注定他容易“花心”，起碼是精神出軌。藝術(shù)家要女人來(lái)調(diào)動(dòng)他的創(chuàng)作激情，但又害怕女人束縛他的自由，所以藝術(shù)家不適于成家。詩(shī)人拜倫說(shuō)，女人的可怕之處在于，我們不能同她們一起生活，卻又離不開(kāi)她們。如果斯特勞斯聽(tīng)從妻子波蒂的話，不再同卡拉來(lái)往，很可能他從此激情不再。波蒂的愛(ài)是大多數(shù)平凡女人的私愛(ài)，希望她的丈夫不出事，平安度日，賺錢養(yǎng)家。而藝術(shù)不僅僅是為了糊口，它對(duì)于群眾的精神鼓舞作用難以估量。斯特勞斯最終沒(méi)有跟隨卡拉去匈牙利，而是和妻子相伴終身，但卡拉始終在他心底。如果沒(méi)有卡拉，也就沒(méi)有那首百聽(tīng)不厭、動(dòng)人心弦的歌曲《當(dāng)我們年輕時(shí)，也沒(méi)有優(yōu)美絕倫的《藍(lán)色的多瑙河》。卡拉是乘船離開(kāi)斯特勞斯的，沿著多瑙河走的。

我感動(dòng)維也納的人們對(duì)于作曲家的尊重、恭維、崇拜，因此，斯特勞斯不屬于他的妻子，他屬于全維也納人。他是維也納的驕傲，他在人們心目中的地位超過(guò)了國(guó)王。影片結(jié)尾處的情節(jié)表現(xiàn)出了這點(diǎn)。維也納人良好的藝術(shù)品味、修養(yǎng)，令我們羨慕。在那樣的氛圍中，藝術(shù)家自然獲得了更多的動(dòng)力和激情。

2021年10月在波蘭華沙，一名24歲的加拿大華裔男孩奪得肖邦大賽頭籌。他的名字，叫劉曉禹。97年生人的劉曉禹出生在巴黎，他的父母是來(lái)自北京的留學(xué)生。劉曉禹在6歲時(shí)隨父母從法國(guó)移居加拿大蒙特利爾，住在加拿大法語(yǔ)區(qū)的他，中英法文均為母語(yǔ)水平。促使劉曉禹開(kāi)竅的關(guān)鍵，是他小時(shí)候看了部老電影《翠堤春曉》，這部電影拍攝于1938年，是施特勞斯的傳記片。在這94年里，肖邦國(guó)際鋼琴大賽獲得過(guò)冠軍的華人唯李云迪和劉曉禹二人，他倆在決賽時(shí)演奏的都是《E小調(diào)第一鋼琴協(xié)奏曲op.11》。但是，劉曉禹的成長(zhǎng)經(jīng)歷跟大家印象中的琴童非常不同。8歲才開(kāi)始學(xué)電子琴，10歲才有第一架鋼琴，每天彈15分鐘就跑，學(xué)琴前幾年都在瞎玩……劉曉禹并沒(méi)有上過(guò)柯蒂斯、茱莉亞那些頂尖音樂(lè)學(xué)院，而是就在家門口讀的蒙特利爾大學(xué)音樂(lè)系。他的老師是1980年獲得過(guò)肖邦國(guó)際鋼琴大賽冠軍的越南裔鋼琴家鄧泰山。 在參加肖邦大賽前，劉曉禹已經(jīng)是一名演奏鋼琴家，在全世界許多國(guó)家參賽和演出。此外，他仍然保持著少年時(shí)代的眾多興趣，精通圍棋、每天游泳。

//mp.weixin.qq.com/s/mW2P4wzX3DvfRwAV4P0t2A